HUMIE CS10 - Czajnik Eldom - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bezprzewodowy czajnik elektryczny
Marka	Eldom
Model	HUMIE CS10
Moc	1500 W
Napięcie	230 V ~ 50 Hz
Pojemność	1.0 L
Bezprzewodowy	Tak (obrotowa podstawa 360°)
Automatyczne wyłączanie	Tak, gdy woda się zagotuje
Wskaźnik poziomu wody	Tak, z lampką kontrolną
Typ pokrywy	Otwieranie przyciskiem
Filtr wylewu	Filtr siatkowy zatrzymujący kamień
Uchwyt	Ergonomiczny, czarny plastik
Materiał obudowy	Stal nierdzewna (srebrny)
Element grzejny	Ukryty (typowy dla czajników bezprzewodowych)
Sterowanie	Włącznik/wyłącznik z podświetlanym wskaźnikiem
Czyszczenie	Przetrzyj zewnętrzną powierzchnię wilgotną szmatką; odkamieniaj octem
Czyszczenie filtra	Czyść regularnie; może się zatykać przy twardej wodzie
Bezpieczeństwo	Nie zanurzać; trzymać z dala od dzieci poniżej 8 lat
Gwarancja	Tylko do użytku domowego; niewłaściwe użycie unieważnia gwarancję
Środowisko	Materiały nadające się do recyklingu; utylizuj w punktach zbiórki

Często zadawane pytania - HUMIE CS10 Eldom

Jak używać czajnika po raz pierwszy?

Napełnij czajnik wodą, zagotuj i opróżnij. Powtórz 2-3 razy przed pierwszym użyciem. To usuwa wszelkie pozostałości.

Jaka jest maksymalna pojemność wody?

Maksymalna pojemność to 1,0 litra. Nie przekraczaj oznaczenia MAX, aby uniknąć wytrysku wrzącej wody.

Czy mogę zagotować mniej niż maksymalną ilość?

Tak, możesz zagotować między 0,4 a 1,0 litra wody. Nigdy nie włączaj czajnika, gdy jest pusty.

Jak działa automatyczne wyłączanie?

Czajnik wyłącza się automatycznie, gdy woda osiągnie punkt wrzenia. Możesz go również wyłączyć ręcznie w dowolnym momencie.

Jak czyścić czajnik?

Pozwól czajnikowi całkowicie ostygnąć. Przetrzyj zewnętrzną powierzchnię wilgotną szmatką i łagodnym detergentem. Nie zanurzaj w wodzie.

Jak odkamieniać czajnik?

Napełnij 0,75 L wody i zagotuj. Wyłącz i odłącz. Dodaj 0,1 L białego octu i pozostaw na noc. Dokładnie wypłucz, następnie zagotuj 1 L czystej wody i ponownie wypłucz.

Jak czyścić filtr?

Filtr siatkowy należy regularnie czyścić. Twarda woda może go zatkać po kilku użyciach. Wyjmij i opłucz pod bieżącą wodą lub użyj miękkiej szczotki.

Czy mogę używać czajnika na metalowej powierzchni?

Postaw czajnik na stabilnej, suchej powierzchni. Unikaj metalowych powierzchni, które mogą przewodzić ciepło lub powodować poślizg. W razie potrzeby użyj maty odpornej na ciepło.

Czy czajnik jest bezpieczny dla dzieci?

Dzieci w wieku 8 lat i starsze mogą używać czajnika pod nadzorem. Dzieci poniżej 8 lat muszą być trzymane z dala od urządzenia i jego przewodu.

Co zrobić, jeśli czajnik nie włącza się?

Sprawdź, czy podstawa jest prawidłowo podłączona do zasilania i czy czajnik jest prawidłowo umieszczony na podstawie. Upewnij się, że włącznik jest wciśnięty, a poziom wody jest wystarczający. Jeśli nadal nie działa, skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HUMIE CS10 Eldom

CZAJNIK BEZPRZEWODOWY PL

CORDLESS KETTLE EN

VARNÁ KONVICE

KABELLOSER WASSERKOCHER DE

ЧАЙНИК БЕЗ ШНУРА RU

BEZDRÔTOVÝ DŽBÁNIK SK

VEZETÉK NÉLKÜLI KANCSÓ HU

HERVIDOR INALÁMBRICO ES

Usuwanie wyeksploatowanych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów).

Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być zaliczany do odpadów domowych. Należy go przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Prawidłowe usunięcie produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego wynikających z obecności substancji niebezpiecznych w produkcie. Urządzenie elektryczne należy oddać tak, aby ograniczyć jego ponowne użycie i wykorzystanie. Jeżeli w urządzeniu znajdują się baterie należy je wyjąć i oddać do punktu składowania osobno. URZĄDZENIA NIE WRZUCAĆ DO POJEMNIKA NA ODPADY KOMUNALNE. Recykling materiałów pomaga w zachowaniu surowców naturalnych. Aby uzyskać szczegółowe informacje o recyklingu tego produktu, należy się skontaktować z władzami lokalnymi, firmą świadczącą usługi oczyszczania lub sklepem, w którym produkt został kupiony.

/EN/

Przed uruchomieniem urządzenia należy dokładnie przeczytać całą instrukcję obsługi.

1. Przewód przyłączeniowy podstawki zasilającej należy podłączyć do gniazdka wyposażonego w kołek ochronny o parametrach zgodnych z podanymi w instrukcji
2. Urządzenie należy odłącać od sieci zawsze poprzez pociągnięcie za wtyczkę a nie za przewód zasilający.
3. Należy zwrócić uwagę na to, by do jednego obiegu prądu nie włączać za dużo odbiorników.
4. Nie używać na wolnym powietrzu.
5. Nie należy stawiać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła.
6. Urządzenie ustawić na stabilnym i suchym podłożu.
7. Przed włączeniem trzeba upewnić się czy w dzbanku jest woda. Nie należy uruchamiać dzbanka bez wody.
8. Nie wolno nalewać powyżej poziomu max na wskaźniku dzbanka. Przepełnienie dzbanka grozi niekontrolowanym wypływem gorącej wody na zewnątrz (grozi to zalaniem połączeń elektrycznych i zwarciem).
9. Wyłączyć urządzenie z sieci, jeśli nie jest już ono używane oraz przed jego czyszczeniem.
10. Nie przenosić ani nie przesuwać w trakcie użytkowania.
11. Nie napełniać dzbanka ustawionego na podstawie.
12. Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru

nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.

1. Nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru.
2. Dzbanek włączony do sieci lub zawierający gorącą wodę pozostawiony bez nadzoru może być niebezpieczny dla dzieci.
3. Nie chwytać urządzenia mokrymi rękami.
4. Podczas mycia nie wolno zanurzać dzbanka w wodzie.
5. Dzbanek może być używany tylko z dołączoną, oryginalną podstawą.
6. Należy uważać na wydobywającą się z dzbanka podczas gotowania gorącą parę.
7. Sprzęt tylko do użytku domowego, przy eksploatacji przemysłowej, niezgodnej z przeznaczeniem lub wbrew niniejszej instrukcji sprzedawca nie ponosi żadnej odpowiedzialności a uprawnienia z tytułu gwarancji wygasają.
8. Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, aby zapobiec niebezpieczeństwu musi on zostać wymieniony w Serwisie Producenta. Lista serwisów w załączniku oraz na stronie www.eldom.eu.
9. Napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt serwisowy. Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych niż oryginalne części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania.
10. Firma Eldom Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego używania urządzenia.

GWARANCJA

- urządzenie przeznaczone jest do użytku prywatnego w gospodarstwie domowym,

- nie może być używane do celów zawodowych,

- gwarancja traci ważność w przypadku nieprawidłowej obsługi.

Warunki gwarancji podane są w załączniku.

OPIS OGÓLNY

1. Wylewka + filtr siatkowy
2. Pokrywa+ przycisk otwierania pokrywy
3. Włącznik
4. Uchwyt
5. Wskaźnik poziomu wody + lampka kontrolna
6. Podstawa

DANE TECHNICZE

• moc: 1500W
• napięcie zasilania: 230V \~ 50Hz
• poj. 1,0 l

OBSŁUGA

Dzbanek bezprzewodowy CS10 przeznaczony jest do gotowania wody.

Jednorazowo można zagotować 0,4 - 1,0 l wody.

Maksymalny i minimalny poziom wody zaznaczony jest na wskaźniku (5).

Podstawę urządzenia (6) należy ustawić na płaskiej, stabilnej i suchej powierzchni.

W podstawie jest miejsce na nadmiar przewodu. Ważne by przewód był wyprowadzony z podstawy (6) przez specjalny rowek by urządzenie stało stabilnie.

Przed pierwszym użyciem dzbanka należy 2-3 krotnie zagotować wodę i wyłać.

Urządzenie można napełniać bezpośrednio przez wylewkę (1) lub po otwarciu pokrywy (2).

Nie należy napełniać dzbanka kiedy stoi na podstawie.

Dzbanek rozpoczyna pracę po włączeniu przycisku (3).

Praca urządzenia sygnalizowana jest lampką kontrolną umieszczoną we włączniku (3).

Dzbanek wyłącza się automatycznie po zagotowaniu wody. Pracę urządzenia można przerwać w dowolnym momencie włącznikiem (3).

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• przed czyszczeniem odłączyć urządzenie od sieci,
• czyścić wolno tylko zimne urządzenie,
• podczas mycia nie wolno zanurzać dzbanka w wodzie,
• zewnętrzne powierzchnie można czyścić przy pomocy wilgotnej ściereczki z dodatkiem płynu do mycia naczyń,
• osad z wody na wewnętrznych powierzchniach należy usuwać ściereczką zwilżoną w occie, po czym imbryk wypłukać czystą wodą

• w przypadku osadzania się kamienia wapiennego na płycie grzejnej należy go regularnie usuwać w podany niżej sposób:

• zagotować w dzbanku - 0,75 l wody

• wyłączyć dzbanek oraz wyjąć wtyczkę z kontaktu
• wlać do dzbanka - 0,1 l octu
• pozostawić roztwór na kilka godzin w imbryku
• wylać roztwór, wypłukać czajnik czystą wodą
• zagotować w dzbanku wodę w ilości 11
• wylać wrzątek i wypłukać wnętrze dzbanka czystą wodą

- zaniechanie usuwania kamienia z grzałki powoduje przyśpieszone zużycie elementu grzejnego dzbanka,

- szkody wynikłe w przypadku stosowania zbyt agresywnych środków do usuwania kamienia dostępnych w handlu nie są objęte gwarancją producenta dzbanka,

FILTR

Zamontowany w dzbanku filtr jest zbudowany z siatki zatrzymującej cząsteczki kamienia. Filtr nie usuwa kamienia z wody, zapobiega jedynie jego przedostawaniu się do naczynia przy wlewaniu wody.

Filtr należy regularnie czyścić.

Twarda woda może spowodować zatkanie filtra już po kilkunastu gotowaniach.

OCHRONA ŚRODOWISKA

• urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą być poddane ponownemu przetwarzaniu lub recyklingowi
• należy je przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych

SAFETY

CZAJNIK BEZPRZEWODOWY CS10

pieczęć sklepu i data sprzedaży

Sprzęt przeznaczony do użytku domowego

CZAJNIK BEZPRZEWODOWY CS10

pieczęć sklepu:

1

data sprzedaży:

CZAJNIK BEZPRZEWODOWY CS10

pieczęć sklepu:

2

data sprzedaży:

CZAJNIK BEZPRZEWODOWY CS10

pieczęć sklepu:

3

data sprzedaży:

CZAJNIK BEZPRZEWODOWY CS10

pieczęć sklepu:

4

data sprzedaży:

OPIS NAPRAWY

1

pieczątka punktu usługowego

OPIS NAPRAWY

2

pieczątka punktu usługowego

OPIS NAPRAWY

3

pieczątka punktu usługowego

OPIS NAPRAWY

4

pieczątka punktu usługowego