IAN 306972 - Niekategoryzowane CRIVIT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Crivit
Model	IAN 306972
Typ produktu	Dziecięce rolki
Dostępne rozmiary	33/34 i 35/36
Maksymalne obciążenie	20 - 60 kg
Maksymalna długość stopy	260 mm
Rozmiar kółek	58 x 32 mm
Łożyska	Łożyska chromowane ABEC 5
Data produkcji	2019
Przeznaczenie	Użytek prywatny, jazda rekreacyjna
Wymagania bezpieczeństwa	Noszenie kasku, ochraniaczy na kolana/łokcie/nadgarstki; odzieży odblaskowej przy słabej widoczności
Zalecana nawierzchnia	Gładkie, czyste, suche powierzchnie
Typ hamulca	Hamulec na palce (wymienny)
Regulacja skrętu	Regulacja za pomocą nakrętek (9); gwint musi wystawać co najmniej 3 mm
System zapięcia	Sznurowadła (krzyżowe)
Konserwacja	Czyść kółka i łożyska; smaruj łożyska zewnętrznie; wymieniaj zużyte kółka/hamulce
Przechowywanie	Suche miejsce
Akcesoria w zestawie	1 x instrukcja obsługi, 2 x rolki, zapasowe śruby/nakrętki/podkładki
Gwarancja	3 lata od daty zakupu

Często zadawane pytania - IAN 306972 CRIVIT

Jak wyregulować skręt w rolkach?

Skręt reguluje się przez dokręcenie lub poluzowanie dwóch nakrętek (9) na wózkach. Aby skręt był sztywniejszy, dokręć nakrętki; aby luźniejszy, poluzuj je. Upewnij się, że gwint wystaje co najmniej 3 mm poza nakrętkę, aby nie blokować ruchu.

Jak hamować za pomocą hamulca na palce?

Unieś lekko piętę rolki i naciśnij stopkę hamulca w podłoże. Przesuń ciężar ciała do przodu i ugnij kolana. Aby zwiększyć siłę hamowania, zegnij kolana bardziej i zwiększ nacisk na rolkę hamującą.

Jak wymienić zużyte kółko?

Odkręć dużą śrubę (6) na środku kółka odpowiednim kluczem. Usuń stare kółko (5) i załóż nowe. Dokręć śrubę mocno, aby kółko nie poruszało się bocznie.

Jaki sprzęt ochronny powinienem nosić podczas jazdy?

Zawsze noś kask oraz ochraniacze na dłonie, nadgarstki, łokcie i kolana. Noś również odzież odblaskową, aby być widocznym dla innych.

Jak czyścić i konserwować łożyska?

Po jeździe wyczyść łożyska suchą szmatką. Jeśli są wilgotne, dokładnie osusz. Nasmaruj zewnętrznie odpowiednim smarem do łożysk. Zużyte łożyska należy wymienić.

Co zrobić, jeśli rolki ciągną w lewo lub w prawo?

Może to być spowodowane jednostronnym zużyciem. Wymień kółka wykazujące oznaki nierównomiernego zużycia. Sprawdź również, czy wszystkie śruby są dokręcone.

Jak wymienić stopkę hamulca?

Obróć rolkę do góry nogami i poluzuj śrubę krzyżakową (8) na stopce hamulca (7). Włóż śrubę do nowej stopki hamulca i przymocuj ją do spodu rolki za pomocą śruby.

Czy mogę używać tych rolek na szorstkich lub mokrych nawierzchniach?

Nie. Używaj tylko na gładkich, czystych, suchych powierzchniach. Unikaj wody, oleju, dziur i bardzo szorstkich nawierzchni, aby zapobiec uszkodzeniom i obrażeniom.

Jak prawidłowo założyć rolki?

Załóż rolkę jak zwykły but. Przewlecz sznurowadła (1) krzyżowo przez otwory i zawiąż mocno kokardką, aby zapewnić pewne dopasowanie.

Jaki jest limit wagi dla tych rolek?

Rolki są przeznaczone dla użytkowników ważących od 20 kg do 60 kg, z długością stopy do 260 mm (rozmiary 33-36).

INSTRUKCJA OBSŁUGI IAN 306972 CRIVIT

Zakres dostawy/opis części 18

Dane techniczne 18

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ..... 18

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ..... 18

Wskazówki dotyczące jazdy na

wrotkach 18-19

Zakładanie 19 - 20

Zdejmowanie 20

Konserwacja 20

Przechowywanie, czyszczenie 20

Usuwanie usterek 20 - 21

Uwagi odnośnie recyklingu 21

Wskazówki dotyczące gwarancji i obsługi

serwisowej 21

DE AT CH

Gratulujemy! Przez Państwa zakup wybraliście produkt o wysokiej jakości. Przed pierwszym użyciem zapoznajcie się z produktem.

W tym celu przeczytajcie następującą instrukcję obsługi.

Z produktu należy korzystać jedynie jak to zostało opisane i w podanych zakresach zastosowania. Zachować niniejszą instrukcję. W razie przekazania produktu osobom trzecim dotączyć do niego wszystkie dokumenty.

Zakres dostawy/opis części (rys. A)

1 x Instrukcja obstugi
2 x Wrotka
(1) Sznurowadła
(2) Śruba, mata
(3) Nakrętka, mata
(4) Podkładka sprężysta
(5) Kółko
(6) Nakrętka, duża
(7) Hamulec
(8) Śruba z łbem krzyżowym
(9) Nakrętki do regulacji sterowności

Dane techniczne

Rozmiary: 33/34 i 35/36

Klasa B, 20 - 60 kg, długość stopy do 260 mm

Kółka: 58 x 32 mm

Łożyska kulkowe: Łożyska chromowane ABEC 5

Data produkcji (miesiąc/rok):

2019

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Niniejsze wrotki zostały wyprodukowane do użytku prywatnego i nie są przeznaczone do innych dyscyplin sportowych.

Wskazówki dotyczące ezpieczeństwa

Niebezpieczeństwo obrażeń!

- Zwracaj nieprzerwanie uwagę na innych uczestników ruchu i przestrzegaj przepisów ruchu drogowego.

• Do jazdy na wrotkach należy wybrać odpowiednią nawierzchnię. Powierzchnie zewnętrzne powinny być gładkie, czyste i suche.
• Przed jazda należy sprawdzić wszystkie śruby i nakrętki pod względem bezpiecznego zamocowania.
• Upewnij się, że śruby i nakrętki posiadają właściwość samoczynnego blokowania.
• Wrotek nie wolno poddawać żadnym zmianom, które mogłyby zagrażać bezpieczeństwu.
• Usuń przedmioty o ostrych krawędziach, na przykład niewielkie kamyki, które mogą przywrzeć do kółek podczas jazdy.
• Noś zawsze odpowiednie wyposażenie ochronne (kask, ochraniacze na ręce, nadgarstki, łokcie i kolana).
• Unikaj miejsc o dużym natężeniu ruchu.
• Bądź zawsze uważny i zachowuj ostrożność.
• Unikaj zbyt dużych prędkości. Podstawowa zasada: Nie jeździj na wrotkach nigdy szybciej niż potrafisz biegać.
• Wymieniaj regularnie hamulec i kółka, gdy ulegną one zużyciu.
• Noś ciągle odzież odblaskową, aby być lepiej widocznym.
• Nie wolno jeździć na wrotkach z gołymi stopami.

Unikanie szkód materialnych!

• Dbaj o swoje wrotki.
• Unikaj wody, oleju, wybojów i nadmiernie chropowatych powierzchni.

Wskazówki dotyczące jazdy na wrotkach

Uwaga: Zalecamy jeżdżenie ma wrotkach na torach wrotkarskich oraz kurs jazdy na wrotkach z nauczycielem.

Pierwsze ćwiczenia

Pozycja wyjściowa:

Rozstaw stopy na szerokość ramion, ugnij lekko kolana, aby uniknąć upadku do tyłu.

Przyśpieszanie:

Jako początkujący zacznij od małych kroków z czubkami stóp ukośnie skierowanymi na zewnątrz.

Jazda:

Po zrobieniu kilku kroków jeden po drugim, dysponujesz wystarczająco dużym pędem, żeby ustawić obydwie wrotki obok siebie i jechać. Ugnij lekko nogi w kolanach.

Technika upadków

Ważne! Przećwicz upadanie w wyposażeniu ochronnym, najpierw bez wrotek na miękkim podłożu. Postaraj się upadać zawsze do przodu, nigdy do tyłu. Spróbuj upadać na ochraniacze kolan. Następnie zamortyzuj upadek przy pomocy ochraniacza na łokcie i dłonie. Rozstaw szeroko palce, żeby uniknąć obrażeń.

Opanowanie zakrętów Przy niewielkiej prędkości:

Przenoszenie ciężaru ciała jak przy jeździe na rowerze. Przenieś ciężar ciała na zakręcie w lewo na lewą stopę, przy zakręcie w prawo na prawą stopę.

Przy dużej prędkości:

Przekładanka jak przy jeździe na tyżwach (rys. B).

Techniki hamowania

Uwaga: Przećwicz różne techniki hamowania na równej nawierzchni, gdy nie ma ruchu i pieszych. Unikaj nachylenia terenu, dopóki nie opanujesz technik hamowania.

Hamowanie z użyciem hamulca (rys. C):

Jeśli twoje wrotki wyposażone są w hamulec, pamiętaj o tym, żeby z niego korzystać. Podnieś lekko pięte wraz z wrotką i dociśnij hamulec do ziemi. Przemieść ciężar ciała lekko do przodu i ugnij kolana.

Efekt hamowania może ulec wzmocnieniu, jeśli ugniesz bardziej kolana, a ciężar ciała zostanie przeniesiony bardziej do przodu, podczas gdy jednocześnie zwiększysz nacisk na hamowaną wrotkę.

Hamowanie „techniką V” (rys. D):

W przypadku zdemontowania hamulca, skorzystaj z hamowania techniką V. Polega ona na skierowaniu przednich kółek wrotek do środka, tworząc odwróconą literę V.

Regulacja sterowności

Sterowność produktu jest zależna od wagi użytkownika oraz regulacji skrętności. Skrętność można regulować za pomocą obu nakrętek (9). Dla uzyskania mniejszej skrętności mocno przykręcić nakrętki.

Aby skrętność była większa, lekko poluzować nakrętki.

UWAGA! Gwint musi wystawać z samoblokującej się nakrętki przynajmniej o 3 mm (ok. 2 zwoje gwintu), gdyż w przeciwnym razie sterowanie będzie ustawione za miękko.

Przy mocnym nachyleniu kółka mogą uderzać we wrotkę i się blokować (rys. H).

Wskazówka: Przed każdym użyciem należy przetestować i sprawdzić właściwości sterowania artykułem.

Testowanie sterowności

1. Założyć wrotki i wstać.
2. Pochylac się całym ciałem na zmianę w lewo i w prawo.
3. Spód buta nie może przy tym opierać się na kółkach (rys. H).
4. W razie potrzeby dopasować sterowność.

Zaktadanie

Przygotowanie do założenia kupionych wrotek Ważne!

Zwróć uwagę na poprawne założenie wrotek. Przed każdą jazda sprawdzić wszystkie ustawienia, bo z upływem czasu oraz na skutek częstego użytkowania może dochodzić do zmian w ustawieniach.

Zaóż wrotkę tak, jak zakładasz normalne obuwie. Użyj w tym celu sznurowadeł (1), aby znaleźć wygodną pozycję dla stopy.

Sznurowadła (1) należy nawlec na krzyż w odpowiednie oczka (rys. E). Zawiąż końca sznurowadeł (1) na kokardkę.

Zdejmowanie

Rozwiąż sznurowadła (1) wrotki i zdejmij ją ze stopy. W razie potrzeby poluźnij wcześniej sznurowadła.

Konserwacja

Wymiana hamulca (rys. F)

Uwaga: Zużyte hamulce nie działają w sposób poprawny.

• Do wymiany hamulca na czubku buta użyj odpowiednich narzędzi.

• Podczas wymiany stopera zwracać uwagę na zabezpieczenie przed przekręceniem oraz wymianę zabezpieczenia śrubowego.

• Odwróć wrotkę kółkami do góry i odkręć śrubę z łbem krzyżowym (8) hamulca (7) od góry odpowiednim śrubokrętem krzyżakowym.

• Włóż śrubę do nowego hamulca i przymocuj go za pomocą śruby do dolnej części wrotki.

Wymiana kółek (rys. G) Ważne!

- Przestrzegać zaleceń z rozdziału „Dane techniczne“: Kółka o innej średnicy mogą być przyczyną zmiany właściwości jezdnych i w pewnych warunkach mogą powodować zagrożenie dla użytkownika. Proszę nie używać, jeśli nie da się kółek poprawnie zamontować.

Nie montować nigdy kółek większych niż oryginalne kółka danej wrotki.

Kółka ulegają zużyciu. Zużycie zależne jest od wielu czynników, jak na przykład styl jazdy, podłoże, wzrost i waga ciała użytkownika, warunki pogodowe, materiał kółek i ich twardość. Z tego względu co jakiś czas kółka należy wymienić.

1. Odkręć nakrętkę (6) na środku kółka przy pomocy odpowiedniego klucza płaskiego.
2. Wyciągnij kółko (5) z buta i włóż nowe kółko w mocowanie.
3. Dokręć ponownie nakrętkę (6) na śrubę z gwintem. Kółko nie może mieć luzów bocznych.

Przechowywanie, czyszczenie

Wrotki to sprzęt sportowy i rekreacyjny, należy korzystać z nich w zależności od umiejętności i stylu jazdy. Po zakończeniu jazdy na wrotkach zaleca się gruntowne wyczyszczenie i wysuszenie wrotek. Należy usunąć niewielkie kamienie i inne przedmioty, które dostaty się do kółek. Usuń ostre krawędzie, które mogły powstać podczas jazdy na wrotkach.

Wrotki należy cały czas przechowywać w suchym miejscu.

• Po zakończeniu jazdy łożyska kulkowe należy przetrzeć suchą ściereczką. Mokre i wilgotne łożyska kulkowe należy wytrzeć do suchą czystą ściereczką. Nasmaruj łożyska odpowiednim smarem łożyskowym od zewnątrz, aby nie dopuścić do powstania zewnętrznej korozji.
• łożyska są zazwyczaj zamknięte i nie można ich smarować od wewnątrz. Zużyte żożyska należy wymienić.

Usuwanie usterek

• Kółka lub tożyska hałasują podczas jazdy
  Zdemontuj kółko z buta, wyciągnij je i przeczyść łożysko kulkowe suchą ściereczką.

- Kółka szybko się zużywają Równe powierzchnie przedłużają okres użytkowania kółek. Wypróbuj twardsze kółka do twardszych nawierzchni i jazdy w trudniejszych warunkach.

- Wrotka ściąga w lewo lub w prawo

Może to być zależne od samego użytkownika. Wymień kółka, które wykazują zużycie boczne.

- Hamulec nie działa poprawnie

Wymień hamulec, gdy kąt pomiędzy hamulcem i podłożem jest większy niż 40 stopni, tzn. gdy odstęp pomiędzy klockiem hamulcowym a podłożem robi się za duży (> 10 mm). Zużyte hamulce należy wymienić na nowe.

• Problemy z hamowaniem

Utrzymuj zawsze odpowiednio duży odstęp. Im szybciej jedziesz, tym bardziej wydłuża się droga hamowania. Upewnij się, że znasz techniki hamowania i przećwicz je na równym podłożu.

- Kostki się często wyginają

Dociągnij odpowiednio mocno sznurowadła.

- Problemy z ułożeniem stopy

Być może nie jesteś przyzwyczajony do tego typu ruchu. Sprawdź miejsca, które powodują uwieranie i dopasuj ponownie wrotkę. Spróbuj założyć grube skarpety.

Uwagi odnośnie recyklingu

Artykuł oraz materiały opakowaniowe należy usunąć zgodnie z aktualnymi przepisami obowiązującymi w danym miejscu.

Materiały opakowaniowe, jak np. worki foliowe nie powinny znaleźć się w rękach dzieci.

Materiał opakowaniowy należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Zutylizować produkt i opakowanie w sposób przyjazny dla środowiska.

Kod materiału do recyklingu stuży do oznaczenia różnych materiałów przeznaczonych do zwrotu do przetwór-

stwa wtórnego (recyklingu). Kod składa się z symbolu, który powinien odzwierciedlać cykl odzysku, oraz numeru oznaczającego materiał.

Wskazówki dotyczące gwarancji i obsługi serwisowej

Produkt został wyprodukowany bardzo starannie i podczas stałej kontroli. Państwo otrzymują na ten produkt trzy lata gwarancji od daty zakupu. Prosimy o zachowanie paragonu.

Gwarancja obejmuje tylko błędy materiałowe lub fabryczne i traci ważność w przypadku niewłaściwego albo niezgodnego z przeznaczeniem użytkowania. Państwa prawa, w szczególności zasady odpowiedzialności z tytułu rękojmi, nie zostaną ograniczone tą gwarancję.

W razie ewentualnych reklamacji należy skontaktować się pod niżej podanym numerem infolinii lub poprzez pocztę elektroniczną.

Nasi współpracownicy omówią z Państwem jak najszybciej dalszy przebieg sprawy.

Z naszej strony gwarantujemy doradztwo.

Czas gwarancji nie zostanie przedłużony przez ewentualnie podjęte naprawy na podstawie gwarancji, prawnej odpowiedzialności z tytułu rękojmi czy dokonania bezpłatnej naprawy. Dotyczy to również wymienionych i naprawionych części. Po upłynięciu czasu gwarancji powstałe naprawy są płatne.

IAN: 306972

PL Serwis Polska

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]