comPROluxe CI91AW - Prostownica do włosów REMINGTON - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Lokówka z regulowanym cylindrem
Marka	Remington
Model	comPROluxe CI91AW
Zasilanie	Sieć (220-240 V)
Zakres temperatury	150 °C do 210 °C
Zalecane temperatury	150-175 °C (cienkie/uszkodzone), 185-195 °C (normalne), 210 °C (grube/kręcone)
Szybkie nagrzewanie	Gotowy w 30 sekund
Style falowania	4 regulowane style za pomocą pokrętła (nieokreślone, syrenka, rozmyte, głębokie)
Funkcja PRO+	Aktywacja dla zdrowszego układania w 185 °C
Blokada temperatury	Tak, poprzez przytrzymanie przycisku '-' przez 2 sekundy
Automatyczne bezpieczne wyłączanie	Po 60 minutach bezczynności
Obrotowy przewód	Tak, dla lepszej manewrowości
Blokada cylindrów do przechowywania	Tak, poprzez blokadę cylindra
Czyszczenie	Za pomocą wilgotnej ściereczki, bez środków ściernych
Zastosowanie	Na czystych, suchych i rozczesanych włosach
Bezpieczeństwo	Nie używać w pobliżu wody; przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8 lat
Dostarczane akcesoria	Brak dodatkowych akcesoriów
Części wymienne przez użytkownika	Żadne
Recykling	Nie wyrzucać z odpadami domowymi; oddać do punktu zbiórki

Często zadawane pytania - comPROluxe CI91AW REMINGTON

Jak wybrać styl falowania?

Użyj pokrętła regulowanego cylindra: pociągnij na zewnątrz, a następnie obróć w kierunku zgodnym lub przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby wybrać jeden z 4 stylów (nieokreślone, syrenka, rozmyte, głębokie). Zwolnij pokrętło, aby je zablokować.

Jakiej temperatury użyć do moich włosów?

Dla włosów cienkich lub uszkodzonych: 150-175 °C. Dla włosów normalnych: 185-195 °C. Dla włosów grubych lub bardzo kręconych: 210 °C. Zawsze używaj sprayu termoochronnego.

Jak aktywować funkcję PRO+?

Naciśnij przycisk + i przytrzymaj go przez 2 sekundy. Urządzenie wybiera 185 °C dla zdrowszego układania. Symbol PRO+ pojawi się na ekranie.

Jak zablokować temperaturę, aby przypadkowo jej nie zmienić?

Ustaw żądaną temperaturę, a następnie naciśnij przycisk - przez 2 sekundy. Pojawi się ikona kłódki. Aby odblokować, powtórz tę samą czynność.

Czy urządzenie wyłącza się samo?

Tak, automatyczne bezpieczne wyłączanie wyłącza urządzenie po 60 minutach bez użytkowania. Możesz też wyłączyć je ręcznie, przytrzymując przycisk włączania/wyłączania przez 2 sekundy.

Czy mogę używać lokówki na mokrych włosach?

Nie, włosy muszą być czyste, suche i rozczesane. Używanie na mokrych włosach może je uszkodzić i grozi poparzeniem.

Jak wyczyścić urządzenie?

Pozostaw urządzenie do ostygnięcia, a następnie przetrzyj powierzchnie wilgotną ściereczką. Nie używaj środków ściernych ani rozpuszczalników. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Jak przechowywać lokówkę?

Zamknij cylindry i włącz blokadę cylindra (pozycja zablokowana). Przechowuj w suchym miejscu, poza zasięgiem dzieci. Nie nagrzewaj urządzenia w stanie zablokowanym.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Natychmiast przestań używać urządzenia i skontaktuj się z autoryzowanym serwisem konsumenckim Remington w celu naprawy lub wymiany. Nie próbuj naprawiać samodzielnie.

Czy urządzenie nadaje się do użytku profesjonalnego?

Nie, to urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego ani w salonach.

INSTRUKCJA OBSŁUGI comPROluxe CI91AW REMINGTON

• Funkcia uzamknutia teploty

• Nastavte požadovanú teplotu stláčaním tlačidiel +/- a nastavenie teploty uzamknite stlačením tlačidla '-' na 2 sekundy. Zasvieti svetelná kontrolka 🔒.
• Na odomknutie nastavenia teploty znovu stlačte a podržte 2 sekundy tlačidlo '-'.

USKLADNENIE, ČISTENIE A ÚDRŽBA

Pri uzamykaní zatvorte valce a posuňte zámok valca do uzamknutej polohy.

Na odomknutie posuňte zámok valca do odomknutej polohy.

POZN.: Prístroj nezahrievajte v uzamknutej pozícii.

RECYKLÁCIA

USKLADNĚNÍ, ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Dziękujemy za zakup nowego produktu Remington®. Przed użyciem zapoznaj się uważnie z instrukcją obsługi i zachowaj ją na przyszłość. Przed użyciem wyjmij z opakowania.

OSTRZEŻENIE: Urządzenie jest gorące. Przechowuj urządzenie z dala od dzieci.

WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

- Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo. Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem.

Ostrzeżenie: Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wanny, prysznica, umywalki lub innych naczyń zawierających wodę.

• Jeśli urządzenie jest używane w łazienie, po użyciu wyjmij wtyczkę z gniazdka, ponieważ bliskość wody stanowi zagrożenie nawet wtedy, gdy urządzenie jest wyłączona.
• Dla dodatkowej ochrony, w obwodzie elektrycznym należy zainstalować urządzenie różnicowoprądowe (RCD) o znamionowym prądzie różnicowym nieprzekraczającym 30mA. W tym zakresie należy się zwrócić do specjalisty elektryka.
• Ryzyko oparzeń. Przechowuj urządzenie w miejscu niedostępnym dla małych dzieci, szczególnie w trakcie użytkowania i podczas stygnięcia.
• Zawsze kładź urządzenie na podstawce, jeśli taka jest, albo na jakiejś żaroodpornej, stabilnej płaskiej powierzchni.
• Nie pozostawiaj bez nadzoru urządzenia podłączonego do sieci.

• Jeżeli przewód zasilający urządzenia ulegnie uszkodzeniu, natychmiast przestań wykorzystywać urządzenie i zwrócić urządzenie do najbliższego autoryzowanego punktu serwisowego Remington ^® w celu naprawy lub wymiany dla uniknięcia zagrożenia.

• Nie dotykaj żadną częścią urządzenia do twarzy, szyi ani skóry głowy.

• Wtyczkę i przewód zasilający należy trzymać z dala od gorących powierzchni.
• Nie należy używać nakładek innych niż te, które dostarczamy.
• Nie używaj urządzenia, jeśli jest uszkodzone lub działa wadliwie.
• Nie obracaj, nie zginaj przewodu zasilającego, ani nie owijaj go wokół urządzenia. Regularnie sprawdzaj przewód, czy nie ma oznak uszkodzenia.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku zarobkowego czy też zastosowania w salonach fryzjerskich.

CZEŚCI

1. Pokrętło regulacji wałka	6. Obrotowy przewód sieciowy
2. Regulowany wałek	Regulacja:
3. Stały wałek	Włącznik On/Off
4. Lampki wskaźnika temperatury	+/- Funkcje temperatury
5. Blokada wałka

OPIS PRODUKTU

• Szybkie nagrzewanie - gotowa do użycia w 30 sekund.
• Automatyczne wyłączenie - urządzenie zostanie wyłączone, jeśli przez 60 minut lub dłużej nie jest wciśnięty żaden przycisk.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

• Przed użyciem włosy muszą być czyste, suche i rozczesane.
• Dla dodatkowego zabezpieczenia stosuj środek chroniący przed wysoką temperaturą.
• Przed układaniem rozdziel włosy na pasemka. W pierwszej kolejności układaj włosy najbliżej skóry.

Wybieranie fryzury

Przy pomocy pokrętła regulacji wałka ustaw rodzaj loków:

1. Pociągnij pokrętło (rys. A)

2. Trzymając pokrętło, obracaj nim w kierunku ruchu wskazówek zegara, aby zmniejszyć, lub przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby powiększyć regulowany wałek (rys. B). Pokrętło obraca się pół obrotu (180°) między poszczególnymi ustawieniami. Zwróć uwagę, że gdy wałek znajduje się w najniższym położeniu (fryzura 1), nie przekręca się dalej w kierunku ruchu wskazówek zegara.

3. Po wybraniu żądanego ustawienia zwolnij pokrętło, które wróci do swojego położenia spoczynkowego (rys. C).

Fryzura Pozycja regulowanego wałka
Fryzura 1Luźne, zmierzwione loki
Fryzura 2Płynne, fale syreny
Fryzura 3Luźne, plażowe fale
Fryzura 4Głębokie, silne loki

Tworzenie loków

1. Wybierz żądany styl fryzury za pomocą pokrętła regulacji wałka.
2. Podłącz urządzenie.
3. Aby włączyć, naciśnij i przytrzymaj (⏻) przycisk Wł/Wył.
4. Rozpocznij stylizację od niższej temperatury. Wybierz odpowiednią temperaturę dla swoich włosów za pomocą przycisków na boku lokówki.
5. Przycisk "+" zwiększa temperaturę, przycisk "-" obniża temperaturę.

Zalecane temperatury

Temperatura Rodzaj włosów
150°C - 175°C	Włosy cienkie / delikatne, zniszczone lub rozjaśnione
185°C - 195°C	Normalne, zdrowe włosy
210°C	Włosy grube, silnie skręcone i trudne do ułożenia

Ostrożnie: Najwyższe temperatury mogą być stosowane tylko przez osoby doświadczone w układaniu włosów.

1. Wyświetlacz temperatury będzie migać do chwili osiągnięcia wybranej temperatury.
2. Pasmo włosów umieść pomiędzy wałkami w miejscu, od którego chcesz rozpocząć stylizację loków.
3. Zaciśnij wałki na paśmie włosów i przytrzymaj przez 5-8 sekund
4. Otwórz wałki i przesuń lokówkę dół pasma włosów, do miejsca w jakim ma powstać kolejny lok.
5. Powtarzaj czynność wokół głowy dla każdego loka.

- Po zakończeniu, naciśnij i przytrzymaj przycisk Wł/Wył (⏻) przez dwie sekundy, aby wyłączyć i wyjmij wtyczkę z gniazdka.

- Wskazówka: niech przed stylizacją lub szczotkowaniem loki ostygną, będą potem trwalsze.

Ustawienie Pro+

- Aby aktywować ustawienie PRO+ naciśnij i przytrzymaj przycisk + przez dwie sekundy. Automatycznie zostanie wybrana temperatura 185°C dla zdrowszej stylizacji. Na wyświetlaczu pojawi się PRO+.

Funkcja blokady temperatury

• Ustaw żądaną temperaturę naciskając przyciski +/- i zablokuj ustawioną temperaturę naciskając przycisk “-” przez 2 sekundy. Zaświeci się lampka “☐”.
• Aby odblokować ustawienie, naciśnij i przytrzymaj przycisk '-' przez 2 sekundy.

PRZECHOWYWANIE, CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Wytrzyj wszystkie powierzchnie wilgotną szmatką.
• Nie należy używać szorstkich lub ściernych środków czyszczących.
  Dla łatwego przechowywania wałki można razem zblokować.
  Aby zblokować, zamknij wałki i popchnij suwak w pozycję blokady.
  Aby odblokować, przesuń suwak w pozycję odblokowaną.
  UWAGA: Nie wolno rozgrzewać urządzenia w pozycji zamkniętej.

RECYKLING

Aby uniknąć problemów środowiskowych i zdrowotnych spowodowanych niebezpiecznymi substancjami, sprzętu, akumulatorów i baterii oznaczonych jednym z tych symboli nie należy wyrzucać z nieposortowanymi odpadami komunalnymi. Produkty elektryczne i elektroniczne, w tym, baterie jednorazowe i akumulatory, należy zawsze utylizować w odpowiednim publicznym punkcie zbiórki odpadów/recyklingu.