731-078 - Pompa Meec Tools - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Pompa basenowa
Model	731-078
Napięcie znamionowe	230 V ~ 50 Hz
Moc wyjściowa	600 W
Maksymalny przepływ	11000 l/h
Maksymalne ciśnienie	0.5 bar
Maksymalna wysokość tłoczenia	12.5 m
Najniższy poziom pompowania	5 mm
Maksymalna wielkość cząstek (woda zanieczyszczona)	2.5 mm
Przewód zasilający	1.2 m H07RN-F
Rozmiar przyłącza	3/2"
Waga	6.9 kg
Poziom hałasu	85 dB
Typ pompy	Odpowietrzająca się pompa odśrodkowa
Orientacja montażu	Pozioma
Maksymalna temperatura cieczy	35°C
Wymóg bezpieczeństwa	Wyłącznik różnicowoprądowy ≤30 mA
Zabezpieczenie przed przegrzaniem	Wbudowane (silniki jednofazowe)
Konserwacja	Regularnie czyść filtr wstępny; opróżnij na zimę

Często zadawane pytania - 731-078 Meec Tools

Jaka jest maksymalna temperatura cieczy, jaką ta pompa może obsłużyć?

Maksymalna temperatura pompowanej cieczy nie może przekraczać 35°C.

Czy mogę używać tej pompy do cieczy żrących lub łatwopalnych?

Nie, ciecze żrące, łatwopalne lub wybuchowe (takie jak benzyna, nafta, rozcieńczalniki), smary, olej, solanka lub ścieki z toalet nie mogą być pompowane.

Dlaczego moja pompa nie uruchamia się?

Możliwe przyczyny: brak zasilania (sprawdź bezpieczniki), nieprawidłowe napięcie lub zablokowany silnik. Upewnij się również, że pompa jest wypełniona wodą przed uruchomieniem. Jeśli silnik jest zablokowany, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Jak odpowietrzyć pompę?

Napełnij pompę wodą do dolnej krawędzi strony ssawnej, a następnie załóż pokrywę filtra wstępnego. Otwórz wszystkie zawory na rurach ssawnych i tłocznych i uruchom silnik. Pompa jest prawidłowo odpowietrzona, gdy poziom wody znajduje się tuż pod przezroczystą pokrywą.

Jaki jest minimalny poziom wody do pracy?

Najniższy poziom pompowania to 5 mm.

Jak często należy czyścić filtr wstępny?

Filtr wstępny należy czyścić regularnie. Nie ma ustalonego interwału; czyść go, gdy się zatka, lub przynajmniej przed każdym sezonem. Zamknij zawory, zdejmij pokrywę filtra wstępnego, wyciągnij filtr i wyczyść go.

Czy potrzebuję wyłącznika różnicowoprądowego (RCD)?

Tak, dla bezpieczeństwa elektrycznego pompa musi być zawsze podłączona do wyłącznika różnicowoprądowego o prądzie wyzwalającym ≤30 mA.

Co powinienem zrobić na zimę?

Jeśli pompa nie jest używana zimą, opróżnij ją, odkręcając korek spustowy, aby zapobiec uszkodzeniom spowodowanym mrozem. Wyczyść ją i przechowuj w suchym, dobrze wentylowanym miejscu.

Pompa hałasuje; jaka może być przyczyna?

Hałas może być spowodowany nieszczelnościami powietrza w przewodzie ssawnym, nieszczelną pokrywą filtra wstępnego, zbyt dużą wysokością ssania lub nieprawidłowym napięciem. Sprawdź połączenia, uszczelki i napięcie.

Czy mogę samodzielnie naprawić pompę?

Nie, nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać pompy. W przypadku jakichkolwiek napraw skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 731-078 Meec Tools

PL Instrukcja obsługi w oryginale

Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!

Osoby, które nie zapoznały się z niniejszą instrukcją, nie powinny obsługiwać narzędzia.
- Ze względów bezpieczeństwa pompa zawsze powinna być podłączona do bezpiecznika różnicowoprådowego z poziomem prądu wyzwalania ≤ 30 mA.
- Przed użyciem sprawdź stan pompy, zwłaszcza wtyczkę i kabel. Nie używaj pompy, jeśli jest uszkodzona.
- Uszkodzona pompa powinna zostać poddana fachowemu przeglądowi.
- Podłączenia do sieci elektrycznej wykonuj w suchych pomieszczeniach, które nie mogą ulec zalaniu.
• Chron kabel i wtyczkę przed wysokimi temperaturami, olejami i ostrymi krawędziami.
- Sprawdź, czy napięcie sieciowe w miejscu użytkowania pompy odpowiada napięciu znamionowemu podanemu na tabliczce znamionowej urządzenia.
- Nie pozwalaj dzieciom używać pompy. Dzieci nie powinny przebywać w pobliżu podłączonej pompy.
- Przed pierwszym użyciem: Oczyć wąż odpływowy.
- Uszkodzony kabel powinien zostać wymieniony przez wykwalifikowanego elektryka lub autoryzowanego przedstawiciela warsztatu serwisowego.
- Zawsze używaj bezpiecznika różnicowoprådowego z poziomem prądu wyzwalania nie większym niż 30 mA.
- Zabronione jest pompowanie cieczy korodujących, łatwopalnych lub grożących wybuchem (takich jak: benzyna, nafta, rozcieńczalnik), tłuszczów, olejów, słonej wody i ścieków z szamba.
- Temperatura pompowanej cieczy nie powinna przekraczać 35°C.
- Pompe można używać wyłącznie zgodnie z zaleceniami producenta.

DANE TECHNICZNE

Napięcie znamionowe	230 V ~ 50 Hz
Moc	600 W
Maks. przepływ	11 000 l/h
Maks. ciśnienie	0,5 bar
Maks. wysokość tłoczenia	12,5 m
Najniższy poziom pompowania	5 mm
Maks. średnica zanieczyszczeń w wodzie	2,5 mm
Kabel zasilający	H07RN-F o długości 1,2 m
Podłączenie	3/2"
Masa	6,9 kg
Poziom hałasu	85 dB

OPIS

1. Wylot
2. Obudowa filtra wstępnego
3. Wlot
4. Obudowa pompy
5. Podstawa
6. Silnik
7. Podłączenie elektryczne
8. Obudowa wentylatora
9. Tabliczka znamionowa

OBSŁUGA

Informacje ogólne

Pompa basenowa to samoodpowietrzająca się pompa obiegowa do basenu przeznaczona do montażu poziomego. Jeśli pompa wyposażona jest w zawór zwrotny, urządzenie odpowietrza się natychmiast. Temperatura pompowanej cieczy nie powinna przekraczać 35°C. Materiały, z których wykonano pompę, przeszły najostrzejsze testy próbne.

Przed instalacją dokładnie przeczytaj niniejsze wskazówki. Pompe należy zamontować zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za szkody powstałe wskutek nieprzestrzegania wskazówek montażowych zawartych w niniejszej instrukcji.

Instalacja

• Pompe należy instalować wyłącznie w basenach spełniających obowiązujące przepisy i normy.
• Standardowo pompę należy umieścić pomiędzy sitem i filtrem basenowym. Aby zmniejszyć wysokość zasysania i straty ciśnienia, pompę należy umieścić tak blisko lustra wody, jak to tylko możliwe. Zalecamy, aby nie zamieszczać pompy wyżej niż 3 metry nad poziomem wody.
• Odpowietrzenie pompy może zająć kilka minut, niezależnie od wysokości ponad lustrem wody i aktualnego modelu urządzenia.
• Pompe należy umieścić na stabilnym podłożu i przymocować na stałe, wkręcając śruby w otwory montażowe znajdujące się w podstawie.
• Pompę należy zamontować wałem poziomo i obudową filtra wstępnego skierowaną do góry. Przeźroczysta obudowa powinna być łatwo dostępna, aby umożliwiać wymianę filtra.
• Pompe należy umieścić w suchym, dobrze wentylowanym pomieszczeniu, chronionym przed deszczem.

Podłączenie

• Plastikowe rury należy uszczelnić taśmą.
• Średnica przewodu doprowadzającego i odprowadzającego wodę musi być co najmniej tak duża, jak średnica wlotu i wylotu pompy.
• Straty ciśnienia można ograniczyć poprzez korzystanie z jak najkrótszego przewodu zasysającego oraz poprowadzenie go w możliwe prostej linii. Aby zapewnić szczelność połączenia, należy użyć nowych i czystych złączek.
• Rurociąg nie powinien obciążać pompy.
  • Zalecamy instalację zaworów po stronie wlotu i wylotu tak, by można było zdemontować pompę.

Podłączenie elektryczne

• Urządzenie powinno zostać podłączone do sieci elektrycznej za pomocą bezpiecznika różnicowoprądowego o czułości 30 mA. Jako kabla zasilającego należy użyć przewodu typu H07 RN-F zgodnie z normą VDE 0250.
  • Jednofazowe silniki pompy wyposażone są we wbudowane zabezpieczenie przed przegrzaniem.
• Przed przystąpieniem do pracy z pompą zawsze odłącz ją od zasilania.

Przed pierwszym uruchomieniem

• Sprawdź, czy napięcie sieciowe odpowiada napięciu na tabliczce znamionowej.
• Sprawdź, czy wał pompy obraca się bez zakłóceń.
• Zdejmij obudowę filtra wstępnego i napełnij pompę wodą aż do dolnej krawędzi przewodu zasysającego. Przykręć obudowę filtra wstępnego.
• Jeśli silnik się nie uruchomi lub jeśli pompa nie generuje przepływu wody, spróbuj zidentyfikować i usunąć problem za pomocą schematu wyszukiwania usterek.

UWAGA! NIGDY NIE URUCHAMIAJ POMPY, JEŚLI NIE JEST NAPEŁNIONA WODĄ.

Uruchamianie

Po napełnieniu pompy wodą otwórz wszystkie zawory na przewodzie zasysającym i ciśnieniowym i uruchom silnik.

Odczekaj, aż pompa się odpowietrzy. Pompa jest prawidłowo odpowiedrzona, jeśli lustro wody znajduje się tuż pod przeźroczystą obudową.

Serwis

Urządzenie nie wymaga szczególnej konserwacji. Należy jednak regularnie czyścić filtr wstępny.

• Aby oczyścić filtr wstępny, zamknij zawory na przewodzie zasysającym i ciśnieniowym, a następnie odkręć nakrętki i zdejmij obudowę.
• Wyciągnij i wyczyść filtr.
• Regularnie sprawdzaj uszczelkę w obudowie filtra wstępnego, a w przypadku uszkodzenia wymień na nową.
• Jeśli pompa nie jest używana w okresie zimowym, należy ją opróżnić (w tym celu odkręć korek opróżniający) w celu uniknięcia szkód spowodowanych zamarznięciem wody, oczyścić i przechowywać w suchym, dobrze wentylowanym pomieszczeniu.
• Nigdy nie próbuj naprawiać pompy na własną rękę. Skontaktuj się z autoryzowanym przedstawicielem warsztatu serwisowego.

WYKRYWANIE USTEREK

PROBLEM

1. Pompa nie odpowietrza się
2. Zbyt mały przepływ
3. Urządzenie głośno pracuje
4. Pompa nie uruchamia się
5. Silnik wydaje dźwięk, ale nie pracuje

PROBLEM					PRZYCZYNA	SPOSÓB USUNIĘCIA
1	2	3	4	5
X	X				Do pompy dostaje się powietrze	Upewnij się, że połączenia są szczelne
X					Obudowa nie jest wodoszczelna	Oczyć obudowę i sprawdź uszczelki
X	X				Zbyt duża wysokość zasysania	Umieść pompę na odpowiedniej wysokości
X	X		X		Nieprawidłowe zasilanie	Sprawdź, czy napięcie sieciowe odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej urządzenia
X					Brak wody w filtrze wstępnym	Napełnij filtr wstępny wodą
	X				Zatkany filtr	Oczyć filtr
	X	X			Zbyt mała średnica przewodu zasysającego	Dobierz prawidłową średnicę przewodu zasysającego
	X				Zapchany przewód odprowadzający	Sprawdź filtr i przewód odprowadzający
		X			Pompa nie jest poprawnie podłączona	Podłącz pompę we właściwy sposób
		X			Zablokowana pompa	Oczyć pompę i sprawdź filtr
			X		Brak zasilania	Wymień bezpieczniki
				X	Zablokowany silnik	Skontaktuj się z kompetentnym serwisem mechanicznym

Z zastrzeżeniem prawa do błędów w druku i zmian konstrukcyjnych, które są od nas niezależne. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500.

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl

Dbaj o środowisko!

Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami komunalnymi! Produkt zawiera elektryczne lub elektroniczne komponenty mogące być zagrożeniem dla środowiska. Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów, gdzie przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary, tego samego rodzaju i tej samej ilości.

SAFETY INSTRUCTIONS