EWA1726 - Czajnik AEG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Czajnik elektryczny
Marka	AEG
Model	EWA1726
Napięcie zasilania	230 V / 50 Hz
Moc	2000 W
Pojemność maksymalna	1,75 l
Materiał obudowy	Tworzywo sztuczne
Materiał grzejny	Stal nierdzewna
Wskaźnik poziomu wody	Tak (2 sztuki)
Automatyczne wyłączanie	Tak
Zabezpieczenie przed przegrzaniem	Tak
Zabezpieczenie przed włączeniem bez wody	Tak
Filtr	Wkład filtrujący, wyjmowalny
Podstawa obrotowa 360°	Tak
Kolor	Biały / Srebrny
System bezpieczeństwa	Tak (zabezpieczenie przed przegrzaniem i włączeniem bez wody)
Sposób czyszczenia	Wilgotną szmatką, nie zanurzać w wodzie
Usuwanie kamienia	Regularnie za pomocą środków do stali nierdzewnej
Gwarancja	Zgodnie z warunkami producenta

Często zadawane pytania - EWA1726 AEG

Dlaczego czajnik wyłącza się przed zagotowaniem?

To najczęściej spowodowane nadmierną warstwą kamienia na dnie. Należy usunąć kamień przy użyciu dostępnego w handlu środka do odkamieniania stali nierdzewnej, postępując zgodnie z instrukcją producenta.

Jak usunąć kamień z czajnika?

Należy użyć środka do usuwania kamienia przeznaczonego do stali nierdzewnej. Wlać wodę z dodatkiem środka w odpowiednich proporcjach, ale nie gotować roztworu. Po odkamienianiu dokładnie przepłukać czajnik czystą wodą.

Co zrobić, gdy czajnik nie włącza się?

Sprawdź, czy czajnik jest schłodzony (odczekaj 5-10 minut po poprzednim użyciu) i czy jest w nim odpowiednia ilość wody. Upewnij się, że pokrywa jest prawidłowo zamknięta, a czajnik ustawiony na podstawie.

Jak prawidłowo czyścić czajnik?

Czyść zewnętrzną obudowę wilgotną szmatką. Nigdy nie zanurzaj czajnika ani podstawy w wodzie. Wkład filtrujący wyjmij i przepłucz pod bieżącą wodą.

Czy czajnik można myć w zmywarce?

Nie, czajnika nie wolno myć w zmywarce. Należy go czyścić ręcznie wilgotną szmatką, a podstawę suchą szmatką.

Dlaczego woda trudno wylewa się z czajnika?

Powodem jest zapchany kamieniem wkład filtrujący. Należy wyjąć filtr i go wyczyścić lub odkamienić.

Jak wymienić filtr?

Wkład filtrujący (K) wyciąga się do góry w celu czyszczenia lub wymiany. Aby osadzić nowy, wcisnąć go w dół aż do zatrzaśnięcia.

Czy czajnik wyłącza się automatycznie?

Tak, czajnik automatycznie wyłącza się po zagotowaniu wody lub po podniesieniu go z podstawy. Wskaźnik pracy gaśnie.

Jaka jest maksymalna pojemność czajnika?

Maksymalna pojemność wynosi 1,75 litra. Nie należy przekraczać oznaczenia max na wskaźniku poziomu wody.

Co zrobić, gdy przewód zasilający jest uszkodzony?

Wymianę przewodu może wykonać wyłącznie producent, jego serwis lub wykwalifikowany personel. Nie używaj uszkodzonego czajnika.

INSTRUKCJA OBSŁUGI EWA1726 AEG

Prosimy o staranne przeczytanie tej instrukcji obsługi. Należy szczególnie zwrócić uwagę na zasady bezpieczeństwa, które podano na pierwszych stronach! Instrukcję obsługi należy przechowywać w celu korzystania z niej w późniejszym terminie. Instrukcję tę należy przekazać ewentualnemu następnego użytkownikowi tego sprzętu.

!

Symbol trójkąta ostrzegawczego i/lub słowa ostrzegawcze (Ostrzeżenie!, Niebezpieczeństwo!, Uwaga!) są stosowane w celu podkreślenia zagrożeń osobistych lub podkreślenia informacji ważnych dla zachowania użyteczności sprzętu. Prosimy o bezwarunkowe ich przestrzeganie.

[Non-Text]

Ten symbol wskazuje kolejne czynności podczas obsługi sprzętu.

i

Tym symbolem oznaczono informacje uzupełniające, dotyczące obsługi i praktycznych zastosowań sprzętu.

[NO TEXT]

Symbolem koniczynki oznaczono rady i wskazówki dotyczące ekonomicznego i przyjaznego dla naturalnego środowiska sposobu używania sprzętu.

W razie wystąpienia problemów technicznych do Państwa dyspozycji jest centralny serwis. Proszę zwrócić uwagę w tym celu na rozdział "Serwis".

Opis sprzętu

A Obudowa

B Pokrywa

C Uchwyt

D Wskaźnik poziomu wody (2 sztuki)

E Włącznik / Wyłącznik

F Wskaźnik pracy

G Oddzielna podstawa i przewód doprowadzający zasilanie

H Tabliczka znamionowa

J Otwór wylewowy

K Wk ład filtrujący

L Przycisk

Zasady bezpieczeństwa

Bezpieczeństwo sprzętu elektrycznego firmy AEG odpowiada ogólnie stosowanym technicznym przepisom i zasadom dotyczącym bezpieczeństwa sprzętu. Jako producent sprzętu szczególnie zalecamy stosowanie się do poniższych zasad bezpieczeństwa

Ogólne zasady bezpieczeństwa

- Sprzęt ten można podłączać tylko do źródła zasilania, którego napięcie jest zgodne z podanym na tabliczce znamionowej (H)!

- Wtyk sieciowy przewodu zasilającego nigdy nie powinien być wyjmowany z gniazdka przez pociąganie za przewód.

- Jeśli przewód zasilający czajnika jest uszkodzony, w celu uniknięcia zagrożenia należy go wymienić u producenta lub w jego serwisie lub przez inny przeszkolony personel.

- Nie należy w żadnym wypadku używać czajnika, jeśli został upuszczony na ziemię lub ma widoczne uszkodzenia.

- Czajnik może być naprawiany jedynie przez przeszkolony personel. Niefachowa naprawa może spowodować znaczne zagrożenia. W celu naprawy należy zwrócić się do serwisu firmy AEG lub do jego autoryzowanego wykwalifikowanego sprzedawcy.

- Wtyk należy zawsze wyjąć z gniazdka - przed każdym czyszczeniem i konserwacja, - po każdym użyciu, - w razie zakłóceń podczas pracy.

Zagrożenie dla dzieci

• Czajnik należy eksploatować zawsze pod kontrolą.
• Należy zachować szczególną ostrożność w obecności dzieci!
• Materia 1, jak np. torba foliowa nie mogą dostać się do rąk dzieci.

Na co należy szczególnie zwrócić uwagę podczas eksploatacji czajnika

- Przed uruchomieniem należy sprawdzić, czy przewód zasilający i wtyczka są suche.

- Nigdy nie należy chwytać czajnika wilgotnymi rękoma podczas jego pracy.

- Nie należy używać czajnika poza zamkniętymi pomieszczeniami.

- Podczas pracy czajnika występują wysokie temperatury, które mogą doprowadzić do oparzenia dłoni przez nieostrożny dotyk jego powierzchni. Czajnik należy chwytać tylko za uchwyt (C), który jest do tego przeznaczony.

- Czajnik należy użytkować tylko pod kontrolą. Czajnika nie należy stawiać na gorących powierzchniach, użytkować lub stawiać w bliskości otwartego ognia.

- Uwaga: Nadmierne napełnienie czajnika może spowodować rozbryzg wrzącej wody. Czajnik należy napełniać tylko do oznakowania maksymalnego poziomu napełnienia.

- Czajnik jest przeznaczony tylko do gotowania i podgrzewania wody! Nigdy nie należy wkładać do czajnika środków spożywczych lub półproduktów spożywczych. W czajniku nie należy nigdy podgrzewać mleka lub rosołu! Nie należy wkładać do czajnika żadnych przedmiotów!

- Nigdy nie należy używać czajnika bez założonej pokrywy (B), gdyż nie działa wówczas funkcja automatycznego wyłączania.

- Podczas pracy nie należy odwracać sprzętu do góry dnem.

• Nigdy nie zanurzać czajnika w wodzie!
• Chronić sprzęt i przewód przed nagrzewaniem i wilgocią.
• Producent nie odpowiada za powstałe szkody, spowodowane niezgodnym z przeznaczeniem użyciem lub nieprawidłową obsługą.
• Zawsze dokładnie opróżniać czajnik. Nie pozostawiać w czajniku przez dłuższy czas wody.
• Nie włączać urządzenia bez wody.
• Używać czajnik wyłącznie ze znajdująca się w komplecie podstawą.

Utylizacja

Utylizacja opakowania!

Materiału na opakowanie nie należy tak po prostu wyrzucać. Prosimy o przestrzeganie następujących wskazówek:

Opakowanie z kartonu należy umieścić w pojemniku na makulaturę.

Torbę z tworzywa sztucznego wykonaną z polietylenu (PE) umieścić w pojemniku na odpady polietylenowe do ponownego wykorzystania. Elementy wypełnienia wykonane z polistyrenu spienionego (PS) są wolne od freonów i można je składować w pojemnikach na odpady znajdujących się na lokalnych składowiskach materiałów przeznaczonych do odzysku.

Informacje dotyczące składowisk materiałów przeznaczonych do odzysku można uzyskać w lokalnych samorządach.

Utylizacja zużytego sprzętu!

Jeśli sprzęt jest zużyty, należy go dostarczyć do najbliższego centrum materiałów do odzysku lub do wykwalifikowanego sprzedawcy, który ma obowiązek przyjąć go za drobną opłata.

Wskazówki dotyczące obsługi

Przed uruchomieniem nowego czajnika, należy ze względów higienicznych wyczyścić go wilgotną szmatką.

Uruchomienie

Podstawę (G) należy ustawić na stabilnym podłożu.

Wtyk sieciowy włożyć do zabezpieczonego gniazdka sieciowego.

Odcinek zbędnego przewodu sieciowego należy nawinąć wokół podstawy (G).

Wcisn ąć w dół przycisk (L) i otworzyć w ten sposób pokrywę (B).

Włać co najmniej tyle wody, aby poziom wody buł widoczny na wskaźniku poziomu wody (D), jednakże najwyżej do oznaczenia max.

Zamknąć pokrywę (B) do jej zatrzaśnięcia. W tym celu należy wcisnąć całkowicie w górę przycisk (L). Tylko wykonanie tych czynności zapewni działanie funkcji automatycznego przerwania gotowania

Czajnik postawić w dowolnym położeniu na podstawie.

Włącznik / Wyłącznik (E) wcisnąć do dołu – nastąpi zaświecenie wskaźnika pracy (F) i czajnik zaczyna podgrzewać wodę.

Włącznik / Wyłącznik (E) daje się ustawić w dolnym położeniu, tylko jeśli czajnik stoi na podstawie (G).

Wody z pierwszego gotowania nie należy używać do celów spożywczych.

Automatyczne wyłączanie

Czajnik wyłączy się automatycznie i zgaśnie wskaźnik włączenia, po zagotowaniu się wody lub podniesieniu czajnika z podstawy.

W przypadku potrzeby wcześniejszego przerwania procesu podgrzewania, należy po prostu wcisnąć do góry Włącznik / Wyłącznik (E) lub podnieść czajnik do góry. Jeśli woda ma zostać ponownie zagotowana, należy ponownie wcisnąć do dołu Włącznik / Wyłącznik (E). W momencie zagotowania się wody, czajnik ponownie wyłączy się automatycznie. Czas wyłączania wydłuża się, gdy czajnik jest wypełniony niewielką ilością wody.

System bezpieczeństwa

Wszystkie czajniki produkowane przez firmę AEG są wyposażone w zabezpieczenie uniemożliwiające włączenie pustego czajnika. Jest to ochrona przed przegrzaniem się włączonego czajnika bez wody lub nadmiernego gotowania się wody w czajniku z otwartą pokrywą. Jeśli przez pomyłkę sprzęt zostanie włączony bez wody, jest automatycznie chroniony przed przegrzaniem. Proces podgrzewania zostanie automatycznie przerwany. Przed ponownym włączeniem sprzętu musi upłynąć około 5–10 minut w celu jego schłodzenia. Ze względu na działanie z otworów spustowych na dole uchwytu, na krawędź podstawy może wydostawać się niewielka ilość skondensowanej wody. Jest to uwarunkowane budową techniczną i nie wpływa negatywnie na bezpieczeństwo urządzenia.

Czyszczenie i konserwacja

Przed każdym czyszczenie czajnika należy wyjąć wtyk sieciowy.

Nigdy nie należy czyścić czajnika i podstawy pod bieżącą woda lub w kąpieli myjącej.

Czajnik od czasu do czasu należy przepłukać czystą woda.

Zewnętrzną obudowę należy czyścić wilgotną szmatką. Nie stosować ostrych i szorstkich środków do czyszczenia.

Wyci agnąć w górę wkład filtrujący (K) w celu wyczyszczenia. W celu osadzenia należy wcisnąć wkład filtrujący w dół, aż do zatrzaśnięcia.

Podgrzewane dno jest wykonane z nierdzewnej stali szlachetnej. Jeśli jednak pojawiłyby się ślady rdzy, są to jedynie osady pozostające na powierzchni. Należy je usuwać środkiem do czyszczenia stali szlachetnej.

Usuwanie kamienia

Osady kamienia na dnie czajnika prowadzą do strat energii i mogą negatywnie wpłynąć na żywotność urządzenia. Czajnik wyłącza się przed zagotowaniem, gdy warstwa kamienia jest za gruba. Jest ona wtedy trudna do usunięcia. W zależności od twardości wody, należy regularnie usuwać kamień. W tym celu należy stosować dostępnych na rynku, przyjaznych dla środowiska środków usuwających kamień ze stali szlachetnej, które sa polecane przez producenta.

Po nalaniu wody należy dodać dostępny na rynku środek usuwający kamień w odpowiednich proporcjach.

! Roztworu w żadnym wypadku nie należy gotować, ponieważ może nastąpić jego spienienie.

Po usunięciu kamienia, czajnik należy gruntownie przepłukać w czystej wodzie. Nigdy nie należy ponownie używać ani wylewać środka do usuwania kamienia do emaliowanego zlewu.

Co zrobic, gdy...

- czajnik wy łącza się przed zagotowaniem? - Na dnie czajnika jest za gruba warstwa kamienia. Usunąć osad dostępnym w handlu środkiem do

usuwania kamienia, który nadaje się do uzycia na stali szlachetnej. Należy przy tym przestrzegać wskazówek producenta.

- urządzenie nie wyłącza się? - Z a máćnpokrywę do zatrzaśnięcia. - Poprawnie osadzić wkład filtrujący.

- woda trudno wylewa się z czajnika? - U s uąń kamień z wkładu filtrującego.

- urządzenie nie daje się włączyć? - p o dżanią bez wody lub z małą ilością wody - urządzenie nie jest wystarczajaco schłodzone. - Krótko odczekać i ponownie spróbować.

Dane techniczne

Napięcie sieci: 230 V/50 Hz Moc znamionowa: 2000 W Maks. pojemność: 1,75 litra

CE Ten sprzęt odpowiada następującym wytycznym obowiązującym w Unii Europejskiej:

- 73/23/EWG z dnia 19.2.1973 „Wytyczne dotyczące niskich napięć”, włącznie ze zmianami zawartymi w wytycznych 93/68/EWG. - 89/336/EWG z dnia 3.5.1989 „Wytyczne dotyczące zgodności elektromagnetycznej”, włącznie ze zmianami zawartymi w wytycznych 92/31/EWG.

Serwis

Ten sprzęt został wykonany zgodnie z najwyższymi wymaganiami jakościowymi. W przypadku wystąpią nieprawidłowości, na które nie można znaleźć odpowiedzi w tej instrukcji obsługi, należy zwrócić się do wykwalifikowanego sprzedawcy lub serwisu firmy AEG.