RZ529 - Modelador de cachos JATA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR RZ529 JATA

• Leia atentamente estas instruções antes de colocar o aparecido em functiónamento e guarde-as para futuras consulutas.
• Este aparelho pode ser uso por crianças maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiencia e conheçimento, sempre que lhes sera dada a supervisão apropriadou ou instruções para a utilização do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes.
• Não deixe sacos de plácico, ou elementos da embalagem, ao alcance de crianças, poi pode ser potecções fontes de perigo.
• Certifique-se, antes de o ligar, que a voltagem da rede coincide ou se encontrar nos limites indicados na placac de caractertisticas do aparelho.
• Durante o seu funct ionamento não deixe o aparelho sem vigilancia.
• Evite o contacto da pele com as partes quentes.
• Não utilize com cabelo artificial.
• Desligue-o quando o não for utilizes.
• Não enrole o cabo de alimentação à volta do aparelho.
  Vigie as crianças para que nao brinquem com o aparelho. Mantenha o modelador fora do seu alcance.
• Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance de crianças menores de 8 anos.
• Important: O modelador atinge uma temperatura elevada. Manuseie sempre o modelador segurando-o, exclusivamente,anela pegae na ponta.
• Nunca o vergulhe em água.

Não o utilize perto de banheiras, lavatórios ou outros recipientes que contenhamágua.

• Quando o utilizes num quarto de banho desligue-o(before de o usar. A proximidade da agua representa sempre perigo.
• Não tente apanhar o aparecido se este caiu acidentalmente na água. Desligue-o imeditamente.

• Tenha cuidado para que o cabo não toque nas partes quentes.

• Para assegurar uma proteção complementar é aconselhavel a instalação, no circuito eletrico que alimenta a casa de banho, de um dispositivo de corrente diferential residual (DDR) de corrente diferencial de funcaoamento atribuida que não exceeda 30mA . Peça conselho ao instalador.

• A fixa do cabo de alimentacao deve estar fácilmente acessivel quando o dispositivo está a funcional.
• Concebida exclusivamente para uso dométrico.
• A limpeza e a manutenção a ser realizada pelo uso não deve ser executada por crianças sem vigilência
• Se o cabo de alimentação se deteriorar deverá ser substituído num Serviço de Assistência Técnica Autorizada.

INSTRUÇÉS DE UTILIZACão

• Rode o suporte dobravel (5) para que o modelador fique apoiao nele proprietary. Coloque-o sobre uma superficie plana e resistente ao calor.
• Rode o selector (3) num e noutro sentido para escolher a temperatura desejada. A indicação do selector informa em que posicao se encontra.
• Ligue-o à rede e faça deslizar o interruptor (1) para a posicao "aceso" "I". O indicator (2) ficará "vermelho" e o aparecido começará a aquecer.
• Espere que o indicator (2) fique "verde". Quando tal acontecer o modelador atingiu a temperatura的选择ada.
• Antes de o usar procure que o Cableo esteja limpo, livre de lacas ouculos produits quimicos para o cableo.
• Separe o Cableo em madeixas de, aproximamente, 8-9 cm. de largura e penteie-assciousadosamente.
• Pressione o botão da pinça (4) para a partir, insira as pontas da madeixa na pinça e liberte o botão.
• Va rodando o modelador numa ou noutra direcção (dependendo do sentido que quiser dar à onda) e mantenha-o durante algunos segundos na posicao que desejar.
• Pressione o botão da pinça (4) paraletalo modulador.

LIMPEZA E MANUTENÇA

• Antes de proceder à sua limpeza certifique-se que o aparelho está frio e desligado da rede.
• Utilize um pano levamente humedecido, quando bem seguidamente.
• Na sua limpeza não utilizeiros quimicos ou abrasivos, esfregoes metalicos, etc. que possam deteriorar a superficie.
• Antes de o guardar, espere que arrefeca totalmente.

PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE

• Na sua qualidade de consumidor, quando desejar deitar o aparelho fora colique-o, para tratamento posterior, num centro de recolha de resíduos ou contentor destinado a tal fim.
• Nunca o deite no lixo(caseiro.Assim, estara a contribuir para o cuidado e melhoria do meio ambiente.

ENGLISH

ATTENTION

-Esta garantia, cobre, durante 20 días úteis,rialquer defeito de functiOnamento, procedendose à troca do aparelho no domicilio do utiliser, sem custo algoa para este (somente Jata Pae e aquecimento).
- Para a sua aplicação, é imprescindivel a entrega ao mensageiro do recibo de compra, jusqu o aparecido que vai ser devolvido.
- O aparecido a devolver, tem de estarplete, com todos os seuas acessórios, papeis, etc. en sua embalagem original.
- As exclusões a esta garantia, são asoboxes que as "exclusões da garantia geral (2 anos)".

-Esta garantia cobre, durante bois anos, a partir da data de compra, qualquer defeito de funciona, sem custo algoq para o titular do mesmo.
- Para que a garantia JATA tenha validade, esta devera estar devidamente preenchida, sem rasuras, nem emendas e carimbada pelo estabelecimento vendedor, com indicação clara da data de vend.
- Adicionalmente, o titular da garantia desfrutaré em cada momento de todos os direitos que a leiisagemovigenteIheconceda.

"Exclusões da garantia geral (2 anos)"

• A garantia não cobre as roturas ou avarias produzidas por caídas, instalação Incorrecta, manipulação total ou parcial por pessoal alheio aos Servços Técnicos da JATA, assim como por causa de forca maior alheias à JATA (fenções geológicos, disturbios, uso não dométrico, etc.).
• Igualmente, a presente garantia não tem efeito sobre os componentes e acessórios que são objecto de desgaste como consüência do uso, assim como os perecíveis, tais como compostos plácicos, borracha, vidro, cabos, lâmpadas, papel, filtros, esmaltes, pinturas ou revestimentos deteriorados por uso indevido ou reacção a agentes como calor, água ou produits químicos externos.
• Tentambicam isentes da garantia as operacoes de ajuste e limpeza explicadas nos livros de instruções.

GARANTIA PLUS - 1 ANO ADICIONAL *

• JATA com esta garantia, aumento de 2 para 3 anos a garantia geral, sem custo algo para outilizador.
• Os 20 dias e a Garantia Plus, apenas são aplicáveis em Portugal Continental (não inclui Madeira e Açores).

Os-textos,otos,cores,figuras e dados,correspondem ao nivel专业技术o do momento em que foram impressos.Reservamo-nos o direito de efectuar modifications, motivados pelo desenvolvimento permanente da的技术ica nosnoxos produits.

Beauty

CONDICIONES DE GARANTIA - 20 DIAS*

Nome e direcção do comprador

3 años de garantía

3 años de garantia

Electrodomesticos JATA, S.A.

ESPANA

Zubitarte, 8 • 48220 • ABADIANO - Bizkaia

Tel. [phone] • Fax [phone]

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3 • 1070-102

Lisboa Tel. [phone] • Fax [phone]

www.jata.es

www.jata.pt

Mod. RZ529

Recibo S.A.T. N°

Fecha de compra