PK 611 - Crepeira VOX - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Frigideira elétrica para crepes
Modelo	PK 611
Marca	VOX
Diâmetro	30 cm
Potência	1200 W
Tensão	220-240 V
Frequência	50/60 Hz
Peso	Aprox. 1,5 kg
Revestimento antiaderente	Sim, sem PTFE
Regulação de temperatura	Ajustável continuamente
Luz indicadora	Indicador de funcionamento e aquecimento
Proteção contra superaquecimento	Sim, desligamento automático
Acessórios	Espalhador de massa, espátula
Material	Alumínio com revestimento antiaderente
Limpeza	Limpar com pano úmido, não adequado para lava-louças
Comprimento do cabo	Aprox. 1,2 m
Cor	Preto / Aço inoxidável
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - PK 611 VOX

Como usar a frigideira para crepes pela primeira vez?

Limpe a frigideira com um pano úmido e remova todos os resíduos da embalagem. Aqueça a frigideira brevemente no nível máximo para endurecer o revestimento. Deixe esfriar e limpe novamente.

Como limpar corretamente o revestimento antiaderente?

Use um pano macio ou esponja com detergente suave. Não use limpadores abrasivos ou escovas de metal. A frigideira não é adequada para lava-louças.

Qual é a melhor consistência da massa?

A massa deve ser líquida, como um creme fluido. Para crepes doces, use uma massa básica de farinha, ovos, leite e manteiga.

Como ajustar a temperatura correta?

Gire o regulador para uma configuração média (cerca de nível 5-6). A luz indicadora mostra quando a temperatura desejada é atingida.

O que fazer se a massa queimar?

Reduza a temperatura e deixe a frigideira esfriar um pouco. Remova os resíduos queimados cuidadosamente com uma espátula de madeira. Não mergulhe a frigideira em água.

Posso usar a frigideira para outros pratos?

Sim, a frigideira também é adequada para omeletes, panquecas e pratos com ovos. Não para frituras intensas ou escalopes.

Como armazenar a frigideira?

Deixe a frigideira esfriar completamente e guarde em local seco. Evite empilhar com outras panelas para evitar arranhões.

Existem peças de reposição para o modelo PK 611?

Sim, você pode obter peças de reposição, como espátulas ou reguladores de temperatura, através do serviço de atendimento ao cliente VOX ou revendedores autorizados.

A frigideira é adequada para fogões de indução?

Não, este modelo é projetado exclusivamente para operação com eletricidade (plugue de rede) e não é adequado para indução.

Quais precauções de segurança devem ser observadas?

Não deixe a frigideira sem supervisão. Não use objetos de metal no revestimento. Não enrole o cabo e proteja do calor.

MANUAL DE UTILIZADOR PK 611 VOX

Leia este manual com atenção e guarde-o para futuras necessidades.

CONSELHOS ÚTEIS E DE SEGURANÇA

• LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES
- Certifique-se de que a tensão na rede é a mesma que a voltagem indicada na etiqueta de classificação do aparelho.
- Desligue sempre o aparelho antes de ligar ou desligar a tomada. Retire a ficha segurando-a e nunca puxe o cabo.
- Desligue a energia e desconecte o aparelho quando este não estiver em uso ou antes de limpá-lo.
- Não utilize o aparelho com uma extensão, a menos que esta tenha sido verificada e testada por um técnico qualificado.
- Recomenda-se uma supervisão próxima sempre que o aparelho for utilizado por crianças ou pessoas mentalmente diminuídas.
- As crianças pequenas devem ser supervisionadas e instruídas para garantir que não brincam com o aparelho.
- Nunca deixe o aparelho sem vigilância enquanto estiver em uso.
- Não utilize o aparelho para qualquer outro fim que não o pretendido.
- Não coloque o aparelho sobre ou demasiado próximo de uma fonte de gás quente, aquecedor elétrico ou outro aparelho semelhante.
- Não deixe o cabo de alimentação do aparelho suspenso sobre a borda de uma mesa ou bancada, nem sequer a tocar em superfícies quentes.
- Não utilize nenhum aparelho com defeito ou de alguma forma danificado. Para evitar o risco de choque elétrico, nunca tente consertar o aparelho sozinho. Leve-o a um serviço autorizado para verificação e reparo.
- Não use o aparelho ao ar livre ou para fins comerciais.
- Desligue o aparelho sempre que concluir o seu uso.
- Não mergulhe o aparelho na água ou em qualquer outro líquido.

Remova todos os materiais de embalagem.

Limpe as placas de confecção com um pano húmido ou esponja.

Unte ligeiramente as placas de confecção com um pouco de óleo de cozinhar.

Tome sempre o cuidado de evitar que a água entre no aparelho.

FIQUE A CONHECER A SUA MÁQUINA DE CREPES

Antes de utilizar a sua máquina de crepes pela primeira vez, deve procurar familiarizar-se com todos os seus componentes. Leia atentamente todas as instruções e conselhos.

1. Placa antiaderente
2. Botão
3. Luz de Corrente (Vermelha)
4. Luz de Prontidão (Verde)
5. Base

UTILIZAR A MÁQUINA DE CREPES

Antes de usar o aparelho pela primeira vez, remova todos os materiais promocionais e de embalagem e verifique se as placas estão limpas e sem poeira. Se necessário, limpe-as com um pano húmido. Para melhores resultados, aplique uma colher de óleo vegetal sobre as placas antiaderentes, espalhando com uma toalha de papel de cozinha para absorver o excesso de óleo.

Aviso: Quando o seu aparelho for aquecido pela primeira vez, poderá emitir um pouco de fumo ou um ligeiro odor. Tal é normal neste tipo de aparelhos e não afecta o seu funcionamento e segurança, conquanto que não ocorra várias vezes.

• Coloque o aparelho numa superfície nivelada, afastado de esquinas e certifique-se de que não existe contacto com a parede ou cortinas.
• Nunca corte os crepes na assadeira. Utilize apenas utensílios de madeira ou de plástico resistente ao calor para evitar riscar o revestimento antiaderente.
• Ligue o aparelho à tomada elétrica. A luz vermelha indicadora de corrente irá acender. Rode o botão de temperatura para MAX até a luz verde de prontidão acender, indicando que o aparelho está a aquecer.
• Deixe o seu aparelho pré-aquecer até que a luz verde indicadora de prontidão se apague, indicando que a placa de cozedura atingiu a temperatura adequada para poder começar a cozinhar.
• Para obter melhores resultados, pulverize ligeiramente a placa de cozinhar com óleo vegetal antes de utilizar o aparelho, para ajudar na remoção dos crepes após o cozinhados.
• Quando a luz verde indicadora de prontidão se apagar, despeje a massa dos crepes sobre as placas e espalhe-a com um movimento circular usando o espalhador de massa.
• A luz de prontidão verde continuará a acender e apagar durante o processo de cozimento, indicando que o aparelho está aquecendo adequadamente.
• Deixe o crepe cozinhar até que a superfície deixe de estar líquida e o crepe possa ser ligeiramente deslocado.
• Com uma espátula, levante e vire o crepe completamente.
• Continue a cozinhar deste lado até que a parte de baixo esteja levemente dourada e fácil de levantar. Retire o crepe para uma pequena rede e deixe arrefecer um pouco antes de o empilhar num prato.
• Após o primeiro crepe, ajuste a temperatura conforme necessário.
• Repita conforme necessário, empilhando os crepes em camadas separadas com folhas de papel de cera. Cubra a pilha com folha de alumínio e leve ao forno a 200 to para aquecer.

LIMPEZA E CUIDADOS

• Desligue e desconecte o aparelho da tomada após e antes da limpeza.
• As placas de cozedura são revestidas com a superfície antiaderente e como tal apenas necessitam de limpezas ligeiras, apenas com um pano húmido.
• Não mergulhe o aparelho na água ou em qualquer outro líquido.
• Não use esfregões abrasivos, químicos ou produtos de limpeza agressivos.
• Não coloque na máquina de lavar louça.
• Unte levemente os pratos de cozedura antes do uso para facilitar a remoção dos crepes cozinhados.

ARMAZENAMENTO

• Desligue sempre o aparelho antes de o guardar.
• Antes de guardar, assegure-se sempre de que o aparelho está frio e bem seco.

ELIMINAÇÃO AMIGA DO AMBIENTE

Você pode contribuir para proteger o meio ambiente! Não se esqueça de respeitar os regulamentos locais e entregue o equipamento eléctrico não activo num centro de eliminação de resíduos devidamente adequado..