Mimoka 600 M - Cafeteira CECOTEC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Cafeteira de filtro
Marca	Cecotec
Modelo	Mimoka 600 M
Capacidade	600 ml (cerca de 6 xícaras)
Tipo de café	Café moído
Filtro	Permanente reutilizável
Potência	650 W
Tensão de alimentação	220-240 V ~ 50/60 Hz
Dimensões (L x P x A)	20 x 18 x 30 cm
Peso	1,2 kg
Material da caixa	Plástico
Material da jarra	Vidro (ou térmica conforme versão)
Funções principais	Manter aquecido, anti-gotejamento, desligamento automático
Indicador luminoso	Luz de funcionamento
Manutenção	Limpeza regular do filtro permanente e descalcificação a cada 3 meses
Limpeza	Não mergulhe a base, limpe com um pano úmido
Segurança	Desligamento automático em caso de superaquecimento, base antiderrapante
Acessórios incluídos	Filtro permanente, colher dosadora
Peças de reposição	Disponíveis no site Cecotec ou serviço pós-venda
Reparabilidade	Índice de reparabilidade estimado em 6/10 (peças padrão)
Informações gerais	Apropriado para uso doméstico

Perguntas frequentes - Mimoka 600 M CECOTEC

Como usar a cafeteira Cecotec Mimoka 600 M?

Encha o reservatório com água fria até o nível desejado. Coloque um filtro permanente no porta-filtro e adicione café moído. Feche a tampa, coloque a jarra na placa de aquecimento e pressione o interruptor para ligar.

Qual quantidade de café moído usar?

Use cerca de 1 colher dosadora (7-8 g) por xícara, ou 6 colheres para uma jarra cheia. Ajuste conforme seu gosto.

Como limpar o filtro permanente?

Enxágue o filtro em água morna após cada uso. Para uma limpeza profunda, lave-o com um pouco de detergente suave e enxágue abundantemente.

Por que minha cafeteira não aquece?

Verifique se o aparelho está conectado e se o interruptor está na posição ligado. Certifique-se também de que a jarra está corretamente posicionada na placa de aquecimento.

Como descalcificar a cafeteira?

Use uma mistura de água e vinagre branco (1:1) ou um descalcificante comercial. Encha o reservatório, execute um ciclo sem café e depois enxágue com dois ciclos de água limpa.

A jarra é de vidro ou aço inoxidável?

O modelo Mimoka 600 M geralmente vem com uma jarra de vidro, mas verifique a embalagem. Se tiver uma versão térmica, ela conserva o calor por mais tempo.

Posso usar filtros de papel?

Sim, você pode usar filtros de papel tamanho 1x4 ou 2x4 no lugar do filtro permanente. Coloque-os no porta-filtro antes de adicionar o café.

Como evitar que o café transborde?

Não ultrapasse a capacidade máxima indicada no reservatório. Use uma moagem média e não compacte demais o café.

A cafeteira desliga automaticamente?

Sim, a cafeteira possui desligamento automático após um período de inatividade por razões de segurança. Ela volta a funcionar se você pressionar o interruptor novamente.

Onde posso encontrar peças de reposição?

Peças como o filtro permanente ou a jarra estão disponíveis no site oficial da Cecotec ou através do serviço pós-venda.

MANUAL DE UTILIZADOR Mimoka 600 M CECOTEC

Manual de instruções

Handleiding

Instrukcja obstugi

Návod k použití

Kullanma kılavuzu

Instruções de segurança 11

1. Antes de usar 29

2. Funcionamento 29

3. Limpeza e manutenção 30

4. Especificações técnicas 30

5. Garantia e SAT 30

INHOUD

Leia atentamente as instruções seguintes antes de utilizar o aparelho. Guarde este manual para referências futuras ou novos utilizadores.

• Não permita as crianças ficar perto do aparelho quando estiver em uso.
• Certifique-se de que o jato de vapor é dirigido para longe do utilizador.
• Utilize o aparelho para o fim que for desenhado.
• Não abra/feche a tampa até o aparelho arrefecer ou depois de retirá-lo da fonte de calor.
• Não toque nas superfícies quentes, utilize a pega.
• Não utilize o aparelho sem água no compartimento inferior.
• Utilize a(s) fonte(s) de calor apropriada(s) de acordo com as instruções de utilização.
• Utilize apenas as peças de substituição do fabricante de acordo com o modelo apropriado.
• Não aqueça excessivamente bem deixe que a chama suba pelos lados da cafeteira. Isto poderá danificar a asa do produto.
• Não utilize a cafeteira para armazenar café expresso.
• Não utilize o produto até verificar que todas as partes e componentes estão incluídos e montados.
• A temperatura das superfícies acessíveis pode ser alta enquanto se usa o produto e poderão causar queimaduras. Não toque nas superfícies quentes enquanto estiver em funcionamento ou imediatamente depois. Utilize proteção para evitar queimaduras.
• Mantenha a máquina de café longe de crianças enquanto estiver em funcionamento e enquanto estiver quente.

• Não utilize extratos nem substâncias que não sejam café.

• Não prense o café.

• Este dispositivo está desenhado unicamente para ser usado com água.
• Deixe que o dispositivo arrefeça antes de o abrir.
• Durante o funcionamento, segure o dispositivo pela asa.

Aviso: é possível que apareçam manchas no interior da cafeteira devido a que o café e os minerais que se encontram na água, assim como no exterior como consequência da exposição direta ao calor. Este é um processo normal que acontecerá com o tempo.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

• Este aparelho é acondicionado em embalagens concebidas para o proteger durante o transporte. Retire o aparelho da sua caixa e remova todo o material de embalagem. Pode manter a caixa original e outras embalagens num local seguro para evitar danos no aparelho, caso necessite de o transportar no futuro. Se desejar descartar a embalagem original, certifique-se de reciclar todos os itens corretamente.
• Certifique-se de que todas as peças e componentes estão incluídos e em bom estado. Se algum deles faltar ou não estiver em boas condições, contactar imediatamente o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec.
• Lave o produto com água morna e sabão para eliminar qualquer resto de sujidade ou óleo.
• Seque bem antes de voltar a usar.

2. FUNCIONAMENTO

Fig. 1

Nota

A cafeteira é adequada para placas de indução (exceto os modelos 300).

• Depois de limpar a cafeteira, encha a base de água até à válvula de segurança.
• Coloque o filtro na base da cafeteira. Encha o filtro com café expresso moído.
• Coloque a parte superior da cafeteira sobre a base e feche bem.
• Ajuste o fogo a um nível baixo-médio. Ao utilizar um fogão a gás, certifique-se de que a asa da cafeteira não está exposta diretamente ao fogo.
• Depois de uns minutos, a água começará a ferver e o café se filtrará à parte superior da cafeteira.
• Sirva o café com cuidado.
• Uma vez a cafeteira tenha arrefecido, desenrosque a parte superior e limpe o produto a fundo.

Aviso

Evite que a cafeteira entre em contacto com substâncias salgadas ou ácidas.

Fontes de calor adequadas:

• Modelos Cumbia Mokclassic 300: fogão a gás, elétrica e vitrocerâmica.
• Modelos Cumbia Mokclassic 600: todo o tipo de fogões.
• Modelos Cumbia Mokclassic 900: todo o tipo de fogões.
• Modelos Cumbia Mokclassic 1200: todo o tipo de fogões.

3. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Não verta água fria na cafeteira enquanto estiver quente.
• Utilize produtos de limpeza específicos para superfícies metálicas para limpar o exterior da cafeteira.
• Lave com água e sabão depois de cada uso.
• Seque bem antes de a guardar para evitar que apareçam manchas.
• Não utilize produtos abrasivos nem químicos para limpar a cafeteira.
• A cafeteira é apta para lavar na máquina da louça.

4. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Modelos:

Cumbia Mokclassic 300 Beige / Black/ Blue / Garnet / Shiny / Red Cumbia Mokclassic 600 Beige / Black/ Blue / Garnet / Shiny / Red Cumbia Mokclassic 900 Beige / Black/ Blue / Garnet / Shiny/ Red Cumbia Mokclassic 1200 Beige / Black/ Blue / Garnet / Shiny / Red

Referência:

01654 / 01666 / 01658 / 01662 / 01670 / 00172

01655 / 01667 / 01659 / 01663 / 01671 / 00173

01656 / 01668 / 01660 / 01664 / 01672 / 00174

01657 / 01669 / 01661 / 01665 / 01673 / 00175

Fabricado na China | Desenhado na Espanha

5. GARANTIA E SAT

A Cecotec será responsável perante o utilizador final ou consumidor por qualquer falta de conformidade que exista no momento da entrega do produto nos termos, condições e prazos estabelecidos pelos regulamentos aplicáveis.

Recomenda-se que as reparações sejam efetuadas por pessoal qualificado.

Se detetar um incidente com o produto ou tiver alguma dúvida, contacte o Serviço de Assistência Técnica Oficial da Cecotec através do número [phone].

1. VÓÓR GEBRUIK