DUOSET H141N - Fones de ouvido PLANTRONICS - Manual de utilização gratuito

Marca	Plantronics
Modelo	DuoSet H141N
Tipo de produto	Fone de ouvido monoaural para telefone
Configuração	Tiara ajustável ou gancho auricular flexível
Tipo de microfone	Tubo sonoro ou antirruído (conforme modelo)
Conectividade	Com fio, conector Polaris (plugue de fone de ouvido para telefone)
Cabo	Com conector de desconexão rápida e clipe de roupa
Peso aproximado	Aproximadamente 80 g
Comprimento do cabo	Aproximadamente 1,5 m
Garantia	1 ano (peças e mão de obra)
Homologação	Industry Canada, ICES-003 Classe B
Índice de equivalência de toque (REN)	Consulte a etiqueta, soma REN ≤ 5
Referências de peças sobressalentes	Tiara (43298-01), almofada de ouvido (43299-01), gancho auricular (45651-01), junta esférica (45650-01), tubo de som (29960-01)
Acessórios incluídos	Tiara, almofada, gancho auricular, clipe de roupa, junta esférica
Manutenção	Limpar com um pano macio e seco. Substitua as almofadas auriculares se estiverem rasgadas ou sujas.
Compatibilidade	Telefones com plugue de fone de ouvido dedicado (Polaris)
Atendimento ao cliente	Suporte técnico: 1.831.458.7700 (seg-sex, 8h-17h PST) ou www.plantronics.com

Perguntas frequentes - DUOSET H141N PLANTRONICS

Como ajustar a tiara do fone de ouvido Plantronics DuoSet H141N?

Para ajustar a tiara, segure a parte metálica e dobre-a levemente ao centro para que fique bem ajustada e confortável na sua cabeça. Certifique-se de que a almofada fique levemente encostada na orelha.

Como usar o gancho auricular?

Insira o gancho auricular na junta esférica e coloque-o ao redor da sua orelha. Estique o gancho, solte-o para que ele se prenda bem. Gire a junta esférica na placa de montagem para melhorar o ajuste.

Como conectar o fone de ouvido ao meu telefone?

O fone de ouvido DuoSet H141N é compatível com telefones que possuem um plugue de fone de ouvido claramente identificado (tipo Polaris). Conecte diretamente o conector Polaris na entrada de fone de ouvido do telefone. Nenhum amplificador é necessário para este modelo.

Meus interlocutores não me ouvem, o que fazer?

Para modelos com tubo sonoro, verifique se o tubo não está entupido e se está posicionado corretamente. Para modelos antirruído, coloque o microfone próximo ao canto da sua boca, a cerca de 25 mm. Verifique também as configurações de volume no amplificador, se estiver usando um.

Não ouço meus interlocutores, o que fazer?

Certifique-se de que o conector de desconexão rápida está bem conectado. Verifique se o fone está corretamente posicionado na sua orelha. Se estiver usando um amplificador, aumente o volume de escuta.

Como usar o conector de desconexão rápida?

Segure o conector de desconexão rápida e separe-o em duas partes puxando para colocar uma chamada em espera e se afastar do telefone sem remover o fone. Para retomar, reconecte as duas metades.

Como limpar o fone de ouvido?

Limpe o fone de ouvido com um pano macio e seco. As almofadas auriculares devem ser substituídas se estiverem rasgadas ou sujas. Não use produtos químicos.

Qual é a duração da garantia?

A garantia limitada da Plantronics cobre defeitos de material e mão de obra por 1 ano a partir da data original de compra. Peças de desgaste, como almofadas, não são cobertas.

Onde posso comprar peças sobressalentes ou acessórios?

Entre em contato com a Plantronics pelo telefone 1.831.458.7700 ou visite www.plantronics.com. As referências das peças estão indicadas no manual: tiara (43298-01), almofada (43299-01), gancho auricular (45651-01), etc.

O fone de ouvido é compatível com uma central telefônica?

Sim, o fone de ouvido DuoSet H141N é projetado para telefones com plugue de fone de ouvido Polaris. Verifique se o seu telefone possui uma entrada de fone de ouvido dedicada. O dispositivo é homologado pela Industry Canada e atende à norma ICES-003 Classe B.

MANUAL DE UTILIZADOR DUOSET H141N PLANTRONICS

Obrigado por ter escolhido o

Headset DuoSet™ da Plantronics.

a instalar seu Headset DuoSet™ e a

aprender sua operationa basia. O

Amplificador está descririto num guia

separado que devería ser所提供 a

familiarização com o Headset.

Headset

(Ambas as Configurações Mostradas)

1 Aro de cabeza ajustavel (P/N 43298-01)
2 Como montar a Almofada de orelha (P/N 43299-01)
3 Como montar o Headset
4 Microfone
5 Fio
6 Clipe de roupa (P/N 43220-01)
7 Anel de Bola de pivo (P/N 45650-01)
Gancho de orelha flexivel (P/N 45651-01)

Com ele ja no lugar, solte o aro da casa ① da parte deTRS do Headset.

Com ele ja no lugar,remova a Almofada de Orelha e Anel de Borracha2 do Headset3.

Aperte o Anel Pivo sobre o Headset alinhando o Anel Pivo com o Microfone.

Insira o Gancho de Orelha em qualquer lado do Anel Pivo dependendo se o Headset for ser uso em cima da orelha esquerda ou direita.

Para estabilitadade adicular, aperte o fio do Headset* debaixo dos Guias de Fio no Gancho de Orelha.

Alongar o Gancho de Orelha ao redor da sua orelha como é demonstrado, soltando-o em seguida.

Girando o Anel Pivo no Headset você pode prover um melhor ajuste.

A

B

B

C

D

CONFIGURAÇÃO PARA USO COM ARO DE Cabeça

Com ele ja no lugar, remova o Anel Pivo e Gancho de Orelha.

Aperte a Almofada de Orelha e Anel de Borracha ② sobre o Headset ③ . Alinhe o entalhe no anel com o Microfone ④ .

Aperte a bola até o fim do Aro de Cabeça ① na cavidade na parte deTRSdo Headset.

Coloque o Aro de Cabeça em cima do topo de sua cabeca, com a Almofada de Orelha encostando com delicadeza contra sua orelha e a barra-T posicionada sobre a orelha oposta.

Se o aro de casa estiver muito apertado ou muito solto, pegue a parte de metal do aro de casa e com delicadeza dobre no meio. O comprimento do aro de casa pode ser ajustado para um melhor conforto.

B

A

A

E

F

POSICIONANDO O MICROFONE

Se você tem a versão do produit com Tubo de Voz, puxe para fora, empurre para dentro, gire, ou rode o Microfoneuma posicao perto do canto da sua Boca na qual Ihe proportionsar transmitsir sua voz de uma melhor forma.

Se você tem a versão do produit com Cancelamento de Ruido (Noise Canceling), posicao a ponta do Microfone o mais comfortsivel e perto do canto da sua Boca que você puder.

G

H

Prenda o Clipe de Roupa ao;nivel do seu tórax. O clique mantém o Headset posicionado corretamente e livre do peso do fio do Headset. Isto é particularmente importante na configuraçao do Gancho de Orelha.

COMO CONECTAR O HEADSET

Usando o Módulo de Quick DisconnectTM (Desconexão Rápida)

Use o Modulo Quick Disconnect™ (QD) para interromper uma chamada podendo ficar distante do téléphone sem remover o Headset.

Para colocar a sua chamada na espera,PEGUE o Módulo de QD, como está sento demonstrado, e separe as两大 partes.

Paravoltarasauchamada,conectar novamenteasduas partes.

Variações de Headset Polaris

Variações de Headset Polaris™, desenhada para uso com Telefones com uma tomada de Headset claramente marcada, não requer um Amplificador. Insira o conector da Polaris diretamente na tomada do fone de ouvido. Consulte o manual de instrução do seu téléphone para maiis informações.

Você está ahora pronto para instalar o Amplificador.

QUEM LIGA não me OUVE

Para os modelos de Tubo de Voz, determinar se o Tubo de Voz está entupido ou está posicionado incorretamente.

Para os modelos com Cancelamento de Ruido, ter certeza que o microfone está posicionado corretemente ao canto da boa.

Se você tem um Amplificador separado, verificar se o "Volume para Falar" está ajustado correamente.

Se você tem um Amplificador separado, verificar se a funcção de "Silenciari" não foi ativada.

EU NÃO POSSO OUVIR QUEM CHAMA

Tenha certeza que o Módulo Quick Disconnect está conectado.

Tenha certeza que o Headset está centralizzato na sua orelha.

Se você tem um Amplificador separado, verificar se está instalado corretoamente.

Se você tem um Amplificador separado, verificar se o Volume para Ouvir está corretoamente ajustado.

O GANCHO DE ORELHA ESTÁ INSTÁVEL

Faça um teste com a inserção do Gancho de Orelha no Anel Pivo.

Gire o Anel Pivo no Headset.

Se você não consigue um ajuste comportavel para o uso do Gancho de Orelha, considere usar o Aro de Cabeça.

Para informação sobre materiais e acessórios, ligue para a Plantronics no n. 1.831.458.7700 ou visite o meu site no endereço www.plantronics.com. Não veja o Diagrama Chave para números de partes adiconais.

Almofadas (2) (P/N 43937-01)

Substitua quando estiver rasgada ou suja.

Gancho de Orelha (3 Tamanhos)
(P/N 43297)

Gancho de Orelha não flexivel offre ajustes variados.

Fio de extensions (P/N 40711-01)

Aumenta a mobilidade na sua area de trabalho; Ihe permitindo ficar na LINHA quando se move e se distancia do amplificador.

Substituir se entupir ou danificar.

A segunte garantia e informacao de service so serve para os EUA e Canad. Para informacao em outros paises, por favor contacte seu distribuidor local.

Use os outros Serviços de Informação de Fax em Demanda pelo telefone: 1.831.458.7700 (lembrete N° 4).

DEPARTAMENTO DE ASSISTÊNCIA DA PLANTRONICS

O Departamento de Assistência da Plantronics está pronto para LH e fazer!

Ligue para 1.831.458.7700, de segunda à sexta-feira, das 8:00 às 17:00 horas (horário Pacífico EUA) ou visite o meuwebsite no endereço www.plantronics.com.

O nome e o logotipo da Plantronics sãoemarks registradas da Plantronics, Inc. DuoSet, Quick Disconnect, Polaris e a cor transparente e curvatura do tubo de voz sãoemarks registradas de Plantronics, Inc.

OI 曰