Vitaspa SC-MS95005 - Manicure i Pedicure Scarlett - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Vitaspa SC-MS95005 Scarlett

1. Baza
2. 4 szorstkie tarcze do pedicure
3. Filcowa tarcza do polerowania paznokci
4. Duża nakładka stożkowa do pedicure z odporną na ścieranie powłoką szafirową
5. Mała nakładka cylindryczna do manicure z powłoką antybakteryjną
6. Mała nakładka stożkowa do pedicure z odporną na ścieranie powłoką szafirową
7. Okrągła szczoteczka do czyszczenia paznokci po obróbce.
8. Mała nakładka do manicure
9. Kopytko do podnoszenia skórek
10. Wbudowana suszarka do lakieru
11. Przycisk włączania do suszenia lakieru
12. Lampka wskazująca na pracę urządzenia
13. Patyczka do odsuwania skórek
14. Zasilacz sieciowy
15. Gniazdo do podłączenia zasilacza
16. Przełącznik prędkości
17. Gniazdo do mocowania nakładek
18. Wanna do rąk z funkcją masażu perełkowego
19. Przycisk włączania kąpieli perełkowej
20. Złącze do podłączenia zasilacza

GB INSTRUCTION MANUAL

IMPORTANT SAFEGUARDS

• Zalecamy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję przed uruchomieniem urządzenia, aby uniknąć awarii podczas użytkowania. Niewłaściwe postępowanie może spowodować uszkodzenie wyrobu, wyrządzić szkodę materialną albo spowodować zagrożenie zdrowia użytkownika.
• Przed pierwszym włączeniem należy sprawdzić, czy dane techniczne podane na wyrobie są zgodne z parametrami prądu elektrycznego.
• Wykorzystywać wyłącznie do celów domowych. Nie jest urządzeniem do zastosowania w przemyśle.
• Nie używać na zewnątrz pomieszczeń lub w warunkach wysokiej wilgotności.
• Nie wolno zanurzać urządzenia oraz przewodu sieciowego w wodzie ani żadnej innej cieczy. Jeśli tak się stało, natychmiast odłącz urządzenie od źródła zasilania i przed dalszym użyciem zwrócić się w celu sprawdzenia, czy urządzenie działa sprawnie i bezpiecznie, do wykwalifikowanych specjalistów.
• Przy wyłączeniu zasilania – wyciąganiu wtyczki z gniazdka elektrycznego – trzymaj ręką wtyczkę, nie ciągnij za przewód zasilający.
• Należy uważać, aby przewód zasilający nie dotykał ostrych krawędzi i gorących powierzchni.
• Zawsze odłączaj urządzenie od źródła zasilania, gdy nie jest ono używane.
• W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego jego wymiany, aby uniknąć niebezpieczeństwa, powinien dokonać producent lub upoważniony przez niego Punkt Serwisowy bądź podobny wykwalifikowany personel.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych możliwościach fizycznych, zmysłowych lub umysłowych albo, w przypadku braku doświadczenia lub wiedzy, jeśli nie znajdują się one pod nadzorem lub nie poinstruowane na temat korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
• Dzieci powinny być nadzorowane, aby zapobiec grze z urządzeniem.
• Nie zostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru.
• Nie przenoś i nie przemieszczaj urządzenia ani zasilacza trzymając za przewód zasilający.
• Nie należy samodzielnie naprawiać ani wymieniać żadnej części urządzenia. W przypadku wykrycia usterek należy skontaktować się z najbliższym Punktem Serwisowym.
• Jeśli urządzenie przez jakiś czas znajdowało się w temperaturze poniżej 0°C, przed włączeniem musi być przechowywane w temperaturze pokojowej nie krócej niż 2 godziny.
• Producent zastrzega sobie prawo, bez dodatkowego powiadomienia, do wprowadzania drobnych zmian w konstrukcji wyrobu, które zupełnie nie wpływają na jego bezpieczeństwo, sprawność lub funkcjonalność.
• Data produkcji podana na wyrobie i/lub na opakowaniu, a także w dołączonej dokumentacji.

ŚRODKI DO USUWANIA BATERII (AKUMULATORA)

• Bateria powinna być zdjęta z urządzenia nim zostanie zutylizowane.
• Urządzenie musi być odłączone od napięcia zasilającego w toku usunięcia baterii.
• Utylizacja baterii musi być bezpieczna.

PRZYGOTOWANIE DO PRACY

ŁADOWANIE AKUMULATORA

• Przed pierwszym użyciem nowe akumulatory należy ładować w ciągu 24 godzin. W przyszłości czas pełnego ładowania wynosi 6 godzin.
• Ustaw przełącznik prędkości w pozycji "0".
• Podłącz wtyczkę zasilacza do gniazda zasilania urządzenia i włóż zasilacz do gniazdka elektrycznego. Jednocześnie zapali się lampka kontrolna.
• Przed rozpoczęciem pracy należy odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.

NOTATKA:

• W celu przedłużenia żywotności baterii, przed każdym kolejnym ładowaniem należy ją całkowicie rozładować, włączając urządzenie na biegu jałowym.

PRACA W PRZYPADKU ZASILANIA PRADEM ELEKTRYCZNYM

- W razie potrzeby (jeśli akumulatory są rozładowane) urządzenie może pracować, gdy jest zasilane prądem elektrycznym.

KORZYSTAJ TYLKO Z ZASILACZA DOSTARCZONEGO WRAZ Z TYM ZESTAWEM

• Podłącz wtyczkę zasilacza do gniazda zasilania urządzenia i włóż zasilacz do gniazdka elektrycznego.
• Przed rozpoczęciem pracy potrzebne jest ładowanie przez 30 sekund.
• Aby podłączyć bazę do źródła zasilania prądem elektrycznym, podłącz wtyczkę zasilacza do gniazda zasilania bazy i włóż zasilacz do gniazdka elektrycznego. Bazę należy podłączyć do sieci, gdy korzystasz z funkcji suszenia lub wanienki.

PRACA

• Aby zainstalować nakładkę, włóż ją do gniazda, aby zdjąć – wyciągnij ją.
• Przed włożeniem lub wyjęciem nakładek upewnij się, że urządzenie jest wyłączone (przełącznik zmiany prędkości jest w pozycji "0"). Ten przełącznik służy do zmiany prędkości obrotowej silnika elektrycznego.
• Te tarcze przeznaczone są do usuwania zrogowaciałej skóry ze stóp.
• Do usuwania najbardziej zrogowaciałej skóry używaj jak najbardziej szorstką tarczę. Do delikatnego usuwania zrogowaciałej skóry włóż mniej szorstką tarczę.
• Lekko dociśnij tarczę do odcinków zrogowaciałej skóry i obrabiaj je, przesuwając urządzenie do przodu i do tyłu.

SZORSTKIE TARCZE

FILCOWA TARCZA DO POLEROWANIA

• Przeznaczona jest do ostatecznego polerowania paznokci po manicure.
  NAKŁADKI STOŻKOWE Z KAMIENIA NATURALNEGO

• Przeznaczone są do bardziej precyzyjnej obróbki, również możliwe używanie do obróbki i korekcji sztucznych paznokci.

• Duża nakładka stożkowa do pedicure z odpomą na ścieranie powłoką szafirową przeznaczona jest do obróbki grubych paznokci.
• Mała nakładka stożkowa do pedicure z odporną na ścieranie powłoką szafirową przeznaczona jest do usuwania zrogowaciałej skóry wokół paznokci i obróbki wrastających paznokci na palcach stóp.

MAŁA CYLINDRYCZNA NAKŁADKA DO MANICURE Z KAMIENIA NATURALNEGO

• Przeznaczona jest do płytkiej obróbki paznokci i usuwania skóry wokół nich.

MAŁA NAKŁADKA DO MANICURE

• Przeznaczona jest do obróbki paznokci i usuwania zrogowaciałej skóry wokół nich.

OKRAGŁA SZCZOTECZKA

- Stosowana jest do czyszczenia paznokci po manicure/pedicure, a także do przygotowania paznokci do polerowania.

PÁTYCZKA DO SKÓREK

• Stosowana jest do podnoszenia skórek ręcznie.

KOPYTKO DO PODNOSZENIA SKÓREK

• Delikatnie unosi skórkę w celu jej dalszego usuwania.
• Należy zachować ostrożność, gdy używasz tą nakładkę, nie dopuszczać do głębokiej penetracji kopytka pod skórę. Zacznij obróbkę z jednej strony paznokcia i stopniowo przesuwaj nakładkę.

WBUDOWANE SUSZENIE

• Podłącz urządzenie do sieci elektrycznej.
• Włącz suszarkę odpowiednim przyciskiem.

WANNA DO RAK Z FUNKCJA MASAŻU PEREŁKOWEGO

• Podłącz urządzenie do sieci elektrycznej.
• Włącz kąpiel odpowiednim przyciskiem.

• W tym reżimie pracy sprężone powietrze przechodzi przez specjalne otwory i tworzy dodatkowy efekt relaksujący.

• Masaż perełkowy może zmniejszyć kurczliwość, optymalizuje dopływ tlenu do wnętrza skóry rąk. WSKAZÓWKI

• Aby osiągnąć maksymalnego efektu przy pielęgnacji paznokci, wstępnie nie należy nawilżać rąk i stóp, zrób to po manicure/pedicure.
• Po manicure zaleca się zanurzyć ręce w ciepłej wodzie z mydłem, potem posmarować je jakimkolwiek środkiem nawilżającym. To ochroni paznokcie przed zbytnim wysychaniem i zadba o zdrowy wygląd paznokci.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed rozpoczęciem czyszczenia należy odłączyć urządzenie od zasilania i odczekać, aż ostygnie.
• Wytrzyj zewnętrzną powierzchnię obudowy urządzenia miękką, zwilżoną szmatką.
• Podczas czyszczenia urządzenia nie należy używać agresywnych substancji chemicznych ani środków ściernych.
• Nakładki należy przecierać roztworem alkoholu.

PRZECHOWYWANIE

• Przed przechowywaniem upewnij się, że urządzenie jest odłączone od sieci elektrycznej i całkowicie ostygło.
• Spełniaj wymagania określone w sekcji CZYSZCZENIE I KONSERWACJA.
• Zwiń przewód zasilający.
• Przechowuj urządzenie w suchym i chłodnym miejscu.

Ten symbol umieszczony na wyrobie, opakowaniu i/lub dołączonej dokumentacji oznacza, że zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii nie należy wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami gospodarstwa domowego. Należy je oddawać do specjalnych punktów odbioru.

Aby uzyskać więcej informacji na temat istniejących systemów zbierania odpadów, należy skontaktować się z władzami lokalnymi.

Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na zdrowie ludzi i stan środowiska naturalnego, które mogą powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami.