671143 - Wentylator Melissa - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wentylator podłogowy z pilotem
Model	671143
Marka	Melissa
Zasilanie	230 V ~ 50 Hz
Pobór mocy	50 W (typowy)
Ustawienia prędkości wentylatora	3 (Niska, Średnia, Wysoka)
Oscylacja	Tak, przycisk SWING
Timer	Do 7,5 godziny (kombinacje 0,5h, 1h, 2h, 4h)
Pilot	Tak, działa do 8 m, wymaga 2 baterii AAA (nie dołączone)
Regulacja wysokości	Tak, za pomocą pierścienia regulacji wysokości na stojaku
Pochylenie głowicy	Tak, za pomocą śruby mocującej głowicę
Materiał łopatek	Plastik (typowy)
Materiał kratki	Metal (typowy)
Materiał stojaka	Metal i plastik
Podstawowe stopy	4 plastikowe stopy tworzące krzyż
Wymagany montaż	Tak
Czyszczenie	Przecierać wilgotną szmatką i delikatnym detergentem
Funkcje bezpieczeństwa	Zabezpieczenie przeciążeniowe (bezpiecznik we wtyczce), stabilna podstawa, osłona kratki
Zastosowanie	Tylko do użytku domowego wewnątrz pomieszczeń
Utylizacja	Recykling jako zużyty sprzęt elektryczny (symbol WEEE)
Gwarancja	Standardowa gwarancja producenta (patrz instrukcja)

Często zadawane pytania - 671143 Melissa

Jak złożyć wentylator?

Złożyć podstawowe stopy w krzyż, przymocować stojak za pomocą 4 śrub, umieścić nasadkę podstawy, a następnie zamocować zespół silnika/obudowy. Postępuj zgodnie z obrazkami krok po kroku w instrukcji.

Jak wyczyścić wentylator?

Odłączyć wentylator od zasilania, pozwolić mu ostygnąć, a następnie wytrzeć plastikowe części wilgotną szmatką i delikatnym detergentem. Nie zanurzać w wodzie ani nie używać ściernych środków czyszczących.

Dlaczego pilot nie działa?

Sprawdź, czy baterie (2x AAA) są prawidłowo włożone i są nowe. Pilot musi być skierowany na panel sterowania w odległości do 8 m. W razie potrzeby wymień baterie.

Jak ustawić timer?

Naciskać przycisk TIMER wielokrotnie, aby wybrać kombinację interwałów 0,5h, 1h, 2h i 4h, do łącznego czasu 7,5 godziny. Wentylator wyłączy się automatycznie po upływie czasu.

Czy można używać wentylatora na zewnątrz?

Nie, ten wentylator jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego wewnątrz pomieszczeń. Nie używać na zewnątrz ani w wilgotnym środowisku.

Jak wyregulować wysokość?

Poluzować pierścień regulacji wysokości na stojaku, podnieść lub opuścić wentylator na żądaną wysokość, a następnie mocno dokręcić pierścień. Zawsze wyłączaj wentylator przed regulacją.

Co zrobić, jeśli wentylator hałasuje?

Sprawdzić, czy wszystkie śruby i pierścienie mocujące są dokręcone, łopatki są prawidłowo zamocowane, a kratka jest zabezpieczona. Upewnić się, że wentylator stoi na stabilnej, równej powierzchni.

Czy mogę użyć przedłużacza?

Unikaj przedłużaczy, jeśli to możliwe. W razie konieczności użyj przedłużacza o odpowiedniej mocy, dostosowanej do wentylatora, i upewnij się, że nie stanowi zagrożenia potknięcia.

Jak przechowywać wentylator, gdy nie jest używany?

Odłącz wentylator od zasilania, wyczyść go i przechowuj w suchym miejscu z dala od bezpośredniego światła słonecznego. Można zdemontować kratkę i łopatki w celu kompaktowego przechowywania.

Jaka jest wartość bezpiecznika we wtyczce?

Wtyczka zawiera bezpiecznik 5 A (BS1362). Wymieniaj tylko na taki sam. Jeśli osłona bezpiecznika jest uszkodzona, nie używaj wtyczki.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 671143 Melissa

PL Wentylator podłogowy ze zdalnym sterowaniem....16

DK

INDLEDNING

Aby w maksymalnym stopniu wykorzystać Państwa nowe urządzenie, prosimy przed pierwszym użyciem przeczytać uważnie niniejszą instrukcję obsługi. Instrukcję obsługi warto również zachować na przyszłość, w razie potrzeby przypomnienia sobie funkcji urządzenia w przyszłości.

ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA

Informacje ogólne

• Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może spowodować obrażenia ciała oraz uszkodzenie samego urządzenia.
• Można go używać tylko zgodnie z przeznaczeniem. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użycia lub manipulowania (patrz także warunki gwarancji).
• Można je podłączać tylko do napięcia 230 V, 50 Hz.
• Wyłącznie do użytku domowego. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku na wolnym powietrzu ani do użytku w celach komercyjnych.
• Wentylator umieścić na stabilnej i równej powierzchni, aby uniknąć jego przewrócenia.
• Przebywanie pod bezpośrednim wpływem ciągłego strumienia zimnego powietrza jest niewskazane, zwłaszcza w przypadku osób starszych i małych dzieci.
• Urządzenia oraz przewodu zasilającego nie wolno zanurzać w wodzie ani jakimkolwiek płynie.
• Nie wolno dotykać urządzenia, kabla lub wtyczki mokrymi ani wilgotnymi rękami.
• W czasie pracy urządzenia nie wkładać palców, ołówków ani innych przedmiotów do osłony wentylatora.
• Nigdy nie należy pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru i nie dopuszczać do niego dzieci.
• Jeżeli urządzenie nie jest używane, należy wyłączyć je za pomocą przycisku wł./wył. i wyjaśnić wtyczkę z gniazdka.
• Nie wolno umieszczać ani przechowywać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła lub w wilgotnych miejscach.
• Nie wystawiać na długotrwałe, bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
• Nigdy nie wolno samodzielnie naprawić urządzenia.
• Nieautoryzowane naprawy lub modyfikacje spowodują unieważnienie gwarancji. Informacje na temat napraw gwarancyjnych można uzyskać w sklepie, w którym urządzenie zostało zakupione.
• Podczas użytkowania urządzenia, należy sprawować nad nim ciągły nadzór. Uważać na dzieci znajdujące się w pobliżu włączonego urządzenia. Urządzenie nie jest zabawką.
• Urządzenie nie może być używane przez osoby o obniżonej wrażliwości, osoby niepełnosprawne fizycznie lub umysłowo ani przez osoby, które nie potrafią korzystać z urządzenia, chyba że są one instruwane lub sprawuje nad nimi nadzór osoba odpowiedzialna za ich bezpieczeństwo.
• Jeżeli urządzenie, przewód lub wtyczka zostały uszkodzone, należy oddać je do kontroli i, w razie konieczności, do naprawy przez autoryzowanego technika. Nigdy nie wolno samodzielnie naprawić urządzenia. Informacje na temat napraw gwarancyjnych można uzyskać w sklepie, w którym urządzenie zostało zakupione. Nieautoryzowane naprawy lub modyfikacje urządzenia spowodują unieważnienie gwarancji.

Przewód, wtyczka I gniazdko zasllania

• Przewód zasilający trzymać zawsze z dala od gorących przedmiotów i od ognia.
• Należy się upewnić, że nie ma możliwości wyrwania lub potknięcia się o przewód zasilający albo przedłużacz.
• Należy regularnie sprawdzać, czy przewód i wtyczka są w dobrym stanie, a jeżeli zostały uszkodzone lub urządzenie spadło na podłogę, wpadło do wody bądź zostało w jakikolwiek inny sposób uszkodzone, nie wolno go używać.
• Jeśli urządzenie lub wtyczka są uszkodzone, muszą być sprawdzone i, w razie konieczności, naprawione przez autoryzowanego technika, inaczej istnieje ryzyko porażenie elektrycznego.
• Przed czyszczeniem należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
• Przy wyciąganiu wtyczki z gniazdka, nie należy ciągnąć za przewód, lecz trzymać za wtyczkę.
• Przewód zasilający nie może być owinięty wokół urządzenia.
• Dla dodatkowej ochrony zaleca się zamontowanie w instalacji elektrycznej zasilającej łazienkę wyłącznika różnicowo-prądowego (ang. RCD) mającego nominalny resztkowy prąd zadziałania nie większy niż 30 mA. Wskazana porada specjalisty.
• Należy uważać, aby przewód elektryczny nie został zakleszczony za wentylatorem, w szufladzie, za szafa itp.
• Nie przeprowadzać przewodów pod dywanami, chodnikami itd.
• Przewód poprowadzić w taki sposób, aby wyeliminować możliwość zaczepienia się o niego.

PRZEGLĄD GŁÓWNYCH CZĘŚCI SKŁADOWYCH URZĄDZENIA OPIS URZĄDZENIA

Wentylator

1. Zespół silnika wentylatora
2. Tylna kratka
3. Pierścień zabezpieczający kratki
4. Trzpień obrotowy silnika
5. Łopatka
6. Gałka zabezpieczająca łopatki
7. Przednia kratka
8. Zaciski zabezpieczające kratki
9. Śruba dociskowa głowicy
10. Panel sterowania
11. Pierścień regulacji wysokości
12. Śruba mocująca
13. Stojak
14. Nóżki podstawy
15. Osłona podstawy

Panel sterowania:

1. Wskaźnik zasilania (power)
2. Przycisk kołysania (swing)
3. Wskaźniki czasomierza (timer) (0,5 h, 1 h, 2 h, 4 h)
4. Przycisk wyt. (off)
5. Wskaźnik kołysania (swing)
6. Przycisk wł./obroty (on/speed)
7. Wskaźniki obrotów (High (wysokie), Mid (średnie), Low (niskie))
8. Przycisk czasomierza (timer)

Pilot zdalnego sterowania:

1. Przycisk czasomierza (TIMER)
2. Przycisk kołysania (SWING)
3. Przycisk wt./obroty (ON/SPEED)
4. Przycisk wył. (OFF)

MONTAŻ:

- Złoż 2 nóżki podstawy tak, aby utworzyły krzyżak.

- Zamocuj stojak na podstawie za pomocą 4 śrub.

- Odkręć ze stojaka pierścień regulacji wysokości, obracając go w lewo.

- Umieść osłone podstawy tak, żeby zakrywała 4 śruby.

- Poluzuj pierścień regulacji wysokości.

- Rozsuń stojak do żądanej wysokości i mocno dokręć pierścień regulacji wysokości.

OSTRZEŻENIE: Pierścień regulacji wysokości należy dokładnie zacisnąć przed zamontowaniem modułu silnika na stojaku.

• Zamontuj zespół silnika/korpusu na szczycie stojaka i dokładnie dokręć śrubę mocująca.
• Odkręć gałkę zabezpieczającą łopatki z trzpienia obrotowego silnika, obracając je zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
• Odkręć pierścień zabezpieczający kratki z przodu obudowy silnika, obracając go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
• Ustaw tylną kratkę naprzeciw przedniej części obudowy silnika z uchwytem u góry, upewniając się, że bolce pozycjonujące na obudowie silnika zostały odpowiednio włożone do otworów kratki.
• Przykręć pierścień zabezpieczający kratki do wystającego gwintu na obudowie silnika, obracając go zgodnie z ruchem wskazówek zegara i mocno dokręcając.
• Umieść łopatki wentylatora na trzpieniu obrotowym silnika, dopasowując bolec prowadzący, który przez nie przechodzi, do otworu z tyłu wirnika.
• Przykręć gałkę zabezpieczającą łopatki do trzpienia obrotowego silnika, obracając je w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, i mocno dokręć z przodu wirnika.
• Umieść przednią kratkę naprzeciw tylnej w taki sposób, aby otwory na obrzeżach na małą nakrętkę i śruba znalazły się w jednej linii. Przełoż śrubę przez otwory i przykręć nakrętkę. Na tym etapie nie dokręcaj jej całkowicie.
• Przesuń zaciski zabezpieczające kratki do pozycji, w której poprawnie zaskoczą na krawędzi kratki.
• Dokręć do końca małą nakrętkę i śrubę, która przechodzi przez krawędź kratki.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

Sprawdź, czy na twoim wentylatorze podłogowym nie pozostały elementy opakowania.

UŻYTKOWANIE

OSTRZEŻENIE:

Aby ograniczyć ryzyko wystąpienia pożaru lub porażenia prądem, nigdy nie należy używać urządzenia wraz z timerem elektronicznym.

• Aby wyregułować kąt przepływu powietrza (w górę i w dół), poluzuj śrubę dociskową i przechyl głowicę w górę lub w dół do żądanej pozycji. Ponownie dokręć śrubę dociskową, aby umocować głowicę w żądanej pozycji.
• Wysokość wentylatora można regulować, poluzowując pierścień regulacji wysokości na kolumnie, ostrożnie podnosząc lub opuszczając wentylator do żądanej wysokości, a następnie ponownie mocno zaciskając pierścień.
• Włóż 2 baterie typu AAA (nie są dostarczane w zestawie) do pilota, upewniając się, że zostały one umieszczone w odpowiedni sposób, wskazywany przez oznaczenia na dole komory baterii. Po wyczerpaniu się baterii wyrzuć je we właściwy sposób i zgodnie z lokalnymi przepisami.

• Podręczny pilot jest urządzeniem kierunkowym i aby działat skutecznie, musi zostać wycelowany w stronę panelu sterowania. Zakres działania wynosi do 8 metrów, w zależności od stanu baterii i od rodzaju otoczenia.

• Włóż wtyczkę do gniazdka, a wskaźnik zasilania zacznie się świecić.

• Użyj panelu sterowania lub pilota do uruchomienia wentylatora.

Przycisk wł./obroty (ON/SPEED)

• Wciśnij przycisk wł./obroty (ON/SPEED), aby włączyć wentylator, gdy świeci się wskaźnik zasilania.
• Wciskaj przycisk wł./obroty (ON/SPEED), aby wybrać żądane obroty .(prędkość obrotową).

Przycisk obrotów wentylatora	Moc
L	Low (niska)
M	Medium (średnia)
H	High (wysoka)

Przycisk kołysania (SWING)

Wciśnij przycisk kołysania (SWING), aby włączyć/wyłączyć kołysanie wentylatora.

Uwaga: Podczas wykonywania jakichkolwiek regulacji wysokości lub kąta nachylenia głowicy należy zawsze wyłączać wentylator.

Przyclsk czasomierza (TIMER)

Wciskaj przycisk czasomierza (TIMER), aby nastawić zaplanowany przez siebie czas. Kombinacje nastaw czasu podane są w poniższej tabeli (czasomierz nastawiany maksymalnie na 7,5 godzin pracy). A urządzenie zatrzyma się automatycznie po upływie nastawionego czasu.

Ile razy trzeba wcisnąć przycisk	Nastawienie czasomierza	Czas pracy
1 0,5 godziny	0,5 godziny
2 1 godzina	1 godzina
3 0,5 godziny + 1 godzina	1,5 godziny
4 2 godziny	2 godziny
5 2 godziny + 0,5 godziny	2,5 godziny
6 2 godziny + 1 godzina	3 godziny
7 2 godziny + 1 godzina + 0,5 godziny	3,5 godziny
8 4 godziny	4 godziny
9 4 godziny + 0,5 godziny	4,5 godziny
10 4 godziny + 1 godzina	5 godzin
11 4 godziny + 1 godzina + 0,5 godziny	5,5 godziny
12 4 godziny + 2 godziny	6 godzin
13 4 godziny + 2 godziny + 0,5 godziny	6,5 godziny
14 4 godziny + 2 godziny + 0,5 godziny	7 godzin
15 4 godziny + 2 godziny +1 godzina + 0,5 godziny	7,5 godziny

Gdy czasomierz nie jest wykorzystywany albo gdy urządzenie zostaje wyłączone przed upływem nastawionego czasu, urządzenie należy wyłączyć wciskając przycisk wył. (OFF) i wcisnąć przycisk czasomierza (TIMER), aby wykasować nastawienie czasomierza.

Przycisk wył. (OFF)

Wciśnij przycisk wył. (OFF), aby wyłączyć wentylator.

CZYSZCZENIE

• Przed czyszczeniem należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
• Przed czyszczeniem poczekaj, aż urządzenie ostygnie.
• Poszczególne części czyścić wilgotną ściereczką z łagodnym środkiem czyszczącym i dopilnować usunięcia jego pozostałości.

• Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie i uważać, aby do jego środka nie dostała się woda.

• Do czyszczenia urządzenia nie używaj środków czyszczących o silnym działaniu ani ściernych, rozpuszczalników czy innych podobnych środków, ponieważ może to spowodować powstanie rys lub uszkodzenie zewnętrznych powierzchni urządzenia oraz płytek ceramicznych.

• Wytrzyj urządzenie dobrze odciśnięta, miękką szmatką.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA

Gdy jakikolwiek produkt elektryczny staje się bezużyteczny, należy go zlikwidować w sposób zapewniający minimalny wpływ na środowisko, zgodnie z przepisami lokalnych władz. Zazwyczaj takie produkty można oddać do najbliższego zakładu utylizacji odpadów.

INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO PRODUKTU

Prosimy zauważyć, że ten produkt grupy Adexi oznaczony jest następującym

symbolem:

Oznacza to, że produktu nie należy wyrzucać wraz z normalnymi odpadami gospodarstwa domowego, ponieważ zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny należy utylizować osobno.

Zgodnie z dyrektywą WEEE, każde państwo członkowskie Unii Europejskiej ma obowiązek zapewnić odpowiednią zbiórkę, odzysk, przetwarzanie i recykling zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Gospodarstwa domowe na obszarze UE mogą nieodpłatnie oddawać zużyty sprzęt do specjalnych zakładów utylizacji odpadów. W niektórych państwach członkowskich UE można zwrócić zużyty sprzęt sprzedawcy, u którego dokonano zakupu, pod warunkiem zakupienia nowego sprzętu.

Aby uzyskać więcej informacji na temat postępowania ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym, należy zwrócić się do sprzedawcy, dystrybutora lub władz miejskich.

WARUNKI GWARANCJI

Gwarancja nie obejmuje następujących przypadków:

• jeżeli nie przestrzegano niniejszej instrukcji
• jeżeli urządzenie naprawiano lub modyfikowano samodzielnie
• jeżeli urządzenie było użytkowane w sposób niewłaściwy, nieostrożny lub zostało uszkodzone w inny sposób
• jeżeli usterki powstały na skutek zakłóceń w działaniu sieci elektrycznej.
• Z uwagi na ciągłe udoskonalanie naszych produktów pod względem funkcjonalności i whatądu, zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez wcześniejszego powiadomienia.

CZESTO ZADAWANE PYTANIA

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących korzystania z urządzenia, na które odpowiedzi nie można odnależć w niniejszej instrukcji, zapraszamy na naszą stronę internetową o adresie www.adexi.eu.

Wejdź do menu "Consumer Services", kliknij "Frequently asked questions", aby zobaczyć najczęściej zadawane pytania.

Możesz także znaleźć tam dane kontaktowe w razie konieczności skonsultowania z nami kwestii technicznych, napraw, spraw związanych z akcesoriami i częściami zamiennymi.

IMPORTER

Grupa Adexi

www.adexi.eu

Firma nie ponosi odpowiedzialności za błędy w druku.