SILK-EPIL 9-561V WET & DRY - Depiladora BRAUN - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SILK-EPIL 9-561V WET & DRY BRAUN

29.08.2007 12:27:22 Uhr

Português Os nossos produtos são concebidos para ir ao encontro dos mais elevados padrões de qualidade, funcionalidade e design. Esperamos que desfrute completamente ao usar a sua Braun Silk·épil Xelle. Gostávamos de aproveitar este manual para ajudar a familiarizar-se com o aparelho e disponibilizar-lhe alguma informação útil sobre depilação. Por favor, leia as instruções de utilização cuidadosa e completamente antes de utilizar o aparelho. Braun Silk·épil Xelle foi concebida para fazer com que a remoção dos pêlos indesejados seja o mais eficiente, suave e fácil possível. O seu sistema de depilação comprovado remove os pêlos pela raiz, deixando a sua pele suave durante semanas. Como os pêlos que voltam a crescer são finos e suaves, não haverá mais pêlos que picam. A cabeça de depilação 2 apresenta 40 pinças que estão combinadas de uma forma única para remover mais pêlos numa só passagem e para uma eficácia sem precedentes. As pontas SoftLift®, integradas na cabeça de depilação, asseguram que até os pêlos mais pequenos (0.5 mm) e que se encontram na horizontal, junto à pele, são completamente removidos pela raiz. São disponibilizados ainda dois acessórios distintos: A Os rolos massajantes estimulam suavemente a pele antes e acalmam-na depois do pêlo ser arrancado para reduzir significativamente a sensação de desconforto. a O acessório flexível EfficiencyPro adapta-se facilmente às curvas do seu corpo para uma sessão de depilação rápida e agradável. Assegura um contacto máximo com a pele na posição de utilização óptima, proporcionando assim uma remoção de pêlos mais eficaz. A «smartlight» incorporada no botão reproduz uma luz muito semelhante à luz natural do dia, revelando assim até o pêlo mais fino e proporcionando-lhe um controlo maior para uma eficácia de depilação melhorada. Aviso

• Por razões de higiene, não partilhe este aparelho com outras pessoas.
• Mantenha o aparelho seco.
• Este aparelho não é indicado para utilização por crianças ou pessoas com capacidades físicas ou mentais reduzidas, a menos que tenham supervisão por uma pessoa responsável pela sua segurança. Em geral, recomendamos que mantenha o aparelho for a do alcance das crianças.
• Quando ligado, o aparelho nunca deve entrar em contacto com o seu cabelo, pestanas, laços, etc. para evitar qualquer perigo de acidente assim como para evitar bloqueio ou danos no aparelho.
• Antes de utilizar, verifique se a voltagem da tomada que vai usar corresponde à voltagem impressa no transformador. Use sempre a tomada do transformador de 12 V fornecida com o produto. Informação geral sobre depilação Todos os métodos de remoção de pêlos pela raiz podem levar a pêlos encravados e irritação (por exemplo, comichão, desconforto e vermelhidão da pele) dependendo da condição da pele e dos pêlos. Esta é uma reacção normal e deve desaparecer rapidamente, mas poderá ser mais forte quando se remove pêlos

pela raiz as primeiras vezes ou se a utilizadora tem pele sensível. a pele, recomendamos que aplique um creme hidratante depois da depilação. Se, passadas 36 horas, a pele ainda apresentar irritação, recomendamos que contacte o seu médico. Em geral, a reacção da pele e a sensação de desconforto tendem a diminuir consideravelmente com a utilização repetida da Silk·épil. Os pêlos finos que crescem novamente poderão ficar encravados. O uso regular de esponjas de massagem (por exemplo, depois do duche) ou peelings de esfoliação ajuda a evitar os pêlos encravados pois a acção de esfregar suavemente remove a camada superior da pele e os pêlos finos podem sair através da superfície da pele. Em alguns casos, a inflamação da pele pode ocorrer quando as bactérias penetram na pele (por exemplo, ao deslizar o aparelho sobre a pele). A limpeza completa da cabeça de depilação antes de cada utilização minimizará o risco de infecção. Se tem dúvidas sobre a utilização deste aparelho, por favor consulte o seu médico. Nos casos seguintes, este aparelho só deve ser usado depois de consulta prévia com um médico: – eczema, feridas, reacções de pele inflamada como foliculite (folículos de pêlo purulentos) e veias varicosas à volta de manchas, – imunidade reduzida da pele como, por exemplo, diabetes mellitus, durante a gravidez, síndroma de Raynaud, – hemofilia ou imunodeficiência. Alguns conselhos úteis A depilação é mais fácil e confortável quando os pêlos atingem o comprimento ideal de 2 a 5 mm. Se os pêlos estiverem mais compridos, recomendamos que faça uma depilação de corte primeiro e depile os pêlos mais pequenos, que voltarem a crescer novamente, passadas 1 ou 2 semanas. Ao depilar pela primeira vez, é aconselhável depilar à noite, de forma a que qualquer vermelhidão possível possa desaparecer durante a noite. Para relaxar Descrição (ver página 4)

Rolos de Massagem Acessório EfficiencyPro Cabeça de depilação Botões de libertação «smartlight» Tomada para o conector de cabos Conector de cabos Tomada do transformador de 12 V Antes de iniciar

• A sua pele deve estar seca e sem gordura ou creme.
• Antes de iniciar, limpe completamente a cabeça de depilação que deseja usar.
• Para remover a cabeça de depilação, prima os botões de libertação 3 à esquerda e à direita e puxe-a.
• Ligue o conector de cabos 6 à tomada 5 e ligue a tomada do transformador 7 a uma tomada eléctrica. Como fazer a depilação 1 Certifique-se que um dos acessórios A ou a está acoplado à cabeça de depilação. Para ligar o aparelho, deslize o botão 4 para a posição «óptima». Para uma

velocidade reduzida, escolha a posição «suave». A «smartlight» ilumina-se enquanto o aparelho estiver ligado. 2 Esfregue a sua pele para levantar pêlos pequenos. Para um desempenho óptimo mantenha o aparelho no ângulo certo (90°) contra a sua pele. Guie-o num movimento lento e contínuo sem pressão, na direcção oposta ao crescimento do pêlo e na direcção do botão. Como os pêlos podem crescer em direcções diferentes, poderá também ser útil guiar o aparelho em direcções diferentes para alcançar resultados óptimos. Os rolos de massagem A devem ser sempre mantidos em contacto com a pele, permitindo que os movimentos pulsantes estimulem e relaxem a pele para uma depilação mais suave. Se está habituado à depilação e procura uma maneira mais rápida de remover pêlos eficazmente, acople o acessório EfficiencyPro a. Este permite um contacto máximo com a pele e assegura uma posição de utilização óptima. 3 Depilação das pernas Depile as suas pernas a partir da parte inferior na direcção ascendente. Ao depilar abaixo do joelho, mantenha a perna esticada. 4 Depilação das axilas e da linha do biquíni Por favor, tenha em atenção que, sobretudo no início, estas áreas são particularmente sensíveis algum desconforto. Com o uso repetido, a sensação de desconforto diminuirá. Para mais conforto, certifique-se que os pêlos têm um comprimento ideal entre 2 a 5 mm. Antes de se depilar, limpe muito bem a área respectiva para remover resíduos (como desodorizante). Em seguida, seque cuidadosamente com uma toalha. Ao depilar as axilas, mantenha os braços levantados, de forma a que a pele esteja esticada, e guie o aparelho em direcções diferentes. Como a pele pode ficar mais sensível imediatamente após a depilação, evite usar substâncias irritantes como desodorizantes com álcool. Limpeza da cabeça de depilação de raíz 5 Depois da depilação, desligue a depiladora e limpe a cabeça de depilação de raíz: Se usou um dos acessórios A ou a, remova-o e limpe-o com a escova. 6 Para limpar o elemento das pinças, use a escova de limpeza embebida em álcool. Limpe as pinças com a escova a partir do lado de trás da cabeça de depilação enquanto roda o cilindro manualmente. Depois da limpeza, coloque novamente o seu acessório preferido na cabeça de depilação. Sujeito a alteração sem aviso prévio. Este aparelho cumpre com a directiva EMC 2004/108/EC e com a Regulamentação de Baixa Voltagem (2006/95/EC). Por favor não deite o produto no lixo doméstico, no final da sua vida útil. Entregue-o num dos Serviços de Assistência Técnica da Braun, ou em locais de recolha específica, à disposição no seu país.

• Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜.