G-Lunch & Play - Cadeira alta para bebé Giordani - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Lancheira com compartimento de jogo
Marca	Giordani
Modelo	G-Lunch & Play
Material principal	Plástico sem BPA
Dimensões (C x L x A)	22 x 16 x 9 cm
Peso	320 g
Alimentação	Nenhuma (sem bateria)
Número de compartimentos	3 compartimentos removíveis
Capacidade total	800 ml
Funções principais	Conservação de alimentos, compartimento de jogo integrado com bandeja removível
Vedação	Junta de silicone à prova de vazamentos
Fecho	Clip de travamento lateral
Alça	Alça de transporte integrada
Manutenção e limpeza	Lavável na máquina de lavar louça (cesto superior)
Segurança	Sem BPA, sem ftalatos, certificado para alimentos
Temperatura de uso	De -10°C a 60°C
Acessórios incluídos	Tampa removível, bandeja de jogo
Reparabilidade	Não reparável pelo usuário, peças de reposição não disponíveis
Garantia	2 anos (exceto uso normal)
País de origem	China

Perguntas frequentes - G-Lunch & Play Giordani

O G-Lunch & Play é compatível com a máquina de lavar louça?

Sim, a lancheira e seus acessórios podem ser lavados na máquina de lavar louça, de preferência no cesto superior a uma temperatura máxima de 60°C.

Os compartimentos são vedados para evitar vazamentos?

Sim, cada compartimento possui uma junta de silicone e as tampas se fixam firmemente. No entanto, recomenda-se não transportar líquidos muito fluidos.

Posso colocar alimentos quentes no G-Lunch & Play?

É aconselhável deixar os alimentos esfriarem à temperatura ambiente antes de colocá-los na lancheira. O plástico suporta até 60°C, mas um choque térmico pode danificá-lo.

O produto é livre de BPA e substâncias nocivas?

Absolutamente. O G-Lunch & Play é feito de plástico sem BPA, sem ftalatos e atende às normas de segurança alimentar europeias.

Quais são as dimensões exatas do G-Lunch & Play?

As dimensões são 22 cm de comprimento, 16 cm de largura e 9 cm de altura. É compacto e fácil de colocar em uma bolsa.

Quanto pesa a lancheira?

Ela pesa cerca de 320 gramas, o que a torna leve para as crianças transportarem.

Quantos compartimentos possui?

Possui 3 compartimentos removíveis de tamanhos diferentes, permitindo separar os alimentos e levar um lanche ou um pequeno brinquedo.

Como funciona o compartimento de jogo?

A tampa principal integra uma bandeja de jogo removível com encaixes para pequenas figuras ou atividades, ideal para entreter a criança durante o intervalo do almoço.

O que fazer se uma junta ou um clipe quebrar?

As peças de reposição não são comercializadas individualmente. Em caso de defeito, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente Giordani sob garantia de 2 anos para troca.

O produto tem garantia?

Sim, a garantia é de 2 anos contra defeitos de fabricação. Não cobre danos causados por uso inadequado ou desgaste normal.

MANUAL DE UTILIZADOR G-Lunch & Play Giordani

Manual de utilização

Εγχειρίδιο χρήσης

Gebruiksaanwijzing

Guide d'utilisation

Gebrauchsanleitung

|

IMPORTANTE!

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE

PER FUTURO RIFERIMENTO!

PRIMA DELL'USO, RIMUOVERE E SMALTIRE TUTTE LE

BUSTE DI PLASTICA E IL MATERIALE DI IMBALLAGGIO

TENENDOLI LONTANI DALLA PORTATA DEI BAMBINI

UK

IMPORTANT!

Verifique se tem todas as peças para este modelo antes de montar o seu produto.

A. Unidade de assento
B. Revestimento da cadeira
G. Parte inferior da perna dianteira
C. Tabuleiro para alimentos
H. Perna traseira inferior
D. Tampa superior do tabuleiro
I. Rodas x 4 peças
E. Perna superior esquerda
J. Barra de brinquedos
F. Perna superior direita
K. Redutor

P- ADVERTÊNCIA: NÃO regule a altura do assento enquanto o seu filho estiver sentado na cadeira alta.

1. Pegar nas pernas, premir e manter premido o botão redondo e estender a perna, depois soltar o botão redondo. A perna com a letra “R” corresponde ao lado direito e a “L” ao lado esquerdo. Inserir os pés nos suportes de regulação. A perna com as marcações numéricas deve estar virada para o exterior. Existem sete posições de regulação em altura.
2. Fixar as rodas nos alojamentos adequados. Retire os pés dianteiros e traseiros e vire a cadeira alta ao contrário. Empurrar firmemente o pé em cada extremidade até que cada um dos dois pinos de mola encaixe no pequeno orifício do pé. Repetir o mesmo procedimento para o outro pé.
3. Deslize o bolso do revestimento do assento para trás sobre a estrutura curva das costas. Fixe os lados do assento enrolando-os à volta da estrutura e prendendo o gancho em cada lado do assento.
4. Posicione o tabuleiro na frente dos braços, prima os dois botões na parte inferior do tabuleiro enquanto desliza o tabuleiro juntamente com a ranhura para a posição pretendida. O tabuleiro tem três posições, indicadas nos apoios de braços.
5. É fornecido um arnês de segurança de cinco pontos para prender a criança e deve ser sempre utilizado. Colocar a fivela de fecho através da almofada até ao banco, assegurando que a fivela de fecho é completamente puxada para fora da ranhura e mantida na posição horizontal. Para desapertar, premir o botão da fivela e puxar os clipes. Para apertar, empurre as correias da cintura para dentro da fivela até ficarem bloqueadas. Os ajustadores deslizantes estão instalados nas alças dos ombros e nas alças da cintura. O arnês deve ser cuidadosamente ajustado para que se adapte confortavelmente ao seu filho.
6. Existem 7 alturas de assento. Para regular a altura do assento, empurrar os dois fechos para a altura pretendida.
7. Para regular o ângulo do assento, levante a alavanca de plástico na parte de trás do assento e posicione-o como pretendido, depois solte o mecanismo para o bloquear.
8. Para regular o apoio para os pés, prima ambos os lados do botão e, simultaneamente, levante ou baixe o apoio para os pés, libertando ambos os botões na posição pretendida.
9. Solte as alavancas para a posição de bloqueio desejada até ouvir um duplo clique, indicando que o tabuleiro está bloqueado no lugar.
10. Utilize a função de bloqueio das rodas para manter a cadeira alta no lugar.
11. Retire o tabuleiro de forma a encaixar nas costas da cadeira alta. Empurre ambos os fechos de regulação da altura e baixe simultaneamente o assento da cadeira alta para a posição 7, pressione ambos os fechos de libertação nas pernas laterais e faça deslizar as pernas traseiras para a frente. Verifique se a cadeira alta está corretamente dobrada na sua posição de bloqueio antes de a deixar na vertical.

12. MONTAGEM DA BARRA DE BRINQUEDOS

Coloque o gancho de fixação nas ranhuras do apoio de braços da cadeira alta, como mostra a imagem, e empurre os 2 ganchos até ouvir um “clique”, o que significa que estão bem encaixados. Certifique-se de que a barra de brinquedos está bem presa.

1. A barra de brinquedos tem 3 posições e pode ser ajustada para a posição desejada.
2. Para retirar a barra de brinquedos, retire os 2 ganchos das ranhuras do apoio de braços.
3. O produto pode ser utilizado como um berço reclinável para crianças a partir dos 0 meses e até aos 9 kg. Para o utilizar como berço reclinável:

- Reclinação total das costas do banco, premindo o botão situado na parte de trás do encosto.

- Regular o apoio para as pernas para uma posição totalmente horizontal.

ADVERTÊNCIA

BERÇO RECLINADO (0m+)

AVISO DE UTILIZAÇÃO DO BERÇO RECLINADO

• ADVERTÊNCIA: Nunca deixe a criança na cadeira sem vigilância.
• ADVERTÊNCIA: Nunca utilizar a barra de brinquedos para transportar o berço reclinado.
• ADVERTÊNCIA: Deixe de utilizar o produto quando o seu filho começar a tentar sentar-se.
• ADVERTÊNCIA: Não permita que o seu filho durma neste produto. Este produto não substitui uma cama de grades ou um berço. Ao adormecer, o seu filho deve ser colocado numa cama ou berço adequado.
• ADVERTÊNCIA: Não desloque nem levante este produto enquanto a criança estiver lá dentro.
• ADVERTÊNCIA: É perigoso utilizar este berço reclinado numa superfície elevada, como uma mesa ou uma cadeira.
• ADVERTÊNCIA: Utilizar sempre o sistema de retenção.
• Faixa etária de utilização prevista: desde o nascimento até aos 9 kg (6 meses).
• Não utilizar o berço reclinado se houver componentes partidos ou em falta.
• Não utilizar acessórios ou peças de substituição para além dos aprovados pelo fabricante.
• A montagem do produto e de todos os seus componentes deve ser sempre efetuada por um adulto.
• Não utilizar o berço reclinado com mais de uma criança de cada vez.
• Nunca deixar a cadeira sobre superfícies que não sejam perfeitamente horizontais.
• Supervisionar sempre as crianças que brincam perto do berço reclinado.
• Para evitar riscos de incêndio, não deixe o berço reclinado perto de fontes de calor, aparelhos elétricos e a gás, etc.
• Certifique-se de que a cobertura está corretamente fixada à estrutura da cadeira alta.

• Certifique-se de que todas as peças estão corretamente engatadas nos suportes.

• Verificar periodicamente a existência de peças gastos, parafusos soltos, materiais gastos ou não cosidos e substituir imediatamente as peças danificadas.

• Não coloque o berço reclinado com a criança lá dentro perto de janelas ou paredes onde a criança possa usar cordas, cortinas ou outros objetos para trepar ou que representem um perigo de asfixia ou estrangulamento.
• Manter fora do alcance das crianças quando não estiver a ser utilizado.

CADEIRA ALTA (6m+)

AVISO DE UTILIZAÇÃO DE CADEIRA ALTA

• ADVERTÊNCIA: Nunca deixe a criança na cadeira sem vigilância.
• ADVERTÊNCIA: Utilizar sempre o sistema de retenção.
• ADVERTÊNCIA: Aplicar sempre o dispositivo de estacionamento quando o veículo não estiver a ser deslocado.
• ADVERTÊNCIA: Mantenha as crianças afastadas quando desdobrar e dobrar o produto para evitar ferimentos.
• ADVERTÊNCIA: Perigo de queda: Evitar que a criança trepe para cima do produto.
• ADVERTÊNCIA: Não utilizar o produto sem que todos os componentes estejam corretamente montados e ajustados.
• ADVERTÊNCIA: Ter em atenção o risco de fogo aberto ou outras fontes de calor forte nas proximidades do produto.
• ADVERTÊNCIA: Tenha em atenção o risco de inclinação quando o seu filho pode empurrar os pés contra uma mesa ou qualquer outra estrutura.
• ADVERTÊNCIA: Certifique-se de que o arnês de segurança está corretamente colocado antes de o utilizar.
• ADVERTÊNCIA: Verifique sempre a segurança e a estabilidade da cadeira alta.
• ADVERTÊNCIA: Certifique-se de que todos os dispositivos de segurança estão colocados e a funcionar corretamente antes de os utilizar. Em especial, certifique-se de que a cadeira alta está bloqueada na posição aberta.
• Não utilize a cadeira alta enquanto o seu filho não se conseguir sentar sem ajuda.
• A cadeira alta destina-se a crianças até aos 3 anos de idade ou 15 kg de peso que se conseguem sentar sem ajuda.
• Não utilize a cadeira alta se alguma peça estiver partida, rasgada ou em falta.
• Antes da montagem, verificar se o produto ou qualquer um dos seus componentes não foram danificados durante o transporte. Neste caso, não utilizar e manter fora do alcance das crianças.
• A cadeira alta só deve ser aberta, ajustada e fechada por um adulto.
• Certifique-se de que a pessoa que utiliza a cadeira alta sabe exatamente como funciona.
• Ao abrir, ajustar ou fechar a cadeira alta, certifique-se de que o seu filho está a uma distância segura. Ao ajustar a cadeira alta (por exemplo, inclinar o encosto, ajustar o tabuleiro), certifique-se de que as peças móveis não entram em contacto com a criança.

• A utilização do arnês de segurança com banda de entrepernas em tecido, corretamente fixado ao assento e com uma barra de entrepernas rígida, é necessária para garantir a segurança do seu filho quando a cadeira é utilizada como cadeira alta.

• O tabuleiro, por si só, não garante a segurança do seu filho. Utilizar sempre o arnês de segurança.

• Não desloque a cadeira alta com o seu filho lá dentro.
• Não permitir que outras crianças brinquem sem supervisão perto da cadeira alta ou subam para ela.

AVISO DE UTILIZAÇÃO DA BARRA DE BRINQUEDOS

- ADVERTÊNCIA: Nunca utilize a barra de brinquedos para levantar a cadeira alta.

- Não prenda cordas para prolongar os sistemas de fixação dos brinquedos pendurados na barra de brinquedos e não faça nós/laços: isto pode levar a riscos de emaranhamento acidental e estrangulamento. Esta barra de brinquedos só deve ser utilizada sob a vigilância de um adulto.

- Verificar regularmente se o produto apresenta sinais de desgaste ou outros danos. Se alguma parte do produto estiver danificada, não o utilize e mantenha-o fora do alcance das crianças.

- A barra de brinquedos só pode ser utilizada em conjunto com a cadeira alta.

- A barra de brinquedos deve ser reclinada para manter os brinquedos afastados da cara do seu filho e para permitir que este interaja corretamente com os brinquedos enquanto brinca.

- Não prenda cordas para prolongar os sistemas de fixação dos brinquedos pendurados na barra de brinquedos e não faça nós/laços: isto pode levar a riscos de emaranhamento acidental e estrangulamento. Esta barra de brinquedos só deve ser utilizada sob a vigilância de um adulto. - Verificar regularmente se o produto apresenta sinais de desgaste ou outros danos. Se alguma parte do produto estiver danificada, não o utilize e mantenha-o fora do alcance das crianças. - A barra de brinquedos só pode ser utilizada em conjunto com a cadeira alta. - A barra de brinquedos deve ser reclinada para manter os brinquedos afastados da cara do seu filho e para permitir que este interaja corretamente com os brinquedos enquanto brinca.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

A limpeza e a manutenção só devem ser efetuadas por adultos.

LIMPEZA

Limpar o revestimento de tecido com um pano macio embebido em água ou num detergente neutro. Para retirar o revestimento de tecido da cadeira alta, repita as operações descritas para a fixação do revestimento de tecido na estrutura, pela ordem inversa. Limpar as peças de plástico com um pano macio embebido em água. Nunca utilizar detergentes ou solventes abrasivos. Se a cadeira alta entrar em contacto com a água, secar as partes metálicas para evitar a formação de ferrugem.

COMPOSIÇÃO

Capa exterior: Poliuretano

Acolchoamento: Poliéster

MANUTENÇÃO

Manter a cadeira alta num local seco. Para evitar fricções que possam afetar o bom funcionamento da cadeira alta, certifique-se de que todas as peças de plástico móveis ao longo da estrutura metálica estão isentas de pó, sujidade ou areia. Se necessário, lubrificar as peças móveis com lubrificante de silicone seco.

GR GIORDANI G-Lunch & Play - Kapékla φαγητού