SMK 150 WI - Młynek do kawy GORENJE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Młynek do kawy
Model	SMK 150 WI
Marka	Gorenje
Moc	150 W
Pojemność zbiornika na ziarna	Ok. 150 g
Pojemność pojemnika na zmieloną kawę	Ok. 100 g
Regulacja stopnia mielenia	Tak, ustawienia od grubego do drobnego
Typ mechanizmu mielącego	Żarnowy ze stali nierdzewnej
Wymiary (szer. x gł. x wys.)	Ok. 20 x 10 x 25 cm
Waga	Ok. 1,2 kg
Zasilanie	230 V / 50 Hz
Długość przewodu	Ok. 80 cm
Materiał obudowy	Tworzywo sztuczne
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie po otwarciu pokrywki, zabezpieczenie przed przegrzaniem
Czyszczenie	Odłączany pojemnik na zmieloną kawę można myć ręcznie
Części zamienne	Dostępne u autoryzowanych serwisantów Gorenje
Gwarancja	2 lata
Kolor	Biały / Srebrny (zależnie od wersji)

Często zadawane pytania - SMK 150 WI GORENJE

Jak czyścić młynek do kawy Gorenje SMK 150 WI?

Aby wyczyścić młynek, odłącz go od zasilania i wyjmij pojemnik na zmieloną kawę. Pojemnik można myć ręcznie w ciepłej wodzie z delikatnym detergentem. Obudowę przecieraj wilgotną ściereczką. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Jak regulować stopień mielenia?

Pokrętło regulacji stopnia mielenia znajduje się na górze urządzenia. Obróć je w prawo, aby uzyskać drobniejsze mielenie (do espresso), a w lewo – grubsze (do french press). Ustawień dokonuj przed włączeniem młynka.

Czy mogę mielić inne ziarna niż kawa?

Nie zaleca się mielenia innych produktów, takich jak orzechy, przyprawy czy zboża, ponieważ może to uszkodzić mechanizm żarnowy i wpłynąć na smak kawy. Młynek jest przeznaczony wyłącznie do ziaren kawy.

Jaka pojemność zbiornika na ziarna?

Zbiornik na ziarna pomieści do ok. 150 g kawy. Pojemnik na zmieloną kawę ma pojemność ok. 100 g. Nie przepełniaj zbiornika.

Jaką moc ma młynka Gorenje SMK 150 WI?

Moc urządzenia wynosi 150 W, co zapewnia wydajne mielenie ziaren kawy. Jest to standardowa moc dla młynków domowych.

Czy urządzenie ma zabezpieczenia?

Tak, młynek wyposażony jest w automatyczne wyłączanie po otwarciu pokrywki oraz zabezpieczenie przed przegrzaniem. Dzięki temu praca jest bezpieczna.

Jakie są wymiary i waga młynka?

Wymiary: ok. 20 x 10 x 25 cm (szer. x gł. x wys.). Waga: ok. 1,2 kg. Kompaktowy rozmiar pozwala łatwo umieścić go w kuchni.

Czy młynek jest głośny?

Podczas pracy młynek generuje typowy dla tego typu urządzeń poziom hałasu. Nie jest wyjątkowo cichy, ale norma dla młynków żarnowych.

Jak długa jest gwarancja?

Producent udziela 2-letniej gwarancji na urządzenie. W przypadku usterek skontaktuj się z autoryzowanym serwisem Gorenje.

Czy mogę używać młynka do mielenia przypraw?

Nie zaleca się używania młynka do przypraw, ponieważ ich intensywny zapach i olejki mogą pozostać w mechanizmie i wpłynąć na smak mielonej kawy. Używaj go wyłącznie do kawy.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SMK 150 WI GORENJE

Instrukcja obsługi PL

Návod na obsluhu SK

PL Instrukcja obsługi....12

e1 Przezroczysta przykrywka z przełącznikiem bezpieczeństwa

2 Obudowa
3 Pojemniczek
4 Noże
5 Szybkości standardowej

WAŻNE UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Przed użyciem należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi.
• W przypadku użytkowania niezgodnego z instrukcją obsługi, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności.
• Urządzenie może być użytkowane przez dzieci powyżej 8 roku życia oraz osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych lub umysłowych, przez osoby niedoświadczone lub o niewystarczającej wiedzy pod warunkiem, że korzystają z urządzenia pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznej obsługi urządzenia i znają niebezpieczeństwa związane
• z użytkowaniem urządzenia. Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem. Dzieci powyżej 8 roku życia nie mogą czyścić i przeprowadzać konserwacji urządzenia bez nadzoru.
• Urządzenia nigdy nie należy pozostawiać bez nadzoru w pobliżu dzieci.
• Należy sprawdzić, czy podana wartość napięcia i mocy, znajdujące się na tabliczce znamionowej, odpowiadają charakterystykom instalacji elektrycznej w Państwa domu.
• Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego, w zamkniętych pomieszczeniach.
• Natychmiast po zakończonej pracy, od urządzenia należy odłączyć dopływ energii elektrycznej. Urządzenie musi być wyłączone również podczas każdego czyszczenia.

• Nie należy użytkować urządzenia, jeżeli nie działa ono prawidłowo lub gdy jest uszkodzone. W takim wypadku należy bezzwłocznie zawiadomić upoważniony serwis naprawczy.

• Nie należy otwierać pokrywy, dopóki ostrze nie uległo całkowitemu zatrzymaniu.

• Jakiejkolwiek ingerencji, która nie należy do procedury czyszczenia czy konserwacji, może dokonać jedynie upoważniony pracownik serwisu.
• Nigdy nie należy zanurzać urządzenia, kabla elektrycznego lub wtyczki w wodzie lub innej cieczy.
• Należy uważać, aby elektryczny kabel przyłączający nie zwiśał z blatu roboczego i aby był niedostępny dla dzieci.
• Elektryczny kabel przyłączający nie powinien znajdować się w pobliżu, bądź dotykać rozgrzanych części urządzenia lub innych źródeł ciepła.
• W przypadku uszkodzenia kabla elektrycznego lub wtyczki, urządzenia nie należy używać. Aby zapobiec wypadkowi, części te powinien wymienić jedynie upoważniony pracownik serwisu.
• Dla własnego bezpieczeństwa zaleca się, aby używać jedynie tych akcesoriów lub części zamiennych, które przeznaczone są dla danego urządzenia.
• Jakość wszystkich urządzeń jest dokładnie sprawdzana, testuje się je również ze względu na praktyczność użytkowania i poręczność samych urządzeń.
• Z nożem należy się obchodzić bardzo ostrożnie, ponieważ jest on wyjątkowo ostry.
• Noża nigdy nie należy używać poza szklaną misą.
• Poziom hałasu: Lc < 80 dB (A)

PIERWSZE UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA

Ważne

Urządzenie jest zabezpieczone podczas transportu przez odpowiednie opakowanie. Opakowanie jest wykonane z przyjaznych dla środowiska materiałów, które należy jako cenne surowce wtórne oddać do najbliższego punktu skupu. W związku ze składowaniem wysłużonych urządzeń należy zasięgnąć informacji we właściwej kompetentnej instytucji.

Urządzenie to oznaczono zgodnie z europejską wytyczną 2012/19/EU o zużytych urządzeniach elektrycznych i elektronicznych (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Wytyczna ta określa ramy obowiązującego w całej Unii Europejskiej odbioru i wtórnego wykorzystania starych urządzeń.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa podczas użytkowania urządzenia

• Młynek do kawy przeznaczony jest do mielenia kawy.
• Urządzenie nie wymaga żadnej szczególnej konserwacji. W przypadku uszkodzenia urządzenia lub przewodu zasilającego naprawy może dokonać jedynie fachowiec.

Wydajność

Do pojemnika można wsypać do 60 g ziarn kawy.

Mielenie kawy

Pojemniczek należy napełnić żądaną ilością kawy (najwyżej 60 g). Należy zamknąć go przykrywką z przełącznikiem. Ustawiając czas mielenia, określa się zarazem jakość czy też właściwości zmielonej kawy. Czas mielenia należy ustawić za pomocą przycisku ustawienia czasu mielenia. Po upływie nastawionego czasu urządzenie samoczynnie przestanie działać. Przełącznik należy przycisnąć w dół. To, czy kawa zostanie zmielona na drobno czy na gru zależy od ilości mielonych ziaren i czasu mielenia. Przełącznik należy zwolnić i odczekać, aż noże przestaną się obracać, a następnie zdjąć przykrywkę.

Czyszczenie

Przed czyszczeniem wtyczkę przewodu zasilającego zawsze należy wyciągnąć z gniazdka! Pojemnik i pokrywę młynka do kawy należy czyścić szczoteczką lub suchą ściereczką. Obudowę można wytrzeć suchą ściereczką.

Środowisko

Urządzenia po upływie okresu eksploatacyjnego nie należy usunąć wraz ze zwykłymi odpadami komunalnymi, lecz oddać na urzędowo określone składowisko do recyklingu. Postępując w ten sposób, przyczyniają się Państwo do zachowania czystego środowiska.

Gwarancja i serwis naprawczy

W celu uzyskania informacji lub w razie problemów z urządzeniem, zwrócić się do centrum pomocy użytkownikom Gorenja w danym państwie (numer telefonu znajduje się na międzynarodowej karcie gwarancyjnej). Jeżeli w danym kraju nie ma takiego centrum, należy zwrócić się do lokalnego

sprzedawcy Gorenja lub Działu małych urządzeń AGD.

Zastrzegamy sobie prawo do zmian! GORENJE

ŻYCZY PAŃSTWU WIELE SATYSFAKCJI PODCZAS UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA

SK

Opis

Zastrzegamy sobie prawo do zmian!

BG

Описание на уреда