Slimax - Chapa Worten - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Slimax Worten

instruções de utilização

Caro(a) cliente,

Agradecemos a sua compra do nosso ferro a vapor Worten.

O aparelho foi sujeito a diversos testes laboratoriais, que atestam a sua qualidade. Para que a utilização do aparelho seja mais fácil, junto enviamos as instruções detalhadas do mesmo. Estas deverão assegurar uma rápida e segura utilização.

Queira ler atentamente as instruções e medidas de segurança que se encontram descritas neste manual.

Desejamos-lhe uma grande satisfação na utilização do seu novo aparelho.

slidemax

ÍNDICE

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA....4

1.1 Energia de Alimentação ....4
1.2 Cabo de Alimentação e Outros Cabos ....4
1.3 Humidade e Água....4
1.4 Limpeza ....4
1.5 Assistência ....5

1. INSTRUÇÕES E FUNCIONAMENTO ....5

2.1 Comandos do ferro ....5
2.2 Ligação de cabos ....5
2.3 Primeira utilização – Conselhos para engomar....5
2.4 Cuidados a ter com o seu ferro....6
2.5 Como encher o reservatório de água 7
2.6 Como esvaziar o reservatório de água ....7
2.7 Como engomar a vapor....7
2.8 Como engomar com vapor extra 8
2.9 Como engomar com vapor extra na vertical....8
2.10 Como engomar a seco....9
2.11 Como utilizar o esguicho de água 9
2.12 Sistema anti fuga de água....9

1. LIMPEZA E MANUTENÇÃO ....10

1. PÓS VENDA....10

2. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS .....11

3. CONSERVAÇÃO DO AMBIENTE ....11

1. INTRUÇÕES DE SEGURANÇA

NÃO RETIRE A TAMPA.

O INTERIOR NÃO CONTÉM PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO UTILIZADOR. SOLICITE ASSISTÊNCIA A PESSOAL QUALIFICADO.

Avisos importantes

Antes de pôr o seu ferro em funcionamento, e de forma a garantir uma utilização correcta, não o utilize se:

• Caiu ao chão;
- Notar algum vestígio de dano;
- Durante o seu funcionamento surja alguma anomalia; Para evitar perigos e deterioração do ferro por utilizações incorrectas, aconselhase uma leitura atenciosa e cuidadosa das instruções. O ferro não deverá ser utilizado para outros fins que não estejam previstos no manual de instruções. A sua segurança está apenas prevista para uso doméstico e não para uso comercial. A utilização incorrecta não será abrangida e cancela automaticamente o direito da garantia.
- Não tenha o ferro a funcionar sem vigilância.
- Não utilize o ferro sem estar na sua posição vertical.
- Não toque nas superfícies quentes, utilize as pegas para pegar nos acessórios.
- Este ferro gera vapor a altas temperaturas. Manuseie o ferro com cuidado.
- Esvazie o reservatório de água após cada utilização.
- Não coloque qualquer tipo de aditivo no reservatório de água (perfume, vinagre, etc...).

1.1 Energia de Alimentação

1.2 Cabo de Alimentação e Outros Cabos

Posicione o cabo de alimentação e todos os outros de modo a que não seja possível andar sobre eles, nem que os mesmos sejam danificados por objectos colocados em cima. Tenha especial atenção aos cabos, no ponto em que estes entram na tomada de alimentação e onde saem da ferro. Não puxe pelo fio para desligar o ferro.

Evite o contacto dos cabos com a base do ferro.

Caso o cabo de alimentação esteja danificado, não utilize o ferro, leve-o a uma assistência técnica autorizada para que o substituam.

Não ligue o ferro a uma tomada com mais artigos, pois este poderá entrar em sobrecarga e consequentemente sobreaquecer.

Desligue o ferro sempre que não o estiver a utilizar.

Não enrole o cabo de alimentação à volta do ferro, antes deste arrefecer.

1.3 Humidade e Água

Não utilize o ferro em locais húmidos. Não deixe que o ferro apanhe água sobre qualquer forma, já que tal poderá ser perigoso.

Não coloque o ferro debaixo de água (por exemplo para lavagem).

1.4 Limpeza

Desligue o ferro antes de o limpar, algum tempo depois limpe-o com um pano macio e seco. Não utilize produtos de limpeza.

1.5 Assistência

Certifique-se de que, em caso de avaria, entrega o seu ferro para assistência a um técnico qualificado. Não o abra, pois poderá ocorrer em choque eléctrico. NÃO PERMITA QUE AS CRIANÇAS UTILIZEM SEM VIGILANCIA APARELHOS ELÉCTRICOS.

2. UTILIZAÇÃO E FUNCIONAMENTO

2.1 Comandos do ferro

3.Botão do Esguicho de Água

4.Botão Regulador de Vapor

1. Entrada do Reservatório da Água

2. Saída do Esguicho de Água

3. Cabo de alimentação

8.Botão Regulador de Temperatura

1. Base

2. Luz piloto

2.2 Ligação de cabos

Ligue o seu ferro a uma tomada de corrente de 230V\~50Hz.

2.3 Primeira utilização

CONSELHOS PARA ENGOMAR

- Retire todos os autocolantes ou protectores da base.

- Desenrole o cabo de alimentação.

- Encha o depósito com água (veja o capítulo "Como encher o reservatório de água").

- Verifique se a voltagem indicada no ferro corresponde à existente em sua casa e ligue a ficha à tomada.

- Rode o botão regulador de temperatura no sentido dos ponteiros do relógio para a posição máxima. A luz piloto irá acender.

- A luz piloto apagar-se-á quando a temperatura seleccionada for atingida. O ferro pode ser utilizado.

- Carregue no botão de vapor durante mais ou menos um minuto para uma limpeza do sistema de vapor.

- Antes de encher ou esvaziar o depósito da Água, certifique-se que o ferro se encontra desligado.

• Sempre que efectuar curtos períodos de pausa, coloque sempre o botão regulador de temperatura na sua posição de menor potência.
• Sempre que finalizar a utilização do seu ferro, esvazie o depósito da Água.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, por favor não utilize o seu ferro. O cabo necessita de ser substituído. Certifique-se que o mesmo é feito por um Serviço Técnico Especializado.
• Antes de começar a engomar artigos sensíveis, espere cerca de 3 minutos de modo a que a temperatura da base estabilize.
• Quando carregar no botão de vapor, pode ser necessário carregar algumas vezes para carregar o circuito, especialmente quando em utilização tiver deixado acabar a água no reservatório.
• Deve experimentar engomar pela primeira vez numa toalha velha e com uma temperatura baixa aumentando-a gradualmente. Verifique para os vários tecidos quais as temperaturas aconselhadas na etiqueta de cada peça de roupa que normalmente são representados por símbolos como os seguintes:

Seleção de Temperatura

Sintéticos Lã

Seda

Algodão Linho

Certifique-se que não deixa o ferro ligado ao alcance de crianças, nem que estas o utilizam sem estarem acompanhados.

2.4 Cuidados a ter com o seu ferro

• Não deixe o seu ferro a trabalhar, quando se ausentar do local.
• Não permita que crianças utilizem o ferro sem supervisão.
• Não utilize extensões eléctricas se estas se encontrarem danificadas.
• Não ligue o seu ferro a tomadas eléctricas já com outros aparelhos ligados.
• Não adicione outros produtos (como por exemplo vinagre ou outros produtos químicos) à Água que coloca no depósito.
• Não coloque o ferro debaixo de Água ou de qualquer outro tipo de Líquido, mesmo enquanto procede limpeza do artigo.
• Se notar que algo de estranho se passa com o seu ferro, por favor não o utilize. Dirija-se a um Serviço de Assistência Técnica para verificar o sucedido.
• Não enrole o cabo de alimentação no ferro enquanto este se encontrar quente.
• Certifique-se de que, em caso de avaria, entrega o seu ferro para assistência a um técnico qualificado. Não o abra, pois poderá ocorrer em choque eléctrico.

2.5 Como encher o reservatório de água

• Certifique-se que tem o aparelho desligado.
• Coloque o botão regulador de temperatura e de vapor, na sua posição de potência mínima.
• Abra a tampa de abertura do reservatório de água (ponto 5 da figura do seu ferro).
• Deixe encher até a água atingir o marcação MAX, que se encontra no reservatório da água.

2.6 Como esvaziar o reservatório de água

• Certifique-se que tem o aparelho desligado.
• Coloque o botão regulador de temperatura e de vapor, na sua posição de potência mínima.
• Carregue no botão de vapor para eliminar qualquer vestígio de vapor no circuito.
• Carregue no botão de esguicho para eliminar qualquer vestígio de água no circuito.
• Abra a tampa de abertura do reservatório de água (ponto 5 da figura do seu ferro).
• Despeje a água do reservatório.
• Mantenha o ferro na sua posição vertical e vá agitando lentamente o mesmo de maneira a que toda a água do reservatório seja esvaziada.

• Encha o depósito do ferro (ver capítulo Como encher o reservatório de água).
  • Ligue o ferro.
• Rode o botão de intensidade de temperatura, consoante as características da roupa a passar.
• A luz vai se acender, indicando que o ferro está ligado.
• A luz só vai se apagar quando o ferro atingir a temperatura desejada.

- Só nesta altura é que o ferro se encontra pronto a ser utilizado.

- Rode o botão de intensidade de vapor, consoante as características da roupa a passar.

- Quando acabar ou se desejar fazer uma pausa rode o botão de intensidade de temperatura para a sua posição Min.

- Se tiver terminado, desligue o seu ferro da corrente.

- Assim que o seu ferro tiver arrefecido, guarde-o no local que deseja, mantendo-o numa posição vertical.

Esta função, existe para ser utilizada em situações que as peças a ser passadas encontram-se extremamente enrugadas.

• Encha o depósito do ferro (ver capítulo Como encher o reservatório de água).
  • Ligue o ferro.
• Rode o botão de intensidade de temperatura, consoante as características da roupa a passar.
• A luz vai se acender, indicando que o ferro está ligado.
• A luz só vai se apagar quando o ferro atingir a temperatura desejada.
• Só nesta altura é que o ferro se encontra pronto a ser utilizado.
• Rode o botão de intensidade de vapor, consoante as características da roupa a passar.
• Carregue no botão de vapor uma vez (ponto 2 do seu ferro)
• Irá automaticamente sair vapor pela base do seu ferro.
• Espere alguns segundos antes de voltar a carregar novamente o botão de vapor.
• Quando acabar ou se desejar fazer uma pausa rode o botão de intensidade de temperatura para a sua posição Min.
• Se tiver terminado, desligue o seu ferro da corrente.
• Assim que o seu ferro tiver arrefecido, guarde-o no local que deseja, mantendo-o numa posição vertical.

Atenção, não utilize esta função se a roupa pretendida, encontra-se vestida por pessoas ou animais. A temperatura do vapor pode queimar.

• Encha o depósito do ferro (ver capítulo Como encher o reservatório de água).
  • Ligue o ferro.
• Rode o botão de intensidade de temperatura, consoante as características da roupa a passar.
• A luz vai se acender, indicando que o ferro está ligado.
• A luz só vai se apagar quando o ferro atingir a temperatura desejada.
• Só nesta altura é que o ferro se encontra pronto a ser utilizado.

- Rode o botão de intensidade de vapor, consoante as características da roupa a passar.

- Carregue no botão de vapor uma vez (ponto 2 do seu ferro)

- Mantenha o seu ferro afastado da peça em questão cerca de 15 cm.

- Irá automaticamente sair vapor pela base do seu ferro.

- Espere alguns segundos antes de voltar a carregar novamente o botão de vapor.

- Quando acabar ou se desejar fazer uma pausa rode o botão de intensidade de temperatura para a sua posição Min.

- Se tiver terminado, desligue o seu ferro da corrente.

- Assim que o seu ferro tiver arrefecido, guarde-o no local que deseja, mantendo-o numa posição vertical.

• Ligue o ferro.
- Rode o botão de intensidade de temperatura, consoante as características da roupa a passar.
- A luz vai se acender, indicando que o ferro está ligado.
- A luz só vai se apagar quando o ferro atingir a temperatura desejada.
- Só nesta altura é que o ferro se encontra pronto a ser utilizado.
- Quando acabar ou se desejar fazer uma pausa rode o botão de intensidade de temperatura para a sua posição Min.
- Se tiver terminado, desligue o seu ferro da corrente.
- Assim que o seu ferro tiver arrefecido, guarde-o no local que deseja, mantendo-o numa posição vertical.

2.11 Como utilizar o esguicho de água

• Encha o depósito do ferro (ver capítulo Como encher o reservatório de água).
  • Ligue o ferro.
• Rode o botão de intensidade de temperatura, consoante as características da roupa a passar.
• A luz vai se acender, indicando que o ferro está ligado.

- A luz só vai se apagar quando o ferro atingir a temperatura desejada.

- Só nesta altura é que o ferro se encontra pronto a ser utilizado.

- Rode o botão de intensidade de vapor, consoante as características da roupa a passar.

- Carregue no botão de esguicho de água as vezes que achar necessário (ponto 3 do seu ferro)

- Quando acabar ou se desejar fazer uma pausa rode o botão de intensidade de temperatura para a sua posição Min.

- Se tiver terminado, desligue o seu ferro da corrente.

- Assim que o seu ferro tiver arrefecido, guarde-o no local que deseja, mantendo-o numa posição vertical.

Quando carregar no botão de esguicho de água, pode ser necessário carregar algumas vezes para carregar o circuito, especialmente quando em utilização tiver deixado acabar a água no reservatório.

2.12 Sistema anti fuga de água

O sistema anti fuga de água, foi desenvolvido, de forma a prevenir que gotas de água saiam pela base do seu ferro.

Durante o aquecimento ou arrefecimento do seu ferro, pode ouvir por vezes alguns estalos indicadores do bom funcionamento do próprio sistema anti fuga de água.

3. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Desligue a ferro antes de a limpar, algum tempo depois limpe-o com um pano macio e seco. Não utilize produtos de limpeza nem qualquer tipo de produto abrasivo.

O seu ferro contém um sistema de auto-limpeza que deve ser utilizado uma vez por mês. Para isso deve:

• Desenrole o cabo de alimentação.
• Encha o depósito com água (veja o capítulo "Como encher o reservatório de água).
• Verifique se a voltagem indicada no ferro corresponde à existente em sua casa e ligue a ficha à tomada.
• Rode o botão de intensidade de temperatura, consoante as características da roupa a passar.
• A luz vai se acender, indicando que o ferro está ligado.
• A luz só vai se apagar quando o ferro atingir a temperatura desejada.
• Só nesta altura é que o ferro se encontra pronto a ser utilizado.
• Rode o botão de intensidade de temperatura para a sua posição Min.
• Desligue o aparelho da corrente eléctrica.
• Coloque o ferro na sua posição horizontal sobre uma banca.
• Vá carregando no botão de vapor até sair todo o vapor do ferro.
• Vá carregando no botão de esguicho até sair toda a agia do ferro.
• Vá abanando o ferro suavemente, para ajudar no despejo da água.
• Quando terminar, desligue o seu ferro da corrente.
• Assim que o seu ferro tiver arrefecido, limpe-o com um pano seco e guarde-o no local que deseja, mantendo-o numa posição vertical.

4. PÓS VENDA

A Worten concebeu este ferro de forma a garantir a máxima fiabilidade. Contudo, se surgir algum problema, seguindo os procedimentos sugeridos neste capítulo, poderá conseguir determinar a sua causa.

Todos os utilizadores devem familiarizar-se com este capítulo. O facto de saber o que pode correr mal poderá ajudá-lo a evitar a ocorrência de problemas.

SINTOMA	RESOLUÇÃO
O ferro não funciona.	1. Verifique se está ligado à corrente.2. Verifique se tem o regulador de temperatura numa posição indicada.3. Verifique se tem corrente na tomada eléctrica.4. Verifique se não tem mais electrodomésticos a funcionar (ou artigos de grande consumo eléctrico) e se o quadro eléctrico não disparou.
O ferro não aquece.	1. Verifique se está ligado à corrente.2. Verifique se tem o regulador de temperatura numa posição indicada.3. Verifique se tem corrente na tomada eléctrica.4. Verifique se seleccionou a temperatura correctamente
O ferro não emite vapor.	1. Verifique se tem água no depósito. Carregue mais algumas vezes no botão de vapor.

Caso o problema persista, leve a sua ferro a um balcão de pós-venda de qualquer loja Worten, Modelo ou Continente, para a resolução do problema.

A Modelo Continente Hipermercados garante por um período de 2 anos, após a data de compra deste aparelho uma garantia contra qualquer defeito de fabrico encontrado. A garantia pressupõe o correcto uso e manutenção do artigo, nomeadamente de acordo com as instruções expressas neste manual. Caso não se verifiquem estas condições, as avaria não estarão cobertas pela garantia.

As reparações de aparelhos eléctricos deverão ser efectuadas apenas por técnicos especializados, já que não sendo feito pelos mesmos, poderão surgir posteriores complicações nos aparelhos.

Para evitar perigos desnecessários, caso surjam avarias quer no fio ou em outro tipo de componentes, as reparações devem ser efectuadas nos postos de assistência técnica da Worten, para as quais são necessárias ferramentas apropriadas.

1. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

ARTIGO	DESCRIÇÃO
Base	Inox
Luz indicadora da temperatura	Sim
Sistema Anti fugas de Água	Sim
Engomar a Seco	Sim
Engomar a Vapor	Sim
Vapor Extra	Sim
Sistema Anti Calcário	Sim
Peso	1,5[kg]
Capacidade de Água	400 ml
Potência de Consumo	2200W
Corrente de Alimentação	230V~50Hz
Dimenções [A x L x C]	150[cm] x 115[cm] x 280[cm]
Pés de Borracha	Sim

6. CONSERVAÇÃO DO AMBIENTE

Não deite fora o material utilizado para embalar os aparelhos que já não funcionem. Estes poderão ser reciclados. Dirija-se à Câmara Municipal da sua zona para informações sobre locais de reciclagem e próximo do local de recolha.

WORTEN

ferro a vapor

slidemax

Importado e distribuído por:

Modelo Continente Hipermercados, S.A.

Rua João Mendonça, n° 505

4464-501 Senhora da Hora