CR 7937 - Lampa CAMRY - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Lampa na owady UV
Model	CR 7937
Marka	Camry
Zastosowanie	Wewnątrz, domowe
Zasilanie	USB DC 5V / 1A (kabel micro USB w zestawie)
Moc nominalna	2,5 W
Źródło światła	LED UV (długość fali 395 nm)
Żywotność diody LED	10 000 godzin
Mechanizm łapania	Przyciąganie światłem + zasysanie wentylatorem + odwodnienie
Pojemność pojemnika na owady	Około 200 ml (pojemnik odłączany)
Przybliżone wymiary	20 x 20 x 30 cm
Przybliżona waga	500 g
Materiał	Plastik ABS
Kolor	Czarny / Biały (nieokreślony)
Czyszczenie	Odkręcić pojemnik w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, opróżnić, umyć wodą bez detergentów chemicznych
Regularna konserwacja	Usunąć martwe owady z pojemnika i wyczyścić kratkę wentylatora
Bezpieczeństwo	Nie używać w pobliżu wody, nie zakrywać, nie wkładać przedmiotów, trzymać poza zasięgiem dzieci
Środki ostrożności	Wyłączyć przed czyszczeniem, nie naprawiać samodzielnie, skontaktować się z autoryzowanym serwisem
Zalecane umiejscowienie	Na wysokości 0,8–1,2 m, z dala od drzwi/okien i konkurencyjnych źródeł światła
Akcesoria w zestawie	Kabel USB (micro USB do USB-A)
Gwarancja	Standardowa gwarancja producenta (warunki zmienne dla użytku komercyjnego)

Często zadawane pytania - CR 7937 CAMRY

Jak działa lampa na owady CR 7937?

Lampa przyciąga owady za pomocą LED UV (395 nm). Wentylator zasysa owady do środka, gdzie ulegają odwodnieniu i giną. Uwięzione owady wydzielają feromony, które przyciągają inne osobniki, zwiększając skuteczność.

Gdzie umieścić lampę, aby uzyskać maksymalną skuteczność?

Umieść ją na płaskiej powierzchni na wysokości 0,8 do 1,2 m, z dala od drzwi, okien i przeciągów. Unikaj intensywnych źródeł światła (słońce, lampy fluorescencyjne), które mogłyby konkurować z przyciąganiem UV.

Jak podłączyć urządzenie?

Użyj dołączonego kabla micro USB: podłącz wtyczkę micro USB (B) do lampy, a drugi koniec (USB-A) do ładowarki ściennej lub portu USB dostarczającego DC 5V / 1A.

Czy mogę używać lampy na zewnątrz?

Nie, urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz. Nie używaj go w pobliżu wody ani w wilgotnych pomieszczeniach, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem.

Jak wyczyścić pojemnik na owady?

Wyłącz i odłącz lampę. Odkręć pojemnik (5) w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Opróżnij martwe owady, umyj pojemnik czystą wodą bez detergentów chemicznych. Wysusz go przed ponownym zamontowaniem, dokręcając w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

Czy lampa może być używana w obecności dzieci lub zwierząt?

Tak, pod nadzorem. Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem. Osoby o ograniczonych zdolnościach powinny być nadzorowane. Nie wkładaj palców do lampy podczas pracy z powodu wentylatora.

Co zrobić, jeśli lampa nie świeci?

Sprawdź połączenie USB i czy gniazdko dostarcza 5V / 1A. Spróbuj użyć innego kabla lub ładowarki. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem – nie próbuj naprawiać samodzielnie.

Jaka jest żywotność diody LED UV?

Dioda LED ma żywotność 10 000 godzin przy normalnym użytkowaniu. Po tym czasie atrakcyjność może się zmniejszyć; w razie potrzeby wymień urządzenie.

Czy mogę zostawić lampę włączoną na całą noc?

Tak, może pracować nieprzerwanie. Aby oszczędzać energię i przedłużyć żywotność diody LED, wyłącz ją, gdy w pomieszczeniu nie ma owadów. Wentylator powinien działać, aż uwięzione owady zostaną odwodnione.

Jak zutylizować lampę po zakończeniu żywotności?

Nie wyrzucaj jej do odpadów domowych. Oddaj ją do punktu zbiórki odpadów elektronicznych. Opakowania kartonowe i plastikowe (polietylen) należy segregować osobno.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CR 7937 CAMRY

(PL) instrukcja obsługi - 34 (IT) istruzioni operative - 26

(HR) upute za uporabu - 23 (SV) instruktionsbok - 25

WARUNKI GWARANCJI obowiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Użytkownika o dobrej jakości sprzętu, na który wydana jest niniejsza karta gwarancyjna i udziela 24 miesięcznej gwarancji, która liczy się od daty zakupu sprzętu. Usługi gwarancyjne świadczone są po okazaniu prawidłowo wypełnionej karty gwarancyjnej i dowodu zakupu (kopii paragonu lub faktury VAT). Wady lub uszkodzenia sprzętu ujawnione w okresie gwarancji usuwane będą bezpłatnie przez Serwis Centralny. W przypadku zakupu sprzętu przez przedsiębiorcę (faktura VAT) okres gwarancji wynosi 12 miesięcy.

W przypadku wymiany rzeczy na nową, albo po dokonaniu istotnej naprawy, okres gwarancji biegnie na nowo od chwili dostarczenia klientowi rzeczy wolnej od wad, lub zwrócenia rzeczy naprawionej. Jeżeli gwarant wymienił część rzeczy, przepis powyższy stosuje się odpowiednio do części wymienionej. Gwarant zobowiązuje się pokryć koszty dostarczenia rzeczy do serwisu na adres wskazany w karcie gwarancyjnej. Jednakże uprawniony z gwarancji powinien zachować rozsądek, wybierając środek transportu. Uprawnionemu z gwarancji nie przysługuje od gwaranta zwrot kosztów dostarczenia towaru – rzeczy do naprawy gwarancyjnej, przekraczający ekonomicznie uzasadnione koszty przewozu.

UWAGA: Sprzęt przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego. Naprawami gwarancyjnymi nie są objęte czynności związane z odkamienianiem, konserwacją, czyszczeniem urządzenia oraz części i akcesoria ulegające zużyciu przy normalnym użytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzeń sprzętu oraz wad i uszkodzeń wynikłych wskutek:

-niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją użytkowania, przechowywania i konserwacji;

-ingerencji nieautoryzowanego serwisu, samowolnych napraw, przeróbek i zmian konstrukcyjnych;

-uzycia niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych.

-uszkodzeń mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstałych na skutek przepięcia w sieci.

-karta gwarancyjna jest nieważna bez daty zakupu, pieczęci sprzedającego i kopii dokumentu zakupu.

-gwarancją nie są objęte elementy eksploatacyjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, żarówki, baterie, nożyki i folie do urządzeń tnących, nasadki miksujące, trzepaki, mieszaki, ssawkoszczotki, rury, węże, kubki miksujące, głowice tnące i sita.

Reklamowany sprzęt jest dostarczany do Serwisu Centralnego przez Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabezpieczony na czas transportu. Po dokonanej naprawie reklamowany sprzęt odbierany jest z Serwisu Centralnego przez Klienta.

Termin usunięcia wady może zostać wydłużony o czas potrzebny do importu niezbędnych części, nie dłuższy niż 30 dni roboczych. W każdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klienta o wydłużeniu terminu naprawy gwarancyjnej. W związku z koniecznością sprowadzenia części zamiennych i poinformuje o nowym terminie usunięcia wady.

W przypadku stwierdzenia usterki należy ją zgłosić w punkcie sprzedaży lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordona 2A, 01-237 Warszawa, tel. [phone] lub e-mail: [e-mail].

W zgłoszeniu proszę podać swój adres, nr telefonu i opis usterki. Do reklamacji konieczne jest dołączenie kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłącza ani nie ogranicza oraz nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa ul.Ordona 2A

tel. 728 - 595 - 006

(data sprzedaży)

www.adler.com.pl [e-mail] (pieczątka sklepu i podpis sprzedawcy)

adnotacje serwisu:

W trosce o środowisko..

Opakowania kartonowe prosimy przekazać na makulaturę. Worki polietylenowe (PE) wrzucać do pojemnika na plastik Zużyte urządzenie należy oddać do odpowiedniego punktu składowania, gdyż znajdujące się w urządzeniu niebezpieczne składniki mogą stanowić zagrożenie dla środowiska. Urządzenie elektryczne należy oddać tak aby ograniczyć jego ponowne użycie i wykorzystanie. Jeżeli w urządzeniu znajdują się baterie należy je wyjąć i oddać do punktu składowania osobno.

POLSKI

OGÓLNE WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA

WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ

Warunki gwarancji są inne jeśli urządzenie jest użytkowane dla celów komercyjnych.

1. Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przeczytać instrukcję obsługi i postępować według wskazówek w niej zawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodowane użytkowaniem urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą.
2. Urządzenie służy wyłącznie do użytku domowego. Nie używać do innych celów, niezgodnych z jego przeznaczeniem.
3. Urządzenie jest zasilane przez gniazdo USB z napięciem stałym 5 V / 1 A.
4. Należy zachować szczególnie ostrożność podczas korzystania z urządzenia, gdy w pobliżu przebywają dzieci. Nie należy dopuszczać dzieci do zabawy urządzeniem nie pozwól dzieciom ani osobom nie zaznajomionym z urządzeniem na jego użytkowanie.
5. OSTRZEŻENIE: Niniejszy sprzęt może by użytkowany przez dzieci powyżej 8 roku życia oraz osoby o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, jeśli odbywa się to pod nadzorem osoby odpowiadającej za ich bezpieczeństwo lub zostały im udzielone wskazówki na temat bezpiecznego użytkowania urządzenia i mają świadomość niebezpieczeństwa związanego z jego użytkowaniem. Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie powinna być wykonywana przez dzieci, chyba że są powyżej 8 roku życia a czynności te są wykonywane pod nadzorem.
6. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie, gdyż grozi to porażeniem. Uszkodzone urządzenie oddaj do właściwego punktu serwisowego w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw mogą dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawa może spowodować poważne zagrożenie dla użytkownika.
7. Należy stawiać urządzenie na chłodnej stabilnej, równej powierzchni, z dala od nagrzewających się urządzeń kuchennych jak: kuchenka elektryczna, palnik gazowy, itp...
8. Nie korzystać z urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych.
9. Nie używać w pobliżu wody ani w wilgotnych pomieszczeniach.
10. Nie korzystać w pobliżu substancji łatwopalnych.
11. Nie spryskiwać urządzenia żadnymi substancjami chemicznymi.
12. Nie wkładać żadnych przedmiotów do lampy.
13. Nie przykrywać urządzenia – może to spowodować pożar.
14. Urządzenie należy regularnie czyścić z martwych owadów.

OPIS URZĄDZENIA

1. Włącznik / wyłącznik

2. LED UV źródło światła

3. Wentylator 4. Pojemnik na owady

4. Odkręcana tacka na owady
   A. Wtyczka typu A przewodu USB do podłączenia do laptoga / ładowarki telefonicznej
   B. Wtyczka typu MICRO B przewodu USB do podłączenia do urządzenia

ZASADA DZIAŁANIA

Urządzenie przez cały czas pracy musi być podłączone przewodem USB do źródła zasilania z portem USB DC 5V/1A.

Urządzenie zwabia owady światłem LED (2) o długości fal UV 395nm, zasysa wentylatorem (3) do wnętrza urządzenia, następnie wysusza (odwadnia) w pojemniku (4) doprowadzając do śmierci owadów. Usidlone owady, które jeszcze żyją zwabiają feromonami płeć przeciwną swego gatunku przyciągając kolejne owady.

Metoda użytkowania jest ważna dla wydajności. Uruchom urządzenie przed włączeniem światła lub nagle wyłącz wszystkie silne światła na 10-20 minut. Używaj urządzenia z dala od miejsc silnie napromieniowanych promieniami UV i lampami fluorescencyjnymi, a także z dala od dzieci, które mogą do niego dotrzeć. Nie wkładaj rąk do urządzenia ani nie przenoś go gdy pracuje, aby uniknąć zranienia palców wentylatorem lub innego wypadu.

UŻYTKOWANIE

1. Ustaw urządzenie na płaskiej powierzchni wewnątrz pomieszczenia w pożądanym miejscu. Rekomendowana lokalizacja to wysokość 0,8 - 1,2 metra z dala od drzwi wejściowych lub okien, z dala od intensywnych źródeł światła i przeciągu.
2. Użyj przewodu USB do połączenia z urządzeniem - (B) i gniazdem USB z napięciem stałym 5 V / 1A – (A).
3. Włącz urządzenie przełącznikiem (1).
4. Nie wyłączaj zasilania, aby wentylator (3) obracał się dopóki nie masz pewności, że usidlone owady zostały wysuszane i unieszkodliwione.
5. Wyłącz urządzenie przełącznikiem (1).

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Przed rozpoczęciem czyszczenia lub konserwacji należy wyłączyć urządzenie i pozostawić do ostygnięcia.
2. Do czyszczenia nie używać chemicznych środków czyszczących.
3. Należy regularnie czyścić pojemnik na owady (4) poprzez odkręcenie tacki na owady (5) zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Po opróżnieniu pojemnika, zmontuj tackę ponownie.
4. Przed ponownym włączeniem należy upewnić się, że urządzenie jest suche.

DANE TECHNICZNE

Żywotność źródła światła 10.000 godzin

Znamionowa moc wyjściowa: DC 5 V 1 A

Moc: 2,5W

(AR) □ □ عربى