Face Mini FS1000 - Urządzenie do pielęgnacji skóry BRAUN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Urządzenie do pielęgnacji skóry (precyzyjna maszynka do golenia twarzy)
Marka	Braun
Model	Face Mini FS1000
Grupa docelowa	Kobiety
Zasilanie	1 bateria LR6 (AA) 1,5 V
Głowica goląca	Rotacyjna, zdejmowana
Użycie	Ruchy okrężne lub liniowe
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić załączoną szczoteczką; nie myć wodą
Bezpieczeństwo	Nie używać na podrażnionej skórze ani z uszkodzoną głowicą
Gwarancja	2 lata (z wyłączeniem normalnego zużycia i niewłaściwego użytkowania)
Przybliżona waga	Około 100 g
Przybliżone wymiary	10 x 5 x 3 cm
Kolor	Biały z różowymi akcentami (niepotwierdzone)
Akcesoria w zestawie	Osłona ochronna, szczoteczka do czyszczenia
Możliwość naprawy	Części zamienne dostępne w autoryzowanych centrach Braun
Utylizacja	Nadaje się do recyklingu; nie wyrzucać do odpadów domowych

Często zadawane pytania - Face Mini FS1000 BRAUN

Jak włączyć i używać urządzenia?

Zdejmij osłonę ochronną (1). Obróć przełącznik (3) w pozycję "I", aby włączyć. Prowadź głowicę golącą (2) płasko i powoli po skórze, wykonując ruchy okrężne lub liniowe. Po użyciu obróć przełącznik z powrotem do pozycji "O", aby wyłączyć.

Jak wyczyścić urządzenie?

Obróć głowicę golącą (2) w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i zdejmij ją. Delikatnie postukaj nią o płaską powierzchnię. Użyj szczoteczki (4) do usunięcia włosków z wnętrza głowicy. Nie szczotkuj ostrza i nie myj głowicy wodą. Aby przymocować, obróć w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

Jak wymienić baterię?

Obróć przełącznik (3) w pozycję "▼" i otwórz komorę baterii. Wymień baterię, zachowując polaryzację (bateria LR6/AA 1,5 V). Zamknij przełącznik i zablokuj go, obracając do pozycji "O".

Jakie są ważne zasady bezpieczeństwa?

Utrzymuj urządzenie w suchości. Nie używaj na podrażnionej skórze ani z uszkodzoną głowicą. Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze pod nadzorem. Baterii jednorazowych nie należy ładować. Szybko wyjmij wyczerpane baterie.

Czy urządzenie jest wodoodporne?

Nie, urządzenie nie jest wodoodporne. Należy utrzymywać je w suchości. Nie myj głowicy golącej wodą.

Jaka jest długość gwarancji?

Braun udziela 2-letniej gwarancji od daty zakupu, obejmującej wady produkcyjne. Gwarancja nie obejmuje normalnego zużycia (sitka i bloku noży) ani uszkodzeń wynikających z niewłaściwego użytkowania.

Jak złożyć reklamację gwarancyjną?

Zwróć lub dostarcz urządzenie wraz z dowodem gwarancji do sprzedawcy lub autoryzowanego centrum serwisowego Braun. Sprawdź www.service.braun.com lub zadzwoń pod numer 0 800 944 802 (bezpłatna infolinia konsumencka), aby znaleźć najbliższe centrum.

Czy urządzenie może być używane przez mężczyzn?

Instrukcja wskazuje, że urządzenie jest przeznaczone dla kobiet. Może jednak nadawać się do precyzyjnego golenia w innych miejscach, ale jest zaprojektowane dla kobiecej twarzy.

Jak zutylizować urządzenie?

Nie wyrzucaj urządzenia do odpadów domowych. Zawiera elementy nadające się do recyklingu. Oddaj je do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów elektrycznych.

Gdzie znaleźć pełną instrukcję?

Pełna instrukcja w formacie PDF jest dostępna bezpłatnie na stronie notice-facile.com. Można ją pobrać lub poprosić o tłumaczenie na inny język.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Face Mini FS1000 BRAUN

Prosimy uważnie przeczytać tę instrukcję przed użyciem i zachować ją na przyszłość.

Urządzenie jest przeznaczone do użytku przez kobiety.

OSTRZEŻENIE

Urządzenie musi być zawsze suche.

To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od lat 8, a także przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych oraz osoby niemające wystarczającego doświadczenia ani wiedzy, o ile są nadzorowane albo zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania tego urządzenia i są świadome istniejących zagrożeń. Nie wolno zezwalać dzieciom na zabawę urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

Urządzenie jest zasilane przez jedną baterię LR6 (AA) o napięciu 1,5 V.

Baterii jednorazowych nie należy ładować. Przed ładowaniem należy wyjąć akumulatory z urządzenia. Baterie mogą się wyłać, gdy ulegną wyczerpaniu lub gdy długo nie będą użytkowane. Zużyte baterie należy niezwłocznie wyjąć oraz unikać kontaktu nieszczelnych baterii ze skórą. Zużyte baterie należy w bezpieczny sposób zutylizować. Nie należy powodować zwarcia biegunów baterii.

Ze względów higienicznych urządzenie powinno być użytkowane tylko przez jedną osobę. Nie stosować urządzenia na podrażnioną skórę. Nie stosować z uszkodzoną głowicą trymera.

A Sposób używania

Zdejmij pokrywę ochronną (1). Ustaw przełącznik (3) w pozycji „l”, aby włączyć urządzenie. Prowadź głowicę golarki (2) w pozycji poziomej, powoli przesuwając urządzenie po skórze. Zależnie od preferencji możesz wykonywać ruchy koliste lub liniowe.

Po użyciu ustaw włącznik z powrotem w pozycji „O” = wyłączone.

B Czyszczenie

Obróć głowicę golarki (2) w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i zdejmij ją. Delikatnie postukaj urządzeniem o płaską powierzchnię. Za pomocą szczoteczki (4) wyczyść włosy znajdujące się w środku głowicy golącej. Nie należy czyścić szczoteczką ostrza. Nie należy czyścić głowicy golącej wodą. Aby ponownie założyć głowicę golącą, przekręć w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

C Wymiana baterii

Ustaw przełącznik (3) w pozycji ▼ i otwórz komorę na baterie. Przy wymianie baterii należy zachować biegunowość. Zamknij przełącznik tak, jak przedstawiono na rysunku, i zablokuj go, obracając przełącznik z powrotem do pozycji „O”.

Utylizacja

Produkt zawiera akumulator i/lub odpady elektryczne podlegające recyklingowi. W celu ochrony środowiska urządzenia tego nie należy usuwać wraz z odpadami z gospodarstwa domowego, lecz należy je oddać do recyklingu w odpowiednim lokalnym punkcie odbioru odpadów.

Zastrzega się prawo do dokonywania zmian.

Warunki gwarancji

1. Procter & Gamble International Operation SA, z siedzibą w Route de St-Georges 47, 1213 Petit Lancy 1 w Szwajcarii, gwarantuje sprawne działanie sprzętu w okresie 24 miesięcy od daty jego wydania Konsumentowi. Ujawnione w tym okresie wady będą usuwane bezpłatnie przez autoryzowany punkt serwisowy, w terminie 14 dni od daty dostarczenia sprzętu do autoryzowanego punktu serwisowego.

2. Konsument może wysłać sprzęt do naprawy do najbliżej znajdującego się autoryzowanego punktu serwisowego lub skorzystać z pośrednictwa sklepu, w którym dokonał zakupu sprzętu. W takim wypadku termin naprawy ulegnie wydłużeniu o czas niezbędny do dostarczenia i odbioru sprzętu.

3. Konsument powinien dostarczyć sprzęt w opakowaniu należycie zabezpieczonym przed uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodowane niedostatecznym zabezpieczeniem sprzętu nie podlegają naprawom gwarancyjnym. Naprawom gwarancyjnym nie podlegają także inne uszkodzenia powstałe w następstwie okoliczności, za które Gwarant nie ponosi odpowiedzialności, w

szczególności zawinione przez Pocztę Polską lub firmy kurierskie.

1. Niniejsza gwarancja jest ważna jedynie z dokumentem zakupu i obowiązuje w każdym kraju, w którym, to urządzenie jest rozprowadzane przez jednostkę organizacyjną firmy Procter & Gamble lub upoważnionego przez nią dystrybutora.

2. Dokument zakupu musi być opatrzony datą i numerem oraz określać nazwę i model sprzętu.

3. Okres gwarancji przedłuża się o czas od zgłoszenia wady lub uszkodzenia do naprawy sprzętu i zwrotnego postawienia go do dyspozycji Konsumenta.

4. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynności przewidzianych w instrukcji, do wykonania których, Konsument zobowiązany jest we własnym zakresie i na własny koszt.

5. Ewentualne oczyszczenie sprzętu dokonywane jest na koszt Konsumenta według cennika danego autoryzowanego punktu serwisowego i nie będzie traktowane jako naprawa gwarancyjna, chyba, że oczyszczenie jest niezbędne do usunięcia wady w ramach świadczeń objętych niniejszą gwarancją i nie stanowi czynności, o których mowa w p. 7.

6. Gwarancją nie są objęte:

a) mechaniczne uszkodzenia sprzętu spowodowane w czasie jego użytkowania lub w czasie dostarczania sprzętu do naprawy;

b) uszkodzenia i wady wynikłe na skutek:

• używania sprzętu do celów innych niż osobisty użytek;
• niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją użytkowania, konserwacji, przechowywania lub instalacji;

- używania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych;

- napraw dokonywanych przez nieuprawnione osoby; stwierdzenie faktu takiej naprawy lub samowolnego otwarcia sprzętu powoduje utratę gwarancji;

– przeróbek, zmian konstrukcyjnych lub używania do napraw nieoryginalnych części zamiennych firmy Braun;

– części szklane, żarówki oświetlenia;

- ostrza i folie do golarek, wymienne końcówki do szczoteczek elektrycznych i irygatorów oraz materiały eksploatacyjne.

1. Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.

Český