Cairo Slim 600 - Aquecimento TAURUS - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Aquecedor Ventilador
Marca	Taurus
Modelo	Cairo Slim 600
Potência de Saída	2000 W
Configurações de Calor	2 níveis (1000 W / 2000 W) + Apenas Ventilador
Tensão	220-240 V ~ 50/60 Hz
Termóstato	Termóstato ajustável com desligamento automático
Características de Segurança	Proteção contra sobreaquecimento, interruptor de queda, invólucro de toque frio
Dimensões (aprox.)	25 x 15 x 30 cm (L x P x A)
Peso	1,5 kg
Tipo de Controlo	Botões rotativos (potência/termóstato)
Elemento de Aquecimento	Cerâmica PTC
Nível de Ruído	< 45 dB (ruído do ventilador)
Cobertura da Sala	Até 25 m² (aprox.)
Limpeza	Limpe com um pano macio e húmido; não mergulhe
Manutenção	Mantenha as entradas e saídas de ar limpas; sem peças reparáveis pelo utilizador
Peças Sobressalentes	Disponível através de centros de serviço Taurus; contacte para peças específicas
Reparabilidade	As reparações devem ser realizadas apenas por pessoal qualificado
Certificação	Marcação CE
Garantia	2 anos (sujeito a termos)
Acessórios Incluídos	Aquecedor, manual do utilizador

Perguntas frequentes - Cairo Slim 600 TAURUS

Como ajusto a temperatura no Cairo Slim 600?

Gire o botão do termóstato no sentido horário para aumentar a temperatura definida. O aquecedor ligará e desligará automaticamente para manter a temperatura desejada.

Posso usar o aquecedor na casa de banho?

Este aquecedor não foi concebido para uso na casa de banho. Deve ser mantido longe de água e humidade. Utilize apenas em áreas interiores secas.

O que faz a definição apenas ventilador?

A definição apenas ventilador circula o ar sem aquecimento. É útil para arrefecimento ou circulação de ar em dias mais quentes.

Como limpo o aquecedor?

Desligue o aquecedor e deixe-o arrefecer. Limpe o exterior com um pano macio e húmido. Não utilize produtos de limpeza abrasivos nem mergulhe o aparelho em água.

Por que é que o aquecedor desliga sozinho?

O aquecedor tem uma funcionalidade de segurança que o desliga se sobreaquecer ou tombar. Certifique-se de que há ventilação adequada e coloque-o numa superfície estável e plana.

O que devo fazer se o aquecedor fizer ruídos incomuns?

Ruídos incomuns podem indicar detritos no ventilador ou um componente solto. Desligue o aquecedor e inspecione as aberturas de ar. Se o ruído persistir, contacte um técnico qualificado.

Posso deixar o aquecedor ligado durante a noite?

Embora o aquecedor tenha funcionalidades de segurança, não é recomendado deixá-lo sem vigilância por longos períodos. Desligue e desconecte quando não estiver em uso ou a dormir.

Qual é o tamanho máximo da sala para este aquecedor?

O Cairo Slim 600 é adequado para salas até aproximadamente 25 m², dependendo do isolamento e da temperatura ambiente.

Como mudo entre as configurações de calor?

Utilize o botão seletor de potência para escolher entre apenas ventilador, calor baixo (1000 W) e calor alto (2000 W). Gire o botão do termóstato para a temperatura desejada.

Onde posso encontrar peças sobressalentes?

Para peças sobressalentes, contacte um centro de serviço autorizado Taurus. Consulte o manual do utilizador para obter uma lista de centros de serviço ou visite o site da Taurus.

MANUAL DE UTILIZADOR Cairo Slim 600 TAURUS

Obrigado por ter adquirido um electrodoméstico da marca TAURUS. A sua tecnologia, design e funcionalidade, aliados às mais rigorosas normas de qualidade, garantir-lhe-ão uma total satisfação durante muito tempo.

Descrição

A Visor LCD
B Botão Funcionamento/Stand-by
C Botão de programação
D Botão “+”
E Botão “-”
F Botão selector de modo "Confort"
G Botão selector de modo “Econó- mico”
H Botão selector de modo "Anti-gelo"

I Pés-base (não compatível com suporte mural)
J Suporte mural (não compatível com pés-base)
K Parafusos de pés-base
L Interruptor principal
M Controle Remoto

1. Indicador do dia da semana
2. Indicador de modo "Confort"
3. Indicador de modo "Económico"
4. Indicador de modo "Anti-gelo"
5. Indicador de temperatura ambiente e temperatura de referência
6. Indicador de fracção horária
7. Indicador de funcionamento do elemento calefactor
8. Indicador de teclado bloqueado

Conselhos e advertências de segurança

- Ler atentamente este manual de instruções antes de ligar o aparelho e guardá-lo para consultas futuras. A não observação e cumprimento destas instruções pode resultar num acidente.

Ambiente de utilização ou trabalho:

• O aparelho não deve ser colocado debaixo de uma tomada de corrente eléctrica.
• O aparelho deve ser utilizado e colocado sobre uma superfície plana e estável.
• Quando colocar o aparelho sobre o suporte, assegurar-se de que a superfície sobre a qual coloca o suporte é estável.
• ADVERTÊNCIA: Para evitar um sobreaquecimento, não cobrir o aparelho.
• Não utilizar o aparelho juntamente com um programador, temporizador ou outro dispositivo que ligue o aparelho automaticamente já que existe risco de incêndio se o aparelho estiver coberto ou colocado incorrectamente.

- Não utilizar o aparelho se tiver o cabo eléctrico ou a ficha danificada.

- Antes de ligar o aparelho à rede eléctrica, verificar se a voltagem indicada nas características coincide com a voltagem da rede eléctrica.

- Ligar o aparelho a uma tomada de corrente com ligação a terra e que suporte 16 amperes.

- A ficha do aparelho deve coincidir com a tomada de corrente eléctrica. Nunca modificar a ficha eléctrica. Não utilizar adaptadores de ficha eléctrica.

- Não utilizar nem guardar o aparelho ao ar livre.

- Não expor o aparelho à chuva ou a condições de humidade. A água que entrar no aparelho aumentará o risco de choque eléctrico.

- Se algum dos revestimentos do aparelho se partir, desligar imediatamente o aparelho da rede eléctrica para evitar a possibilidade de sofrer um choque eléctrico.

-Não utilizar o aparelho se este caiu e se existirem sinais visíveis de danos ou de fuga.

- ADVERTÊNCIA: Não utilizar o aparelho perto da água.

- Não utilizar o aparelho nas imediações de uma banheira, duche ou piscina.

- Nunca utilizar o cabo eléctrico para levantar, transportar ou desligar o aparelho.

- Verificar o estado do cabo de alimentação. Os cabos danificados ou entrelaçados aumentam o risco de choque eléctrico.

- No caso de usar o aparelho no

exterior, utilize uma extensão de cabo eléctrico adequada para uso exterior.

- Como protecção adicional na instalação eléctrica que alimenta o aparelho, é recomendável dispor de um dispositivo de corrente diferencial que não exceda os 30mA.

Consulte um técnico qualificado.

- Não tocar na ficha de ligação com as mãos molhadas.

Segurança pessoal:

- As pessoas insensíveis ao calor não devem usar o aparelho (já que este tem superfícies aquecidas).

- Não tocar nas partes metálicas ou no corpo do aparelho quando este estiver em funcionamento, uma vez que isso poderá provocar queimaduras.

Utilização e cuidados:

- Não utilizar o aparelho se o dispositivo de ligar/desligar não funcionar.

- Não mover o aparelho enquanto estiver em funcionamento.

- Este aparelho está projectado unicamente para a utilização doméstica, não para utilização profissional ou industrial.

- Não permitir que seja utilizado por pessoas não familiarizadas com este tipo de produto, pessoas incapacitadas ou crianças.

- As crianças não devem realizar operações de limpeza ou manutenção do aparelho, a menos que se encontrem sob a supervisão de um adulto.

- As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho.

- Guardar este aparelho fora do alcance de crianças e/ou pessoas

incapacitadas.

• Não guardar o aparelho se ainda estiver quente.
• Assegurar-se de que as grelhas de ventilação do aparelho não ficam obstruídas por pó, sujidade ou outros objectos.
• Não usar o aparelho para secar peças de vestuário.
• Qualquer utilização inadequada ou em desacordo com as instruções de utilização pode ser perigosa e anula a garantia e a responsabilidade do fabricante.

Instalação

• Retirar todo material de embalagem do interior do aparelho.
• Respeitar as disposições legais referentes a distâncias de segurança com outros elementos como tubagens, instalações eléctricas, etc.
• Assegurar-se de que o aparelho está bem nivelado em relação ao solo.
• O aparelho necessita de ventilação adequada para funcionar correctamente. Deixar um espaço de 15 cm de distância entre as paredes ou outros obstáculos e de 20 cm acima do solo. (Fig. 2).
• Não cobrir nem obstruir nenhuma das aberturas do aparelho.
• Não cobrir nem obstruir os lados do aparelho. Deixar um espaço mínimo de 2 cm em redor do aparelho.
• Para uma maior eficiência e, na medida do possível, instalar o aparelho numa parede fria (limite com o exterior) e debaixo de uma janela. Mas nunca interferindo ou obstruindo uma zona de ventilação.
• O aparelho deve funcionar com o

seu suporte mural ou com base/pés- base montados.

Montagem do suporte de parede

• O aparelho possui um suporte de parede (J) em que pode apoiar o produto.
• Fixe o suporte de parede da forma que considere mais adequada através de buchas.
• Tendo em conta as distâncias de separação do aparelho indicadas anteriormente, posicionar o suporte de parede na posição desejada e marcar na parede os pontos a perfurar (fig. 1).
• Perfurar nas marcas e introduzir as buchas (fig. 2).
• Colocar o suporte fazendo coincidir os seus orifícios com os das buchas e aparafusar (fig. 3).
• Assegurar-se de que o suporte é capaz de aguentar, pelo menos, o dobro do peso do aparelho.
• Encaixar o aparelho no seu suporte de parede.

Montagem dos pés-base:

• O aparelho dispõe de pés-base (I) sobre os quais pode apoiar o produto.
• Para montar os pés-base, inverter o aparelho.
• Fixar os pés-base no corpo do aparelho com os parafusos (K). (Fornecidos com o aparelho.)
• Inverter novamente o aparelho e comprovar o bom funcionamento dos pés-base.

Modo de emprego

Notas prévias à utilização:

- Assegure-se de que retirou todo o material de embalagem do produto.

Utilização:

- Desenrolar completamente o cabo antes de o ligar à tomada.

- Ligar o aparelho à rede eléctrica.

- Colocar o aparelho em funcionamento, accionando o botão de ligar/desligar.

O aparelho arranca, entrando em modo stand-by.

A temperatura ambiente aparecerá no ecrã.

Premir o botão Funcionamento/Stand-by para ligar o aparelho.

Ao arrancar, o aparelho iniciará no último modo utilizado. Se for a primeira vez que o utiliza, aparecerá a seguinte configuração de fábrica:

Seleção de funcionamento

O aparelho oferece 2 possibilidades de funcionamento: Manual ou Automático, seleccionáveis através do botão Selector de Modo.

Uso no Modo Manual

O aparelho oferece a possibilidade de funcionamento Manual sem necessidade de programação.

- Pressione o botão selector de modo "Confort", "Económico" ou "Antigelo", conforme pretendido.

• Pressione “+” ou “-” para seleccionar a temperatura de referência. Enquanto estiver a seleccionar a temperatura de referência a letra “C” aparecerá a piscar.
• Uma vez seleccionada a temperatura de referência, esta desaparecerá do ecrã e a temperatura ambiente voltará a aparecer.
• O símbolo pesaparecerá do ecrã quando atingir a temperatura de referência.
• Quando a temperatura baixar 3 graus o símbolo voltará a aparecer e o aparelho voltará a funcionar automaticamente.

- Para utilizar o aparelho no modo automático pressione o botão de programação.

Se for a primeira vez que o utiliza, aparecerá a seguinte configuração de fábrica:

Configurar as temperaturas de referência

O aparelho oferece a possibilidade de funcionamento segundo uma programação configurada em função do dia e da hora e dos modos de funcionamento: Conforto, Econômico e Antigelo.

- Antes de programar o aparelho deve estabelecer a temperatura de referência para os modos de funcionamento: "Confort", "Económico" e "Anti-gelo".

- Pressione o botão selector de modo "Confort", "Econômico" ou "Antigelo", conforme pretendido.

- Pressione “+” ou “-” para seleccionar a temperatura de referência. Enquanto estiver a seleccionar a temperatura de referência a letra “C” aparecerá a piscar.

- Uma vez seleccionada a temperatura de referência, esta desaparecerá do ecrã e a temperatura ambiente voltará a aparecer.

- A gama da temperatura de Conforto varia entre 5º e 35º.

- A gama da temperatura de Economia varia entre 5º e 25º.

- A gama de temperatura do modo Anti-gelo varia entre 5° a 15°.

Programação

Um dia (24 horas) foi dividido em segmentos iguais, representados no ecrã por pequenas fracções horárias. Selecionando um modo de funcionamento para cada hora representará um dia de programação.

Cada hora tem atribuída uma temperatura de referência, as marcadas com uma barra dupla representam o modo de conforto, as com uma barra simples representam o modo económico e as horas vazias mantêm a temperatura de referência do modo antigelo.

Modo Confort

Modo Poupança

Modo Anti-gelo

- Para estabelecer a programação semanal pressione o botão de programação durante alguns segundos.

- Aparecerá no ecrã os dígitos da hora. Utilizar os botões “+” e “-” para avançar ou retroceder até o relógio alcançar a hora actual e confirmar pressionando o botão de programação. Repita os mesmos passos para ajustar os minutos.

- Aparecerá no ecrã o dia 1 (segunda-feira); utilize os botões “+” ou “-” para aceder ao dia da semana que pretende programar e confirme pressionando o botão de programação e a seguinte mensagem aparecerá no ecrã:

- A primeira fracção horária começará a piscar. Seleccione o modo de funcionamento pretendido e pressione o botão “ + “ para passar para a fracção de hora seguinte.

Repita o mesmo passo para as restantes fracções horárias.

- Uma vez concluída a configuração de todos os estados do dia pretendido, confirmar pressionando o botão de programação e a programação avançará automaticamente para o dia seguinte.

• Repita os passos anteriores para programar os restantes dias da semana.
• Para concluir a programação pressione o botão de programação. ADVERTÊNCIA: Durante a programação do aparelho os elementos de aquecimento não funcionarão.
• Quando o aparelho estiver a trabalhar no modo de programação e quiser trabalhar no modo manual, pressione o botão de funcionamento/standby duas vezes; de seguida pressione o botão de programação.
• Para voltar a trabalhar no modo de programação pressione o botão de programação.

Ecrã retroiluminadao

O aparelho dispõe de um ecrã LCD retroiluminado para simplificar o seu uso.

Quando o aparelho estiver ligado, a premência de qualquer botão fará com que o ecrã se ilumine.

Bloqueio do teclado

• Para evitar que o aparelho se des-programe acidentalmente durante a sua limpeza, o teclado bloquear-se-á automaticamente após 1 minuto de não utilização.
• Para activar de novo o teclado pressione o botão “-” durante 5 segundos.

Uma vez terminada a utilização do aparelho:

Funcionamento/Stand-by, depois desligue e volte a ligar o aparelho.

• Parar o aparelho, accionando o comando Ligar/Desligar.
• Desligar o aparelho da rede eléctrica.

- Limpar o aparelho.

• O aparelho dispõe de um dispositivo térmico de segurança que o protege de qualquer sobreaquecimento.
• Quando o aparelho se liga e desliga alternadamente, não se devendo isto à acção do termóstato de ambiente, verificar se não existe nenhum obstáculo que esteja a impedir ou dificultar a entrada ou saída normal do ar.
• Se o aparelho se desligar sozinho e não se voltar a ligar, retirá-lo da rede eléctrica e aguardar 15 minutos antes de o ligar novamente. Se continuar sem funcionar, dirigir-se a um dos serviços de assistência técnica autorizados.

Limpeza

- Desligar o aparelho da rede eléctrica e deixá-lo arrefecer antes de iniciar qualquer operação de limpeza. Limpar o aparelho e o cabo eléctrico com um pano húmido e secá-los de seguida.

NUNCA SUBMERGIR O APAREL-HO OU O CABO ELÉCTRICO EM ÁGUA OU EM QUALQUER OUTRO LÍQUIDO.

• Limpar o aparelho com um pano húmido com algumas gotas de detergente e secá-lo de seguida.
• Não utilizar solventes, produtos com um factor pH ácido ou básico como a lixívia nem produtos abrasivos para a limpeza do aparelho.
• Não deixar entrar água ou outro líquido pelas aberturas de ventilação para evitar danos nas partes operati-

- Não submergir o aparelho em água ou em qualquer outro líquido nem o coloque debaixo da torneira.

Anomalias e reparação

- Em caso de avaria, levar o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado. Não o tente desmontar ou reparar, já que pode ser perigoso.

- Se a ligação de rede estiver danificada, deve ser substituída e deve agir-se como em caso de avaria.

Para produtos da União Europeia e/ou conforme os requisitos da regulamentação do seu país de origem:

Ecologia e reciclabilidade do produto

Este símbolo significa que se desejar desfazer-se do produto depois de terminada a sua vida útil, deve entregá-lo através dos meios adequados ao cuidado de

Este símbolo significa que o produto não deve ser tapado.

Este aparelho cumpre a Directiva 2006/95/EC de Baixa Tensão, a Directiva 2004/108/EC de Compatibilidade Electromagnética.

Nederlands

Straalverwarming Cairo Slim

Geachte klant: