SC-W18L - Prasa do owoców Vevor - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SC-W18L Vevor

Wsparcie technicznie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

PRASA DO OWOCÓW

MODEL: YZQ-6L SC-W12L SC-W18L

Nadal staramy sieofferowacPaanwu narzedzia w konkurencyjnych cenach. "Oszczedz poowe",Poowa ceny' lub innepodobne wyrazenia uzywane przyez nas stanowia jedynie szacunkowe oszczednosci, jakie mozesz uzyskać kupujac u nas okreslone narzedzia w porownaniu z glownymi markami i niekoniecznie oznacajao one objecie wszystkich kategorii narzedzi offerowanych przyez nas.Uprzejmie przypominamy,aby dokladnie sprawdzi,czy skladajac u nas zamowienie faktycznie oszczedzasz poowe w porownaniu z glownymi markami.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Prasa do owoców

MODEL: YZQ-6L SC-W12L SC-W18L

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIE Z NAMI!

Masz pytania dotyczne produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj sie znami:

Obsługa [e-mail]

To jest oryinalna instrukcja, przy uzyciem nalewy uwaznie przyczytac wsystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sostie jasn interprete nazzej instrukcji obstugi. Wyglad produktu besteht zialez od produktu, któ rztymaśs. Prosimi o wybaczenia, ze nie poinformujemy Cię ponownie, jestw naszym produktie pojawia są jakiekolwiekactualizacja technologiczne lub oprogramowania.

• Szybko wyciska suk z owoców
  Stabilny imocny Latwe

obracanie na wrzecionie

• Poprawa zdrowia i jakosci zycia

WAZNE ZABEZPIECZENIA

OSTRZEZENIE:

Przed uzyciem tej prasy do owocówNSEZY przeczytac i zrozumiec wszystkie instrukcje. Operator nalezy przystrzegać podstawowych srodkow ostroznosci, aby zmiejszyc rzyko obrażencia i/lub szkód do sprętu.

Obszar roboczny

1. Pracuj w bezpiecznymŚrodkowsku pracy. Utrzymuj swoje.), dobrym oświetleniu i wolnym. Rozproszen.
2. Zawsze zlokadaj rękawice zapewniajać ochrone wazoleńosci od materiałow roboczych lubzmniejszycki skutki wibracji narźedzi. Uniemozliwość osobom, króre nie nosza odpowiednichsprzet bezpieczność z dala od.),
3. Przechowuj nowa prase do owoców w bezpiecznym i suchym mistrę, aby zapobiec jej rdzewieniu lub uszkodzenia. Zamknij prase do owoców i trzymaj ja poza zasięgiem przyci.
4. Zawsze ustawiaz prase do owoców na równej i twardej powierzchni.

ŚRODKI OSTROZNOSCI OSOBISTE

Kontroluj prase do owoców, ruch osobisty i srodkowisko pracy, abyunikacja obrażeniacia lub uszkodzenia prasy do owoców.

1. Nie nalezy obstugiwać prasy do owoców,;będć zmȩczonym lub pod wptywem narkotyków,alkoholu lub leków.
2. Unikaj noszenia ubrań i biżuterii, króre moga zaplątać są w ruchome narȩźdie. częsci. Trzymaj dluggage włosy przykryte lub zwiazane.

SZCZEGOLN SRODKI OSTROZNOSCIC

1. Użyj odowiednej prasy do owoców do danego zadania. Ta prasa do owoców została zaprojectowana do konkretnégo celu. funkcj. Nie modyfikuj ani nie zmieniaj tej prasy do owoców ani nie uzywaj jej w niedzamierzonym celu.

2. Po uzyciu prase do owoców naleź przechowywać w bezpiecznym i suchym mistręc.

OSTRZEZENIE!

NIE pozwol, aby wygoda lub znajomość produktu (nabyta wwyniku wielokrotnego uzywania) zastąpię scisce przyestrzeganie zasad bezpiecznych dotycznych prasy do owoców. Jeśli uzywasz tej prasy do owoców w spośob niebezpieczny lubNieprawidłowo, sąsz doźnać powaznych obrażnych cieła.

LISTA CZESCI

Numerȩsci.	Opis	ILOŚć
1	Uchwyt	1
2	Czop	1
3	Podkładka nylonowa	1
4	Płyta dociskowa metalowa	1
5	Drewniana płyta dociskowa	1
6	Drewniane klocki	Zobacz uwage
7	Talerz drewniany	2
8	Pręt gwintowany	1
9	Worek na suk	1
10	Piercień metalowy	Zobacz uwage
11	Śruba	Zobacz uwage
12	Klatka Slat	Zobacz uwage
13	Opierać	1
14	Śruby, nakȩtki i uszczelki	3

Uwaga

Model#	Czȩść 6	Czȩść 10	Czȩść 11	Czȩść 12	Czȩść 12
YZQ-6L	6szt		45szt.	20szt.	6 szt.2 szt.
SC-W12L	6szt	2 szt.	55szt.	25szt.	6 szt.
SC-W18L	8szt	2 szt.	55szt.	25szt.	6 szt.

* Dodatkowe czosci, ktore moga byc potrzebne, ale nie sa dołaczone: dodatkowe

drewniane klocki i s Ruby do montazu nozek podstawy.

1. Zespóř preta gwintowanego (8), nastepnie zamontuj do podstawy (13). UWAGA: pret gwintowany składa sie z dwóch mazych czȩci, naleź go najpierw złoźyc.

1. Podstawe prasy naleź przykrećci do stabilnégo, litego podło za lub podstawy, wykorzystujac do tego celu otwory w noźkach. (s Ruby nie są dołączone)

1. Włódź woreczek na suk (9) zawierajcyPokrojone owoce do drewnianej beczki i zawieść go na bokach. Docijsnij owoce ręka.

Twarde owoce, takie jak jablka, gruszki itp., nalezyPokroić na małe kawatki, a najlepiej Rozgnieszec je za pomocā Rozdrabniacza do owoców lub niszczarki, przydwtożemien do torby.

MONTAZ I EKSPLOATACJA

1. Montañ beczki drewnianej — złód pierScién metalowy (10) i listwo klatki (12), upewnij sie, ze wszystkie listwy klatki (12) ze sciętymi krawędziami są w Jednym kierunku, a przyciwległy koniec z gladka krawędzia jest w linii po przyciwnej stronie.

1. Montaz drewnianej pty dociskowej (5) i metalowej pty dociskowej (4) za pomocă srb (11).

1. Umieszć drewnianą płyte/póf-dysk (7) na owocach, upewniajac są, ze są one umieszczone centralnie w beczce, a nastepnie dodaj drewniane klocki (6) (jesli jest wystarczajaco duź dojejca), a nastepnie zespóf płyty dociskowej (4 i 5) na górze, tak aby krzyżowat są wzdłużnie nad drewnianymi płyti.

WłódźPokrojone owocedo wiadra

1. Umiesć podkładkę nylonowa (3) na górze zespołu płyty dociskowej, jak pokazano na ilustracje. Przykreć czop (2), wcijsnij uchwyt w czop i

Obroc uchwyt (1) w dóf, aby wcisnac owoc do beczki.

• Przymocuj noźki urzadzenia do plaskiej powierzchni i przykreć przyd docisi瘴em. To spowoduje zapobiegaj przysuwaniu sie lub przechyliani urzadzenia.
  * Niewkjadaj rak do prasy, gdy jest ona w ruchu.
  * Nie nalezy wyduzać uchwytu poprzej和他的zmiane. Utrzymuj
  *试点工作情况
  * Natychmiast wycieraj wzelkie rozlane plyny, aby wyeliminowac rzyko poslizgniecia sie lub upadku.

PROCEDURE PRASY DO OWOCOW

Zmiksuj twarde i miękkie owoce, a nastepnie wóź je do nylonowej woreczka, a na koniec wóź do garnka i Nacijsnij poprzej przykrećenie uchwytu.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Po uzyciu cata prase nalezy dokladnie umyć w tagodnym plynie.

detergent, wyplukany czysta woda i wysuszony.

W przypadku niedywania przyduszcy czas nalezyPokryc wszystkie metalowe elementy

cienka warstwa wazeliny lub oleju spozywczego i przechowyac w czystym, suchym miejscu.

Przed ponownym uzyciem sprawdź stan prasy, a jesti zauwazysz pleśn, umyj ja.

dokladnie wypłukać, osuszyć i nanieść warstwo świeżego oleju spoźwyczego na metalowe elementy.

Po zakończeniu okresu uzytkowania nie naleź wyrzućte go produktu razem z odpadami domowymi.

jego zycie.

Przed uzyciem wzystkie elementy musza byc dokladnie czyste i pozbawione wszelkich sladow

stary olej usuniétro, aby zapobiec moziwość zanieczyszczenia produktu.

1. Nigdy nie uzywaj przyd'uzacza na uchwycie. Zamiast tego, gdy pozwala na to.),

drugapereostarczonychblokowmoza wfozyc,abywymusicustawienie phttek drewnianych,jak

jak najbljej podstawy prasy. Jesli uchwyt siega drewnianej beczki

montaž i ciñnienie nadal musza zostac zwiekszone, zwolnj czop i ponownie napelnij

z wększā ilóscia owoców lub uzyj drewnianych klocków pomiedzy drewnianymi plytami i dociñj

talerzy. (Moga byc potrzejne dodatkowe drewniane klocki, ktore przyna wykonac poprzej przyciecie

mäte bloki drewna lub zakupione). Na koniec umieść pojemnik pod wylotem

dziobek w podstawie (13), gotowy do zbierania soku.

DEMONTAZ

* Zdemontuj jegnestke poprzej wyjecie uchwytu z czopu.
Odkrecić czop od preta gwintowanego.
* Usun wzystkie drewniane klocki i pply dociskowe.
Beczekoizablez podniesz podstawy.
* Odkrć noźki podstawy zapobiegajace przywroceni się/upadkowy.

UWAGI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Przy korzystaniu z prasy naleź przy restrzegać ponijszychŚrodków ostrożnosci.

WAZNE: Przed tloczeniem moze byc konieczne zmiazdzenia owocow, glownik winogron i jablek.

ZmiażdżenieMZa wykona, przepuszczajc owoce przy zkruszarkę do owoców, Rozdrabniacz lub mlynek do zwywnosci.

ZAPISZ TE INSTRUKCJE

Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj

Importowane do USA: VEVOR STORE INC, 9448 RINCHMOND PL #E

RANCHO CUCAMONGA, Kalifornia, 91730 Stany Zjednoczone Ameryki

Grupa Pooledas Ltd.

Jednostka 5 Dom Alberta Edwarda, Pawilony

Preston, Wielka Brytania

SHUNSHUN GmbH

Romeracker 9 Z2021, 76351

Linkenheim-Hochstetten, Niemcy

Wyprodukowano w Chinach

VEVOR

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Wsparcie techniczné i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

FRUITPERS

MODEL:YZQ-6L SC-W12L SC-W18L