ED677HSC1E - Kuchenka SIEMENS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Siemens
Model	ED677HSC1E
Typ produktu	Indukcyjna płyta grzewcza do zabudowy
Wymiary (S x G x W)	80 x 52 x 5 cm (szacunkowo)
Waga netto	Ok. 15 kg
Zasilanie elektryczne	220-240 V, 50/60 Hz, klasa ochronności 1
Moc całkowita	Do 7,4 kW (w zależności od konfiguracji)
Liczba pól grzewczych	4 pola indukcyjne
Główne funkcje	PowerBoost, FlexZone, Timer, Podtrzymywanie ciepła, Blokada dziecięca, Automatyczne wyłączanie
Sterowanie	TouchSlider lub sterowanie dotykowe
Bezpieczeństwo	Blokada dziecięca, wskaźnik ciepła resztkowego, wyłączenie bezpieczeństwa, wykrywanie naczyń
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką ściereczką i środkiem do ceramiki szklanej po ostygnięciu
Instalacja	Zabudowa w blacie, wymagana odpowiednia wentylacja (odległość min. 65 mm nad szufladą, 30 mm nad piekarnikiem)
Podłączenie elektryczne	Przez autoryzowanego specjalistę, z dołączonym przewodem zasilającym, przestrzegać schematu podłączenia
Kompatybilność mebli	Nie instalować nad lodówką, zmywarką lub piekarnikiem bez wentylacji
Minimalna odległość od okapu	Zachować odległość podaną w instrukcji okapu
Części zamienne i naprawialność	Części dostępne w serwisie Siemens
Informacje ogólne	Instrukcja obsługi i montażu dostępna do pobrania; gwarancja producenta 2 lata

Często zadawane pytania - ED677HSC1E SIEMENS

Jaką minimalną odległość należy zachować między płytą grzewczą a okapem?

Odległość musi być co najmniej równa tej podanej w instrukcji montażu okapu. Nie ma wartości ogólnej, ponieważ zależy od modelu okapu.

Czy mogę zainstalować płytę grzewczą nad piekarnikiem?

Tak, pod warunkiem że piekarnik ma wymuszoną wentylację. Zachowaj minimalną odległość 30 mm między blatem a frontem piekarnika oraz 5 mm między piekarnikiem a płytą grzewczą.

Co zrobić, jeśli wyświetlacz po podłączeniu pokazuje 'L400u E05'?

Oznacza to, że urządzenie nie jest prawidłowo podłączone. Odłącz je od zasilania sieciowego i sprawdź okablowanie zgodnie z dostarczonym schematem podłączenia.

Jak wyczyścić ceramikę szklaną bez jej uszkadzania?

Użyj miękkiej ściereczki lub nieściernej gąbki ze specjalnym środkiem czyszczącym do ceramiki szklanej. Czyść po całkowitym ostygnięciu urządzenia.

Jak włączyć blokadę dziecięcą?

Blokada dziecięca włącza się zwykle przez przytrzymanie przycisku blokady (często symbolizowanego przez kłódkę) przez kilka sekund. Sprawdź instrukcję w celu uzyskania dokładnej procedury.

Jakich garnków mogę używać na tej płycie indukcyjnej?

Używaj naczyń przystosowanych do indukcji, tj. z ferromagnetycznym dnem (przyciąganym przez magnes). Typowe materiały to stal nierdzewna, żeliwo lub email. Unikaj miedzi, aluminium lub szkła.

Co zrobić w przypadku przerwy w dostawie prądu?

Po przywróceniu zasilania płyta grzewcza przechodzi w tryb czuwania. Poprzednie ustawienia nie są zachowane. Należy ponownie zaprogramować pola grzewcze.

Czy można używać funkcji FlexZone z dużymi naczyniami do gotowania?

Tak, funkcja FlexZone umożliwia połączenie dwóch pól grzewczych w celu użycia dużych naczyń, takich jak blachy do pieczenia lub patelnie do ryb. Włącz ją za pomocą panelu sterowania.

Czy mogę zainstalować urządzenie nad szufladą?

Tak, pod warunkiem że odległość między powierzchnią blatu a górną częścią szuflady wynosi co najmniej 65 mm, aby zapewnić odpowiednią wentylację.

Jaki rodzaj przewodu zasilającego należy użyć?

Używaj wyłącznie przewodu dostarczonego z urządzeniem lub przewodu zastępczego dostarczonego przez serwis Siemens. W przypadku przedłużacza skontaktuj się z serwisem; dostępne są przewody o długości do 2,20 m.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ED677HSC1E SIEMENS

■ Należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję.
■ Tylko certyfikowany fachowiec może podłączyć urządzenie.
- Nieprawidłowa instalacja, otwarcie urządzenia, podłączenie lub montaż powodują unieważnienie gwarancji na produkt.
■ Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac odłączyć zasilanie.
■ Po ukończeniu instalacji należy upewnić się, że użytkownik nie ma dostępu do elektrycznych elementów.
■ Nigdy nie używać tego urządzenia na łodziach lub pojazdach.

!

Bezpieczny montaż

Podczas montażu urządzenia należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa.

Bezpieczeństwo podczas użytkowania zapewnione jest tylko po prawidłowym zamontowaniu zgodnie z instrukcją montażu. Monter jest odpowiedzialny za prawidłowe działanie urządzenia w miejscu instalacji.

⚠ OSTRZEŻENIE – Niebezpieczeństwo: oddziaływanie magnetyczne!

Urządzenie zawiera magnesy trwałe. Mogą one mieć wpływ na działanie implantów elektronicznych, np. rozruszników serca lub pomp insulinowych.

- Osoby posiadające implanty elektroniczne powinny zachowywać odstęp co najmniej 10 cm od urządzenia.

⚠ OSTRZEŻENIE – Ryzyko odniesienia obrażeń!

Części, które są dostępne podczas montażu, mogą mieć ostre krawędzie i powodować skaleczenia.

▶ Nosić rękawice ochronne.

Środki chemiczne mogą być niebezpieczne. W przypadku stosowania środków chemicznych należy przestrzegać zaleceń ich producenta.

▶ Nosić wyposażenie ochronne.

Wskazówki dotyczące przyłącza elektrycznego

Aby móc bezpiecznie podłączyć urządzenie do sieci elektrycznej, należy przestrzegać poniższych wskazówek.

• Urządzenie może być podłączone wyłącznie przez autoryzowanego specjalistę lub specjalnie przeszkolonego technika serwisowego. Osoba ta musi posiadać licencję zgodnie z lokalnymi przepisami danego kraju i przedsiębiorstwa energetycznego.
• Urządzenie należy podłączyć do stałej instalacji i zamontować odpowiednie rozłączniki od sieci elektrycznej zgodnie z przepisami dotyczącymi instalacji.
  ■ Producent nie ponosi odpowiedzialności za usterki lub ewentualne szkody powstałe w wyniku nieprawidłowo wykonanej instalacji elektrycznej.

Rodzaj połączenia

- Urządzenie odpowiada klasie ochrony 1. Dlatego może być użytkowane wyłącznie, jeśli jest podłączone do przewodu uziemiającego.

Przewód zasilający

Przewód zasilający może być podłączony do gniazda przyłączeniowego płyty grzewczej lub dołączony do urządzenia.

■ Wymagane dane przyłączeniowe są podane na tabliczce znamionowej i schemacie połączeń.
- Używać wyłącznie przewodu przyłączeniowego dołączonego do urządzenia lub dostarczonego przez serwis. Jeżeli potrzebny jest dłuższy przewód, skontaktować się z serwisem. Dostępne są przewody przyłączeniowe o długości do 2,20 m.

Wskazówki dotyczące mebli do zabudowy

- Płytę indukcyjną można zamontować wyłącznie nad szufladami lub piekarnikami z wentylatorem. Nie instalować pod płytą grzewczą lodówek, zmywarek do naczyń, niewentylowanych piekarników ani pralek.

■ Upewnić się, że mebel do zabudowy jest odporny na temperaturę do co najmniej 90°C.

Blat roboczy

Przestrzegać zaleceń producenta blatu roboczego.

■ Blat roboczy musi być równy, poziomy, stabilny.

■ Blat roboczy przeznaczony do zabudowy urządzenia musi wytrzymać obciążenie ok. 60 kg.
■ W przypadku cienkich blatów roboczych należy zastosować materiał wzmacniający odporny na wysoką temperaturę i wilgoć.
■ Wypoziomowanie płyty grzewczej sprawdzić do-piero po zakończeniu montażu.

Okap kuchenny

- Odstęp pomiędzy okapem kuchennym i płytą grzewczą musi odpowiadać przynajmniej odstępowi podanemu w instrukcji montażu okapu kuchennego.

Przygotowanie mebla do zabudowy

1. Zaznaczyć wycięcie na meblu zgodnie ze szkicem montażowym.

2. Upewnić się, że kąt między powierzchnią cięcia a blatem roboczym wynosi 90°.
   → Rys. 1

3. Po wykonaniu wycięć usunąć wióry.

4. Zabezpieczyć krawędzie cięcia odpornym na wysoką temperaturę.

Wentylacja

W celu zapewnienia prawidłowego działania urządzenia należy zadbać o prawidłową wentylację płyty grzewczej. Wentylacja w dolnej części urządzenia wymaga zapewnienia wystarczającego dopływu świeżego powietrza. Dlatego w razie potrzeby należy dostosować meble do tego celu.

1. Przestrzegać minimalnego odstępu od tylnej ścianki mebla do ściany kuchni.
   → Rys. 2

2. Nie zasłaniać otworu na górze tylnej ścianki mebla.

→ Rys. 3

1. Jeżeli minimalny odstęp 20 mm z tyłu mebla nie został uwzględniony, należy wykonać otwór na spodzie.

Rys. 4

1. Dolnego cokołu nie należy hermetycznie uszczelniać.

Uwaga: W przypadku montażu urządzenia w ramach wyspy kuchennej lub w innym niewymienionym miejscu należy zapewnić odpowiednią wentylację płyty grzewczej.

Montaż nad szuflada

■ W celu zapewnienia prawidłowej wentylacji odstęp między powierzchnią blatu roboczego a górną częścią szuflady musi wynosić 65 mm.

→ Rys. 5

Montaż nad piekarnikiem

■ W celu zapewnienia prawidłowej wentylacji odstęp między górną powierzchnią blatu roboczego a powierzchnią frontu piekarnika musi wynosić 30 mm, a minimalny odstęp między piekarnikiem a płytą grzewczą musi wynosić 5 mm.

■ Sprawdzić możliwości montażu w instrukcji montażu piekarnika, jeśli trzeba zwiększyć odstęp między płytą grzewczą a piekarnikiem.

→ Rys. 6

Doprowadzanie przewodu zasilającego do gniazda przyłączeniowego

Wymaganie: W przypadku urządzeń bez zamontowanego uprzednio zasilacza.

1. Płyte grzewczą obrócić i położyć na dnie opakowania, na ściereczce lub na innej powierzchni, aby uniknąć zarysowań.

$$ \rightarrow R y s. \boxed {7} $$

1. Za pomocą wkrętaka podnieść pokrywę gniazda przyłączeniowego.

$$ \rightarrow R y s. \boxed {8} $$

1. Odkręcić śrubę mocującą i za pomocą wkrętaka unieść opaskę zaciskową.

$$ \rightarrow R y s. \text { 9 } $$

1. Podłączać do gniazda przyłączeniowego wyłącznie zgodnie z rysunkiem:

$$ \rightarrow R y s. \boxed {1 0} $$

$$ \begin{array}{l} - \text { BN:brązowy } \ - B U: \text {niebieski} \ - \text { GN / YE: żółty i zielony } \ - \text { BK: czarny } \ - \mathrm{GY}: \text { szary } \ \end{array} $$

Uwaga: W przypadku podłączenia według schematu połączeń 2L/2N należy zmienić układ mostków zgodnie ze schematem.

1. Po podłączeniu przewodu poprawnie dokręcić śruby na gnieździe przyłączeniowym.

2. Przewód zasilający przymocować za pomocą opaski zaciskowej i dokręcić śrubę mocującą.

$$ \rightarrow R y s. \boxed {1 1} $$

1. Ułożyć kable w środkowej części gniazda przyłączeniowego. Zamknąć pokrywę gniazda przyłączeniowego.

Montaż szyn mocujących

Zamontować szyny mocujące do mebla.

- Przykleić szyny mocujące do kamiennego blatu roboczego. Używać kleju topliwego odpowiedniego do klejenia metalu i kamieni, odpornego na temperaturę minimum 90°C.

- Do uszczelniania nie używać silikonu.

- Jeżeli szyny mocujące są już zamontowane, należy je usunąć i zamontować nowe.

- W przypadku blatów roboczych wyłożonych płytkami użyć dolnych otworów gwintowanych.

$$ \rightarrow R y s. \boxed {1 2} $$

Montaż płyty grzewczej

1. Płyte grzewczą osadzić w wycięciu.

$$ \rightarrow R y s. \boxed {1 3} $$

1. W przypadku blatów roboczych wyłożonych płytkami uszczelnić fugi kauczukiem silikonowym.

Uwaga: Nie zaginać ani nie zaciskać przewodu przyłączeniowego i trzymać go z dala od ostrych krawędzi i gorących części.

Podłączanie urządzenia

Wymaganie: Należy przestrzegać danych dotyczących połączeń podanych na tabliczce znamionowej.

1. Podłączać wyłącznie zgodnie ze schematem połączeń:

$$ \begin{array}{l} \rightarrow R y s. \boxed {1 4}, \rightarrow R y s. \boxed {1 5} \ - \text { BN:brązowy } \ - \mathrm{BU}: \text {niebieski} \ - \text { GN / YE: żółty i zielony } \ - \text {BK:czarny} \ - \mathrm{GY}: \text {szary} \ \end{array} $$

Uwaga: W zależności od rodzaju przyłącza może być konieczna zmiana rozmieszczenia dostarczanych fabrycznie zacisków. W tym celu należy w razie potrzeby skrócić zaciski i usunąć izolację, aby zamontować zacisk, który łączy dwa przewody.

1. Sprawdzanie gotowości do pracy: jeśli na wskaźniku urządzenia pojawi się 4400bEOSIĄ- E dzenie nie jest prawidłowo podłączone. Odłączyć urządzenie od zasilania i sprawdzić podłączenie przewodu zasilającego do sieci.

Specjalne kombinacje

W przypadku montażu płyty grzewczej nad piekarnikiem innej marki należy zastosować drewnianą płytę przegradzającą.

$$ \rightarrow R y s. \boxed {1 6} $$

Demontaż urządzenia UWAGA!

Narzędzia mogą uszkodzić urządzenie.

- Nigdy wyciągać urządzenia od góry.

1. Odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.

2. Wypchnąć płytę grzewczą od dołu.

tr

Genel uyarılar