MS 4908 - Fritadeira Mesko - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fritadeira
Marca	Mesko
Modelo	MS 4908
Tensão	220-240 V ~50/60 Hz
Potência	1800 W
Capacidade de óleo	2,5 L (ou 1,3 kg de gordura sólida)
Janela panorâmica	Sim
Regulador de temperatura	Sim, ajustável
Luz indicadora	Sim
Alça do cesto dobrável	Sim
Proteção do filtro	Sim
Abertura da tampa	Por botão
Fixação do cesto	Gancho para suspensão
Nível de óleo min/máx	Marcas no reservatório
Classe de isolamento	I (tomada com terra obrigatória)
Utilização	Apenas interior
Manutenção do corpo	Pano úmido
Lavagem do recipiente de óleo	À mão, não vai à máquina de lavar louça
Lavagem da alça	Com água e detergente
Produtos de limpeza proibidos	Abrasivos, álcool

Perguntas frequentes - MS 4908 Mesko

Que quantidade de óleo usar?

Despeje cerca de 2,5 litros de óleo ou 1,3 kg de gordura sólida cortada em pedaços pequenos. Certifique-se de que o nível esteja entre as marcas mín. e máx.

Como fixar a alça do cesto?

Aperte as barras do gancho (1B), insira os pinos (2B) nos furos (3B), e então encaixe a alça no gancho (4B). Use o gancho (5B) para suspender o cesto na borda da fritadeira.

Pode-se lavar o recipiente de óleo na máquina de lavar louça?

Não, o recipiente de óleo não deve ser lavado na máquina de lavar louça. Lave-o à mão com água e detergente.

O que fazer se o óleo transbordar?

Não ultrapasse o nível máx. Se o óleo transbordar, desligue a fritadeira e deixe esfriar antes de limpar. Não misture diferentes tipos de óleo e não derrame água no óleo quente.

É seguro fritar alimentos congelados?

Sim, mas remova o excesso de gelo para evitar respingos de óleo. Não suspenda recipientes com alimentos congelados sobre o óleo insuficientemente quente.

Como limpar a fritadeira após o uso?

Desligue-a e aguarde o resfriamento. Limpe as superfícies externas com um pano úmido. Desmonte a alça do cesto e lave-a com água e detergente. Nunca mergulhe o aparelho em água.

O que significa a luz indicadora?

A luz acende quando o aparelho aquece e apaga quando a temperatura ajustada é atingida. Ela acende novamente para manter a temperatura durante a fritura.

Qual é a potência da fritadeira?

A fritadeira tem potência de 1800 W e funciona com tensão de 220-240 V ~50/60 Hz. Necessita de uma tomada com aterramento.

Posso deixar a fritadeira sem vigilância?

Não, nunca deixe o aparelho ligado sem vigilância. Mesmo para uma pausa curta, desligue-o. Isso evita riscos de incêndio.

Como trocar o óleo?

Espere o óleo esfriar, então despeje-o. Limpe o recipiente de óleo e o cesto. Substitua o óleo se ele ficar dourado ou turvo. Não misture óleo novo com óleo usado.

MANUAL DE UTILIZADOR MS 4908 Mesko

AS INSTRUÇÕES IMPORTÂNTES RELATIVAS À SEGURÂNÇA DE UTILIZAÇÃO DEVEM SER LIDAS COM ATENÇÃO E GUARDADAS PARA A POSTERIOR UTILIZAÇÃO

1. Antes de usar o produto, leia com atenção e siga sempre as seguintes instruções. O fabricante não é responsável por quaisquer danos devidos a qualquer uso indevido.
2. O produto só deve ser usado em ambientes internos. Não use o produto para nenhuma finalidade que não seja compatível com sua aplicação.
3. A tensão aplicável é 220-240V, \~ 50 / 60Hz. Por motivos de segurança, não é apropriado conectar vários dispositivos a uma tomada elétrica.
4. Por favor, tenha cuidado ao usar perto de crianças. Não deixe as crianças brincarem com o produto. Não deixe que crianças ou pessoas que não conheçam o dispositivo o utilizem sem supervisão.
5. AVISO: Este dispositivo pode ser usado por crianças com mais de 8 anos de idade e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou pessoas sem experiência ou conhecimento do dispositivo, apenas sob a supervisão de uma pessoa responsável por sua segurança, ou se foram instruídos sobre o uso seguro do dispositivo e estão cientes dos perigos associados ao seu funcionamento. As crianças não devem brincar com o dispositivo. A limpeza e manutenção do aparelho não devem ser realizadas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos de idade e essas atividades sejam realizadas sob supervisão.
6. Após terminar de usar o produto, lembre-se sempre de remover com cuidado o plugue da tomada, segurando-a com a mão. Nunca puxe o cabo de alimentação !!! 7. Nunca coloque o cabo de alimentação, a ficha ou todo o dispositivo na água. Nunca exponha o produto às condições atmosféricas, como luz solar direta ou chuva, etc.

Nunca use o produto em condições de umidade.

1. Verifique periodicamente a condição do cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação estiver danificado, o produto deve ser encaminhado a um local de serviço profissional para ser substituído, a fim de evitar situações perigosas.

2. Nunca use o produto com um cabo de alimentação danificado ou se ele caiu ou foi danificado de qualquer outra forma ou se não funcionar corretamente. Não tente convertar o produto defeituoso sozinho, pois isso pode causar choque elétrico. Sempre leve o dispositivo danificado a um local de serviço profissional para repará-lo. Todos os reparos podem ser feitos apenas por profissionais de serviço autorizados. O reparo feito de maneira incorreta pode causar situações perigosas ao usuário.

3. Nunca coloque o produto sobre ou próximo de superfícies quentes ou mornas ou de utensílios de cozinha, como forno elétrico ou queimador a gás.

4. Nunca use o produto próximo a combustíveis.

5. Não deixe o cabo pendurado na borda do balcão ou toque em superfícies quentes.

6. Nunca deixe o produto conectado à fonte de alimentação sem supervisão. Mesmo quando o uso for interrompido por um curto período de tempo, desligue-o da rede e desconecte-o da tomada.

7. Para fornecer proteção adicional, é recomendado instalar um dispositivo de corrente residual (RCD) no circuito de alimentação, com corrente residual nominal não superior a 30 mA. Contate um eletricista profissional a respeito.

8. Não ligue o aparelho quando o reservatório de óleo estiver vazio ou quando o nível de óleo estiver abaixo do mínimo ou acima do máximo.

9. A fritadeira destina-se apenas a fritar alimentos.

10. Não coloque muita comida na cesta de fritar.

11. Não levante a tampa durante a fritura.

12. Use apenas o botão liga / desliga / regulador de temperatura para operar a fritadeira. Use uma luva de forno para remover a cesta.

13. Não mova ou carregue a fritadeira durante o funcionamento. Mova o dispositivo somente após o uso, quando ele esfriar.

14. Se o óleo não estiver quente o suficiente, não pendure um recipiente com alimentos congelados acima dele. Isso pode causar respingos de óleo. O excesso de gelo deve ser removido dos alimentos.

15. Não misture diferentes tipos de óleo. Não misture óleo com água.

ATENÇÃO: A SUPERFÍCIE EM VOLTA DO CESTO DE FRITURA ESTÁ QUENTE. PODE CAUSAR QUEIMADURAS QUANDO TOCADO.

1. O dispositivo não foi projetado para funcionar com programadores externos ou sistema de controle remoto separado.

24.Os aparelhos de cozinha devem ser posicionados em uma situação estável com as alças (se houver) posicionadas de forma a evitar derramamento de líquidos quentes.

1. As temperaturas da superfície acessível podem ser altas quando o aparelho está em funcionamento. Nunca toque nas superfícies quentes do aparelho.

2. As superfícies podem esquentar durante o uso.

DESCRIÇÃO DO DISPOSITIVO (DES. A)

1. Janela de inspeção

2. Botão para abrir a tampa

3. Regulador de temperatura/Interruptor

4. Luz de controle

5. Alça para o cesto

6. Botão para dobrar/abrir a alça

7. Tampa 8. Proteção do filtro

8. Cesto

9. Gancho do cesto

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

1. Retirar a embalagem do dispositivo, retirar a rede que fica na tampa e esperar pelo menos uma hora até o dispositivo atingir a temperatura ambiente.
2. Antes da primeira utilização é recomendável ferver o interior da fritadeira. Coloque o óleo no recipiente, aqueça o óleo por 10 minutos. Depois de enfriada a fritadeira, limpar o dispositivo segundo as instruções de "LIMPEZA E MANUTENÇÃO".

UTILIZAÇÃO

Colocar a alça no cesto: (DES. B) Apertar as barras do gancho (1B). Introduzir os pinos (2B) nos orifícios (3B). Fechar a alça no gancho (4B). O gancho pequeno (5B) serve para ajustar a altura do cesto – enganche-o na borda da fritadeira.

Colocar o cesto: Prestar atenção na posição do cesto (9) – como mostrado no DES. B – para o elemento do cesto coincidir com o gancho do mesmo (10).

Aquecer óleo ou gordura:

Abra a tampa e retire o cesto. Coloque mais ou menos 2,5l de óleo ou 1,3kg de gordura dura cortada em troços pequenos.

Certifique-se de que o nível de óleo ou gordura fica entre os níveis mín. e máx.

Ligue a fritadeira na corrente e coloque o regulador (4) na temperatura selecionada. O aquecimento normalmente dura 10 minutos.

Utilize óleo destinado a fritar a temperatura adequada.

Quando o óleo se tornar castanho, substitua-o.

FRITAR: Quando o óleo atingir a temperatura apropriada, abra a tampa, instale o cesto na alça e meta produtos nele. Imerja o cesto devagar. Feche a tampa.

Quando os produtos estiverem já fritos, coloque o regulador na posição “OFF” e desligue a fritadeira da corrente. Abra a tampa, retire o cesto e deixe o óleo escorrer.

Ao fritar a fritadeira liga-se e desliga mantendo a temperatura apropriada.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Antes de efetuar a limpeza, desligue a fritadeira da corrente e certifique-se de que o óleo e o dispositivo estão frios.

Lave as superfícies externas da fritadeira com um pano.

O recipiente para óleo é retirável, mas não pode ser lavado na lavalouça.

Desconecte a alça do cesto e lave-a com água e detergente.

NOTA: NUNCA LAVE O DISPOSITIVO COM ÁGUA CORRENTE.

DADOS TÉCNICOS:

tensão: 220-240V \~50/60Hz

potência: 1800W

capacidade: 2,5L

Dispositivo fabricado com classe de isolamento I e não precisa de ligação à terra.

Dispositivo está conforme com os requisitos das diretivas:

Dispositivo elétrico de baixa voltagem (LVD)

Compatibilidade eletromagnética (EMC)

Protecção do meio ambiente. Rogamos, os embalagens de cartão destinem-se para papéis velhos. Os sacos de polietileno (PE) devem-se colocar em contenedores para material plástico. O dispositivo usado deve-se levar a um ponto de armazenamento adequado porque os componentes perigosos que ficam dentro do dispositivo podem ser perigosos para o meio ambiente. O dispositivo elétrico deve-se entregar de modo que se reduza a sua nova utilização e uso. Se no dispositivo há pilhas, devem-se tirar e levar a um ponto de armazenamento em separado.

LIETUVIŲ

BENDROSIOS SAUGOS SÁLYGOS. SVARBIAS SAUGAUS NAUDOJIMO INSTRUKCIJAS BÜTINA ATIDŽIAI PERSKAITYTI IR IŠSAUGOTI ATEIČIAI