CR 4483 - Pojemnik na żywność CAMRY - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Podgrzewany pojemnik na żywność
Marka	Camry
Model	CR 4483
Pojemność	1,1 l
Moc	35 W
Zasilanie	220-240 V ~ 50 Hz / 12 V DC (zasilacz samochodowy w zestawie)
Wymiary (ok.)	23 x 16 x 11 cm
Waga (ok.)	0,6 kg
Materiał	Tworzywo odporne na wysoką temperaturę
Główne funkcje	Podgrzewa i utrzymuje ciepło potraw
Komory	Główny pojemnik + wyjmowany pojemnik na zupę
Akcesoria w zestawie	Łyżka, pojemnik na łyżkę, przewody 220V i 12V
Bezpieczeństwo	Zawór bezpieczeństwa (uszczelka), zamki pokrywy, wskaźnik LED
Użycie w samochodzie	Tak, przez gniazdo 12 V
Czyszczenie	Mycie ręczne w wodzie z mydłem (nie zanurzać obudowy elektrycznej)
Zmywarka	Nie
Mikrofalówka	Nie
Lodówka / zamrażarka	Nie
Przeznaczenie	Krótkoterminowe przechowywanie i podgrzewanie żywności w pozycji poziomej
Gwarancja	Gwarancja producenta (tylko do użytku domowego)

Często zadawane pytania - CR 4483 CAMRY

Jak używać podgrzewanego pojemnika na żywność Camry CR 4483?

Przed użyciem umyj urządzenie. Otwórz zamki i zdejmij pokrywę. Napełnij główny pojemnik lub wyjmowany pojemnik żywnością. Zamknij pokrywę i zablokuj zatrzaski. Aby podgrzać, podłącz przewód 220V do gniazdka, a następnie naciśnij zawór bezpieczeństwa, aż zaświeci się dioda LED. Do użytku w samochodzie użyj przewodu 12V.

Czy można włożyć pojemnik do mikrofalówki?

Nie, nigdy nie wkładaj tego pojemnika do mikrofalówki, piekarnika ani żadnego innego źródła bezpośredniego ciepła. Jest przeznaczony do podgrzewania wyłącznie za pomocą wbudowanego przewodu zasilającego.

Jak czyścić Camry CR 4483?

Zawsze odłączaj urządzenie przed czyszczeniem. Wyczyść zewnętrzną część wilgotną szmatką. Pokrywę, wyjmowany pojemnik i wnętrze można myć ręcznie wodą z płynem do naczyń, a następnie natychmiast osuszyć. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani nie wkładaj go do zmywarki.

Jaka jest pojemność pojemnika?

Całkowita pojemność wynosi 1,1 litra. Składa się z głównego pojemnika i mniejszego wyjmowanego pojemnika, idealnego na zupę.

Czy mogę go używać do przechowywania płynów?

Tak, ale nie jest szczelny. Używaj wyjmowanego pojemnika do zup, aby uniknąć wycieków. Transportuj urządzenie w pozycji poziomej.

Ile czasu potrzeba na podgrzanie jedzenia?

Czas podgrzewania zależy od ilości i początkowej temperatury jedzenia. Zazwyczaj na standardową porcję potrzeba około 20-30 minut. Dioda LED wskazuje, że urządzenie pracuje.

Czy pojemnik jest kompatybilny z zewnętrzną baterią lub zapalniczką samochodową?

Tak, działa na gniazdo 12V w samochodzie (zapalniczka). Używaj wyłącznie dostarczonego przewodu zasilającego 12V. Nigdy nie podłączaj urządzenia do zewnętrznej baterii ani do gniazda 220V za pomocą kabla 12V.

Co zrobić, jeśli dioda LED nie świeci?

Sprawdź, czy przewód jest prawidłowo podłączony i czy gniazdko działa. Upewnij się, że nacisnąłeś zawór bezpieczeństwa, aż się uniesie. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Czy mogę włożyć pojemnik do lodówki?

Nie, urządzenie nie jest przeznaczone do umieszczania w lodówce lub zamrażarce. Wyjmij żywność przed schłodzeniem w innym pojemniku.

Czy urządzenie jest bezpieczne dla dzieci?

Urządzenie może być używane przez dzieci powyżej 8 roku życia pod nadzorem. Nie pozwalaj dzieciom bawić się nim. Dzieci nie powinny czyścić urządzenia bez nadzoru. Przestrzegaj instrukcji bezpieczeństwa zawartych w instrukcji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CR 4483 CAMRY

WARUNKI GWARANCJI obowiazuju na terenie Rzeczpospolitej Polskiej

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Uzytkownika o dobrey jakosci sprzetu, na ktopicy wydana jest niniejsza karta gwarancjna i udziela 24 miesiecznej gwarancji, ktora liczy sie od daty zakupu sprzetu. Uslugi gwarancjne swiadczone są po okazaniu prawidlowo wypelnionej karty gwarancjnej. Wady lub uszkodzenia sprzetu ujawnione w okresie gwarancji usuwanebeb bezplatie przyez Serwis Centralny. W przypadku zakupu sprzetu przyez przesdiembiorce (faktura VAT) okres gwarancjiwynosi 12 miesiecy.

Powyzszy zapis nie dotyczy jegnoosobwych dzialnosci gospodarczych, o ile rodzaj zakupionego sprzetu, nie jest zwiazany z profilem prowadzonej dzialnosci gospodarczej - weryfikacja w CEIDG.

W przypadku wymiany rzechy na nowa, albo po dokonaniu istotnej naprawy, okres gwarancji biegnie na nowo odchwili dostarczenia klienowirzechy wolnej od wad, lub zworcenia rzechy naprawionej. Jeziel gwarant wyminilczecrzechy, przyepis powzyszzy stosuje sie odpowiednio do czeci wymienionej. Gwarant zobowiazuju siePokryc koszty dostarczenia rzechy do serwisu na adres wskazany w karcie gwarancyjnej.

Jednakę uprawnIONy z gwarancji powinien zachowac rozsadek, wybierajc srodek transportu. Uprawnionemu z gwarancji nie przysluguje od gwaranta zwrot kosztow dostarczenia towaru -rzeczy do naprawy gwarancyjnej , przykraczajcy ekonomicznie uzasadnione koszty przywozu.

UWAGA: Sprzegt przyznaczony jest wyłączne do uzytku domowej. Naprawami gwarancyjniymi nie są objęte czynnosci zwiazane z odkamienianiem, konserwacja, czyszczemen ur.§dzenia oraz czȩci i akcesoria ulegajace zuźyciu przy normalnym uzytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzen sprzȩtu oraz wad i uszkodźemDynikłych wskutek:

-niewlasciwo golnizgndno z instrukcja uzytkowania, przechowywnia konserwacj;

-ingerencjiNieautoryzowanego serwisu,samowolnych napraw,przerobekizzmian konstrukcyjnych;

-użycia niewlasciwych materiałow eksplaatacyjnych.

-uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstazych na skutek przypiecia w sieci.

-karta gwarancyjna jest nieważna bez daty zakupu, pieczeci sprezdajęcego i kopii dokumentu zakupu.

-gwarancja nie są objete elementy eksploatacjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyączeniowe, sieciowe, zarówki, baterie, nozyki i folie do urzadzen tnacych, nasadki miksuźace, trzechaki, mieszaki, ssawkoszczotki, rury, węze, kubki miksuźace, glowice tnace i sita.

Reklamowany sprzęt jest dostarczy do Serwisu Centralnégo przyez Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabeepieczony na czas transportu. Po dokonaj naprawie reklamowany sprzȩ odzierany jest z Serwisu Centralnégo przyez Klienta.

Termin usuniecia wady要去 zostac wyduzony o czas potrzejny do importu niezbędnych czosci, nie dluszny niz 30 dni roboczych. W kaźdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klien ta wyduzeniu terminu naprawy gwarancjnej. W zwiazku z koniecznosci sprowadzenia czosci zamiennych i poinformuje o nowym terminie usunięcia wady.

W przypadku stwierdzenia uterki nalezy ja zglosic w punkcie sprezazy lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordona 2A, 01-237 Warszawa, tel. [phone] lub e-mail: [e-mail].

W zgloszeniu proszepodać swoj adres, nr Telefonu i opis usterki. Do reklamaci konieczne jest dołaczenia kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłacza ani nie ogranica oraz nie zwiesza uprawnien kupujacego wynikajych z przyepamów orkojmi za wady rzejczy sprezadnej.

adnotace serwisu:

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa ul.Ordona 2A

tel. [phone]

(data sprzedazy)

(pieczatka.sklepu.i podpis sprezedawcy)

www.adler.com.pl [e-mail]

W trosce o srodowisko..

Opakowania kartenowne oraz worki polietylenowe (PE) nalezy wrzuać do odpowiednich pojemników przyznaczonych do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych zgodnie z ich opisem. Jeźeli w urzadzeniu znajduja są baterie, nalezy je wyjac i osobno oddac do punktu zbierania i składowania. Zuzyte urzadzenia nalezy oddac do odpowiedniogo punktu zbierania i składowania, gdyż znajdujascie w nimNiebezpiecznne substancje moga stanowic zagrożenie dla zdrowia i srodowiska. Oznaczenia umieszczone na produktwo wskazuje, ze urzadzenia nie nalezy wyrzuać do pojemnika z odpadami komunalnymi.

Zuzyty sprezt elektryczny, to opdady, ktore zawierajasubstjcse szkodliwe dla ludzi, zwierzat i srodowiska. Substancje te moga doprowadzić do zanieczyszczenia gleby, wody lub powietrze, a poprzej to moga sie dostac do organizu mu czlowieka i doprowadzić do licznych dolegliwość zdrowotnych, takich jak: jaburzenia wzroku, sluchu, mowy, moga rawnieź doprowadzić do uszkodzenia nerek, watroby i serca, oraz wywołac choroby skóry. Substancje szkodliwe mogaMIC rawnieź niekorzystny wplyw na ukrad oddechowy i Rozrodczy oraz doprowadzić do zamian nowotworowych. Spożycie roślin rosnącyh na skazonych glebach, oraz produktów powstałych z nich moze grozic w/w skutkami zdrowotnymi.

Urzadzenia nie wyrzucac do pojemnika na odpady komunalne !!!

POLSKI

OGOLNE WARUNKI BEZPIECZENSTWA

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA

PRZECZYTAJ UWAZNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZLOSC

1. Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia przyczytać instrukcje obstugi i postępowac wedlug wskazówek w niece zawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodOWANE uzytkowaniem urzadzenia niedzgodnie z loro przyznaczeniem lub niewlasciwaj loro obsluga.
2. Urzadzenie s Foley wyacznie do uzytku domowego. Nie uzywać do innych celów, niedzgodnych z seinen przyznaczenia.
3. Urzadzenie nalezy podłaczyc wylącznie do gniażdka z uziemieniem 220-240V ~50Hz lub 12V. W celu zwiekszenia bezpieczędsta uzytkowania do jederngo obwodu pradu nie nalezy rownoczesnio wynczość wielu urzadzen elektrycznych. Nigdy nie podłaczaj 12V do sieci 220-240V.
4. Nalezy zachować szczególna ostrożnosć podczas korzystania z urzemdenia, gdy w基础知识 przyłąźne sąbezwymi噫ie. Nied alezy dopuszczać daneci do zagawy urzemdeniem są bezwoły;dzieciom ani osobom nie zaznajomionym z urzemdeniem na seinem uzytkowyanie.
5. OSTRZEZENIE: Niniejszy sprezt要去 by uzytkowy przy czymi powyzej 8 roku zycia oraz osoby o ograniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby niemajace doświadczenia lub znajomość spreźtu, jestli odywa są to pod nadzorem osoby odpowiadajȩz za ich bezpieczędwo lub zostaly im udzielone wskazówki na temat bezpiecznych uzytkowania urzadzenia i majoru swiadomyść niebezpieczność związanegoź为其 uzytkowaniem. DzieciNie powinny bawiocie spreźtem. Czyszczenie i konserwacja urzadzenia nie powinna byc wykonywana przy czymi, chybaź są powyzej 8 roku zycia a czynnosci te są wykonywane pod nadzorem.
6. Zawsze po zakończeniu uzywania, wyjmij wtyczke z gniazda zasilajacego poprzej przytrzymanie gniaźdka ręka. NIE ciąnac za sznur sieciowy.
7. Nie zanurzać kabla, wtyczki oraz calego urzadzenia w wodzie lub内在ej cieczy. Niewystawiaj urzadzenia na dzialanie warunków atmosferycznych (deszczu, słonca, etc.) aniNie uzywaj w warunkach podwyższonej wilgotnosci (lazienki, wilgotne domki kempingowe).
8. Okresowo sprawdzaj stan przyzewodu zasilajacjago. Jeźeli przyzewód zasilajczy jest uszkodzony, to powinien on być wymiemeniony przyez SPECIALISTyczny zakjad naprawczy w celuunikność zagrozenia.

9. Nie uzywaj urzadzenia z uszkodzonym przywodem zasilajycym lub jesti zostało upuszczone lub uszkodzone w jakolwiek inny sposob lub nieprawidłowo pracuje. Nie naprawiaj urzadzenia samodzielnie, gdyż grozi to porazeniem. Uszkodzone urzadzenia oddaj do wąsciwopunktu serwisowej w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw moga dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawaMZe spowodować powañne zagrożenie dla uzytkownika.

10. Naleź stawiać urzadzenia na chłodnej stabilnej, rownej powierzchni, z dala od nagrzewających są urzadzen kuchennych jak: kuchenka elektryczna, palnik gazowy, itp...

11. Nie korzystać z urzadzenia w=Poblizu materialów lwtwopalnych.
12. Przewód zasilania nieMZe zwaśc poza krawędź stolu lub dotykać gorących powierzchni.
13. Nie wolno pozostawiac wączonego urzadzenia ani zasilacza do gniazdka bez nadzoru.
14. Do zapewnienia dodatkowej ochry, wskazane jest zainstalowanie w obwodzie elektrycznym, urzadzenia rożnicowoprádowego (RCD) o znamionowym pradzie rożnicowym nie przykracząćm 30 mA. W tym zakresie sąȩzy zworcie są do SPECIALISTy elektryka.
15. Urzadzenia przyznaczone jest do krótkiego przechowywania i podgrzewania zywnosci w poźycji horyzontalnej.
    16.Nie włȩdć urzadzenia do lodówki ani zamrażarki.
    17.Nie podgrzewa urzadzenia w mikrofalowce, piekarniku ani w innym zrodle ciepla.
    18.Nie zanurzać urzadzenia w wodzie. ani nie myc go w zmywarce.
16. Podgrzewanie powoduje wzrost cijsnienia wewnatrz urzadzenia, dlatego tez zawsze przy uzyciem nalezy wcisnantusczelkbezmieczentwa, a do podniesienia sie jej obrzeza.
17. Urzadzenia besteht sie odbarwić od kolorowych produktów spożywczych.
18. Urzadzenie nie jest hermétyczne. Moga są z siego wylewacź przechowywane pły.
    22.12V gniazkdo doit bec uzywane tylko z 12V wtyczkami. Odpowiedni kabel dostarcza producent.

1.Pokrywa 2.Dioda 3.Zatrzaski
4.Uszczelka bezpieczestewa 5.Pojemnik na lyeczke 6.Lyeczka
7.Pojemnik glowy 8.Pojemnik wyjmowany 9.Uchwyt
10.Gniazdo przewodu 12V 11.Przewod 220V

12.Przewod 12V

UZYTKOWANIE

Przed uzyciem wyczyscić zgodnie z punktem CZYSZCZENIE.

1. Odpiac zatrzaski (3) i zdjacPokrywe (1).
2. Napelnic pojemniki (7 i 8) Jedzeniem. Do zupy poleca sie pojemnik wyjmowany (8).
3. ZamknacPokrywe (1) zapiac zatrzaski (3).
4. Przenosić w pozycji horyzontalnej.
5. Aby podgrzac Jedzenie nalezy podlączyc przywod (11) do gniażda 220-240V. Nacisnac uszczelk (4), aź do podniesienia są jej obrzeza. Dioda LED wskazuje na wączenia urzadzenia. By podtrzymać cieplote posilku w samochodzie, nalezy podlączyc kabel 12V (12) do gniażdka 12V w urzadzeniu (10) a nastepnie podlączyc do odpowiedniego gniażdka w samochodzie.
6. Przed przystapieniem do konsumpciwylączyc urzadzenia z prady. Po konsumpci natychmiast wyczyscić urzadzenia.

CZYSZCZENIE

Przed przystapieniem do czyszczenia wyjac wtyczke z gniazda.

1. Zewétrzna obudowe czyScić wilgotná sciereczkaj i natychmiast wytrzej do sucha.
2. Do gniażda przywodu ani w okolice diody nie są dostac sie woda.
3. Pokryw, wyjmowany pojemnik oraz wnatrze urzadzenia umyć delikatie wodź dodatkiem plny do naczn i natychmiast wysuszyc.

DANE TECHNICZNE

Pojemnośc: 1,1 I

Moc: 35W

Zasilanie 220-240V~50Hz/DC12V---

camry

Premium

Steam iron

CR 5018

Milk Frother

CR 4464

Stand Fan

CR 7306

Electric Kettle

CR 1169

Air conditioner

CR 7907

Turntable

CR 1113

Steam Cleaner

Deep Fryer 3L

CR 4909

CR 7021

Popcorn maker

CR 4458

Chocolate Fountain

CR 4457