CD57 - Alto-falante BIGBEN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Alto-falante Bluetooth portátil
Dimensões	18 x 7 x 7 cm
Peso	320 g
Alimentação	Bateria de íon de lítio recarregável, 5V via USB-C
Autonomia	Até 8 horas
Funções principais	Bluetooth 5.0, reprodução de música, mãos-livres, entrada auxiliar
Conectividade	Bluetooth, entrada AUX 3,5 mm
Potência	5W RMS
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco, evitar umidade
Segurança	Não expor à água, evitar temperaturas extremas
Peças de reposição e reparabilidade	Cabo USB-C fornecido, nenhuma peça de reposição disponível
Informações gerais	Marca Bigben, modelo CD57, garantia de 2 anos

Perguntas frequentes - CD57 BIGBEN

Como conectar o alto-falante via Bluetooth?

Ative o Bluetooth no seu dispositivo, ligue o alto-falante mantendo o botão de alimentação pressionado até o indicador piscar. Procure 'CD57' na lista de dispositivos Bluetooth e pareie.

O alto-falante não liga, o que fazer?

Verifique se a bateria está carregada. Conecte o cabo USB-C e aguarde alguns minutos. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.

Como usar a entrada auxiliar?

Conecte um cabo AUX 3,5 mm entre sua fonte de áudio e o alto-falante. A reprodução começará automaticamente.

Qual é a autonomia da bateria?

A autonomia é de aproximadamente 8 horas em volume moderado. O tempo de carga é de cerca de 2 horas.

Posso usar o alto-falante enquanto carrega?

Sim, você pode usá-lo enquanto carrega, mas isso pode reduzir a vida útil da bateria.

Como limpar o alto-falante?

Use um pano macio e seco. Não use produtos químicos ou água. Evite colocar umidade nas aberturas.

O som está distorcido, o que fazer?

Reduza o volume do alto-falante ou da fonte. Verifique se não há obstrução na grade. Tente reconectar o Bluetooth.

Como redefinir o alto-falante?

Mantenha os botões Volume + e Alimentação pressionados simultaneamente por 3 segundos até o indicador piscar rapidamente.

O alto-falante é à prova d'água?

Não, não é à prova d'água. Evite qualquer contato com água ou líquidos.

Onde encontrar o manual de instruções completo?

Você pode baixar o manual em formato PDF no site notice-facile.com pesquisando pelo modelo CD57 da Bigben.

MANUAL DE UTILIZADOR CD57 BIGBEN

Bluetooth (opcional): ▶MPAREJAMIENTO BT

BLUETOOTH (OPCIONAL)

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

LEIA ESTE MANUAL DO UTILIZADOR COM ATENÇÃO ANTES DE UTILIZAR O APARELHO E GUARDE-O PARA REFERÊNCIA FUTURA.

Rev 1

ATENÇÃO RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO

NÃO ABRIR

ATENÇÃO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO REMOVA A TAMPA (OU COBERTURA TRASEIRA) DO APARELHO. NÃO EXISTEM PEÇAS SUBSTITUÍVEIS PELO UTILIZADOR NO INTERIOR. RECORRA A UM TÉCNICO ESPECIALIZADO PARA TODAS AS REPARAÇÕES NECESSÁRIAS.

O relâmpago pontiagudo no interior de um triângulo equilateral indica a presença de voltagem perigosa não isolada no interior do produto que poderá ser de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico para pessoas.

O ponto de exclamação no interior de um triângulo equilateral indica a presença de instruções de funcionamento e manutenção (reparação) importantes no manual que acompanha a unidade.

AVISO:

PARA REDUZIR O RISCO DE FOGO OU CHOQUE ELÉTRICO, NÃO EXPONHA ESTE APARELHO À CHUVA OU A HUMIDADE.

ATENÇÃO:

• SE O CABO DE ALIMENTA O FOR DANIFICADO, DEVE SER SUBSTITU DO ANTES DE NOVA UTILIZA O SOB RISCO DE CHOQUE EL TRICO.
• A UTILIZAÇÃO DE CONTROLOS, AJUSTES OU PROCEDIMENTOS ALÉM DAQUELES ESPECIFICADOS NESTE MANUAL PODERÃO RESULTAR EM EXPOSIÇÃO PREJUDICIAL A RADIAÇÃO.
• NÃO INSTALE ESTE EQUIPAMENTO NUM ESPAÇO CONFINADO, COMO UMA ESTANTE DE LIVROS OU UM ARMÁRIO FECHADO.
• O APARELHO NÃO DEVE SER EXPOSTO A SALPICOS OU GOTEJAMENTO.

Radiação laser visível e invisível quando aberto e com encaixes desativados. Evite a exposição ao feixe.

• O APARELHO não deve ser exposto a salpicos ou gotejamento e não devem ser colocados objetos que contenham líquidos, como vasos, em cima do mesmo.
• As pilhas não devem ser expostas a calor excessivo, como luz do sol, fogo ou semelhantes.
• A ficha de alimentação pode ser usada para desligar o aparelho rapidamente e deve estar facilmente acessível.
• ATENÇÃO: Perigo de explosão em caso de colocação incorreta das pilhas. Substitua as pilhas apenas por outras do mesmo tipo ou equivalente.

O símbolo do caixote do lixo com uma cruz indica que o aparelho não deve ser colocado no lixo norm. Quando este aparelho atingir o final do seu período de vida, deve desfazer-se dele de acordo com as leis locais. Consulte a sua autoridade local para a destruição de resíduos eletrónicos (Diretiva WEEE).

LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLOS

1 Ficha AC 10 Botão STOP
2 Ficha AUX-In (utilizar para ligação com cabo Line-in)
3 Antena extensível
4 Botão giratório de controlo de VOLUME
5 Botão ON/OFF (ligar/desligar)
6 Seletor FUNCTION (função) (USB/AUX/FM/CD) Bluetooth (opcional): BT/AUX/FM/CD
7 Botão PROGRAM/CLOCK SET (programa/acertar relógio)
8 Botão REPEAT (repetir) (Repetir 1, Repetir Tudo)
9 Porta do CD

11 Botão PLAY/PAUSE (reproduzir/pausa) / FM SCAN (busca FM)

Bluetooth (opcional): ▶BT PAIR

(emparelhamento BT)

12 Botão SKIP DOWN (retroceder)

13 Botão SKIP UP (avançar)

14 Botão giratório TUNING (sintonização)

15 Porta USB

16 Ecră

17 Coluna

18 Compartimento das pilhas

FONTE DE ALIMENTAÇÃO

Este aparelho foi criado para funcionar com uma fonte de alimentação doméstica regular de 230V \~ 50Hz ou pilhas 6 x 1.5V, UM-2, tamanho "C", R14. Não tente utilizar o aparelho com outras fontes de alimentação. Isto poderá resultar em danos ao aparelho e tornar a sua garantia nula.

Alimentação da bateria:

Verificarseaspilhasestãocorrectamenteinseridasparaevitarqualquerdano.

Tiraraspilhasquandoestasnãoestãoaserutilizadasnoaparelhoduranteumlongoperíodo.

Utilizarsemprepilhascomumaúnicamarca.Nuncamisturardiferentesmarcas

Nãoaproximeabateriadefogonemexponhaaluzsolaroufontesdecalorsemelhantes.

Se o líquido incluso nas pilhas entrar em contacto com os olhos ou pele, lave a área de imediato e minuciosamentecomágualimpaeconsulteummédico.

FUNCIONAMENTO DO RÁDIO

• Ligue a unidade e prima o botão de alimentação ON uma vez.
• Sintonize a estação de rádio desejada com o botão giratório TUNING.
• Ajuste o volume para o nível desejado.
• Para desligar o rádio, volte a premir o botão de alimentação.
• Para alcançar a sintonização ideal, ajuste a posição do aparelho e estenda a antena por completo.

ACERTAR RELÓGIO

1. Prima o botão de alimentação ON

1. Prima o botão "CLOCK SET" durante 2 segundos. Quando o ecrã LCD piscar, prima os botões ▶▶|◀◀ (avançar/retroceder) para definir o formato do relógio para 12 ou 24 horas.
2. Volte a premir o botão "CLOCK SET". A hora começará a piscar. Prima os botões de avançar e retroceder para ajustar a hora.
3. Volte a premir o botão "CLOCK SET". Os minutos começar a piscar. Prima os botões de avançar e retroceder para ajustar os minutos e de seguida "CLOCK SET" para confirmar.

UTILIZAÇÃO DE CD/USB

- Prima o botão de alimentação ON ⚙ e de seguida o botão FUNCTION até à posição CD ou USB. Insira um disco compacto (CD) ou unidade USB e a informação será exibida no ecrã. Nota: o aparelho apenas consegue reproduzir unidades USB com capacidade inferior a 16 GB.

REPRODUZIR/PAUSA

• Se premir este botão quando o aparelho estiver em modo stop, o som começará a ser reproduzido.
• Se premir este botão no modo de reprodução, o aparelho entrará em pausa.
• Se premir este botão no modo de pausa, o aparelho retomará o modo de reprodução.

Botão STOP

• No modo de reprodução ou pausa, o aparelho entra em modo stop
• No modo de escolha de programa, o aparelho abandona o modo.

Botão AVANÇAR

• Muda a primeira faixa a ser reproduzida durante o modo stop, muda para a primeira faixa se a última faixa estiver a ser reproduzida.
• Avança para a faixa seguinte durante a reprodução normal, muda para a primeira faixa se a última faixa estiver a ser reproduzida.
• Se premir este botão durante 2 segundos, entrará no modo de avanço rápido.
• Avança para a faixa seguinte durante a reprodução programada até alcançar a primeira faixa programada.

Botão RETROCEDER

• Muda a primeira faixa a ser reproduzida durante o modo stop, muda para a última faixa se a primeira faixa estiver a ser reproduzida.
• Retrocede para a faixa anterior durante a reprodução normal, muda para a última faixa se a primeira faixa estiver a ser reproduzida.
• Se premir este botão durante 2 segundos, entrará no modo de recuo rápido.
• Recua para a faixa anterior durante a reprodução programada até alcançar a primeira faixa programada.

REPETIR (REPETIR 1, REPETIR TUDO)

• 2 modos de seleção: Repetir 1 & Repetir Tudo.
- Durante o modo Repetir 1, o sistema repete a faixa atual no CD.
- Durante o modo Repetir Tudo, o sistema repete todas as faixas no CD; quando alcançar a faixa final, regressará à primeira faixa.

BLUETOOTH (OPCIONAL)

Emparelhamento Bluetooth

1. Antes de iniciar o processo de emparelhamento, coloque o seletor FUNCTION em BT
2. Prima o botão "BT PAIR" e o símbolo Bluetooth no ecrã.
3. Ative o Bluetooth do seu smartphone e inicie o emparelhamento.

Reprodução programada para RÁDIO, CD & USB

A reprodução programada apenas está disponível durante o modo "STOP". Siga estas instruções:

1. Prima o botão [PROGRAM] e o aparelho irá exibir "PROG" no ecrã, com o número da faixa a piscar.
2. Prima os botões [▶ AVANÇAR] / [◀ RETROCEDER] para escolher as faixas que deseja programar.
3. Prima [PROGRAM] de novo para confirmar. O aparelho guardará o número da faixa e passará para o modo de programa seguinte.

4. O aparelho consegue armazenar 20 programas para rádio/CD e 99 programas para USB. Após registar o máximo de programas, o aparelho não suportará nenhuma outra entrada.

5. Se premir o botão ■ [STOP] durante o modo de programação, o sistema removerá os conteúdos programados e regressará ao modo “STOP”.

6. Se premir o botão [REPRODUZIR/PAUSA] enquanto o sistema tiver conteúdo programado, a reprodução do programa terá início e a palavra “PROG” será exibida no ecrã.

7. Se premir os botões [▶AVANÇAR] / [◀RETROCEDER] durante a reprodução programada, o aparelho saltará para a faixa seguinte/anterior da programação.

8. Se premir o botão [STOP] durante a reprodução programada, o aparelho para a reprodução mas mantém o conteúdo programado. Se premir o botão ■ [STOP] de novo, o aparelho irá remover o conteúdo programado e entrar em modo "STOP".

Atenção: o aparelho entrará no modo standby de forma automática quando não for reproduzido som durante 30 minutos no modo CD, USB e LINE-IN. O aparelho pode voltar a ser ligado com o seletor FUNCTION.

FUNCIONAMENTO AUX-IN

Ligue o cabo de áudio de 3.5mm (incluso) à ficha AUX-In na traseira do aparelho e a outra fonte de som externo com saída analógica Line-in ou auscultadores para reproduzir o som através das colunas do aparelho. Durante a utilização da funcionalidade AUX-In o leitor de CD não estará disponível.

RÁDIO FM

1. Coloque o botão FUNCTION na posição FM
2. Prima o botão AUTO SCAN durante 2 segundos para procurar a próxima estação. Pode guardar até 20 canais FM na memória. De seguida, use os botões de avançar/retroceder para trocar de estação FM. Também pode usar o controlo de sintonização manual, como exibido na figura 14.

ESPECIFICAÇÕES

Alimentação: AC 230V \~ 50 Hz

Consumo de energia: 13W

Cobertura de frequência de rádio: FM 87.5 – 108 MHz

DC: 6 x 1.5V, UM-2, tamanho "C", R14

Não coloque os aparelhos elétricos e eletrónicos no lixo normal.

• Leve-os até um ponto de recolha oficial.
• Algumas das peças destes aparelhos podem ser perigosas para a saúde e pa o ambiente.

A Bigben Interactive SA declara que o aparelho CD57 obedece aos requisitos essenciais da diretiva 1995/5/EC do Parlamento e Conselho Europeu de 9 de março de 1999 relativo aos terminais de rádio e telecomunicações e ao reconhecimento mútuo da sua conformidade. Para descarregar a declaração completa, visite o nosso website em http://www.bigben-interactive.co.uk/support e a secção “declaração de conformidade”.

A palavra, marca e logótipo Bluetooth® são marcas comerciais registadas da Bluetooth SIG, Inc. e o uso destas marcas pela Bigben Interactive é feito sob licença. As outras marcas comerciais e nomes comerciais são propriedade dos seus respetivos detentores.