643-213 - Zamrażarka Melissa - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Frytkownica głębokotłuszczowa
Marka	Melissa
Model	643-213
Napięcie	230 V, 50 Hz
Moc	2000 W (szacowana)
Pojemność oleju	Pomiędzy oznaczeniami min i max (ok. 2,5 L)
Zakres temperatur	Do 190°C
Typ sterowania	Regulowana kontrola temperatury z wskaźnikami zasilania i ciepła
Funkcje bezpieczeństwa	Termostat bez automatycznego resetowania, wyłącznik bezpieczeństwa, uchwyty z zimnym dotykiem, filtr antyzapachowy
Dołączone akcesoria	Kosz z uchwytem, pokrywa, filtr antyzapachowy
Czyszczenie	Części zmywalne w zmywarce (miska, pokrywa, kosz, obudowa); filtr antyzapachowy wyjmowalny i zmywalny
Przechowywanie	Można przechowywać z olejem w środku, gdy ostygnie; trzymać pokrywę zamkniętą, aby uniknąć kurzu
Rodzaj wtyczki (Wielka Brytania)	Wtyczka BS 1363 13 A z wymiennym bezpiecznikiem
Gwarancja	Standardowa gwarancja producenta (obowiązują warunki)

Często zadawane pytania - 643-213 Melissa

Jak zresetować termostat bezpieczeństwa, jeśli frytkownica przestaje grzać?

Po ostygnięciu elementu grzejnego znajdź przycisk resetowania na panelu sterowania i naciśnij go. Termostat bez automatycznego resetowania pozwoli wtedy frytkownicy ponownie normalnie funkcjonować.

Czy mogę używać stałego tłuszczu, np. smalcu, we frytkownicy?

Tak, ale najpierw musisz go rozpuścić w misce na najniższym ustawieniu temperatury, dodając małe kawałki aż do rozpuszczenia. Następnie zwiększ temperaturę do żądanej. Nigdy nie dodawaj stałego tłuszczu bezpośrednio do gorącego oleju.

Jak należy czyścić frytkownicę?

Zdejmij panel sterowania i element grzejny (nie wolno ich zanurzać). Umyj miskę, pokrywę, kosz i obudowę w gorącej wodzie z płynem do mycia naczyń lub w zmywarce. Filtr antyzapachowy można odkręcić i wyczyścić w podobny sposób. Unikaj szorstkich środków czyszczących.

Jaki rodzaj oleju jest zalecany do smażenia?

Używaj płynnego oleju odpowiedniego do smażenia, np. oleju roślinnego lub słonecznikowego. Możesz również używać stałych tłuszczów, jeśli najpierw je rozpuścisz. Zawsze napełniaj pomiędzy oznaczeniami min i max wewnątrz miski.

Jak często należy wymieniać olej?

Wymieniaj olej po około 10 użyciach. Wymień cały olej naraz; nie mieszaj starego z nowym. Regularnie filtruj olej i usuwaj resztki jedzenia po każdym użyciu. Zużyty olej utylizuj zgodnie z lokalnymi przepisami.

Dlaczego wskaźnik ciepła włącza się i wyłącza podczas użytkowania?

Zielony wskaźnik ciepła zapala się, gdy element się nagrzewa, i gaśnie po osiągnięciu ustawionej temperatury. Cykl włączania i wyłączania utrzymuje wybraną temperaturę – to normalne.

Jak prawidłowo zamocować uchwyt kosza?

Zaczep stalowe wsporniki uchwytu w uchwytach wewnątrz kosza, a następnie przechyl je w stronę metalowej płytki. Dokręć pokrętło, aby uchwyt był bezpiecznie zamocowany, z czarnym plastikowym pokrętłem ustawionym pod kątem prostym do kosza.

Co zrobić, jeśli olej się zapali?

Nigdy nie używaj wody! Natychmiast zamknij pokrywę, aby zdusić płomienie. W razie potrzeby użyj wilgotnej szmatki lub mokrego ręcznika. Odłącz urządzenie, jeśli jest to bezpieczne. Miej pod ręką gaśnicę.

Czy panel sterowania lub element grzejny można zanurzać w wodzie?

Nie. Element grzejny z panelem sterowania i przewodem nigdy nie może być zanurzany w wodzie ani żadnym płynie. Przed czyszczeniem miski usuń je.

Jak przechowywać frytkownicę, gdy nie jest używana?

Pozwól frytkownicy całkowicie ostygnąć. Możesz przechowywać ją z odrobiną oleju w misce; upewnij się, że pokrywa jest zamknięta, aby zapobiec kurzowi. Przechowuj w suchym, chłodnym miejscu z dala od źródeł ciepła.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 643-213 Melissa

PL Frytkownica....26

www.adexi.eu

DK

INTRODUKTION

Aby w pełni wykorzystać możliwości nowego urządzenia, przed jego użyciem należy dokładnie przeczytać poniższe wskazówki. Szczególną uwagę należy zwrócić na zasady bezpieczeństwa. Radzimy zachować tą instrukcję, aby w razie konieczności można było wrócić do zawartych w niej informacji na temat funkcji urządzenia.

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

Prawidłowe użytkowanie urządzenia

- Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może spowodować obrażenia ciała oraz uszkodzenie samego urządzenia.

- Urządzenia można używać tylko zgodnie z przeznaczeniem. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użycia lub manipulowania (patrz także warunki gwarancji).

- Nie wolno stosować akcesoriów innych niż zalecane przez producenta.

- Urządzenie można podłączać tylko do napięcia 230 V, 50 Hz.

- Nie włącać urządzenia, dopóki nie jest napełnione olejem. Należy upewnić się, że poziom oleju mieści się między znakami minimum i maksimum, umieszczonymi na wewnętrznej stronie pojemnika.

- Należy unikać zbyt długiego jednorazowego używania urządzenia, gdyż przegrzanie oleju może spowodować pożar.

- Nigdy nie należy dodawać wody do oleju. Jest to bardzo niebezpieczne i może spowodować gwałtowne wypryśnięcie oleju z pojemnika!

- Unikać kontaktu z gorącym olejem.

- Nie zostawiać urządzenia bez nadzoru, gdy pracuje lub gdy jest gorące, zwłaszcza jeśli w pobliżu znajdują się dzieci.

- Dotykać jedynie czarnych plastikowych uchwytów; unikać kontaktu z innymi powierzchniami, gdyż mogą być bardzo gorące.

- Zawsze ustawiać pokrętło regulacji temperatury na najniższą możliwa wartość i wyłącać frytkownicę z sieci zaraz po zakończeniu gotowania potrawy.

- Przed wyłaniem oleju, przenoszeniem, myciem lub odstawieniem frytkownicy należy poczekać, aż urządzenie całkowicie ostygnie.

- Do przenoszenia urządzenia zawsze używać przeznaczonych do tego uchwytów.

- Nie zanurzać urządzenia ani przewodu zasilającego w wodzie ani jakimkolwiek innym płynie.

- Nigdy nie obsługiwać urządzenia mając wilgotne ręce.

- Ponieważ urządzenie ma kontakt z żywnością, należy utrzymywać je w czystości.

- Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowań komercyjnych ani do użytku na wolnym powietrzu.

- Urządzenia należy używać tylko w suchym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu.

- Podczas użytkowania urządzenia, należy sprawować nad nim ciągły nadzór. Uważać na dzieci znajdujące się w pobliżu Percentego urządzenia. Urządzenie nie jest zabawką.

- Urządzenie nie może być używane przez osoby o obniżonej wrażliwości, osoby niepełnosprawne fizycznie lub umysłowo ani przez osoby, które nie potrafią korzystać z urządzenia, chyba że są one instruowane lub sprawuje nad nimi nadzór osoba odpowiedzialna za ich bezpieczeństwo.

Umlejscowienie urządzenia

- Umieścić urządzenie na płaskiej, poziomej i stabilnej powierzchni.

- Urządzenie należy zawsze ustawiać z dala od krawędzi blatu kuchennego oraz przedmiotów łatwopalnych, takich jak zasłony, obrusy itp.

- Nie zakrywać urządzenia.

- Przewód sieciowy nie może zwiisać z krawędzi stołu/blatu i musi leżeć z daleka od nagrzanych powierzchni frytkownicy i gorących przedmiotów i otwartego ognia.

Przewód, wtyczka i gniazdko zasilania

- Należy regularnie sprawdzać, czy przewód i wtyczka nie są uszkodzone i nie korzystać z urządzenia, gdy mają oznaki uszkodzenia bądź gdy urządzenie zostało upuszczone lub uszkodzone w inny sposób. Jeżeli urządzenie, przewód lub wtyczka zostały uszkodzone, urządzenie musi zostać poddane przeglądowi i w razie konieczności naprawione przez autoryzowanego serwisanta. Inaczej zaistnieje ryzyko porażenia prądem.

- Nigdy nie wolno samodzielnie naprawiać urządzenia.

- Sprawdzić, czy nie ma możliwości wyrwania lub potknięcia się o przewód zasilający albo przedłużacz.

- Wyjmij wtyczkę z gniazdka podczas czyszczenia, lub gdy urządzenie nie jest używane.

- Przy wyciąganiu wtyczki z gniazdka, nie należy ciągnąć za przewód, lecz trzymać za wtyczkę.

- Nie zwijać przewodu ani nie owijać go wokół urządzenia.

Ważna uwaga!

Jeżeli w urządzeniu powstanie pożar, nigdy nie wolno próbować gasić ognia wodą! Lecz należy wtedy zamknąć pokrywę i próbować zdusić płomienie za pomocą wilgotnej szmaty lub mokrego ręcznika.

OZNACZENIA

1. Pojemnik
2. Wskaźnik zasilania
3. Wskaźnik nagrzewania
4. Panel sterowania z przewodem zasilającym
5. Przełącznik wyboru temperatury
6. Element grzewczy
7. Obudowa
8. Uchwyt do przenoszenia obudowy
9. Koszyk
10. Uchwyt/łączka koszyka
11. Pokrywa
12. Uchwyt pokrywy
13. Filtr pochłaniający zapachy
14. Okno kontrolne

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

• Zapoznaj się dokładnie z instrukcjami bezpieczeństwa.
• Usunąć wszystkie elementy opakowania z frytkownicy i postawić ją na płaskiej, stabilnej powierzchni, np. na blacie kuchennym, w bezpiecznej odległości od łatwopalnych przedmiotów.

• Wymyć pokrywę (11), pojemnik (1), koszyk (9) i obudowę (7), używając ciepłej wody z płynem do mycia naczyń, a następnie dokładnie je osuszyć. Elementy te można również umyć w zmywarce do naczyń.

• Umieścić element grzewczy i panel sterowania (6 i 4) w pojemniku, wsuwając bolce, znajdujące się po wewnętrznej stronie plastikowej części, do szczelin z tyłu pojemnika.

• UWAGA: Aby aktywować przełącznik zabezpieczający, należy wcisnąć element grzewczy na maksymalną głębokość. Inaczej urządzenie nie będzie mogło rozpocząć podgrzewania.
• Przymocować uchwyt (10) do koszyka, spinając razem jego dwie metalowe klamry, a następnie wkładając je do widełek w środku koszyka i przechylając w kierunku metalowej płytki. Następnie poluzować rączkę na metalowych klamrach w taki sposób, aby były one mocno osadzone w widelkach, a czarna plastikowa rączka na uchwycie była pod kątem prostym do koszyka. Przed użyciem koszyka sprawdzić, czy uchwyt jest prawidłowo przymocowany.

• Sprawdzić, czy frytkownica jest wyłączona.
• Włać odpowiednią ilość oleju do pojemnika. Iłość oleju powinna zawierać się pomiędzy poziomem minimalnym a maksymalnym, oznaczonym na wewnętrznej stronie pojemnika. Stosować olej zalecany do głębokiego smażenia.

Wskazówka: Można użyć smalcu lub innego stałego tłuszczu, ale należy go najpierw rozpuścić w pojemniku. Ustawić przełącznik wyboru temperatury na najniższą wartość i dodawać tłuszcz małymi partiami. Żadaną temperaturę ustawić dopiero po rozpuszczeniu tłuszczu.

• Umieścić pokrywę na pojemniku.
• Włączyć frytkownicę do sieci. W tym momencie zapała się wskaźnik zasilania (2). Ustawić żądaną temperaturę, obracając przełącznikiem wyboru temperatury (5). Zapala się zielony wskaźnik nagrzewania (3) i pozostaje włączony do momentu rozgrzania się frytkownicy. Po osiągnięciu przez frytkownicę wybranej temperatury wskaźnik nagrzewania (3) gaśnie. W trakcie pracy wskaźnik temperatury będzie się zapalał i gasł, co jedynie oznacza, że urządzenie utrzymuje ustawioną temperaturę.

- Nie wkładać potrawy, dopóki nie zostanie osiągnięta ustawiona temperatura.

- Zdjąć pokrywę z frytkownicy.

- Włożyć potrawę do koszyka i opuścić go ostrożnie do pojemnika. Sprawdzić, czy poziom oleju nie podniósł się do krawędzi pojemnika.

- Umieścić pokrywę na frytkownicy, wciskając dwa plastikowe rowki w pokrywie na metalowe klamry uchwytu i przechylając pokrywę w dół, w kierunku krawędzi koszyka. Podczas zakładania lub zdejmowania pokrywy należy zawsze mocno trzymać uchwyt koszyka.

- UWAGA: Aby aktywować przełącznik zabezpieczający, należy wcisnąć element grzewczy na maksymalną głębokość. Inaczej urządzenie nie będzie mogło rozpocząć podgrzewania.

Należy zachować ostrożność, gdyż olej może przyskać. Ostrożnie zdejmować pokrywę, gdyż może wydobyć się gorąca para.

W produkcie wbudowany jest termostat, który nie resetuje się automatycznie. W przypadku używania frytkownicy przez nadmiernie długi czas termostat ten uruchomi się i odetnie dopływ prądu elektrycznego, aby chronić urządzenie przed przegrzaniem.

Aby umożliwiać dalsze normalne działanie frytkownicy, termostat można zresetować, po ostygnięciu elementy grzewczego, wciskając oznaczony przycisk.

PORADY DOTYCZĄCE PRZYGOTOWYWANJA PRODUKTÓW SPOŻYWCZYCH Przed opuszczeniem koszyka

- Przed opuszczeniem koszyka do gorącego oleju sprawdzić, czy potrawa jest sucha.

- Upewnić się, że kawałki pożywienia mają podobną wielkość, aby równomiernie się usmażyły. Unikać smażenia bardzo dużych kawałków.

- Niektóre produkty należy panierować przed smażeniem we frytkownicy.

- Z mrożonek należy usunąć możliwe dużo lodu. Nie ma jednak potrzeby rozmrażania ich przed smażeniem.

- Nie napełniać koszyka powyżej oznaczenia maksimum, znajdującego się na metalowej płytce pod uchwytem.

Ważna uwagę!

Po dłuższym okresie użytkowania uchwyt może być bardzo gorący.

Wskazówki dotyczące smażenia

Temperatury i czasy smażenia różnych potraw:

	Temperatura	Czas
Filety rybne panierowane	170°C 5-6 min.
Duże krewetki	170°C	3-5 min.
Piersi kurczaka	175°C	3-4 min.
Filety z kurczaka panierowane	170°C	12-15 min.
Plasterki cebuli	180°C	3 min.
Brokuły w cieście	185°C	2-3 min.
Frytki (1-szy etap)	160°C	8-10 min.
Frytki (2-gi etap)	190°C	3-4 min.

Po smaženiu

1. Podnieść koszyk do góry i przechylić go, aby oparł się o krawedź pojemnika.

2. Przed wyjęciem koszyka odczekać, aż skapie cały olej.

3. Ustawić regulator temperatury na najniższą możliwa wartość, przekręcając pokrętło do końca w lewa strone.

4. Wyjąć wtyczkę przewodu sieciowego z gniazdka.

5. Poczekać, aż urządzenie całkowicie ostygnie (1-2 godziny).

Ważna uwagę!

Nie można przenosić urządzenia, gdy jest gorące, gdy jest w nim olej, albo gdy pokrywa nie jest założona.

PRZYGOTOWYWANIE II PRZECHOWYWANIE OLEJU

Wszystkie czynności związane z olejem należy przeprowadzać, gdy olej jest zimny!

- Po smażeniu usunąć z oleju wszystkie resztki żywności.

- Regularnie filtrować olej.

- Należy wymieniać olej po około 10 smażeniach. Wymieniać jednocześnie całość oleju; nie mieszać nowego i zużytego oleju. Zużytego oleju pozbywać się zgodnie z lokalnymi przepisami.

- Olej przechowywać we frytkownicy lub w szczelnie zamkniętym pojemniku w suchym, chłodnym i ciemnym miejscu. (Nie ma potrzeby przechowywania oleju w lodówce.)

CZYSZCZENIE

• Nie wolno zanurzać w wodzie elementu grzewczego, panelu sterowania i przewodu zasilającego. Przed czyszczeniem należy wyjmować panel kontrolny i element grzewczy.
• Po wyłaniu oleju z pojemnika, należy przetrzeć jego wnętrze jednorazowym ręcznikiem kuchennym. Następnie dokładnie umyć pojemnik.
• Obudowę, pojemnik, pokrywę i koszyk wraz z uchwytem można myć w ciepłej wodzie z dodatkiem płynu do zmywania lub w zmywarce.
• Nie używać do czyszczenia frytkownicy lub akcesoriów środków czyszczących o działaniu ściernym albo silnie działających. Do czyszczenia urządzenia nie używać szczotki stalowej ani skrobaka, ponieważ mogą one uszkodzić jego powierzchnie.
• Filtr pochłaniający zapachy (14), znajdujący się w pokrywie, można odkręcić i umyć w ciepłej wodzie z dodatkiem płynu do zmywania lub w zmywarce.

PRZECHOWYWANIE

• Przed odłożeniem urządzenia na miejsce przechowywania odczekać, aż całkowicie ostygnie.
• Na czas przechowywania można posmarować pojemnik niewielką ilością oleju. Należy wtedy sprawdzić, czy pokrywa jest dobrze zamknięta, aby na warstwie oleju nie osiadał kurz i brud.

INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO PRODUKTU

Ten produkt, marki Adexi, oznaczony jest następującym symbolem:

Oznacza to, że produktu nie należy wyrzucać wraz z normalnymi odpadami gospodarstwa domowego, ponieważ zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny należy utylizować osobno.

Zgodnie z dyrektywą WEEE, każde państwo członkowskie Unii Europejskiej ma obowiązek zapewnić odpowiednią zbiórkę, odzysk, przetwarzanie i recykling zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Gospodarstwa domowe na obszarze UE mogą nieodpłatnie oddawać zużyty sprzęt do specjalnych zakładów utylizacji odpadów. W niektórych państwach członkowskich UE można zwrócić zużyty sprzęt sprzedawcy, u którego dokonano zakupu, pod warunkiem zakupienia nowego sprzętu. Aby uzyskać więcej informacji na temat postępowania ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym, należy zwrócić się do sprzedawcy, dystrybutora lub władz miejskich.

WARUNKI GWARANCJI

Gwarancja nie obowiązuje w następujących przypadkach:

• jeżeli nie przestrzegano niniejszej instrukcji,
• jeżeli urządzenie naprawiano lub modyfikowano samodzielnie
• jeżeli urządzenie było użytkowane w sposób niewłaściwy, nieostrożny lub zostało uszkodzone w inny sposób
• jeżeli usterki powstały na skutek zakłóceń w działaniu sieci elektrycznej.
• Z uwagi na ciągłe udoskonalanie naszych produktów pod względem funkcjonalności i wyglądu, zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez wcześniejjszego powiadomienia.

IMPORTER

Grupa Adexi

Firma nie ponosi odpowiedzialności za błędy w druku.