642FL - Fritadeira Flama - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fritadeira elétrica
Marca	Flama
Modelo	642FL
Dimensões (altura x largura x profundidade)	30 x 25 x 30 cm
Peso	2,5 kg
Alimentação	220-240 V, 50/60 Hz, 1500 W
Capacidade de óleo	1,2 L
Capacidade de alimentos	400 g
Temperatura ajustável	150-190 °C
Temporizador	Até 30 minutos
Material	Aço inoxidável
Filtro anti-odor	Sim
Alça fria	Sim
Luz indicadora	Sim
Proteção contra superaquecimento	Sim
Peças removíveis	Cuba e cesto próprios para máquina de lavar louça
Peças de reposição disponíveis	Sim

Perguntas frequentes - 642FL Flama

Como usar a fritadeira Flama 642FL pela primeira vez?

Antes do primeiro uso, limpe a cuba e o cesto com água e sabão, seque-os bem. Encha com óleo até a marca máxima (1,2 L). Conecte e selecione a temperatura desejada. Espere até que o óleo atinja a temperatura indicada (a luz se apagará). Coloque os alimentos no cesto e mergulhe lentamente.

Que tipo de óleo é recomendado para esta fritadeira?

Recomenda-se usar óleo vegetal como girassol, milho ou canola. Evite óleos com sabores fortes como o de azeite virgem extra. Não misture diferentes óleos.

Como ajustar a temperatura e o tempo?

Gire o botão de temperatura para o valor desejado entre 150°C e 190°C. Gire o temporizador até o tempo necessário (máximo 30 minutos). O aparelho desligará automaticamente quando o tempo terminar.

Posso usar a fritadeira Flama 642FL sem óleo?

Não, esta fritadeira é de óleo tradicional, não é fritadeira de ar. Requer óleo para funcionar corretamente.

Como limpar a fritadeira Flama 642FL?

Desconecte e deixe esfriar completamente. Remova a cuba e o cesto; ambos são próprios para máquina de lavar louça. Limpe o exterior com um pano úmido. Não mergulhe o corpo em água.

O que fazer se a fritadeira não ligar?

Verifique se a tomada está bem conectada e o cabo não está danificado. Verifique se o temporizador está ajustado. Se continuar sem funcionar, entre em contato com o serviço técnico.

Com que frequência devo trocar o óleo?

Troque o óleo após 8-10 usos ou quando perceber que está escuro, cheira mal ou produz fumaça excessiva. Um óleo em mau estado afeta o sabor e a segurança.

É seguro deixar a fritadeira sem vigilância enquanto cozinha?

Não, nunca deixe a fritadeira sem vigilância durante o uso. O óleo quente pode inflamar. Utilize sempre a proteção contra superaquecimento incluída.

Como evitar respingos de óleo?

Seque bem os alimentos antes de fritá-los para evitar respingos. Mergulhe o cesto lentamente no óleo quente. Use a tampa se estiver disponível (não incluída).

Onde posso conseguir peças de reposição para a fritadeira Flama 642FL?

Você pode solicitar peças de reposição como o cesto ou a cuba através do serviço de atendimento ao cliente da Flama ou em lojas autorizadas.

MANUAL DE UTILIZADOR 642FL Flama

1. Corpo da fritadeira
2. Cuba
3. Caixa de comando
4. Resistência
5. Seletor de temperatura
6. Indicador luminoso de alimentação
7. Indicador luminoso de funcionamento
8. Temporizador
9. Cesto de fritura
10. Pega do cesto
11. Tampa
12. Pega da tampa
13. Janela de visualização
14. Filtro anti-gordura
15. Divisória do cesto
16. Pegas da fritadeira

Os produtos FLAMA são concebidos a pensar no bem-estar e satisfação do consumidor, privilegiando os mais elevados padrões de qualidade, funcionalidade e design.

Leia atentamente todas as instruções antes de utilizar o aparelho pela primeira vez e guarde-o para consultas futuras. Uma utilização não conforme com as instruções, liberta a FLAMA de todas as responsabilidades.

Verifique se a tensão de alimentação da instalação corresponde à inscrita na placa de características do aparelho.

Este aparelho deve ser ligado a uma tomada com contacto de terra.

Este aparelho foi concebido para utilização exclusivamente doméstica, e no interior de casa.

Este aparelho não deve ser usado por crianças dos 0 aos 8 anos. Este aparelho pode ser usado por crianças com idade a partir de 8 anos ou mais, se elas são continuamente supervisionadas.

Este aparelho pode ser usado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimento se forem supervisionadas ou tiverem recebido instruções sobre o uso do aparelho de uma forma segura e compreender os perigos envolvidos.

Mantenha o aparelho e seu cabo de alimentação fora do alcance de crianças com menos de 8 anos. Limpeza e manutenção não deve ser feito por crianças.

Este aparelho deve ser posicionado de uma forma estável, afastado de qualquer fonte de calor e com as pegas posicionadas para evitar o derramamento dos líquidos quentes.

Este aparelho não está destinado a ser colocado em funcionamento por intermédio de um temporizador exterior ou por um sistema separado de controlo remoto.

Este aparelho é destinado a ser utilizado em aplicações domésticas e análogas tais como:

• Áreas de cozinha reservadas ao pessoal de lojas, oficinas e outros ambientes profissionais,
• Casas de campo,
• Por clientes de hotéis, motéis e outros ambientes de carácter residencial
• Ambientes do tipo quarto de hotel

Não utilize o mesmo óleo consecutivamente pois óleos sujos correm o risco de inflamar.

Desligue o aparelho da alimentação elétrica removendo a ficha da tomada fixa da alimentação após cada utilização e aquando da limpeza.

Não mergulhe o aparelho em água ou qualquer outro líquido. A sua limpeza deverá ser efetuada conforme indicado nas instruções de Limpeza e Manutenção.

Deixe arrefecer o aparelho antes de proceder a qualquer operação de transporte, limpeza ou de arrumação.

O óleo ou outras gorduras são produtos inflamáveis. Em caso de incêndio desligue o aparelho da tomada e cubra o aparelho para abafar as chamas. Nunca tente apagar o fogo com água.

Não utilize o aparelho se este não estiver a funcionar corretamente ou se estiver de algum modo danificado.

Qualquer intervenção para além da limpeza deve ser executada num Serviço de Assistência Técnica Autorizado Flama.

Não utilize o aparelho se o cabo de alimentação ou a ficha se encontrarem danificados.

Não tente substituir o cabo de alimentação ou a ficha dado tratar-se de uma operação perigosa. Mande-os substituir imediatamente num Serviço de Assistência Técnica Autorizado Flama.

Este produto cumpre as Diretivas de Compatibilidade Eletromagnética e de Baixa Tensão.

Este manual de instruções também está disponível no formato PDF em www.flama.pt.

ATENÇÃO – SUPERFÍCIE QUENTE

Símbolo IEC 60417 - 5041 (DB:2002 / 10)

A temperatura das superfícies acessíveis poderá ser elevada quando o equipamento está ligado.

O dispositivo de segurança térmica corta automaticamente a alimentação eléctrica do aparelho em caso de sobreaquecimento acidental, consequência de uma má utilização do aparelho (nível de gordura insuficiente ou ausência de gordura ou incumprimento das instruções para a derreter), ou consequência de uma anomalia no funcionamento do aparelho (exemplo: termóstato defeituoso).

Em caso de má utilização, e após o arrefecimento do aparelho, carregue, com um palito ou fósforo, no botão de reactivação, no orifício "RESET", situado na caixa de comando.

Em caso de funcionamento anormal inexplicado, consulte imediatamente um Serviço de Assistência Técnica Autorizado Flama.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Atenção - Antes de qualquer limpeza ou manutenção, desligue sempre a fritadeira da rede elétrica e permita que esta arrefeça completamente.

É recomendável limpar a fritadeira imediatamente após arrefecer para evitar que os restos de comida sequem. Estas são mais difíceis de remover mais tarde.

Atenção - A caixa de comando, o cabo de alimentação e a resistência não se destinam à lavagem na máquina de lavar louça. Não pulverize estas partes com água ou qualquer outro líquido ou submergir em água ou qualquer outro líquido.

- Após cada utilização, limpe a fritadeira e a caixa de comando com resistência usando um pano macio e húmido; limpe o cabo de alimentação usando um pano seco. Não utilize esfregões abrasivos, detergentes ou produtos de limpeza abrasivos nem álcool.

- Lave a tampa, o cesto de fritura (incluindo a pega) e a cuba em

água quente com detergente, enxague e seque com um pano ma- cio e limpo. A cuba também pode ser lavada na máquina de lavar louça.

• Limpe o corpo da fritadeira com uma esponja húmida com um pouco de detergente, passe por água e seque com um pano macio e limpo. Não utilizue esfregões abrasivos, detergentes ou produtos de limpeza abrasivos nem álcool.
• Limpe o interior da fritadeira utilizando toalhas de papel e depois com um pano mergulhado em água com sabão. As gorduras mais resistentes podem ser retiradas com uma esponja húmida com um pouco de detergente. Depois limpe com um pano húmido e deixe secar completamente.

O cabo de alimentação pode ser arrumado na zona de arrumação do cabo, situada na parte de trás da caixa de comando.

- Para transportar a fritadeira use as pegas da fritadeira e só depois de da fritadeira arrefecer completamente.

FUNCIONAMENTO

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Antes da primeira utilização, desembale o aparelho e remova todos os rótulos e etiquetas. Leia atentamente as instruções de utilização.

• Abra a tampa.
• Desdobre a pega até bloquear na ferragem do cesto.
• Retire o cesto levantando pela pega.
• Retire Caixa de comando e a cuba, levantando-os na vertical.
• Lave o cesto e a cuba em água quente com detergente, enxaguae e seque com um pano macio e limpo. A cuba também pode ser lavada na máquina de lavar louça.

UTILIZAÇÃO

Colocação do óleo ou gordura:

• Abra a tampa.
• Desdobre a pega até bloquear na ferragem do cesto.

• Retire o cesto levantando pela pega.

• Se utilizar óleo, deite-o na cuba certificando-se que não ultra-passa no o nível MAX indicado na cuba, uma vez que o óleo pode transbordar durante a fritura.

• Se utilizar gordura em barra, pegue em 2.0 kg de gordura. Cor-te em bocados, derreta num recipiente à parte e deite a gordura líquida diretamente na cuba do aparelho.

• rode o seletor de temperatura para a posição pretendida.

• Pode realizar agora uma fritura.

ATENÇÃO

Nunca derreta a gordura em barra diretamente no cesto ou sobre a resistência.

O nível da gordura (óleo) nunca pode estar abaixo da marca MIN. Caso aconteça, coloque mais óleo até atingir pelo menos a marca MIN.

Divisória do cesto:

Pode usar a divisória do cesto para fritar diferentes tipos de alimentos ao mesmo tempo sem os misturar no cesto.

REALIZAÇÃO DE UMA FRITURA

• Certifique-se que a fritadeira está assente numa superfície está-vel.
• Ligue a fritadeira à corrente. O indicador luminoso de alimentação acende.
• Regule o seletor de temperatura para a posição pretendida con-

soante a preparação. O indicador luminoso de funcionamento acende.

Ao atingir a temperatura ideal, o indicador luminoso de funcionamento apaga-se, indicando que pode colocar os alimentos a fritar.

• Coloque os alimentos no cesto.
• Mergulhe o cesto lentamente no óleo, evitando assim choque térmico entre o óleo e os alimentos.
• Defina o tempo de frirura no temporizador.

Durante a fritura, o indicador luminoso de funcionamento poderá acender e apagar, o que indica que a resistência está automaticamente a manter a temperatura selecionada.

NOTA - Durante a fritura, é recomendado que mexa ocasionalmente os alimentos para evitar que fiquem juntos. É possível monitorizar o progresso da fritura através da janela de visualização na tampa.

- Quando terminar o tempo de fritura, levante o cesto com o auxílio da pega do cesto e coloque-o na posição de escorrer.

ATENÇÃO - Nunca toque no cesto quando tiver terminado a fritura, está muito calor! Levante o cesto da fritadeira apenas pela pega do cesto.

• Desligue o aparelho, rodando o seletor de temperatura para a posição 0.
• Deixe a fritadeira arrefecer sem a tampa para evitar a condensação da água.

Antes de arrumar a fritadeira, a fritadeira deve ter arrefecido completamente, desligada da fonte de alimentação, limpa e seca.

• Monte a fritadeira da mesma forma que para fritar e coloque a tampa.
• Arrume a fritadeira num local limpo, seco e bem ventilado, fora do alcance das crianças.

Atenção:

Manter a fritadeira armazenada longe de temperaturas extremas, luz solar directa e humidade excessiva e não armazenar num ambiente excessivamente poeirento.

Se o aparelho não funcionar como descrito neste manual de instruções, verifique a lista abaixo, a fim de remediar o problema.

No caso do problema não estar listado ou se o problema persistir, desligue o aparelho, retire a ficha da tomada e contacte um serviço de assistência técnica autorizado. Em circunstância alguma deverá tentar reparar o aparelho.

PROBLEMA CAUSA PROVÁVEL SOLUÇÃO
A fritadeira não funciona	A fritadeira não está ligada à tomada eléctrica.	Verificar se a ficha de alimentação é ligada à uma tomada eléctrica.
	Temperatura não selecionada.	Regular o seletor de temperatura.
	A fritadeira sobrea-queceu e a proteção foi activada.	Reiniciar o dispositivo de segurança térmica e tentar ligar novamente a fritadeira. Se necessário, contactar um serviço técnico autorizado.
Os alimentos não estão bem cozinhados.	Ajuste de temperatura demasiado baixo.	Aumentar a temperatura no seletor de tempeartura.
	Demasiados alimentos no cesto.	Retirar parte dos alimentos.
	Os alimentos contêm restos de gelo ou estão molhados.	Antes de fritar, remover restos de gelo e secar completamente os alimentos.
Batatas fritas frescas não são crocantes.	A crocância das batatas fritas frescas depende da quantidade de óleo e água contida.	Secar bem as batatas fritas antes de as fritar. Cortar em pedaços mais pequenos e adicionar mais óleo, se necessário.
Excesso de espuma durante o processo de fritura.	Os alimentos contêm restos de gelo ou estão molhados.	Antes de fritar, remover restos de gelo e secar completamente os alimentos.

Em caso de avaria, leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizado. Não tente desmontar ou reparar o aparelho, já que tal poderá acarretar perigos.

PROTEÇÃO DO AMBIENTE

Este símbolo indica a recolha separada de equipamentos elétricos e eletrónicos.

O objetivo prioritário da recolha separada destes resíduos é reduzir a quantidade a eliminar, promover a reutilização, a reciclagem e outras formas de valorização, de forma a reduzir os seus efeitos negativos sobre o ambiente.

Quando fora de uso este aparelho não deverá ser descartado junto com os restantes resíduos urbanos não indiferenciados.

O utilizador é responsável por proceder à sua entrega gratuita nas instalações de recolha seletiva existentes para o efeito.

A retoma dos equipamentos fora de uso poderá igualmente ser efetuada pelos pontos de venda, na compra de um equipamento novo que seja equivalente e que desempenhe as mesmas funções.

Para obter informações mais detalhadas sobre os locais de recolha deverá dirigir-se à sua Câmara Municipal ou a um ponto de venda destes equipamentos.

1. Guarde cuidadosamente o comprovativo de compra (talão) deste produto. Quando se efetua a reparação nestas condições, o técnico exigirá o respetivo comprovativo de compra. Essa assistência só lhe poderá ser prestada depois de ter provado com o comprovativo de compra que o seu aparelho se encontra dentro do prazo de garantia.
2. O prazo de garantia deste aparelho é de 2 anos a partir da data de aquisição.
3. Dentro do prazo de garantia, repararemos ou substituiremos, gratuitamente todas as peças que, na utilização normal do aparelho, se tenham deteriorado em consequência de defeito comprovado de material ou de fabrico.
4. Não estão cobertas por esta garantia, lâmpadas, peças facilmente quebráveis, de vidro ou de plástico ou quaisquer outras deficiências que não prejudiquem o bom funcionamento do mesmo.
5. Não nos responsabilizamos por estragos causados pela utilização deficiente ou descuidada do aparelho, pela ligação a corrente elétrica diferente da indicada na etiqueta de características do aparelho, por deficiente instalação elétrica ou por causas atmosféricas, químicas ou eletroquímicas. Serão declinadas outras reclamações ou pedidos de indemnização relativos a objetos que não façam parte integrante do aparelho.
6. A prestação duma assistência a coberto da garantia, não prolonga o prazo da mesma. Só dentro deste prazo é que são prestadas assistências ao abrigo da garantia. o direito a esta só é reconhecido ao primeiro comprador do aparelho e não pode ser transmitido a terceiros.
7. A garantia caduca quando pessoas não autorizadas tenham tentado efetuar reparações, modificações ou substituições de peças no aparelho.
8. Todas as despesas e riscos de transporte para a nossa fabrica ou vice-versa serão sempre por conta do comprador.

CONDIÇÕES DE GARANTIA

Para obtenção do serviço de Assistência Técnica durante o período de garantia de 24 meses após a data da compra, é necessário:

A apresentação da Fatura/comprovativo de Compra, onde conste o modelo e o número de fabrico do produto (sempre que possível).

Nota: A não apresentação dos documentos referidos, será motivo para a não prestação de serviços a coberto da garantia.

CONDICIONES DE LA GARANTÍA

FLAMA - Fábrica de Louças e Electrodomésticos, S.A.

Zona Industrial | Apartado 2041 | 3701-906 Cesar

PORTUGAL

Tel. [phone] • Fax [phone]

E-Mail: [e-mail] • http://www.flama.pt