CC 3HL50 W - Cozinha CORBERO - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho CC 3HL50 W CORBERO em formato PDF.
| Tipo de produto | Fogão independente |
| Marca | Corbero |
| Modelo | CC 3HL50 W |
| Largura | 50 cm |
| Altura | 85 cm (aproximadamente) |
| Profundidade | 60 cm (aproximadamente) |
| Peso | 40 kg (aproximadamente) |
| Alimentação | Gás (fogão) e elétrica (forno) |
| Número de queimadores | 3 |
| Volume do forno | 58 litros (aproximadamente) |
| Funções do forno | Grill, convecção, rotisserie (opcional) |
| Acendimento | Manual com acendedor piezoelétrico |
| Segurança | Dispositivo de segurança contra falha de chama nos queimadores |
| Material da superfície | Esmalte vitrocerâmico (fogão) |
| Limpeza | Manual, com pano úmido e detergente suave |
| Porta do forno | Vidro temperado, desmontável para limpeza |
| Iluminação do forno | Sim, lâmpada interna |
| Reparabilidade | Peças de reposição disponíveis através do serviço técnico oficial |
| Classe energética | A (estimado) |
Perguntas frequentes - CC 3HL50 W CORBERO
Perguntas dos utilizadores sobre CC 3HL50 W CORBERO
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Cozinha em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual CC 3HL50 W - CORBERO e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. CC 3HL50 W da marca CORBERO.
MANUAL DE UTILIZADOR CC 3HL50 W CORBERO
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO DO FORNO ELÉCTRICO
Estimado cliente,
O nosso objectivo é oferecer produtos de qualidade, produzidos cuidadosamente em instalações modernas, e criteriosamente testados relativamente à qualidade.
Este manual contém todas as informações necessárias para utilizar este aparelho fabricado com a tecnologia mais recente, com a máxima confiança e eficácia.
Antes de utilizar o aparelho, leia com cuidado este manual que inclui toda a informação necessária para uma instalação, manutenção e utilização correctas e seguras e o contacto do nosso Serviço Autorizado para a montagem do seu produto.
CONTEÚDO :
- APRESENTAÇÃO E DIMENSÕES DO PRODUTO
- RECOMENDAÇÕES
- INSTALAÇÃO É PREPARAÇÃO PARA A UTILIZAÇÃO
- USO DO SEU FORNO
- LIMPEZA E MANUTENÇÃO
- ASSISTÊNCIA E TRANSPORTE
PARTE 1 : APRESENTAÇÃO E DIMENSÕES DO PRODUTO PT
Lista dos Componentes :
1- Tampa da placa de cozinhar
2- Placa de cozinhar
3- Painel de controlo
4- Manípulo da porta do forno
5- Porta do forno
6- Base de alimentação
7- Porta do forno
8- Tabuleiro do forno
9- Grelha
10- Resistência da frente
11- Lâmpada do forno
12- Aquecedor de pratos
13- Zona de cozinhar Ceran
Advertências gerais de segurança:
Este aparelho pode ser usado por crianças com mais de 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais e mentais reduzidas ou com falta de conhecimento e experiência, se forem supervisionadas ou se receberem formação relativamente à utilização do aparelho de uma forma segura e se compreenderem os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção por parte do utilizador não devem ser realizadas por crianças sem serem supervisionadas.
AVISO: O aparelho e as respectivas partes acessíveis aquecem durante a utilização. Deve tomar as devidas precauções para evitar tocar nos elementos de aquecimento. As crianças com idade inferior a 8 anos devem ser mantidas afastadas a menos que sejam continuamente supervisionadas.
AVISO: Cozinhar numa placa com gordura ou óleo sem supervisão pode ser perigoso e pode dar origem a um incêndio. NUNCA tentar apagar um incêndio com água, mas deve desligar o aparelho e depois cobrir a chama por ex. com uma tampa ou com um cobertor anti-incêndio.
AVISO: Perigo de incêndio: não guardar itens nas superfícies de cozedura.
AVISO: Se a superfície estiver fendida, desligue o produto para prevenir a possibilidade de choques eléctricos.
Para as placas com tampa, remover os salpicos da tampa antes de abrir. E também deve deixar a superfície da placa deve arrefecer antes de fechar a tampa.
O aparelho não foi concebido para funcionar com um temporizador externo ou com um sistema de controlo remoto separado.
De modo a impedir a queda do aparelho, devem ser utilizados suportes estabilizadores.
Durante a utilização, o aparelho fica quente. Deve tomar as devidas precauções para não tocar os elementos quentes dentro do forno.
Durante a utilização, as pegas mantidas durante curto período de tempo em utilização normal, podem ficar quentes.
Não utilizar agentes de limpeza abrasivos ou raspadores metálicos para limpar o vidro da porta do forno porque a superfície pode ficar danificada e o vidro riscado, o que pode resultar na quebra do vidro ou em danos na superfície.
Não utilizar um agente de limpeza a vapor para limpar o aparelho.
AVISO: Verifique se o aparelho está desligado antes de substituir a lâmpada para prevenir eventuais choques eléctricos.
PT
CUIDADO: As partes acessíveis podem estar quentes quando está a cozinhar ou o grelhador está em funcionamento. Deve manter as crianças afastadas do aparelho.
O seu aparelho é produzido de acordo com as normas e regulamentações locais e internacionais aplicáveis.
Os trabalhos de manutenção e de reparação devem apenas ser realizados por técnicos de reparação autorizados. Os trabalhos de instalação e reparação que forem realizados por pessoal técnico não autorizado podem constituir um perigo para si. É perigoso alterar ou modificar seja de que modo for as especificações do aparelho.
Antes de instalar, verificar se as condições de distribuição local (tipo de gás e pressão de gás ou tensão eléctrica e frequência) e se as regulações do aparelho são compatíveis. As condições de ajuste deste produto estão indicadas na etiqueta.
CUIDADO: Este aparelho destina-se apenas para cozinhar alimentos e é concebido apenas para uso doméstico interior e não deve ser utilizado para outra finalidade ou para qualquer outra aplicação, seja para uso não-doméstico ou comercial ou para aquecimento de espaços.
Não tentar levantar ou deslocar o aparelho puxando pela pega da porta.
Para sua segurança, foram aplicadas todas as possíveis medidas de segurança.
Uma vez que o vidro pode partir-se, deve ter cuidado quando o está a limpar para evitar fazer riscos. Evitar dar pancadas ou impactos no vidro com acessórios.
Assegurar que o cabo de alimentação não fica entalado durante a instalação. Se o cabo de alimentação estiver danificado, este deve ser substituído pelo fabricante, o respectivo agente de serviço ou uma pessoa qualificada para prevenir danos.
Quando a porta do forno está aberta, não deixar as crianças subir ou sentar-se na mesma.
PT
Avisos de instalação:
Não utilizar o aparelho sem este estar completamente instalado.
O aparelho deve ser instalado e colocado em funcionamento por um técnico autorizado. O fabricante não pode ser considerado responsável por eventuais danos provocados por uma colocação e instalação incorrecta do aparelho efectuadas por pessoas não autorizadas.
Quando retirar o aparelho da embalagem, verificar se não foi danificado durante o transporte. Se constatar algum dano, não utilizar o aparelho e contactar imediatamente o serviço autorizado de manutenção. Como os materiais utilizados para a embalagem (nylon, agrafos, esponja...etc.) podem causar efeitos nocivos nas crianças, devem ser recolhidos e removidos de imediato.
Proteger o seu aparelho contra os efeitos atmosféricos. Não o expor à luz solar, chuva, neve...etc.
Os materiais à volta do aparelho (estrutura de protecção exterior) devem ter capacidade para suportar temperaturas mínimas de 100°C.
Durante a utilização:
Quando utilizar o forno pela primeira vez, pode surgir um certo odor proveniente dos materiais de isolamento e dos elementos que aquecem. Por isso, antes de utilizar o seu forno, utilize-o vazio na temperatura máxima e durante 45 minutos.
Ao mesmo tempo, deve arejar correctamente o local onde o aparelho está instalado.
Durante a utilização, a superfície exterior e interior do forno ficam quentes.
Quando estiver a operar com a porta do forno, afaste-se para evitar o vapor quente que sai do mesmo. Há o perigo de queimaduras.
Não colocar materiais inflamáveis ou combustíveis, dentro ou junto do aparelho quando este estiver em funcionamento.
Usar sempre luvas para retirar e substituir alimentos dentro do forno.
Não deixar o fogão sem vigilância quando cozinhar com óleos sólidos ou líquidos. Podem incendiar-se em condições de aquecimento extremo. Nunca verter água por cima das chamas que forem originadas pelo óleo. Tapar a caçarola ou a frigideira com a respectiva tampa de modo a conter a chama que surgiu nesta situação e desligar o fogão.
Posicionar sempre as panelas sobre o centro da zona de cozedura, e rodar as pegas para uma posição segura de modo a que as mesma não caiam ou não fiquem instáveis.
Se n utilizar o aparelho durante um longo período de tempo, este deve ser completamente desligado. Manter o interruptor principal desligado. E quando não utilizar o aparelho, manter a válvula do gás fechado.
Assegurar que os botões de controlo do aparelho estão sempre na posição "0"(desligado) quando este não está a ser utilizado.
Os tabuleiros inclinam-se quando são retirados. Ter cuidado para não derramar líquido quente.
PT
Quando a porta ou a estufa estão abertas, não deixar nada em cima das mesmas. Porque pode desequilibrar o aparelho ou partir a porta.
Não colocar objectos pesados ou inflamáveis, ou produtos inflamáveis (nylon, saco de plástico, papel, tecido...etc.) dentro da estufa. Isto inclui os utensílios de cozinha com acessórios de plástico (por ex. pegas).
Não pendurar toalhas, panos de cozinha ou outros panos no aparelho ou nas suas pegas.
Durante a limpeza e manutenção:
Desligar o aparelho antes de operações como a de limpeza ou manutenção. Pode fazê-lo depois de desligar o aparelho ou depois de desligar os interruptores principais.
Não remover os botões de controlo para limpar o painel de controlo.
PARA UMA UTILIZAÇÃO EFICIENTE E SEGURA DO APARELHO, RECOMENDAMOS QUE SEJAM SEMPRE UTILIZADAS AS PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO ORIGINAIS E CONTACTAR APENAS OS NOSSOS SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA AUTORIZADOS SE NECESSÁRIO.
PARTE 3 : INSTALAÇÃO E PREPARAÇÃO PARA A UTILIZAÇÃO PT
Este forno moderno, prático e funcional que foi fabricado com peças e materiais da
melhor qualidade, irá de encontro a todas as suas necessidades. Deve ler este manual de modo a não ter problemas no futuro e a obter excelentes resultados. A informação seguinte diz respeito às regras necessárias para uma instalação correcta e procedimentos de assistência. Deve ser lida especialmente pelos técnicos que tenham de efectuar a instalação do aparelho.
Contacte o nosso Serviço Autorizado para a montagem do seu forno.
3.1 INSTALAÇÃO DO FORNO
* Deve ter em consideração determinados factores antes de instalar o seu forno. Tenha em atenção as sugestões abaixo para evitar eventuais problemas e/ou situações perigosas que possam ocorrer mais tarde.
* Pode colocar o forno próximo de outro móvel desde que neste local a altura do mobiliário não exceda a altura do painel do fogão.
* Preste especial atenção de modo a não o colocar próximo do frigorífico, não devem existir materiais inflamáveis como cortinas, roupa impermeável, etc. que ardam rapidamente, quando seleccionar o local para instalação do forno.
* Deve deixar um espaço livre de pelo menos 2 cm entre a parte traseira do forno e a parede para garantir uma boa circulação de ar.
* O mobiliário próximo do forno deve ser fabricado com resistência ao calor de mais de 50°C da temperatura ambiente.
* Se o mobiliário de cozinha for mais elevado que a altura de uma panela em cima do fogão, deve deixar um espaço de pelo menos 11 cm entre as partes laterais do forno e o mobiliário.
* A altura mínima entre uma panela em cima do forno e o armário e entre o exaustor e uma panela em cima do forno são indicadas abaixo. Por isso, o exaustor deve estar a uma altura mínima de 650 mm da panela em cima do fogão (Figura 5). Se não existir um exaustor esta altura não deve ser inferior a 700mm.
* Este aparelho deve somente ser instalado directamente no pavimento e não numa base.
3.2 LIGAÇÃO ELÉCTRICA E SEGURANÇA
Durante a ligação eléctrica devem ser seguidas as instruções abaixo indicadas.
* O cabo terra deve ser ligado ao terminal. Tem de assegurar que o cabo com isolamento esteja ligado à fonte de alimentação durante a ligação do cabo. Se não existir uma tomada eléctrica com ligação terra apropriada de acordo com as normas locais onde o aparelho é para ser instalado, deve contactar de imediato o serviço de assistência autorizado.
* A tomada eléctrica ligada á terra deve estar próxima do aparelho. Não deve utilizar nenhum fio de extensão.
* O cabo de alimentação não deve tocar nenhuma superfície quente do produto.
* No caso do cabo de alimentação estar danificado, contacte o nosso Serviço Qualificado. O cabo deve ser substituído pelo Serviço Autorizado.
* Uma ligação eléctrica incorrecta pode danificar o aparelho. Tais danos não são cobertos pela garantia.
* O aparelho é regulado conforme apropriado para 220-240 Volts e 380-415V 3 N Volts de electricidade. Se a rede eléctrica for diferente da do valor aqui indicado, contacte imediatamente o nosso serviço de assistência autorizado.
* O cabo eléctrico não deve estar em contacto com as partes quentes do aparelho. O cabo eléctrico não deve estar em contacto com a parte traseira do aparelho. Caso contrário, o cabo eléctrico do aparelho pode ficar danificado. E esta situação pode causar um curto-circuito.
* O fabricante não pode ser considerado responsável por eventuais danos e perdas caso estas medidas de segurança não sejam seguidas.
* Providencie um meio de desligar da alimentação que tenha uma folga de ar de separação do contacto de pelo menos 3mm em todos os condutores activos (fase). Estes meios para desligar devem estar integrados nos fios de ligação fixos de acordo com as regulamentações de ligações.
* O aparelho está equipado para ligação fixa à fonte de alimentação. A ligação do aparelho a uma fonte eléctrica deve ser realizada por um técnico autorizado.
* Para uma ligação fixa, use um cabo de alimentação do tipo H05VV, H05V2V2 ou H05RR.
* Para uma ligação fixa, usar um cabo com a dimensão de 3x2,5mm ^2 de acordo com a alimentação do aparelho e a etiqueta da caixa do terminal.
3. 3 RECOMENDAÇÕES E MEDIDAS GERAIS
* O seu aparelho é produzido de acordo com as instruções de segurança respectivas referentes aos aparelhos eléctricos. Os trabalhos de manutenção e reparação devem ser realizados por um técnico de assistência autorizado que é formado pela empresa do fabricante. Os trabalhos de instalação e reparação que não forem realizados de acordo com as seguintes regras podem colocá-lo em perigo.
* As suas superfícies exteriores aquecem quando o aparelho está em funcionamento. As superfícies interiores do forno, os componentes que asseguram a saída do calor e do vapor ficam bastante quentes. Mesmo que o aparelho seja desligado, estas partes mantêm o seu calor durante um determinado tempo. Não deve tocar nas superfícies quentes. Deve manter as crianças afastadas.
* Não deve deixar o fogão abandonado quando estiver a cozinhar gorduras sólidas ou líquidas. Pode acontecer o aparecimento de chamas numa situação de calor extremo. Nunca deite água por cima das chamas que tenham sido originadas pela gordura. Tape a frigideira ou a caçarola com a sua tampa de modo a abafar a chama que possa neste caso ter ocorrido e desligue o fogão.
* O forno e os interruptores de regulação do calor devem ser regulados e o relógio do forno deve ser programado para a cozedura no seu forno. Caso contrário o forno não funciona.
* Não deixe nada dentro do forno quando a porta ou a gaveta do forno estiver aberta. Pode desequilibrar o seu aparelho ou partir a tampa.
* Não coloque objetos pesados ou inflamáveis, materiais inflamáveis (nylon, sacos de plástico, papel, têxteis, etc.) na gaveta inferior do forno.
Quando não está a usar o aparelho deve desligá-lo.
* Proteja os seus aparelhos contra os efeitos climatéricos. Não exponha o aparelho ao sol, à chuva, neve, poeiras, etc.
3 x 2.5 mm 220 V\~
3 x 2.5 mm 230 V\~
3 x 2.5 mm 240 V\~
5x1.5 mm 380 V\~,3N \~
5x1.5 mm 400 V\~,3N \~
5x1.5 mm 415 V\~,3N \~
PARTE 4 : USO DO SEU FORNO
PT
4.1 ASPECTO GERAL E CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO SEU FORNO.
| C34150WW | |
| RESISTÊNCIA INFERIOR | 1000 WATT |
| RESISTÊNCIA SUPERIOR | 1000 WATT |
| GRELHA | 1600 WATT |
4.2 APRESENTAÇÃO E CARACTERÍSTICAS DOS PAINEIS DE CONTROLO.
4.2 USO DOS FOGÕES DE PLACAS E VITROCERÂMICOS.
O fogão eléctrico é comandado por interruptores com 7 posições. "0" é a posição para desligado. A descrição da utilização nas outras 6 posições é descrita abaixo.
1.....Manter quente
2-3.....Aquecer a baixa temperatura
4-5-6..Cozinhar – cozer e assar
A parte superior das placas é revestida com um material de protecção resistente ao calor. Rode o interruptor do fogão eléctrico para a posição "3" e depois deixe a funcionar durante 5 minutos para queimar e portanto para endurecer a camada protectora na primeira utilização.
Durante a utilização de fogões eléctricos, é necessário prestar atenção às caçarolas utilizadas que devem ter bases lisas. Se apropriado e se forem usadas caçarolas com base lisa e dimensionada, pode obter uma maior eficiência do seu fogão. Não é sugerida a utilização de caçarolas de pequena dimensão no bico do fogão maior, dado que isto dará origem a uma perda de calor e portanto que seja consumida energia desnecessariamente.
Deve assegurar que o seu fogão está desligado, isto é que o interruptor de controlo está na posição "0" depois de cozinhar. Também nunca deve tocar no mesmo, uma vez que este se mantém quente algum tempo depois de desligado. Não deixe que as crianças se aproximem do mesmo.
Limpe o fogão eléctrico com um pano molhado depois de o utilizar. Se estiver demasiado sujo, pode também limpá-lo com água com detergente. Aqueça durante alguns minutos para que a parte superior seque depois de limpa. Se não for para utilizar a parte superior durante algum tempo, coloque uma fina camada de óleo do tipo de óleo de máquina.
PT
4.312 Uso dos interruptores de função do forno
Este interruptor permite-lhe seleccionar as funções do forno. As funções e as suas posições são mostradas no quadro seguinte. Também, serão explicadas instruções detalhadas e as suas utilizações nas páginas seguintes.
O termóstato do seu forno e as lâmpadas de aviso e as resistências inferior e superior começam a funcionar.
O termóstato do seu forno e as lâmpadas de aviso e as resistências inferior e superior começam a funcionar.
As lâmpadas e o termóstato do seu forno, resistência inferior a funcionar
As lâmpadas e o termóstato do seu forno, resistência superior a funcionar
Função da resistência inferior-superior (Cozedura estática)
Nesta cozedura, definida como o método tradicional, o calor que é difundido equalitariamente para o seu forno a partir dos elementos de aquecimento inferior e superior asseguram que tanto a parte de baixo como a parte de cima dos seus alimentos são cozinhados da mesma forma.
É recomendado fazer um pré-aquecimento durante 10 minutos. Deixe que os alimentos que foram colocados previamente num recipiente adequado sejam cozidos durante o período de tempo recomendado. A resistência inferior é a função preferida para cozer bolos, pão-de-ló, pudim, esparguete no forno, lasanha e pizza.
No fim do processo de cozedura, desligue o interruptor do forno e da resistência e limpe o tempo programado. Retire os alimentos cozinhados do forno, coloque num local seguro e abra a porta do forno para assegurar que o forno arrefece completamente. Dado que o forno ainda estará quente durante algum tempo, não só deve manter-se afastado do mesmo como também as crianças devem estar afastadas.
Função grelhador
Esta função é usada para grelhar. Para grelhar, coloque os alimentos no grelhador, e a prateleira do grelhador deve estar no nível mais alto. Pode começar a grelhar depois de ter colocado o tabuleiro do forno na 3ª prateleira. O tabuleiro que é colocado na 3ª prateleira assegurará a recolha das gorduras que caiem dos alimentos.
Rode o interruptor de programação de aquecimento do seu forno, até mostrar o indicador desta função. Coloque os seus alimentos no forno após ter pré-aquecido durante 5 minutos.
No final da cozedura, bem como em todos os processos de cozedura, desligue o interruptor do forno e o interruptor de aquecimento programado Limpe o tempo de programação do forno e retire os alimentos cozinhados do forno e coloque-os num local seguro. Não se aproxime do forno até que este tenha arrefecido e mantenha as crianças afastadas.
Aviso: Programação máx. do termóstato 190°C
Função resistência inferior
Nesta cozedura é melhor difundida a partir do elemento de aquecimento inferior. A função de aquecimento é apropriada para aquecimento dos alimentos em vez de os cozer.
Função da resistência superior
Nesta cozedura é melhor difundida a partir do elemento de aquecimento superior. A função de aquecimento é apropriada para aquecimento dos alimentos em vez de os cozer.
Poupança de energia
- Durante o uso de fogões eléctricos, é necessário utilizar caçarolas com as bases planas.
- Escolher um trem de cozinha do tamanho adequado.
- Usar uma tampa reduzirá os tempos de cozedura.
- Minimizar a quantidade de líquido ou gordura reduzirá os tempos de cozedura.
- Quando o líquido começa a ferver, reduzir a temperatura programada.
- A porta do forno não deve ser aberta com frequência durante o período de cozedura.
4.3.2 Acessórios utilizados no forno
Pode usar pratos de vidro, formas de bolo, tabuleiros especiais para forno, que encontra com facilidade no Mercado, à parte dos tabuleiros de forno e da grelha espeto em arame para assar frangos que são fornecidos com o seu forno. Tome especial atenção à informação fornecida pela empresa fabricante e que se refere a este assunto. No caso de serem usados pratos de pequenas dimensões, coloque o prato na grade do grelhador, de modo a ficar completamente na parte do meio da grade. Deve ser seguida também a seguinte informação para os pratos esmaltados.
Se os alimentos que forem para ser cozinhados não cobrirem totalmente o tabuleiro do forno, se os alimentos tiverem sido retirados do congelador ou o tabuleiro que está a ser usado para a recolha dos molhos dos alimentos que caiem quando se está a grelhar, podem ser observadas no tabuleiro alterações das formas devido à alta temperatura que ocorre durante a cozedura ou o assado.
O tabuleiro voltará à sua forma anterior somente depois de ter arrefecido após a cozedura. Isto é um acontecimento físico normal que acontece durante a transferência de calor. Não deve deixar este tabuleiro ou prato em ambientes frios imediatamente após a cozedura em tabuleiro ou prato de vidro. Não colocar em superfícies frias ou molhadas. Colocar sobre um pano de cozinha seco ou uma base para pratos, permitindo que arrefeça lentamente. Caso contrário o tabuleiro ou prato de vidro podem partir-se. Se grelhar no seu forno, recomendamos que use o grelhador que foi fornecido em conjunto com o tabuleiro junto com o seu produto. (Se o seu produto incluir este material) Portanto, as gorduras que salpicam e caem não sujarão o interior do forno. Se usar a grade maior do grelhador, coloque um tabuleiro nas prateleiras inferiores para as gorduras que não tenham sido recolhidas. Coloque também alguma água no mesmo para facilitar a limpeza.
Use a 4 ^a e 5 ^a prateleiras enquanto está a grelhar e coloque alguma gordura no grelhador para que os ingredientes que vai grelhar não fiquem agarrados ao grelhador.
- Para colocar correctamente a grade na cavidade, coloque-a em qualquer porta-grades e empurre a grade até ao fim.
- A grade para panelas anti-basculante deve ser colocada no interior da cavidade.
AVISO - Colocar cuidamente a grelha num dos suportes correspondentes da cavidade do forno e empurre a mesma até ao fim.
Assegurar que os interruptores de controlo estão desligados e que o seu aparelho arrefeceu antes de limpar o seu forno. Desligar o aparelho.
Controlar se são apropriados e recomendados pelo fabricante antes de usar os materiais de limpeza no seu forno. Dado poderem danificar as superfícies, não use cremes cáusticos, pós de limpeza abrasivos, esfregão de arame ou utensílios rijos. No caso de os líquidos se derramarem à volta do queimador do seu forno, a parte esmaltada pode ficar danificada. Limpe imediatamente os líquidos derramados.
Limpeza do interior do seu forno
O interior do forno esmaltado é limpo mais facilmente quando o forno está quente. Depois de cada utilização, esfregue o forno com um pano macio que tenha sido embebido em água com detergente.
Depois limpe com um pano humedecido uma vez mais e seque-o. Pode ser necessário usar um material líquido de limpeza de tempos a tempos e fazer uma limpeza completa. Não limpar com agentes de limpeza em pó secos.
Limpar a tampa do seu forno
De modo a ser possível limpar a tampa do seu forno a partir do interior e do exterior, use um limpa-vidros. Depois enxagüe, seque com um pano seco. A tampa deve ser retirada para a limpeza conforme se mostra na figura seguinte.
* Abrir completamente a tampa.
* Passe o perno de metal através dos orifícios como se mostra na figura.
* Faça este procedimento para ambas as dobradiças.
* Levante ligeiramente a tampa, puxe ligeiramente para fora. A tampa sairá completamente.
* De novo, coloque-a nos orifícios da dobradiça fixando a tampa na sua posição. Não limpe a tampa do forno enquanto os painéis de vidro estiverem quentes. No caso desta precaução não ser tomada, o painel de vidro pode partir-se. Contacte a Assistência Autorizada quando ocorrer qualquer problema.
PARTE 5 : LIMPEZA E MANUTENÇÃO DO SEU FORNO
PT
Limpar o fogão em com placas vitrocerâmicas
Antes de iniciar a limpeza aguarde que as placas vitrocerâmicas arrefeçam totalmente.
Assegurar que o material de limpeza não contém quaisquer partículas que possam riscar o vidro. Use detergente líquido ou em creme. A superfície vitrocerâmica deve ser limpa com água fria e seca com um pano macio de modo a que não fiquem resíduos do material de limpeza. Use a espátula fornecida com o seu produto para a limpeza de alimentos ou resíduos. Alimentos do tipo doce devem ser limpos imediatamente após terem salpicado e antes que o vidro arrefeça. O material de limpeza de aço pode danificar o vidro vitrocerâmico. O pó na superfície deve ser limpo com um pano molhado. A alteração de com as superfícies cerâmicas não afecta a estrutura funcional das mesmas e a durabilidade da vitrocerâmica.
A alteração de cor é causa por resíduos que não foram limpos, erosão devido às caçarolas e ao uso de materiais de limpeza não adequados e não é devida a alteração do produto. A espátula de limpeza deve ser sempre usada antes de aplicar produtos químicos. Com esta espátula pode limpar mesmo a sujidade mais pequena existente na superfície. Os materiais que são difíceis de limpar como plástico derretido, materiais gordurosos ou açucarados podem ser facilmente limpos com a espátula. A sua espátula é perigosa porque está equipada com uma lâmina, portanto deve ser mantida longe do alcance das crianças. Tenha cuidado para não riscar o adesivo de silicone colocados nos rebordos do vidro quando estiver a usar a espátula.
5.2 MANUTENÇÃO
Substituição da lâmpada do forno
A substituição da lâmpada do forno deve ser feita por um técnico autorizado. A lâmpada deve ser de 230V, 25Watts, Tipo E14, T300 antes de substituir a lâmpada, o forno deve ser desligado e deve deixar que arrefeça.
PARTE 6 : ASSISTÊNCIA E TRANSPORTE
PT
6.1 Requisitos antes de contactar a assistência
Se o forno não funcionar;
O forno pode ser desligado, se houver uma rebentação. Nos modelos equipados com um temporizador, pode não ser regulado o tempo.
Se o forno não aquecer;
O calor pode não estar ajustado com o interruptor de controlo da resistência do forno.
Se a lâmpada interior não acender;
A electricidade deve ser verificada.
Deve ser verificado se as lâmpadas não estão com defeito. Se estiverem com defeito, pode substituí-las seguindo as instruções.
Cozinhar (se a parte inferior-superior não cozer da mesma forma);
Verificar a posição das prateleiras, o período de cozedura e os valores do calor de acordo com o manual.
Excepto estes, se continuar a ter qualquer problema com o seu produto, deve contactar a “Assistência Autorizada”.
6.2 Informação relacionada com o transporte
Se necessitar de algum transporte;
Guarde a caixa original do produto e transporte-o com essa mesma caixa sempre que necessário. Siga as instruções de transporte existentes na caixa.
Cole com fita-cola nas partes superiores do fogão, espalhadores e cabeças e as grades para as caçarolas nos painéis de cozedura.
Coloque um papel entre a tampa superior e o painel de cozedura, tape a tampa superior, depois cole-a nas paredes laterais do forno.
Cole cartão ou papel na tampa frontal do vidro interior do forno conforme seja adequado para que os tabuleiros, a grade do grelhador e os tabuleiros não danifiquem a tampa do forno durante o transporte.
Cole também as tampas do forno nas paredes laterais.
Se não tiver a caixa original;
Tome as medidas necessárias para que as superfícies exteriores (superfícies de vidro e pintadas) do forno não fiquem sujeitas a possíveis rebentamentos.
O símbolo no produto ou na sua embalagem indica que este produto não pode ser tratado como resíduo doméstico. Em vez disso deve ser colocado num ponto de recolha adequado para a reciclagem de material eléctrico e equipamento electrónico. Ao assegurar que este produto é depositado correctamente, ajudará a evitar possíveis consequências negativas para o ambiente e a saúde humana, que podem ser pelo contrário originadas por uma deposição inadequada deste produto. Para informação mais detalhada acerca da reciclagem deste produto, deve contaclar as autoridades locais, ou o serviço de recolha de resíduos ou a loja onde adquiriu o produto.
52038382 03/11 R000
Corberō
EXCEPCIONES DE LA GARANTÍA
- INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO DO FORNO ELÉCTRICO
- CONTEÚDO :
- PARTE 1 : APRESENTAÇÃO E DIMENSÕES DO PRODUTO PT
- Advertências gerais de segurança:
- PT
- CUIDADO: As partes acessíveis podem estar quentes quando está a cozinhar ou o grelhador está em funcionamento. Deve manter as crianças afastadas do aparelho.
- Avisos de instalação:
- Durante a utilização:
- Durante a limpeza e manutenção:
- PARTE 3 : INSTALAÇÃO E PREPARAÇÃO PARA A UTILIZAÇÃO PT
- INSTALAÇÃO DO FORNO
- LIGAÇÃO ELÉCTRICA E SEGURANÇA
- 3 RECOMENDAÇÕES E MEDIDAS GERAIS
- PARTE 4 : USO DO SEU FORNO
- USO DOS FOGÕES DE PLACAS E VITROCERÂMICOS.
- Uso dos interruptores de função do forno
- Função da resistência inferior-superior (Cozedura estática)
- Função grelhador
- Função resistência inferior
- Função da resistência superior
- Poupança de energia
- Acessórios utilizados no forno
- Limpeza do interior do seu forno
- Limpar a tampa do seu forno
- PARTE 5 : LIMPEZA E MANUTENÇÃO DO SEU FORNO
- Limpar o fogão em com placas vitrocerâmicas
- MANUTENÇÃO
- Substituição da lâmpada do forno
- PARTE 6 : ASSISTÊNCIA E TRANSPORTE
- Requisitos antes de contactar a assistência
- Informação relacionada com o transporte
- Corberō
- EXCEPCIONES DE LA GARANTÍA
Marca : CORBERO
Modelo : CC 3HL50 W
Categoria : Cozinha