Sweet Dreams AAW700P - Gofrownica BESTRON - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Gofrownica
Marka	Bestron
Model	Sweet Dreams AAW700P
Zasilanie elektryczne	220-240 V, 50/60 Hz
Moc	700 W
Wymiary (dł. x wys. x gł.)	29,5 x 46,7 x 24,5 cm
Długość przewodu	75 cm
Powłoka płyt	Nieprzywierająca
Lampki kontrolne	Wskaźnik włączony i wskaźnik grzania
Podgrzewanie	Automatyczne, zielony wskaźnik gaśnie
Wbudowany termostat	Tak
Zaciski bezpieczeństwa	Tak
Izolowany uchwyt	Tak
Zastosowanie	Domowe i podobne (kuchnie pracownicze, B&B itp.)
Czyszczenie	Wilgotna ściereczka, woda z mydłem (nie zanurzać)
Bezpieczeństwo	Nie dotykać gorących powierzchni, używać na stabilnej powierzchni, nie przykrywać
Możliwość naprawy	Naprawy wyłącznie przez wykwalifikowanego technika
Klasa ochronności	Klasa I (uziemienie)
Typowy czas pieczenia	Około 3 do 5 minut

Często zadawane pytania - Sweet Dreams AAW700P BESTRON

Jak używać gofrownicy po raz pierwszy?

Przed pierwszym użyciem wyczyść płyty grzewcze wilgotną ściereczką. Podłącz urządzenie i pozostaw je puste przez około 10 minut, aby usunąć zapachy z opakowania. Może pojawić się lekki dym, to normalne.

Jak wyczyścić gofrownicę po użyciu?

Odłącz urządzenie i pozostaw do całkowitego ostygnięcia. Wyczyść płyty wilgotną ściereczką lub wodą z mydłem. Nigdy nie używaj ściernych środków ani metalowych przedmiotów. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Dlaczego podczas pierwszego użycia wydobywa się dym?

Normalne jest, że podczas pierwszego użycia pojawi się lekki dym lub zapach. Jest to spowodowane nagrzewaniem się nowych elementów. Upewnij się, że pomieszczenie jest dobrze wentylowane i pozostaw urządzenie puste na 10 minut.

Czy mogę używać metalowych przyborów na płytach?

Nie, nigdy nie używaj widelca, noża ani innych metalowych przyborów, ponieważ uszkodzi to powłokę nieprzywierającą. Użyj drewnianej szpatułki lub odpornego na ciepło plastiku.

Jak sprawdzić, czy gofry są gotowe?

Czas pieczenia wynosi około 3 do 5 minut w zależności od ciasta i upodobań. Otwórz urządzenie, gdy gofry osiągną pożądany kolor. Nie otwieraj w trakcie pieczenia, aby uniknąć deformacji.

Co zrobić, jeśli gofrownica nie grzeje?

Sprawdź, czy wtyczka jest prawidłowo podłączona i czy gniazdko działa. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta Bestron na www.bestron.com/service. Nie próbuj naprawiać samodzielnie.

Czy mogę używać zewnętrznego timera z gofrownicą?

Nie, nie używaj tego urządzenia z zewnętrznym timerem lub osobnym systemem zdalnego sterowania, ponieważ może to stanowić zagrożenie bezpieczeństwa.

Czy dzieci mogą korzystać z gofrownicy?

Dzieci od 8 roku życia mogą korzystać z urządzenia pod nadzorem osoby dorosłej. Dzieci poniżej 8 roku życia powinny być trzymane z daleka. Nigdy nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.

Jak przechowywać gofrownicę po użyciu?

Pozostaw urządzenie do całkowitego ostygnięcia, wyczyść je, a następnie przechowuj w suchym i czystym miejscu. Nie kładź ciężkich przedmiotów na pokrywie.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne lub serwis naprawczy?

W przypadku części zamiennych lub napraw skontaktuj się z obsługą klienta Bestron za pośrednictwem strony www.bestron.com/service. Naprawy muszą być wykonywane przez wykwalifikowanego technika.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Sweet Dreams AAW700P BESTRON

• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku profesjonalnego, ale jest przeznaczone do użytku domowego i podobnego, np. w kuchniach dla personelu, sklepach, biurach i innych miejscach pracy, przez gości w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkalnych, w typie Bed & Breakfast środowiska i gospodarstwa.
• Upewnij się, że napięcie sieciowe odpowiada napięciu wskazanemu na tabliczce znamionowej.
• Zawsze instaluj urządzenie na stabilnej i równej powierzchni, z której nie może się przewrócić.
• Części tego urządzenia mogą się nagrzać lub nagrzać. Unikaj poparzenia. Nie dotykać.
• Twoje rece muszą być suche, gdy dotykasz tego urządzenia, jego przewodu i wtyczki.
• To urządzenie musi tracić ciepło, dlatego należy zapewnić wokół niego wystarczający odstęp. Nie zakrywaj go także.
• To urządzenie, przewód i wtyczka nie mogą mieć kontaktu z wodą, źródłami ciepła ani otwartym ogniem.
• Nie dotykaj tego urządzenia, jeśli miało ono kontakt z wodą. Natychmiast wyjmij wtyczkę z gniażdka.
• Nigdy nie pozwalaj, aby przewód zwiśał z krawędzi zlewu, blatu lub stołu.
• Zawsze wyjmuj wtyczkę z gniazdka, jeśli nie używasz urządzenia elektrycznego.
• Wyjmij wtyczkę z gniazdka, ciągnąc za samą wtyczkę, a nie za przewód.
• Nie używaj urządzenia elektrycznego, jeśli przewód jest uszkodzony.
• Nie używaj tego urządzenia z zewnętrznym timerem lub oddzielnym systemem zdalnego sterowania.
• Jeśli urządzenie lub przewód są uszkodzone, nie próbuj naprawiać ich samodzielnie. Naprawy zawsze zlecaj wykwalifikowanemu technikowi. Aby uniknąć niebezpieczeństwa, musi go wymienić producent, podmiot świadczący usługi techniczne lub osoba o równoważnych kwalifikacjach.
• Nie należy przenosić tego urządzenia, gdy jest włączone lub jest jeszcze gorące.
• Niekładź ciężkich przedmiotów na pokrywie, aby urządzenie było zamknięte.
• Nigdy nie używaj tego urządzenia w pobliżu ptaków. Opary uwalniające się z powłoki zapobiegającej przywieraniu mogą powodować u ptaków stres lub gorsze skutki.
• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane na temat bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją niebezpieczeństwa.

• Dzieciom nie wolno czyścić ani konserwować urządzenia, chyba że ukończyły 8 rok życia i są pod nadzorem.

• Trzymaj urządzenie i przewód poza zasięgiem dzieci poniżej 8 roku życia.

• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

ŚRODOWISKO

Materiały opakowaniowe, takie jak plastikowe i kartonowe pudełka, należy wyrzucać do przeznaczonych do tego pojemników.

Po zakończeniu użytkowania tego produktu nie należy wyrzucać go razem ze zwykłymi odpadami domowymi, ale przekazać go do punktu zbiórki w celu ponownego wykorzystania sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Poszukaj symbolu na produkcie, instrukcji obsługi lub opakowaniu wskazującym rodzaj odpadu.

• Materiały można stosować zgodnie ze wskazaniami. Pomagając nam ponownie wykorzystać i przetworzyć materiały lub w inny sposób poddać recyklingowi stary sprzęt, wnosisz istotny wkład w ochronę środowiska.
• Twoja gmina może poinformować Cię, gdzie w Twojej okolicy znaleźć wyznaczony punkt zbiórki odpadów.

PRACA

W mało prawdopodobnym przypadku awarii należy skontaktować się z obsługą klienta Bestron: www.bestron.com/service

Specyfikacja techniczna
Model AAW700
Zasilanie (V) 220-240V
Częstotliwość (Hz) 50/60
Klasa bezpieczeństwa 1
Moc (W) 700
Hałas (dB(A)) -
Maks. Pojemność -
Maksymalny ciągły czas pracy (KB) -
Wymiary (dł. x szer. x wys.) (cm)	29,5x46,7x24,5
Długość kabla (cm)	75

DZIAŁANIE — INFORMACJE OGÓLNE

Poniższy opis jest zgodny z ilustracją na stronie 2.

1. Obudowa
2. Blachy do pieczenia
3. Kontrolka „nagrzewania”
4. Kontrolka „włączonego urządzenia”
5. Uchwyt

6. Klips bezpieczeństwa

7. Rozpakuj urządzenie i usuń wszystkie materiały opakowaniowe.

8. Wyczyść blachę do pieczenia przed pierwszym użyciem (patrz „Czyszczenie i konserwacja”).
9. Podłącz przewód zasilający i pozwól gofrownicy rozgrzewać się przez 10 minut. Spowoduje to usunięcie zapachu opakowania z urządzenia.

UWAGA:

• Podczas pierwszego użycia produktu może on wydzielać nieco dymu i specyficzny zapach. Jest to normalne i ustanie samoczynnie. Zapewnij wystarczającą wentylację.
• Trzymaj ptaki domowe z dala od urządzenia, dopóki działa. Podczas ogrzewania powłoki nieprzywierającej blachy do pieczenia może być wydzielana substancja drażniąca dla ptaków.

Nagrzewanie

1. Postaw urządzenie na płaskiej, poziomej powierzchni.
2. Urządzenie musi być podłączone do uziémionego gniazdka.
3. Włóż wtyczkę do gniazdka ściennego. Zaświecą się lampki kontrolne i urządzenie się nagrzeje
4. Poczekaj, aż zgaśnie zielona kontrolka. Blachy do pieczenia będą wtedy odpowiednio ciepłe, a gofrownica będzie gotowa do użytku.

Pieczenie gofrów

1. Przygotuj ciasto gofrowe zgodnie z przepisem na opakowaniu ciasta.
2. Nagrzej urządzenie zgodnie z instrukcjami określonymi w części „Nagrzewanie”.
3. Natłuść obie blachy do pieczenia. Rozprowadź pędzlem olej lub masło.
4. Wypełnij blachę do pieczenia ciastem. Uważaj, aby ciasto nie wyciekło poza blachę do pieczenia. Zamknij pokrywę.
5. Piecz gofry do pożadanego koloru.
6. Otwórz pokrywę, gdy gofry będą gotowe.
7. Ostroźnie wyjmij gofry odporną na wysokie temperatury drewnianą lub plastikową szpatułką, która nie uszkodzi powłoki nieprzywierającej.
8. Po upieczeniu gofrów odłącz urządzenie i otwórz je, aby blachy do pieczenia ostygły.

UWAGA:

• Pieczenie zwykle trwa od 3 do 5 minut. Czas zależy od rodzaju ciasta i osobistych upodobań. Podczas pieczenia pozostaw urządzenie zamknięte. Otwarcie urządzenia podczas pieczenia może pogorszyc wygląd gofrów.
• Nie używaj ostrych widelców ani noży!

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Wyczyść blachę do pieczenia, patelnie i podstawę po każdym użyciu.

1. Odłącz urządzenie od źródła zasilania i poczekaj, aż jego temperatura spadnie.
2. Wyczyść formę do gofrów wilgotną ściereczką. Jeśli jest to konieczne, wyczyść formę do gofrów woda z detergentem. Zadbaj o to, aby ciecz nie dostała się do wnętrza urządzenia.
3. Po umýciu dokładnie osusz urządzenie
4. Odłóż gofrownicę na miejsce przechowywania.

UWAGA:

- Podczas czyszczenia nie korzystaj ze żracych ani ściernych środków czyszczących, ani ostrych przedmiotów (w tym noży czy szczotek).

SIGURNOSNE UPUTE

• Ovaj uređaj nije namijenjen za profesionalnu upotrebu, već je namijenjen za kućnu i sličnu upotrebu, kao što je kuhinja za osoblje, u trgovinama, uredima i drugim radnim okruženjima, od strane gostiju u hotelima, motelima i drugim stambenim okruženjima, u tipu Bed & Breakfast okoliša i farmi.
• Uvjerite se da mrežni napón odgovara naponu prikazanom na pločici s podacima.
• Aparat uvijek postavite na stabilnu i ravnu površinu gdje se ne može prevrnuti.
• Dijelovi ovog uređaja mogu postati topli ili vrući. Izbjegavajte opekline. Ne dirajte.
• Vaše ruke moraju biti suhe kada dodirujete ovaj uređaj, njegov kabel i utikač.
• Ovaj uređaj mora gubiti toplinu pa mu ostavite dovoljno prostora oko njega. Također ga nemojte prekrivati.
• Ovaj uređaj, kabel i utikač ne smiju doći u dodir s vodom, izvorima topline ili otvorenim plamenom.
• Ne dirajte ovaj uređaj ako je došao u kontakt s vodom. Odmah izvucite utikač iz utičnice.
• Nikada ne dopustite da kabel visi preko ruba sudopera, radne ploče ili stola.
• Uvijek izvucite utikač iz utičnice kada ne koristite električni uređaj.
• Izvúcite utikač iz utičnice povlačenjem za sam utikač, a ne za kabel.
• Nemojte koristiti električni uređaj ako je kabel oštećen.
• Nemojte upravljati ovim uređajem s vanjskim timerom ili zasebnim sustavom daljinskog upravljanja.
• Ako je uređaj ili kabel neispravan, ne pokušavajte ga sami popraviti. Popravke uvijek prepustite kvalificiranom tehničaru. Mora ga zamijeniti proizvođač, pružatelj tehničkih usluga ili osoba s jednakim kvalifikacijama, kako bi se izbjegla svaka opasnost.
• Nemojte pomicati ovaj uređaj dok je uključen ili još vruć.
• Ne stavljajte teške predmete na poklopac kako bi uređaj ostao zatvoren.
• Nikada ne koristite ovaj uređaj u blizini ptica. Pare koje se oslobađaju iz neprianjajućeg sloja mogu uzrokovati stres ili još gore kod ptica.
• Ovaj uređaj smiju koristiti djeca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja ako su pod nadzorom ili su ih podučili u vezi s korištenjem uređaja na siguran način i razumiju opasnosti.
• Djeca ne smiju čistiti ili održavati uređaj osim ako su starija od 8 godina i pod nadzorom.
• Àparat i kabel držite izvan dohvata djece mlađe od 8 godina.
• Djeca se ne smiju igrati s uređajem.

OKOLIŠ

Materijale za pakiranje kao što su plastične i kartonske kutije treba odlagati u za to predviđene spremnike.

Na kraju uporabe, ovaj proizvod nemojte odlagati s uobičajenim kućnim otpadom, već ga odnesite na sabirno mjesto za ponovnu uporabu električne i elektroničke opreme. Potražite simbol na proizvodu, korisničkom priručniku ili pakiranju koji označava vrstu otpada.