MA403 - Budzik Manta - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Radio budzikowe
Marka	Manta
Model	MA403
Wymiary (ok.)	150 x 80 x 80 mm
Waga (ok.)	300 g
Zasilanie	Zasilacz sieciowy (w zestawie) lub 2 baterie AAA (zapasowe)
Rodzaj wyświetlacza	Cyfrowy zegar LED z ściemniaczem
Pasma radiowe	FM / AM
Tryby alarmu	Radio, brzęczyk lub oba
Funkcja drzemki	Tak, 9 minut
Wyłącznik czasowy	Tak, maks. 60 minut
Dodatkowe funkcje	Wyświetlanie daty, port ładowania USB
Pielęgnacja i czyszczenie	Przecierać suchą, miękką ściereczką. Nie używać płynów ani środków ściernych.
Instrukcje bezpieczeństwa	Chronić przed wodą, nie zasłaniać wentylacji, używać tylko dostarczonego zasilacza.
Dostępność części zamiennych	Zasilacz dostępny u producenta; standardowa komora baterii.
Możliwość naprawy	Nienaprawialne przez użytkownika; w przypadku naprawy skontaktuj się z centrum serwisowym.
Języki instrukcji	EN, DE, PL, RU i inne (do pobrania)

Często zadawane pytania - MA403 Manta

Jak ustawić godzinę w Manta MA403?

W trybie normalnym naciśnij i przytrzymaj przycisk CLOCK przez 3 sekundy. Użyj przycisków + i -, aby ustawić godziny, następnie naciśnij ponownie CLOCK, aby ustawić minuty. Potwierdź naciskając CLOCK lub odczekaj 5 sekund.

Jak ustawić alarm?

Naciśnij przycisk ALARM. Czas alarmu zacznie migać. Użyj + i -, aby ustawić godziny, następnie naciśnij ponownie ALARM, aby ustawić minuty. Wybierz tryb alarmu (radio lub brzęczyk), naciskając wielokrotnie ALARM SET. Naciśnij ALARM, aby potwierdzić.

Jak wyłączyć alarm?

Aby zatrzymać alarm, naciśnij przycisk SNOOZE w celu tymczasowego uśpienia na 9 minut, lub naciśnij przycisk ALARM, aby wyłączyć go całkowicie do następnego dnia.

Jak przełączać między radiem FM i AM?

Naciśnij przycisk BAND, aby przełączać między FM i AM. Bieżące pasmo będzie wyświetlane na ekranie.

Jak ustawić wyłącznik czasowy?

Podczas odtwarzania radia naciskaj wielokrotnie przycisk SLEEP, aby ustawić czas (do 60 minut). Radio wyłączy się automatycznie po wybranym czasie.

Jak ściemnić wyświetlacz?

Naciśnij przycisk DIMMER, aby przechodzić przez poziomy jasności: wysoki, średni, niski i wyłączony.

Co zrobić, jeśli radio nie wydaje dźwięku?

Sprawdź, czy głośność nie jest ustawiona na minimum (obróć pokrętło głośności). Upewnij się, że radio jest dostrojone do stacji z sygnałem. W przypadku FM rozłóż antenę. Sprawdź także, czy urządzenie jest prawidłowo zasilane.

Jak czyścić Manta MA403?

Odłącz urządzenie. Użyj miękkiej, suchej ściereczki do wycierania obudowy. Nie używaj wody, środków chemicznych ani materiałów ściernych. Unikaj dostania się wilgoci do otworów.

Czy mogę używać baterii podczas awarii zasilania?

Tak, Manta MA403 ma zapasową komorę baterii (2 x AAA, nie są dołączone), która utrzymuje ustawienia zegara i alarmu podczas przerwy w zasilaniu. Radio i podświetlenie wyświetlacza nie będą działać na bateriach.

Gdzie mogę znaleźć instrukcję obsługi?

Instrukcja jest dostępna do bezpłatnego pobrania w formacie PDF ze strony notice-facile.com. Możesz również poprosić o wersję przetłumaczoną, wybierając swój język i podając adres e-mail.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MA403 Manta

Przeczytaj mnie / Read me

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Instrukcja obsługi

PL

Uwaga!

Konstrukcja produktów i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia. Dotyczy to przede wszystkim parametrów technicznych, oprogramowania, sterowników oraz podręcznika użytkownika. Niniejszy podręcznik użytkownika służy ogólnej orientacji dotyczącej obsługi produktów.

Produkty oraz akcesoria mogą się różnić od tych opisanych w instrukcji.

Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności tytułem odszkodowania za jakiekolwiek nieścisłości wynikające z błędów w opisach występujących w niniejszej instrukcji użytkownika.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Przełączniki i przyciski

PL

1. PRZEŁĄCZNIK ALARMU AUTO/WYŁ
2. PRZYCISK USTAWIANIA CZASU
3. PRZYCISK USTAWIANIA GODZINY
4. PRZYCISK USTAWIANIA MINUT
5. PRZYCISK USTAWIANIA ALARMU
6. PRZYCISK WYŁĄCZENIA ALARMU
7. PRZYCISK DRZEMKI

Zasilanie

Należy upewnić się, że zasilanie elektryczne jest zgodne z parametrami podanymi na etykiecie znajdującej się na spodzie zegara.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Instalacja

PL

-To urządzenia działa na zasilaniu prądem AC. Urządzenie posiada również wbudowane awaryjne zasilanie bateryjne, które zapewnia działanie elektroniki zegara w przypadku przerwy w zasilaniu lub odłączenia od prądu.
-W komorze baterii (znajdującej się na spodzie urządzenia) należy umieścić jedną alkaliczną baterię 9V (typu 522 lub równoważną) i podłączyć do odpowiednich zacisków (bateria nie jest dostarczana razem z urządzeniem). Ustawić PRZEŁĄCZNIK ALARMU AUTO/WYŁ (1) w pozycji „OFF” (WYŁ.).
–Podłączyć kabel zasilający AC do elektrycznego gniazdka AC i włączyć urządzenie.

Wyświetlacz zegara będzie migać dopóki urządzenie nie zostanie prawidłowo ustawione. Miganie wyświetlacza będzie także występować w przypadku przerwy w zasilaniu, kiedy nie została zainstalowana bateria lub kiedy jest ona wyczerpana.

Ważne informacje

Nie należy umieszczac zegara w miejscach grożących jego upadkiem, pociągnięciem lub popchnięciem do wody. Nigdy nie należy od razu sięgać po urządzenie po jego upadku do wody. W takim wypadku należy wyłączyć dopływ prądu i dopiero wtedy niezwłocznie wyjąć urządzenie z wody.

Ustawianie normalnego czasu

Wcisnąć i przytrzymać przycisk USTAWIANIA CZASU (2) – –Nacisnąć przycisk USTAWIANIA GODZINY (3) dopóki na wyświetlaczu nie zostanie pokazana właściwa godzina.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

UWAGA:

Czas PM (od 12:00 do 24:00) jest wskazywany lampką PM.

–Nacisnąć przycisk USTAWIANIA MINUT (4) dopóki na wyświetlaczu nie zostanie pokazana właściwa minuta.

Zwolnić przyciski po dokładnym ustawieniu czasu.

Ustawianie budzenia brzęczykiem

-Przesunąć PRZEŁĄCZNIK ALARMU AUTO/WYŁ (1) do pozycji „AUTO”.
–Nacisnąć i przytrzymać PRZYCISK USTAWIANIA ALARMU (5), i podczas gdy ten przycisk jest wciśnięty, nacisnąć PRZYCISK USTAWIANIA GODZINY (3) i następnie PRZYCISK USTAWIANIA MINUT (4) dopóki nie zostanie ustawiony pożądany czas alarmu. Czas budzenia jest zapisywany w pamięci.

Zwolnić PRZYCISK USTAWIANIA ALARMU (5). –

Alarm włączy się automatycznie o ustawionej godzinie. –

-Ustawiony czas budzenia można sprawdzić naciskając w dowolnym momencie PRZYCISK USTAWIANIA ALARMU (4).

UWAGA:

Powyżej ustawiony czas budzenia pozostanie lub będzie dalej przy-wracany z pamięci czasu budzenia tak długo jak zegar jest podłączony do zasilania, a alarm będzie się włączać samodzielnie następnego dnia o ustawionej godzinie.

Funkcja drzemki i wyłączenie alarmu

Nacisnąć PRZYCISK DRZEMKI (7), aby chwilowo wyłączyć alarm. – Alarm zostanie powtórzony po upływie 9 minut.

-W celu wyłączenia alarmu danego dnia należy nacisnąć PRZYCISK WYŁĄCZENIA ALARMU (6). Jednakże, alarm będzie się dalej automatycznie włącać następnego dnia o wcześniej ustawionej godzinie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Jeśli nie chcemy korzystać z funkcji alarmu, to należy przestawić PRZEŁĄCZNIK ALARMU AUTO/WYŁ (1) do pozycji „OFF” (WYŁ). W celu ponownego skorzystania z funkcji alarmu należy ten przełącznik przestawić do pozycji „AUTO”.

PL

Awaryjne zasilanie bateryjne

–Zainstalowanie powyżej opisanej 9V baterii umożliwia kontynuację działania zegara w przypadku krótkiej przerwy w zasilaniu lub chwilowego odłączenia kabla zasilającego.
– Wyświetlacz zegara nie zostanie podświetlony, a alarm nie będzie działać do czasu przywrócenia zasilania prądem AC.
-Awaryjne zasilanie bateryjne jest przydatne w przypadku chwilowej, krótkiej utraty zasilania. Jeśli zasilanie sieciowe jest odłączone przez dłuższy czas, to w tym czasie bateria może się wyczerpać lub może wystąpić pewna utrata dokładności ustawień zegara.

Po wyczerpaniu się baterii należy ją wyjąć z urządzenia, aby zapobiec potencjalnemu uszkodzeniu spowodowanego wyciekiem z baterii.

Zegar będzie dalej działać normalnie bez awaryjnego zasilania – bateryjnego (bez włóżonej baterii). Jednakże, w przypadku odłączenia od zasilania sieciowego wyświetlacz zegara będzie migać po odłączeniu zasilania, a zegar będzie musiał być ponownie ustawiony w powyżej opisany sposób.

usER's MAnuAL

User's Manual

EN

Umieszczony na naszych produktach symbol przekreślonego kosza na śmieci informuje, że nieprzydatnych urządzeń elektrycznych czy elektronicznych nie można wyrzuć razem z odpadami gospodarczymi.

Właściwe działanie w wypadku konieczności utylizacji urządzeń czy podzespołów lub ich recyclingu polega na oddaniu urządzenie, do punktu zbiórki, w którym zostanie ono bezpłatnie przyjęte. W niektórych krajach produkt można oddać podczas zakupu nowego urządzenia.

Prawidłowa utylizacja urządzenia daje możliwość zachowania naturalnych zasobów Ziemi na dużej i zapobiega degradacji środowiska naturalnego. Informacje o punktach zbiórki urządzeń wydają właściwo władze lokalne.

Nieprawiółowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi prawem obowiązu- jącym na danym terenie.

MANTA

Dział Obsługi Klienta

tel: [phone] lub e-mail: [e-mail]

od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00

Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia.

Strona główna www.manta.com.pl

Strona wsparcia technicznego www.manta.info.pl

Made in P.R.C.

FOR MANTA EUROPE