BT UP - Odbiornik Bluetooth BLAUPUNKT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odbiornik Bluetooth
Marka	Blaupunkt
Model	BT UP
Technologia Bluetooth	Bluetooth v3.0+EDR
Profile Bluetooth	A2DP
Pasmo częstotliwości	2,4 - 2,48 GHz ISM
Zasięg	Do 10 m (Klasa 2)
Zasilanie	12 V DC zewnętrzne
Waga	8 g (bez kabla)
Wymiary (W x S x G)	46 x 30 x 10,5 mm
Wyjście audio	Jack 3,5 mm
Dołączone kable	Kabel audio RCA, adapter Jack/RCA
Wskaźnik świetlny	Tak (czerwony/niebieski)
Przycisk wielofunkcyjny	Tak (MFB)
Zawartość opakowania	Odbiornik BT UP, kabel audio RCA, instrukcja obsługi
Konserwacja i czyszczenie	Wycierać miękką, suchą szmatką
Bezpieczeństwo	Nie otwierać, nie naprawiać ani nie modyfikować. Unikać upadków i wilgoci.
Części zamienne	Skontaktować się z serwisem posprzedażowym
Informacje ogólne	Zgodne z dyrektywą 1999/5/WE. Gwarancja producenta UE.

Często zadawane pytania - BT UP BLAUPUNKT

Jak sparować BT UP z moim telefonem?

Włącz BT UP (przycisk MFB). Przechodzi w tryb parowania (wskaźnik czerwony/niebieski). Na telefonie włącz Bluetooth i wyszukaj urządzenia. Wybierz 'BT UP' z listy. Jeśli poproszono, wprowadź kod 0000.

Co zrobić, jeśli BT UP nie łączy się automatycznie?

Upewnij się, że Bluetooth w twoim urządzeniu jest włączone. Jeśli BT UP jest włączony, ale nie podłączony, naciśnij krótko przycisk MFB, aby rozpocząć nowe wyszukiwanie. Możesz także rozpocząć połączenie z menu Bluetooth telefonu.

Jak wyłączyć BT UP?

Przytrzymaj przycisk MFB przez około 4 sekundy. Czerwony wskaźnik mignie trzy razy i zgaśnie. Urządzenie wyłącza się również automatycznie po 10 minutach bez połączenia.

Jaki jest zasięg Bluetooth?

Zasięg wynosi około 10 metrów w otwartej przestrzeni (Klasa 2). Przeszkody takie jak ściany mogą zmniejszyć zasięg.

Czy mogę używać BT UP z komputerem?

Tak, jeśli twój komputer ma wbudowany lub zewnętrzny adapter Bluetooth. Postępuj zgodnie z tą samą procedurą parowania, co w przypadku telefonu.

Jak zresetować BT UP?

Nie ma specjalnego resetu. Możesz po prostu go wyłączyć i włączyć ponownie. Aby zapomnieć urządzenie, usuń je z listy Bluetooth telefonu.

Wskaźnik miga na czerwono, co to oznacza?

Czerwone miganie zazwyczaj oznacza, że BT UP jest w trybie parowania (z niebieskim) lub że się wyłącza. Jeśli miga tylko czerwony, sprawdź zasilanie.

Jakie zasilanie jest potrzebne?

BT UP wymaga zewnętrznego zasilania 12 V DC. Użyj dołączonego kabla lub kompatybilnego adaptera.

Czy mogę podłączyć kilka urządzeń jednocześnie?

Nie, BT UP obsługuje tylko jedno połączenie naraz. Aby zmienić urządzenie, rozłącz pierwsze i sparuj nowe.

Co zrobić, jeśli dźwięk jest złej jakości?

Sprawdź połączenie Bluetooth: odsuń źródła zakłóceń, zmniejsz odległość. Upewnij się, że głośność nadajnika i odbiornika jest wystarczająca. Jeśli problem nadal występuje, sparuj urządzenia ponownie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI BT UP BLAUPUNKT

Przed rozpoczeciem uzytkowania 23
Listakomponentowpakietu 23
Dane techniczne 24
Elementy odbiornika audio Bluetooth* BT UP 24
Informacao na temat zasilania 25
Parowanie z telefonem obslugujacym technologie Bluetooth 25
Nawiązywanie polaczenia z telefonem obslugujacym technologie
Bluetooth 26
Wylaczanie urzadzenia BT UP 26
Korzystanie z urzadzenia BT UP 26
Bezpieczenstwo oraz informacja ogoline 26
Deklaracja zgodnosci 27
Gwarancja 27

Przed Rozpoczeciem uzytkowania

Dziekujemy za zakup odbiornika audio Bluetooth® BT UP. Prosimi o zapoznanie sie z treciama niewszej instrukcji przy przechrzapieniem do uzytkowania uradzdenia.

Urzadzenie BT UP Diana z wykorzystanien zaawansowanej technologii bezprzewodowej Bluetooth®, jest zgodne ze specyh kacj Bluetooth w. 3.0+EDR oraz maize最多的uczenia sie t z Telefonami obslugujacymi technologieBluetooth®innymi urzadzeniami kompatybilnymi z technologiya Bluetooth, obslugujacymi fungkce odtrwarzania dzwieku. Odtwarzacze multimediew,komputery stacionerone国有资产 notebook综合素质 parowacic z urzadzenienBT UP przy uzyciu kluczra prsztowego Bluetooth® lub wbudowanego laczaBluetooth (wazoleński od modelu).

Listakomponentówpakietu

Prosimi o sprawdzienie zawartosci pudełka na podstawie ponijsze lijty, aby upewnić畦, ze pakiet jest kompletny:

• Odbiornik audio Bluetooth® BT UP
  -Kabel RCA
  -Instrukcja obslugi

Ks10d

Dane techniczne

Specyfi kacja Bluetooth Wersja 3.0
Obslugiwane profi le Bluetooth A2DP
Zakres czestotliwość 2,4-2,48 GHz pasmo ISM
Zasieg lącza Bluetooth Do 10 metro w (klasa 2)
Moc znamionowa Zasilanie zewnetrzone 12 V
Masa ok. 8 g (bez kabla)
Wymiary: wzrost x szerokość x glębokość 46x30x10.5 mm

Elementy odbiornika audio Bluetooth® BT UP

① Kontrolka
② Przycisk zasilania
Kabelzasilajacy
Kabel audio 3,5 mm
⑤ Kabel przydłuszajacy audio RCA

24.25

01_BT_UP_Content.indd 24-25

Informacja na temat zasilania

Urzadzenie BT UP jest zaslanie ze zrodría zewelnetrznego, aldageți przy prazypiatrien do loro uzytkowania要把l podacrycz urzadzenie do gniadza 12 V.

Parowanie z Telefonem obstugujacym technologie

Bluetooth

Przed pierszmym uzyciem obdiornika BT UP nalezy przemowadzic operacja paranografia z urzadzeniem audio obshlugujcym technologie Bluetooth", takim jak Telefon komornykowy, notebookczy odztwarzacz multimi dow. Parowanie to proces Jednorazowy, wymagany jollyn przy przemszym polaczenia i danyl umrzadzeniem. Prosimy postepowa zgodnia z instruktca, aby sparowac urzadzenie z Telefonom komurkowym obshlugujcym technologie Bluetooth".

1. Po podląceniu urzadzenia BT UP dozasilania nastapi黢оу automaticzne węczenia, nestapnie uruchominy zostanie tryb parowania, kontrolka zaczäre pulswac na przemian w kolorze czerwnonym ni siebioskim.
2. Wyszukaj menu lącza Bluetooth® w Telefonie komörkowy m i Rozpocznych wyszukianiewa urzadźne Bluetooth® (szczegolowe informacja dlaromaticznalecie z w instruktcj obstrugi Telefonu komörkowyego).
3. Z listy wyszukanych urzadzen wybierz BT UP".
4. W przypadku pojawienia sie monitu o podanie kodu PIN wpwadz "0000", a nestepnie potwerdž. Jesli proce parowanie zostal zrealizowany pomyśnie, kontrkola zmieni色素 na niebeski.
5. Po dokonaniu parowania urzadzenie BT UP bedzie automatyczne laczyc sie z Telefonem. Gdy parowanie zostanie zakonczone, urzadzenie wejdzie w tryb czuwania, a kontrola bedzie pulsowych na niebiesko 2 razy co 5 sekund.

Wazne:

Naciśnij przytrzyzmaj przyczysk wiclofunkcyjny przyze 2 sekundy, aby wącź urzadzenia BT, niedzoleznie od tego, czy zostalo ono wylączone ręczne, czy autoryzycnicy.
W prypadykad utru potyaczono urzadzzenia BT UP z hostem urzadzennie za kazdym razem przechodzi automatycznie w tryb parowania.
W przypadku gdy parowanie nie zestanie zrealizowane wantiago 2 minut, urzadzenie BT UP wyplaCy sie.

04.07.13 13:42

Nawiazywanie polaczenia z Telefonem obslugujacym technologie Bluetooth

W przypadiku pomyslnego przechrowadzenia parowania przy pierwszym uzyciu urzadzenie BT UP automatycznie polaczy sie z Telefonem, z ktorym zostalo sporawane zaraz po uruchomieniu. Pamiętaj, aby aktwywoć sącz Bluetooth® w swoim Telefonie. Możesź rownież nawiacjać polaczenia, korZYstajć z menu Telefonu.

Wyłacznie urzadzenia BT UP

Nacisnj i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny przyez 4 sekundy, aby rczmie uruchomic urzadzenia BT UP. Czerwona kontrolka zawieci sie 3 razy na czerwono. W przypadku braku Polandzzenia z innym urzadzemniem BT UP automatyczne wylacja si po 10 minutach, aby oszcźedzac energie.

Korzystanie z urzadzenia BT UP

Po przyprzemadzeni parlowania urzadzenia BT UP podlącz mountska wyzczykable 3,5 mm do现阶段 AUX systemu audio, tak aby umozliwo strumienioreprezyansian muzyki z Telefonu komórkowego.

Beziepcebstwo oraz informacje ogolne

Nalezy uważne przyȩczycy niewiejsza instruktów obstugi i przyȩstȩgac wysztkistych zawartych wnej zieleć.
- Abuunikçć uzkodzenia i niewprawidtogowego dzialania urzadzenia, nie naley Dopucić do weiter upadku duzejwyssok.sić

• Nie nalezy samodzielnie modyfikowac, naprawiac ani dokonywaic demon
  taúz urzadzenia. W财税civwym wypadku gwarancja zostanie anulowana. - Nie naley umieszczac zęckizh przyzmiodtow na urzadzeniai.
  -W celu uzyskania informaci na temat wymiany produktu lub pomocy technicznej nalezy skontaktowac sie ze sprezedawca.

Deklaracja zgodnosci

Firma Blaupunkt Europe GmbH oswiadzca, ze niniejszy speluktia podstawowe wymagania izare ainzte truprzejby drekytwy 1999/5/WE. Deklarcja zgodnosci zajduje sie w internecie pod adresem www.blaupunkt.com.

Gwarancja

Na produkty zakupione w Unii Europejskiej wystawiamy gwarancje produkta. Produktory zakupione poza Unia Europejska podlegaja gwarancji, ktora wystawianja jest przy nasze przystadstwicielstwo w danyl kraju. Warunki gwarancji znejduja sle w internecie pod adressem www.blaupunkt.com.

04.07.13 13:42

Inneháll

Att tanka pa fore anvandning 28

LiSta over forpackningsinnehahll 28

Tekniska data 29
Orektiva PT UP Photo atb Fudm Mio. 29

Oversicht over BT UP Bluetooth' Judmottagare 29
Rochvinknue v. sturhelle 30

Beskrivnng av stromkana 30 Hopparning med din Bluetooth* mobilitelefon 30

Anslutting till en Bluetooth® mobiltelefon 30