Big Dry 2000 Light - Máquina de lavar CECOTEC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Big Dry 2000 Light CECOTEC

Manual de instruções

Handleiding

Instrukcja obstugi

Návod k použití

Instruções de segurança 16

1. Peças e componentes 40

2. Antes de usar 40

3. Funcionamento 40

4. Limpeza e manutenção 41

5. Especificações técnicas 41

6. Reciclagem de aparelhos elétricos e eletrónicos 42

7. Garantia e SAT 42

8. Copyright 42

INHOUD

Leia as seguintes instruções atentamente antes de usar o aparelho. Guarde este manual para referências futuras ou novos utilizadores

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, se lhes tiver sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de uma forma segura e compreendem os perigos envolvidos. Não permita que as crianças brinquem com o aparelho. A limpeza e manutenção do aparelho não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
• Este aparelho tem de ser utilizado com a unidade de alimentação fornecida.
• Certifique-se de que a tensão de rede coincida com a tensão especificada na etiqueta de classificação do produto e de que a tomada tenha ligação à terra.
• Inspezione o cabo de alimentação regularmente em busca de danos visíveis. Se o cabo apresentar danos, deve ser reparado pelo Serviço de Assistência Técnica Oficial da Cecotec para evitar qualquer tipo de perigo.
• Para evitar descargas elétricas, não utilize água, substâncias inflamáveis nem outros líquidos para limpar, nem permita que estes entrem dentro do produto.
• Não imerja o cabo, a ficha ou qualquer outra parte elétrica do aparelho na água ou qualquer outro líquido nem exponha as conexões elétricas à água. Certifique-se de que tem as mãos completamente secas antes de tocar a tomada ou ligar o aparelho.

• O aparelho deve ser instalado, usado e armazenado em espaços de pelo menos 4 m².

• Em caso de defeitos ou mau funcionamento, desligue e desconecte o aparelho imediatamente.

• Não utilize o aparelho se o cabo ou alguma das partes estiverem danificadas. Em caso de danos, contacte com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec.
• Não utilize inseticidas, perfumes ou outras substâncias inflamáveis perto do produto. Não utilize o aparelho com produtos que desprendam cheiros.
• Não instale o aparelho perto de aparelhos que criem calor nem perto de materiais inflamáveis ou perigosos.
• Este produto não pode substituir outros produtos normais de ventilação.
• Certifique-se de que o produto seja utilizado e guardado em lugares bem ventilados.
• Durante o funcionamento, deixe um espaço livre de 30 cm na parte traseira e de cada lado do produto.
• Instale o aparelho de maneira que o adaptador fique acessível.
• Ponha o aparelho em funcionamento em lugares onde o alcance de temperatura esteja entre 7 °C e 35 °C. É possível que fora desse alcance, o aparelho não funcione corretamente.
• Não se sente nem se ponha em pé sobre o aparelho.
• Certifique-se de esvaziar o depósito depois de cada uso para que o aparelho funcione corretamente.
• Não ponha o aparelho em funcionamento em sítios fechados, por exemplo, armários. Não o utilize em exteriores.
• Não introduza os dedos nem outros objetos na entrada e saída de ar para prevenir lesões pessoais ou danos ao produto.
• Não torça, dobre, estique ou danifique o cabo de alimentação. Proteja-o de bordas afiadas e fontes de calor. Não permita que o cabo toque em superfícies quentes. Não deixe que o cabo se aproxime da superfície do produto ou da bancada.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1. Botão de Ligar/Desligar
2. Saída de ar
3. Indicador luminoso de ligar
4. Tomada de alimentação
5. Entrada de ar
6. Depósito de água
7. Válvula hidráulica
8. Tampa do depósito de água
9. Adaptador AC/DC

NOTA:

Os gráficos deste manual são representações esquemáticas e podem não corresponder exatamente ao aparelho.

2. ANTES DE USAR

• Este aparelho é acondicionado em embalagens concebidas para o proteger durante o transporte. Retire o aparelho da sua caixa e remova todo o material de embalagem. Pode manter a caixa original e outras embalagens num local seguro para evitar danos no aparelho, caso necessite de o transportar no futuro. Se deseja descartar a embalagem original, certifique-se de reciclar todos os elementos corretamente.
• Certifique-se de que todas as peças e componentes estejam incluídos e em bom estado. Se algum deles faltar ou não estiver em boas condições, contactar imediatamente o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec.
• Mantenha sempre o desumidificador na posição vertical para evitar fugas.

3. FUNCIONAMENTO

1. Ligue o aparelho ao adaptador de energia e esta a uma tomada elétrica.
2. Prima o botão de Ligar/Desligar (1) para ligar o aparelho, o indicador LED de ligar acender-se-á cor verde.
3. Prima o botão de Ligar/Desligar (1) para desligar o aparelho, o indicador de LED desligará.
4. Mantenha premido o botão de Ligar/Desligar (1) durante 3 segundos para desativar o indicador LED.
5. Mantenha premido o botão de Ligar/Desligar (1) durante 3 segundos para ativar outra vez o indicador LED.

O aparelho conta com função de anticongelamento. Quando a unidade detete gelo na superfície da placa de arrefecimento, deixará de desumidificar. Uma vez descongelado, o aparelho contará a funcionar.

Esvaziar a água

O depósito de água dentro do aparelho tem uma capacidade máxima de 600 ml e uma capacidade de funcionamento de 300 ml por dia.

Quando o depósito de água estiver cheio, o indicador LED acender-se-á vermelho, o aparelho se desligará automaticamente.

1. Desconecte o cabo de alimentação do aparelho.
2. Se o depósito de água estiver cheio, evite inclinar o aparelho. Puxe o depósito, deslize a tampa para retirá-la e verta a água.
3. Coloque novamente a tampa e a introduzir o depósito no seu lugar. Depois, prima o botão de Ligar/Desligar para pôr o aparelho a funcionar.

4. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Certifique-se de que o aparelho esteja desligado e que o cabo de alimentação esteja desconectado da tomada elétrica.
• Utilize um pano para limpar a sujidade e o pó da superfície do aparelho e das entradas e saídas de ar.
• Extraia o depósito e retire a tampa para limpar por dentro.

5. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Referência do produto: 05602/ 08332/ 08333/ 08334/ 08335

Produto: BigDry 2000 Light Black/ X/ M/ S/ T

Potência: 23 W

As especificações técnicas podem ser alteradas sem notificação prévia para melhorar a qualidade do produto.

Fabricado na China | Desenhado na Espanha

6. RECICLAGEM DE APARELHOS ELÉTRICOS E ELETRÓNICOS

Este símbolo indica que, de acordo com os regulamentos aplicáveis, o produto e/ou a bateria devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico. Quando este produto atingir o fim da sua vida útil, deverá remover as pilhas/baterias/acumuladores e levá-lo para um ponto de recolha designado pelas autoridades locais.

Para obter informação detalhada acerca da forma mais adequada de eliminar

os seus equipamentos elétricos e eletrónicos e/ou as correspondentes baterias, o consumidor deverá contactar com as autoridades locais.

A conformidade com as diretrizes acima referidas ajudará a proteger o ambiente.

7. GARANTIA E SAT

A Cecotec será responsável perante o utilizador final ou consumidor por qualquer falta de conformidade que exista no momento da entrega do produto nos termos, condições e prazos estabelecidos pelos regulamentos aplicáveis.

Recomenda-se que as reparações sejam efetuadas por pessoal qualificado.

Se deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec através do número de telefone [phone].

8. COPYRIGHT

Os direitos de propriedade intelectual dos textos deste manual pertencem à CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Todos os direitos reservados. O conteúdo desta publicação não pode, no todo ou em parte, ser reproduzido, armazenado num sistema de recuperação, transmitido ou distribuído por qualquer meio (eletrónico, mecânico, fotocópia, gravação ou similar) sem a autorização prévia da CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. ONDERDELEN EN COMPONENTEN

Afb. 1