ZU320.9 - Ogrzewanie Emos - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Lampa LED Highbay
Marka	Emos
Model	ZU320.9
Zastosowanie	Oświetlenie wewnętrzne i zewnętrzne dla wysokich przestrzeni
Stopień ochrony	IP65
Napięcie zasilania	230 V
Rodzaj ściemniania	0-10 V lub DALI przez konwertery ZU9001/ZU9002
Zgodność DALI	Tak (protokół CEI62386-101/101/207)
Minimalna wysokość montażu	2,5 m
Minimalna odległość od obiektów	1 m
Metody montażu	Zawieszenie na oczku lub mocowanie na konsoli (stały drążek)
Źródło światła	Wbudowane LED niewymienialne
Klasa efektywności energetycznej	C
Konserwacja	Czyścić miękką wilgotną szmatką; nie zanurzać
Bezpieczeństwo	Wymiana kabla lub źródła światła tylko przez producenta lub wykwalifikowanego specjalistę
Zgodność	Dyrektywy UE (deklaracja na emos.eu)
Kompatybilne akcesoria	Konwertery ZU9001 (0-10 V) i ZU9002 (DALI)
Podłączenie elektryczne	Złączka 3-przewodowa (faza, neutralny, uziemienie) + 2 przewody do ściemniania (fioletowy i różowy)
Ochrona przed dotykiem	Przez neutralizację

Często zadawane pytania - ZU320.9 Emos

Jak zamontować lampę na zawieszeniu (metoda A)?

Przykręć oczko zawieszenia z jego podstawą do lampy (Rys. 1). Zawieś lampę na haczyku. Podłącz przewód zasilający: brązowy (faza), niebieski (neutralny), zielony (uziemienie). Do ściemniania podłącz fioletowy (Dim+) i różowy (Dim-).

Jak zamontować lampę ze stałym drążkiem (metoda B)?

Odkręć śruby pomocnicze z tyłu. Umieść konsolę na złączu montażowym, przymocuj śrubami z zestawu. Dokręć kluczem imbusowym. Ustaw konsolę pod żądanym kątem, dokręć śruby boczne. Wywierć otwory w suficie, włóż śruby rozporowe, umieść konsolę, dodaj podkładki i nakrętki. Podłącz zasilanie i ściemnianie jak w metodzie A.

Jakie okablowanie do zasilania elektrycznego?

Przewód zasilający podłącza się do złączki 3-przewodowej: brązowy (faza L), niebieski (neutralny N), zielono-żółty (uziemienie G). Do ściemniania dwa dodatkowe przewody: fioletowy (Dim+) i różowy (Dim-).

Jak podłączyć ściemnianie 0-10 V lub DALI?

Użyj konwertera ZU9001 do ściemniania 0-10 V lub ZU9002 do sygnału DALI. Włóż konwerter do interfejsu lampy, obróć go zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż zaskoczy. Nigdy nie podłączaj napięcia sieciowego do przewodów ściemniania.

Jakie konwertery są kompatybilne ze ściemnianiem?

ZU9001 to izolowany konwerter do ściemniania 0-10 V. ZU9002 konwertuje sygnał DALI (CEI62386-101/101/207) na wyjście 0-10 V.

Jaka jest minimalna wysokość montażu?

Minimalna wysokość montażu wynosi 2,5 metra.

Jak czyścić lampę?

Przed czyszczeniem wyłącz lampę i pozostaw do ostygnięcia. Użyj miękkiej wilgotnej szmatki. Nigdy nie zanurzaj lampy w wodzie ani w żadnej innej cieczy.

Czy mogę samodzielnie wymienić źródło światła?

Nie, źródło światła LED jest wbudowane i niewymienialne. Po zakończeniu żywotności cała lampa musi zostać wymieniona. Wszelkie czynności muszą być wykonane przez producenta lub wykwalifikowanego technika.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Zewnętrzny elastyczny przewód nie może być wymieniony. Jeśli jest uszkodzony, lampa musi zostać zniszczona. Ze względów bezpieczeństwa wszelkie naprawy powierz profesjonaliście.

Jaką minimalną odległość zachować między lampą a obiektami?

Zachowaj odległość co najmniej 1 metr między lampą a oświetlanymi obiektami lub powierzchniami. Pod zadaszeniem zapewnij 0,2 m między górną krawędzią lampy a zadaszeniem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZU320.9 Emos

LED Highbay jest przyznaczona do montazu na mocnym podtozu albo do zawieszania w pomieszczeniach wewnetrznych i zewnetrznych.

Stopien ochry: IP65 - do srodowiska zewnetrznego

Metoda A: Oko do zawieszania

Oko do zawieszania zaopatrzone w podkradke wkręcamy do lampy.

Lampę zawieszamy bezpiecznych na haku.

Podłuczamy przyzewód zasilajncy: Kolor brażowy - faza, niebieski - zero, zólto-zielony - przyzewód ochronny

Podłuczamy przywośd do sterowania sciemnianiem: fioletowy - Dim+, roźowy - Dim-

Metoda B: Uchwyt

1. Odkrecamy s Ruby pomocnicze znajdujace sie w tylnej czeci oprawy oswietleniowej.
2. Na plaskownik montażowy zakladamy uchwyt do mocowania, a z zestawu plaskownikka wykręcamy szuby, tkorych wielkość odpwiada srednicy otworów w uchwycie do mocowania i przykręcamy nimi uchwyt do tego plaskownikka.
3. Šruby dokrácy za pomocá klucza imbusowego.
4. Nastepnie dokrecamy szuby pomocnicze znajdujace sie w tylnej czeci oprawy oswietleniowej.
5. Uchwyt do mocowania ustawiamy pod odompowiednim katem i dokrecamy s Ruby bocze.
6. W odpwiednich miejscach stropu wiercmy otwory o walsciwej srednicy i wkrecamy w nie szuby Rozporowe.
7. Uchwyt do mocowania oprawy zakjadamy na s Ruby Rozporowe.
8. Nastepnie na s Ruby Rozporowe zaklady podkradki oraz nakrteki i dokrcamy je.
9. Podłuczamy przyzewód zasilajcy: Kolor brazowy – faza, niebieski – zero,źtto-zielony – przyzewód ochronny. Podłuczamy przyzewód do sterowania sciemnianiem: fioletowy – Dim+, rożowy – Dim-

Wysokość montażowa 2,5 m.

L-brzowy-przewod fazowy (czynny)
G- zoIto-zielony -przewod ochronny (uziemienie)
N -niebieski - przewód zerowy (neutralny)

Dim+ - fioletowy - sciemnianie +

Dim- - rozowy - sciemnianie -

Sciemnianie要去 rozwiazene dwoma sposobami, za pomocakonwerterowZU9001iZU9002-0-10VorazDALI.

Montaż konwerterów

ZU9001 jest izolowanym przytetwornikiem sygnatu, kóry umozliwa sciemnianie za pomoca napiecia 0-10 V.

ZU9002 jest izolowanym przytetwornikiem sygnatu, ktopicy transformuje sygnat DALI na wyjscie 0-10 V. DALI odpowa protokotowl IEC62386-101/101/207.

1. Aby zdjć ostone,OCRACYJ w lewo i unosimi na zewnatrz.
2. Do gniażda przyłącza wiktadamy konwertor i obracamy go w kierunku ruchu wskazówek zegara. Oblacamy o

dowolny kát, aż konwertor nie trafi na swoje.), Potem kontynuujemy obracanie w kierunku ruchu wskazówek zagara, aż do oporu.

OSTRZEZENIE!!! W zadnym przypadku nie podstawamy napięcia siediociego do przywodów przyznaczonych do sterowania sciemnianiem. To grozi zniszczenia oprawy oswielmetleniorej.

Zalecenia do konserwaczji:

Przed Rozpoczeciem konserwacci reflektor nalezy wyłączyc i poczekać, az wystygnie.

Do czyszczenia stosujemy wilgotnă, deliknatnă sciereczke.
Reflektora nigdy nie zanurzamy do wody albo do innych cieczy.
Podczas konserwaci przyestrzegamy ogólnych zerosad bezpieczeniastwa pracy i zachowujemy szczególna ostrożnosc.

UWAGA

• Jeżeli zewétrzny przyzewód giętki albo przyzewód zasi-lajczy do tego zródka swiatka jest uszkodzony, to aby zapobiec zagrożeni, musi go wymiency wyłącznie producent, technik z seinen serwisu albo inna osoba posiadajca wymagane kwalifikacja.
• Zródló swiata w tej oprawie moze wymienic wytacznie producent, technik z seinen serwisu albo inna osoba posiadajca wymagane kwalifikacja.
• Reflektor nie ma listwy zaciskowej. Przy了我的 instalacja są boć potrzebna pomoc wykalifikowanej osoby.
• Listwa zaciskowa do podączenia zasilania: 3-przewodowa szubowa albo bezśrubowa, uzmolniwajca podączenia na state przywodów o przykroju 1mm^2 , na napiecie min. 230 V. Do podączenia przywodów do sciemniania są potrzebne kolejne 2 zaciski.
• Zachowujemy minimna odlegtosc 1m miiedzy oprawag Highbay,aprzedmiotem albo powierzchnia,ktora oswietlamy.
• Jeźeli oprawe Highbay umieszczamy pod dachem, to musmy zachowniką odlegtość 0,2 m między Górność sąwy oswietleniowej, a dolna czȩcie zadaszenia.
• Przy zastosowani oprawy Highbay na palnej powierzchni, przystrzejamy poprzednicazolecen.
• Oprawe Highbaydoğanczyc tylko do takiej sieci elektrycznej, ktorej instalacja i zabezpieczenia odpowiada obowiazujacym normom.
• Przed jakolwiek ingerencja do wétrtra oprawy Highbay albo wykonywaniem konserwaczji i serwisu, oprawetztrzeba odćczyc od sieci elektrycznej. Tc czynnosć możewykonac tylko osoba WYKWALIFIKOWANA w znaczeniu obwiązujacych przypisów dotycznych kwalifikacja wymaganych do wykonywania pracy.
• Nie korzystamy z oprawy Highbay bez klosza ochròn%-nego.
• Ochrona przyd niebezmiecznym napieciem dotykowym jest zapewniona przyez samoczynne odłaczenia od zasi-lania - „zerowanie".
• Zewétrzny przyżewód giętki albo elastyczny do zasilania tej oprawy jest niewymienialny;łązi przyżewód zasilajczy zostanie uszkodźny, to&Ca oprawa musi byc zeztomowana.
• Zródlo swiatta w tej oprawie jest niewymienialne; po zakończeniu okresu eksploataggi tej oprawy trzeba wymiNIC cata lampe.
• Oprawa oswietleniowa nie ma listwy zaciskowej. Instalacja要去 wymagac pomocy wykwalifikowanej osoby.
  Uwaga, niebezpieczestewo porazenia pradem elektrycznym.

Zgodnie z przyepam iustawy o ZSEiE zabronione jest umieszczanie tacznia z innymi opdadi zuzytego sprezetu oznakowanego symbolem przyekreslonego

kosza. Uzytkownik,重点领域 pozbycie są sprzȩtu elektronicznego i elektrycznégo, jest zobowiąźny do oddania go do punktu zbierania zuzytego sprzȩtu. W sprzȩcie są znajduźpie składniki niebezpiecZN, ktoresmajorśszególnie negatywny wptyw na srodowisko i zdrowie ludzi. Obecność w sprzȩcieNiebezpiecznych substancji, mieszanin oraz czȩci składowych ma potencjalny (szkodlwy) wptyw dla srodowisko i zdrowie ludzi.

EMOS spel. s r.o. oswiadcza, ze wyrob ZU310.12, ZU310.9, ZU310.6, ZU315.12, ZU315.9, ZU315.6, ZU320.12, ZU320.9, ZU320.6 jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi, wlasciwymi postanowieniami dyrektywy. Urzadzenia mayna bez agraniczen uzytkowac w UE. Deklaracja zgodnosci znajduje sie na stronach internetowych http://www.emos.eu/download.

HU | LED High-bay

PL | Ten produkt zawiera zródlo swiatta o klasie efektywnosci energetycznej C