Equinox TL3305 - Torradeira TEFAL - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Torradeira (2 fendas)
Marca	Tefal
Modelo	Equinox TL3305
Alimentação elétrica	220-240 V, 50/60 Hz
Potência	800 W
Dimensões (C x L x A)	30 x 20 x 20 cm
Peso	2 kg
Material exterior	Aço inoxidável e plástico
Capacidade	2 fatias de pão
Funções	Ajuste de tostagem (5 níveis), paragem automática, ejeção manual, descongelamento, reaquecimento
Bandeja recolhedora de migalhas	Removível, fácil de limpar
Cabo de alimentação	Comprimento 1 m
Segurança	Paragem automática em caso de sobreaquecimento
Tipo de utilização	Doméstico, no interior
Altitude máxima	2000 m
Categoria	Pequeno eletrodoméstico
Cor	Prateado / Preto
Indicador luminoso	Sim (ligar/desligar)
Manutenção	Limpar com um pano húmido, não mergulhar
Peças sobresselentes	Bandeja recolhedora de migalhas, cabo de alimentação
Garantia	2 anos
Serviço pós-venda	10 anos de disponibilidade de peças

Perguntas frequentes - Equinox TL3305 TEFAL

Como ajustar a tostagem do pão?

Utilize o botão de ajuste localizado na torradeira. Gire-o de 1 (claro) a 5 (escuro) conforme sua preferência. Para um resultado ideal, teste com uma primeira torrada.

Posso torrar pequenos pedaços de pão ou croutons?

Não, isso pode travar o mecanismo ou provocar risco de incêndio. Utilize apenas fatias de pão de tamanho padrão.

Como limpar a torradeira?

Desligue o aparelho e deixe-o arrefecer. Remova a bandeja recolhedora de migalhas removível e esvazie-a. Limpe o exterior com um pano húmido. Nunca mergulhe a torradeira em água.

O que fazer se uma fatia de pão ficar presa?

Desligue o aparelho e espere que arrefeça completamente. Retire delicadamente o pão sem usar objetos metálicos que possam danificar as resistências.

A torradeira desliga automaticamente?

Sim, possui uma paragem automática no final do ciclo de torragem, bem como uma proteção contra sobreaquecimento que corta a alimentação em caso de temperatura excessiva.

Posso usar um timer externo ou um sistema de controle remoto?

Não, a torradeira não foi concebida para funcionar com um timer externo ou um sistema de controle remoto. Isso pode representar um perigo.

Como evitar riscos de incêndio?

Coloque a torradeira longe de materiais combustíveis como cortinas. Limpe regularmente as migalhas acumuladas e nunca cubra o aparelho em funcionamento.

Posso torrar bolos (croissants, brioches)?

Este modelo não inclui um suporte especial para bolos. Não é recomendado torrá-los diretamente, pois podem derreter ou queimar e danificar o aparelho.

Qual é o comprimento do cabo de alimentação?

O cabo mede aproximadamente 1 metro. Certifique-se de não o deixar pendurado na bancada para evitar risco de tração.

Como obter peças sobresselentes?

Contacte o serviço pós-venda Tefal ou um centro autorizado. Peças como a bandeja recolhedora de migalhas ou o cabo estão disponíveis durante 10 anos após o fim da comercialização.

MANUAL DE UTILIZADOR Equinox TL3305 TEFAL

com um temporizador externo ou com um Sistema de commando à distência分开.

domestico dentro de casa e a uma altitude inferior a 2.000 metros.

Não foi concebido para ser utilizesdo nos casos seguintes, que não está cobertos pela garantia:

• Em cantos de cozinha reservados ao pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes professionais,
• Em quintas,
• Pelos clients de HOTELS, MOTÉIS e autres ambientes de caractéter residencial,
• Em ambientes do tipo quartos de hospedes

utilizzato por pessoas (incluindo crianças)
cujas capacidades físicas, sensoriais ou

mentais se encontrar reduzidas, ou por pessoas com falta de experiencia ou conheçimento, a não ser que tenham sido devidamente accompaniesadas e instruções sobre a correçãoutilização do aparelho, pela和个人 responsavel贯穿ça.

garantir que as mesmas não brinquem como aparecido.

deve ser substituindo pelo fabricante, por um Servico de Assistencia Tecnica autorizzato ou por pessoas de qualificacao semelhante, por forma a fazer qualquer situacao de perigo para o uso.

não deve ser utilizes na proximidade ou por cima de cortinados ou de outros materiais combustíveis (prateleiras, moveris...).

com mais de 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais e mentalais reduzidas ou falta de experiencia e conheçimentos se tiverem recebidos supervisão ou instruções relativamente ao uso do aparelho de forma de segurarça e comprehendam os perigos envolvidos. As crianças não podem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção realizada

pelo Utilizador não pode ser efectuada por crianças, a menos que estas tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas.

de alimentação fora do alcance decriancies com menos de 8 anos de idade.

contacto com o pão.

o compartmento de recolha de migalhas situado na parte inferior da torradeira.

A temperatura das superficies acessíveis pode ser elevada quando o aparelho está em等功能amento. Não fazer nas superficies quentes do aparelho.

e regulamentoações aplicáveis (Directivas de Baixa Tensão, compatibilidade Electromagnética, materiais em contacto com alimentos, ambiente...).

sistema mecâncico que permit dessolidarizar o Sistema de execção do pão do elemento de corte da alimentação eletrica.

aparelho (corrente alternaapanas).

num PaísDIFFERente daquele onde foi adquirido, Solicite a sua inspeccao num Servico de Assistencia Técnica autorizzato (consultar lista em anexo).

vigor e que é suficiente para alimentar um aparelho esta potencia.

PREVENÇÃO DE ACIDENTES DOMESTICOS

Aquando dautilização de apareiros electricos, é necessário respeitar um determinado número de regras elementares, sobretudo as seguides:

A FAZER:

ao contrario.

*

Dependendo do modelo

alta sempre que ligar ou desligar o aparelho.

Deixe-o arrefecer para o limpar ou antes de o arrumar.

aguarde até que o aparelho arrefeca antes de retiring o pão.

nicho de cozinha encastrada.

A NAO FAZER:

testos por cima da torradeira quando esta estiver a funciona.

utilizzato para tornar pao pela primarya vez ou no caso de alteracao das definições de tostagem.

evitar qualquer situacao de perigo.

torradeira; por forma a não danificar o aparelho e evaporar qualquer situacao de perigo.

mecanismo da torradeira.

• o cabo de alimentação se encontrar de alguma forma danificado,

• o aparelho tiver caido eDSPresentar danos visiveis ou anomalias de functiOnamento. Em qualquer um destes cases, o aparelho deve ser enviado para o Servico de Assistencia Tecnica autorizada, por forma a evitar qualquer situacao de perigo para outilizador. Consulte a garantia.

Desligue o aparelho e extinga as chamas com um pano humido.

etc (Consoante os modelos).

confeitaria (Consoante os modelos).

para pao (Consoante os modelos).

soda, produit de manutenção dos metais, lixivia, etc.), utensílios em metal, esfregão ou tampão abrasivo.

específicos para metais (inox, cobre...), mas um pano suave com um produit de limpeza para vidros.

GUARDE ESTAS INSTRUÇÉS PARA FUTURAS UTILIZACOs.

Proteção do ambiente em primeiro lugar!

① O seu produit contém materiais que podem ser recuperados ou reciclados.
Entregue-o num punto de recolha para possibilar o seu tratamento.

Eληνικα