DD I445 - Mixer de mão MOULINEX - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Liquidificador de imersão
Marca	Moulinex
Modelo	DD I445
Potência	500 W (estimativa)
Tensão de alimentação	220-240 V
Frequência	50/60 Hz
Capacidade do copo	0,8 L
Capacidade do mini-processador	150 ml
Material do pé do liquidificador	Aço inoxidável
Material do bloco motor	Plástico ABS
Peso	0,7 kg (estimativa)
Dimensões (C x L x A)	6 x 6 x 40 cm (estimativa)
Comprimento do cabo	1,2 m (estimativa)
Funções principais	Misturar, triturar, bater
Acessórios incluídos	Pé do liquidificador, copo 0,8 L, mini-processador 150 ml com tampa e faca
Limpeza	Acessórios laváveis na máquina de lavar loiça; bloco motor limpar com pano úmido
Uso contínuo máximo	20 segundos
Segurança	Faca afiada, não imergir o bloco motor, desligar antes da manutenção
Peças sobressalentes disponíveis	Mini-processador ref. MS_5981762, copo ref. MS_4946320
Garantia	2 anos (padrão)
País de fabricação	China (estimativa)

Perguntas frequentes - DD I445 MOULINEX

Como usar o liquidificador de imersão?

Encaixe o pé do liquidificador (C) no bloco motor (A) e gire até o batente. Mergulhe a campânula na preparação (não mais de 50 cL para evitar transbordamentos) e pressione o botão liga/desliga. Desloque o aparelho no recipiente para otimizar a mistura. Não exceda 20 segundos de uso contínuo.

Como usar o mini-processador 150 ml?

Coloque a faca (E2) com cuidado no copo (E3) sobre o eixo central. Adicione os alimentos, feche com a tampa (E1) e posicione o bloco motor (A) sobre ela. Para retirar a faca, segure pela parte plástica. Este mini-processador permite picar ervas ou carne (ex. 20 g de frango cru em 3 segundos).

Quais são as importantes dicas de segurança?

Nunca manuseie a faca do pé do liquidificador quando o aparelho estiver ligado. Desligue sempre o aparelho antes da limpeza. Não mergulhe o bloco motor em água. Não despeje líquido fervente no mini-processador. Não deixe crianças usarem o aparelho sem supervisão.

Como limpar o liquidificador de imersão?

Desligue o aparelho. O bloco motor (A) não deve ser imerso; limpe-o com um pano seco ou ligeiramente úmido. Os outros acessórios (pé do liquidificador, copo, mini-processador) lavam-se com água quente ou na máquina de lavar loiça. Cuidado com a faca do mini-processador, é extremamente afiada.

Qual é a capacidade máxima para misturar?

O recipiente não deve ser preenchido mais do que 50 cL (15 oz) para evitar transbordamentos. A preparação deve cobrir no mínimo a campânula do pé do liquidificador para garantir a eficácia.

Posso misturar preparações quentes?

Sim, mas retire primeiro o recipiente de cozimento da fonte de calor. Nunca despeje líquido fervente no mini-processador. Aguarde a preparação arrefecer ligeiramente.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique se o aparelho está bem conectado e se a tensão corresponde à sua instalação. Certifique-se de que o pé do liquidificador ou o mini-processador está corretamente encaixado (girado até o batente). Se o problema persistir, contacte um centro autorizado.

Onde posso comprar acessórios de substituição?

Você pode adquirir os acessórios junto ao seu revendedor ou a um centro autorizado. Referências: mini-processador 150 ml: MS_5981762; copo 0,8 L: MS_4946320. Tenha em mãos este manual ou o código tipo do seu aparelho (DDXXXXXX ou HBXXXXXX).

Posso usar o liquidificador com ingredientes secos?

Não, não faça funcionar o pé do liquidificador com ingredientes secos (nozes, avelãs…). Use o mini-processador para picar alimentos sólidos, mas não a seco.

Como substituir o cabo de alimentação?

Se o cabo de alimentação ou a ficha estiverem danificados, não utilize o aparelho. Mande substituí-los por um centro autorizado (lista no livreto «serviço»). Não tente repará-lo você mesmo.

MANUAL DE UTILIZADOR DD I445 MOULINEX

Leia com atenção o manual de instruções antes da primeira utilização do aparelho: Uma utilização não conforme ao manual de instruções liberta o fabricante de qualquer responsabilidade e anula a garantia. Guarde-o para futuras utilizações.

DESCRIÇÃO

A - Bloco do motor

B - Botão ligar/desligar

C - Pé de varinha

D - Copo de 0,8 l (consoante o modelo)

E - Mini-picadora 150 ml (consoante o modelo)

E1 - Tampa

E2 - Lâmina

E3 - Taça da mini-picadora

CONSELHOS DE SEGURANÇA

- Verifique se a tensão de alimentação indicada na placa de características do aparelho é compatível com a sua instalação eléctrica.

Qualquer erro de ligação anula a garantia.

• Desligue sempre o aparelho após cada utilização e antes de proceder à sua limpeza. (fig.3)
• Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) cujas capacidades físicas, sensoriais ou mentais se encontram reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência ou conhecimento, a não ser que tenham sido devidamente acompanhadas e instruídas sobre a correcta utilização do aparelho, pela pessoa responsável pela sua segurança. É importante vigiar as crianças por forma a garantir que as mesmas não brinquem com o aparelho.
• Nunca toque na lâmina do pé de varinha quando o aparelho estiver ligado. (fig.2)
• Manuseie sempre a lâmina da mini-picadora de 150 ml (E2) pelo suporte antes de retirar a preparação.
• Não utilize o pé de varinha (C) nem a mini-picadora (E) em vazio.
• Não utilize o pé com ingredientes rijos (nozes, avelãs...).
• Não utilize a mini-picadora como recipiente e nunca deite líquido a ferver no seu interior.
• As crianças devem ser vigiadas de forma a garantir que não brincam com o aparelho.
• Não toque nas peças rotativas.
• Não desmonte o aparelho. Basta cumprir as instruções habituais de lim-

peza e manutenção, conforme recomendado.

• Para sua própria segurança, utilize apenas acessórios e peças sobressalentes concebidas para o aparelho.
• Tome as devidas precauções aquando da manipulação da lâmina, quando retirar o conteúdo da taça e aquando da limpeza do aparelho.

Substituição do cabo de alimentação

Se o cabo de alimentação ou a ficha se encontrarem de alguma forma danificados, não utilize o aparelho. Para evitar qualquer situação de perigo, os mesmos devem obrigatoriamente ser substituídos por um Serviço de Assistência Técnica autorizado (ver lista no folheto “service”).

UTILIZAÇÃO

Antes da primeira utilização, limpe o pé de varinha (C) e todos os acessórios com água e detergente para a loiça. Passe-os por água e seque-os cuidadosamente.

Varinha mágica

• Insira o pé de varinha (C) no bloco do motor (A). Rode até encaixar. (fig.4)
• Não deve deitar mais de 50 cl (15 oz) no recipiente que utilizar, para evitar que transborde. A preparação deve cobrir pelo menos a base do pé da varinha para garantir a eficácia do resultado.
• Retire o recipiente de cozedura da fonte de calor antes de passar preparações quentes. Não hesite em mover o pé de varinha (C) no recipiente para optimizar a preparação.
• Não utilize o aparelho durante mais de 20 segundos sem interrupções; senão, aguarde pelo seu arrefecimento.
• Coloque o pé de varinha na preparação, mergulhe apenas a base do pé, coloque o aparelho a funcionar e deixe que a preparação seja feita.
• Não vale a pena calcar a preparação para ter um bom resultado.

• Antes de utilizar a mini-picadora de 150 ml, coloque a lâmina (E2) com cuidado na taça (E3) sobre o eixo central. Deite os alimentos na taça. Coloque a tampa (E1) na taça e, de seguida, posicione o bloco do motor (A) neste último. (fig.5)
• Para a desmontagem do seu acessório após a utilização, retire o bloco do motor (A) da tampa (E1) e retire a lâmina com precaução (E2) (segurando-a pela parte plástica). De seguida, retire os alimentos.

- Pode utilizar a mini-picadora de 150 ml para picar ervas aromáticas e carne. Com este acessório pode picar 20 g de bifes de frango cru em 3 segundos.

LIMPEZA

• Desligue sempre o aparelho da tomada antes de limpá-lo.
• Não molhe nem mergulhe o bloco do motor na água. (fig.6) Limpe-o com um pano seco ou ligeiramente húmido.
• Os acessórios, à excepção do bloco do motor (A), podem ser lavados com água quente ou na máquina de lavar loiça.

Tome cuidado ao limpar a lâmina (E2), pois é extremamente afiada.

ACESSÓRIOS

Pode adquirir junto do seu revendedor ou de um Serviço de Assistência Técnica autorizado os seguintes acessórios:

• Mini-picadora 150 ml (E): ......ref. MS_5981762
• Copo de 0,8 l (D):......ref. MS_4946320

Para encomendar acessórios, traga o folheto consigo ou indique o número de série do seu aparelho (DDXXXXXX ou HBXXXXXX).

Protecção do ambiente em primeiro lugar!

① O seu aparelho contém materiais que podem ser recuperados ou reciclados.
Entregue-o num ponto de recolha para possibilitar o seu tratamento.