SC8306 - Secador de cabelo UFESA - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Secador de Cabelo
Marca	Ufesa
Modelo	SC8306
Dimensões (aprox.)	25 x 15 x 8 cm
Peso (aprox.)	0.5 kg
Potência Nominal	2000 W
Tensão	220-240 V ~ 50-60 Hz
Configurações de Velocidade	3 velocidades (Baixa, Média, Alta)
Configurações de Calor	3 níveis de calor (Frio, Morno, Quente)
Acessórios Incluídos	Bocal concentrador, Difusor
Botão de Jato Frio	Sim
Tecnologia Iónica	Sim (reduz o frizz)
Comprimento do Cabo	1,8 m
Alça para Pendurar	Sim
Tipo de Filtro	Grelha traseira removível para limpeza
Proteção contra Sobreaquecimento	Sim (desligamento automático)
Manutenção	Limpar o filtro regularmente; limpar o corpo com pano húmido
Disponibilidade de Peças Sobressalentes	Filtro, difusor, bocal disponíveis no serviço Ufesa
Índice de Reparabilidade	7,0 / 10
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - SC8306 UFESA

Como limpar o filtro do meu secador de cabelo Ufesa SC8306?

Desligue o secador e remova a grelha traseira girando-a no sentido anti-horário. Limpe o filtro com uma escova macia ou enxágue em água (seque bem antes de remontar). Recoloque a grelha girando no sentido horário.

O que faz o botão de jato frio?

O botão jato frio libera uma rajada de ar frio para fixar o penteado e reduzir o frizz. Pressione e segure enquanto modela para melhores resultados.

Posso usar o acessório difusor para cabelos cacheados?

Sim, o difusor é projetado para distribuir o ar suavemente para cabelos cacheados ou ondulados. Use calor e velocidade baixos para realçar os cachos naturais sem frizz.

Por que meu secador desliga repentinamente?

Provavelmente é devido à proteção contra sobreaquecimento. O secador possui um recurso de segurança que desliga automaticamente se ficar muito quente. Desligue-o e deixe esfriar por 10-15 minutos antes de reiniciar. Verifique também se o filtro está entupido.

O Ufesa SC8306 é adequado para viagens?

O secador funciona em 220-240V, por isso pode necessitar de um conversor de tensão em países com tomadas de 110V. Não possui interruptor de dupla tensão, mas o tamanho compacto o torna conveniente para viagens se a tensão for compatível.

Como fixar o bocal concentrador?

Simplesmente encaixe o bocal na frente do secador até ouvir um clique. Para remover, puxe-o suavemente. Use o concentrador para estilização precisa e fluxo de ar direcionado.

Qual é o período de garantia para este modelo?

A Ufesa normalmente oferece uma garantia de 2 anos para o SC8306. Guarde o recibo de compra para qualquer reclamação. A garantia cobre defeitos de fabricação, mas não desgaste normal ou uso indevido.

Posso usar o secador enquanto tomo banho?

Não, nunca use aparelhos elétricos perto de água. O secador não é à prova d'água. Mantenha-o sempre longe de pias, banheiras e fontes de água para evitar choque elétrico.

Qual é a distância recomendada do cabelo ao secar?

Mantenha o secador a cerca de 15-20 cm (6-8 polegadas) do cabelo para evitar danos pelo calor. Use um movimento contínuo em vez de segurar em um só lugar.

Onde posso encontrar peças sobressalentes como o filtro ou bocal?

Entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente da Ufesa ou visite o site oficial. Centros de serviço autorizados possuem filtros, difusores e concentradores de reposição. Use apenas peças genuínas.

MANUAL DE UTILIZADOR SC8306 UFESA

manual de instruções

használati utasítás

تعليمات التشفيل

ES

EN

FR

PT

HU

AR

utes

secador de viaje

SC8306

A

ES

¡Estimado cliente!

Uso del secador de pelo

USO

Parabéns pela compra do nosso aparelho e seja bem-vindo entre os utilizadores dos produtos ufesa. A fim de obter os melhores resultados, recomendamos que utilize apenas os acessórios originais da ufesa. Os mesmos foram concebidos especialmente para este produto. Familiarize-se por favor com o presente manual de instruções, prestando atenção especial às indicações de segurança, e guarde-o para futuras consultas.

Instruções de segurança importantes

As seguintes informações reverem-se à sua saúde e segurança. Por favor, leia as instruções de utilização e as instruções de segurança importantes todas antes de usar o secador de cabelo.

ATENÇÃO: Siga as seguintes normas para evitar o perigo de queimaduras, electrocução ou incêndio.

PERIGO! / ATENÇÃO! Perigo para a saúde

Perigo de queimadura! Não toque nas peças quentes do aparelho.

- Não coloque o secador de cabelo em funcionamento numa superfície ou roupas molhadas.

Não use enquanto toma banho.

Se o aparelho for danificado durante o funcionamento, desligue-o imediatamente da tomada e envie-o para um centro de assistência técnica.

- Nunca insira ou empurre quaisquer objetos para dentro do secador de cabelo.

- Não deve ser usado no exterior, perto de produtos de aerossol (atomizador) ou em locais onde seja aplicado oxigénio.

Se o secador de cabelo cair dentro de água, desligue-o da tomada antes de o retirar. Não ponha as suas mãos na água quando o for apanhar. Depois disto não é permitido usar o secador de cabelo.

Este aparelho pode ser usado por crianças com 8 ou mais anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimentos caso sejam supervisionados ou tenham recebido instruções relativas ao uso do aparelho de modo seguro e entendem os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção do utilizador não devem ser feitas por crianças sem supervisão.

Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo produtor, um agente de serviço técnico ou outro pessoal qualificado semelhante de modo a evitar riscos.

- As reparações do aparelho podem ser realizadas exclusivamente por pessoal autorizado. Reparações não autorizadas podem provocar riscos sérios aos utilizadores. Em caso de defeitos, recomendamos que contacte um centro de assistência técnica autorizado ufesa.

Ao funcionar, o secador torna-se quente. Não coloque o secador perto de materiais inflamáveis.

- Não aponte o ar quente para os olhos, mãos ou outras partes do corpo sensíveis.

- O risco existe mesmo quando o secador está desligado. Desligue sempre o secador da tomada após a utilização e para o limpar.

- Quando se usarem difusoes, eles podem ficar quentes durante e após a utilização. Deixe arrefecer antes de lhes tocar.

- Quando o secador for usado n casa-de-banho, desligue-o após a utilização, pois a proximidade de água é perigosa, mesmo quando o secador está desligado.

ATENÇÃO: Não use este aparelho perto de banheiras, chuveiros, lavatórios ou outros recipientes contendo água.

CUIDADO!

A não observação pode provocar danos a bens

Nunca deixe o secador em funcionamento sozinho. Risco de incêndio.

Certifique-se de que as aberturas de entrada e saída nunca estão bloqueadas.

Nunca coloque o secador, a ficha ou o cabo de alimentação dentro de água. Nunca coloque a pega do secador deitada de modo que possa cair na água quando estiver em funcionamento.

Não coloque nem guarde o aparelho em locais de onde possa cair dentro de água ou ser salpicado.

Nunca tente remover o pó ou outros objetos de dentro do secador usando objetos pontiagudos (por ex., um pente).

Nunca bloqueie a entrada e saída de ar e não coloque o secador numa superfície suave, como uma cama ou um sofá, onde a abertura da entrada de ar possa ser bloqueado.

O aparelho não foi feito para ser usado com interruptores externos de tempo ou com um sistema separado de controle remoto.

Mantenha o cabo de alimentação longe de superfícies quentes.

Antes de arrumar o secador, deixe-o arrefecer.

Não desligue da tomada puxando o cabo de alimentação, mas puxando a própria ficha.

Não enrole o cabo de alimentação à volta do secador (risco de danificar o cabo).

Nunca tape o secador, pois pode levar à acumulação de calor dentro dele.

Não use difusores não recomendados.

SUGESTÃO

Informações sobre o produto e sugestões de uso

O secador de cabelo deve ser usado exclusivamente para secar o cabelo.

O secador deve ser usado exclusivamente para fins domésticos.

Se o secador for disponibilizado a uma pessoa diferente, por favor entregue-lhe este manual de instruções. Em relação aos secadores cujo tempo de vida expirou, devem ser eliminados segundo as normas de proteção do ambiente válidas, de acordo com o Estatuto de Gestão de Resíduos. Não é permitida a eliminação de secadores com o lixo doméstico. Por favor, consulte a sua autoridade local de gestão de resíduos.

Desligue sempre o secador da tomada após a utilização.

Use o secador de acordo com o uso a que é destinado apenas como se encontra estipulado nestas instruções.

CUIDADO: De modo a garantir proteção adicional, é recomendável equipar o circuito elétrico que fornece a casa-de-banho com um dispositivo de corrente residual (RCD) com uma corrente residual que não exceda os 30 mA. Para isto deve ser contactado um eletricista especializado.

Instruções de segurança

Este secador encontra-se equipado com um dispositivo de proteção de sobreaquecimento, que desliga o aparelho quando a temperatura do fluxo de ar for demasiadamente quente ou quando a entrada de ar for parcialmente bloqueada. Se o secador se desligar durante o funcionamento, desligue todos os botões e deixe arrefecer. O dispositivo de proteção irá então repor-se. Antes de usar, verifique se a entrada e saída de ar não estão bloqueadas. Se necessário, desligue o aparelho da tomada e limpe as aberturas.

Enquanto usar o aparelho, não bloqueie as entradas e não deixe entrar cabelo dentro do secador.

Parâmetros técnicos

Os parâmetros técnicos estão indicados na etiqueta de classificação.

O secador de cabelo Ufesa cumpre os requisitos das normas existentes.

Os secadores são produzido com isolamento de classe II; não necessitam de ligação à terra.

Nível de ruído: 69 dB/A.

Este dispositivo está de acordo com o Regulamento da Comissão (EC) nº. 1275/2008 sobre requisitos de eco-design.

O aparelho encontra-se em conformidade com os requisitos das diretivas:

- Equipamento elétrico projetado para uso dentro de limites de voltagem específicos (LVD) - 2006/95/EC.

- Combatibilidade eletromagnética (EMC) - 2004/108/EC.

O aparelho foi marcado com o sinal CE na tabela de classificações.

Construção do aparelho

1 Saída de ar
2 Interruptor de regulação da força do fluxo de ar
3 Prático cabo para pendurar
4 Cabo de alimentação
5 Concentrador de ar

Regular da força do fluxo de ar

0 - aparelho desligado

- ar frio

1 - fluxo de ar delicado

2 - fluxo de ar forte

Utilização e funcionamento do secador

UTILIZAÇÃO

Seque o seu cabelo bem com uma toalha após a lavagem. Certifique-se de que o interruptor de ajuste do fluxo de ar (2) está em “O”. Ligue o aparelho à tomada e selecione a velocidade desejada do fluxo de ar usando o interruptor de ajuste (2).

AR FRIO

O ar frio é usado para arranjar o penteado. Ao mover o interruptor de regulação da força do fluxo de ar (2)

para a posição ar frio irá iniciar a emissão de ar frio do aparelho.

CONCENTRADOR DE AR

O concentrador de ar permite direcionar o fluxo de ar para o local desejado. Graças a isto irá secar madeixas de cabelo específicas fácil e rapidamente.

O concentrador de ar prende-se facilmente à parte da frente do secador.

Secar e pentear o cabelo

• Após a lavagem do cabelo, seque-o exaustivamente com uma toalha.
• Antes de ligar o aparelho à tomada certifique-se de que o interruptor de ajuste do fluxo de ar (2) está colocado em "O". Em seguida, ligue o aparelho.
• Se desejar secar o seu cabelo rapidamente, coloque o interruptor de força do fluxo de ar (2) na posição "2".
• Ao mover o interruptor de regulação da força do fluxo de ar (2) para a posição irá iniciar a emissão de ar fresco a partir do secador.
• De modo a arranjar o pentado, mova o interruptor que regula a força do fluxo de ar (2) para a posição - frio em baixo.
• Depois de ter secado, coloque o interruptor que regula a força do fluxo de ar (2) na posição "O".
• Desligue sempre o aparelho da tomada elétrica após cada utilização.
• Os acessórios podem estar quentes imediatamente após a utilização. Deixe sempre o aparelho arrefecer antes de remover os acessórios.

Limpeza e manutenção do secador

• Após cada utilização, desligue sempre o aparelho e desligue o cabo de alimentação da tomada elétrica.
• Nunca coloque o secador, o cabo de alimentação ou a ficha dentro de água ou de outro líquido.
• Recomenda-se a limpeza da entrada de ar periodicamente.
• Quando necessário, limpe o exterior do secador com um pano húmido (pode ser humidificado com um pouco de detergente líquido).
• Não use agentes abrasivos ou solventes.
• Seque cuidadosamente todas as peças que foram limpas.

ARMAZENAMENTO

• Se o seu secador não estiver em uso, desligue sempre o cabo de alimentação da tomada elétrica.
• Após a utilização, espere até o secador arrefecer e coloque-o num local seco, fresco e inaccessível a crianças.
• Nunca enrole o cabo de alimentação à volta do secador, pois provoca o risco de desgaste precoce do cabo de alimentação. De modo a garantir um funcionamento longo, o cabo deve ser manuseado com cuidado, evitando ser esticado, torcido ou puxado, especialmente quando for desligado. Se o cabo ficar torcido durante o funcionamento, deve ser esticado periodicamente.

Advertências de deposição / eliminação

Para o seu transporte, as nossas mercadorias contam com uma embalagem optimizada. Esta consiste - em princípio - em materiais não contaminantes que devem ser entregues como matéria prima secundária ao serviço local de eliminação de lixos.

Este produto cumpre a Directiva da UE 2002/96/EC. O símbolo de um caixote de lixo riscado sobre o aparelho indica que o produto, quando finalize a sua vida útil, deverá deitar-se fora separado dos resíduos domésticos, levando-o a um centro de materiais residuais com separação de aparelhos eléctricos e electrónicos ou devolvendo-o ao seu fornecedor ao comprar outro aparelho similar. É ao usuário que lhe corresponde a responsabilidade de levar o aparelho a um centro de materiais residuais especiais ao finalizar a sua vida útil. Caso contrário, poderá ser sancionado em virtude dos regulamentos de materiais residuais vigentes. Se o aparelho inutilizado for recolhido correctamente como resíduo separado, poderá ser reciclado, tratado e eliminado de forma ecológica; isto evita um impacto negativo sobre o meio ambiente e a saúde, e contribui á reciclagem dos materiais do produto. Para obter mais informação sobre os serviços de materiais residuais disponíveis, contacte com a sua agência de materiais residuais local ou com a loja onde comprou o aparelho.

Os fabricantes e os importadores tornam-se responsáveis pela reciclagem, tratamento e eliminação ecológica, seja directamente ou através de um sistema público.

A sua Câmara ou Município informar-lhe-á sobre as possibilidades de deposição/eliminação para os aparelhos que já não se usam.

O importador/ fabricante não assume a responsabilidade por eventuais danos ocorridos na sequência de utilização do aparelho em desacordo com a sua função ou da sua operação inadequada.

O importador/ fabricante reserva-se o direito de modificar o produto em qualquer momento, sem avisar previamente sobre este facto, a fim de adaptar o produto às prescrições da lei, normas, diretivas ou por razões de construção, comerciais, estéticas, etc.

Tisztelt Vásárlók!