BA 13 (FR) - Lodówka INDESIT - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia BA 13 (FR) INDESIT w formacie PDF.
Pytania użytkowników dotyczące BA 13 (FR) INDESIT
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Lodówka w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję BA 13 (FR) - INDESIT i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. BA 13 (FR) marki INDESIT.
INSTRUKCJA OBSŁUGI BA 13 (FR) INDESIT
Lodówka kombinowana z zamrażarka
Instalacja i uzytkowanie
PL Lodowska kombinowana z zamrażarka 21
Istrukcja dotyczaca instalacji obslugi.

Aby zagwarantowac bezpieczefistwo pracy i pe-na wydajnosc niniejszego urzadzenia:
-zwracajcie sie wyłacznie do upoważnionych osrodków serwisu technicznego
-domagajcie sie zawsze instalowania oryginalnych czesi zamiennych
Bezpieczeństwo - to dobry obyczaj
UWAGA
Zapoznajcie sie uwaznie ztreścia niniejszej ksiązekziki, gdyż zaiewera ona wągne wskazówki dotyczȩbezmieczność instalacji, Funkcjonowania i konserwacje.
CE Niniejsze urzadzenie skonstruowane zostato zgodnie z nastepujacymi wymogami i przyepsami EWG:
-73/23/CEE z dn. 19/02/73 (O Niskim Napieciu) wraz zo poźniejszymi zmianami;
- 89/336/CEE z dn. 03/05/89 (O Zgodnosci
Elektromagnetycznej) wraz z poźniejszymizmianami.
- Nie nalezy instalowac niniejszego urzadzenia na zewnatrz, nawet jesti teren osloniety jest daszkiem; wystawianie urzadzenia na dzialanie deszczu i burz jest bowiem bardzo niebepezpieczne.
- Urzadzenie powinno byc uzywane przyez doroszych i wyłucznie do konserwaczji i zamrażaniaPokarmów, zgodnia z zawartymi w niniejszej instrukcjza zaleceniami.
- Nie dotykajcie urzadzenia boso ani majac mokre rece i stopy.
- Otradzamy stosowanie przydugość elektrycznych i wtyczek wielokrotnych. Ješli lodówka wstawiona jest między meble, naleź sprawdzić,czy kabel nie jest zgiety lub poddanyNiebezpiecznym uciskom.
- Nigdy nie ciagrnjcie za kabel, ani za lodowej, aby wyjac wyczke z kontaktu - jest to bardzoNiebezpieczne.
- Nie dotykajcie wewnetrznych czosci chlodzachych, Zwlaszcza mokrymi rekami, poniewa z moglibyscie doznac oparzen skóry. Nie wkladajcie do ust kostek lodu wyjetych
bezpośrednio z zamrażarki, gdyż możecie doznac obrażnych skóry.
7. Nie przystępujcie do czyszczenia ani konserwacje lodowej bez uprzejność wyjeść wtyczki z kontaku; ustawienie pokrețel regulacja temperatury na poźycje "nie eliminuje bowiem wszelkigokontaku urzadzenia z prȩdek elektrycznym.
8. Przed oddaniem na złom starej lodówki, zepsujcie ewentualny zamek, aby zapobiec, by daneci w czasie jabawy mogły sie wnej zamknac.
9. W przypadku zlokćen w Dziataniu lodówko-zamrażarki, zanim weźwiecie Serwis Techniczny, zapoznajcie sie z rozdzialem: "Problemy?", aby sprawdzić,czy ewentualna usterka要去znaleźtu swe rozwiazanie. Nie próbujcie sami naprawiaux awarii, usilujac dostac sie do czeci wewnetrznych urzadzenia.
10. W celu wymiany przywodu zasilania elektrycznego nalezy zworcić sie do naszych punktów Serwisu Technicznégo. W niedźtych przypadkach bowiem zącza wykonane są przy uzyciu SPECIALNCHKOcwoK, w innych za- potrzebne jest SPECIALne narzedzie, aby dostac sie do zączen.
11. Nie uzywajcie urzadzen elektrycznych wewnatrz czeci lodowki/zamrażarki przyznaczonej do konserwaczji zywnosci, z wyjatkiem tych, którch uzycie jest dozwolone przy deducenta.
12. Po zakończeniu okresu uzytkowania urzadzenia, zawierajc gaz cyklopentan w pianie izolujacej oraz ewentualnie gaz R600a (izobutan) w systemie chlodniczym, powinno zostac zabepeziczone przy oddaniem go do na wysypisko smieci. W tym celu nalezy zworcić sie do odpowiednej instytuci lokalnej.
Instalacja
Aby zapewnic dobre funkcjonowanie urzadzenia i niskie zuzycie energii elektrycznej, jest niedmiernie wazne, by instalacja wykonana byla we walsciwy sposob.
Dobra wentylacja
Kompresor oraz kondensator emituja ciep zo tego powodu wymagaja swobodnego doplywugowietra. Nie nadaja sie do pomieszczene, w ktorych brak jest dobrey wentylacji. Urzadzenie powinno byc zatem zaintalowane w pomieszczeniwyposazonym w okno (lub drzwi okienne), ktore jest w stanie zapewnic niezbedna wymianegowietra. Pomieszczenie to niewinno tez byc zbytnio wilgotne.
Przy instalacji naleź zworci uwage, by nie zatkac lub przykryc kratek wentylacyjnych urzadzenia.
Dla wsi ciwej wentylacji nalezy pozostawic:
-
conajmniej 10 cm wolnej przyestrzeni między gornym krańcem lodówki, a ewentualnie zawieszonymi nad nią meblami;
-
conajmniej 5 cm wolnej przyestrzeni między scianami bocznych iodówki, a scianaczy bokami sąsiednich mebli.
Daleko od zrodel ciepla
Nie nalezy ustawiać lodówki w miejscu wystawionym na bezposrednie swiatto sloneczne, blisko kuchni, piecyka i podobnych urzadzen.
W poziomie
Urzadzenie powinno bycOCRze wypoziomowane. Jesli podloganie jest dokladnie pozioma, mozna wyregulowa
wypoizomowanie lodówki przy pomocy dajycych sie regulować przy przednich nozek.
Instalacja elektryczna i uziemnienie
Przed podłaczeniem lodówki do sieci elektrycznej nalezy sprawdzić,czy podane na znajdujacej sie z lewej strony na dole przy pojemniku na warzywa tabliczce dane dotyczęcze prȩdu elektrycznych odpopowiadaja cechom prȩdu elektrycznych w sieci i czy wyczka wyposañona jest we sąsciwe uziemnioie, zgodnia z przypusipielski bezmiecieżstwa instalacji wedlug Ustawy 46/90. Jesli nie ma uziemnioia, producent uchyla sie od wszelkie odpopiewiazlnosci za ewentualne szkody. Nie naleź stosowej wyczek wielokrotnych ani adapterów.
Nalezy tak ustawic urzadzenie, by Kontakt, do ktorego jest podlaczone, by latwo dostepny.
Czy moc jest wystarczajaca?
Gniazdko, do ktorego podlaczona jest lodowka, powinno byc w stanie wytrzymac maksymalne obciazenia, podane na znajdujecej sie z lewej strony na dole przy pojemniku na warzywa tabliczce danych technicznych urzadzenia.
Przed podląceniem do pradu
Po przywiezieniu urzadzenia nalezy ustawic je pionowo i odczekać conajmnej 3 godziny przy podłaczeniem go do sieci elektrycznej, aby lodówka mogla wąsciwie pracówn.
Lodówko-zamrażarka z bliska

Pokretlo to pozwala ustawic temperature lodowki na rozne sposoby (pozycje):


Lodówka jest wylączona
mniej zimno
bardziej zimno

Pojemniki na warzywa i owoc

Odprowadzanie wody rozmrażania

Polki wyjmowalne i o zmieennej wysokosci

Lampa oswietenia wnetrza lodowki

Wyjmowalne povemniki na jajka

Wyjmowalne pojemniki na roźne przydmioty

Wyjmowalne pojemniki na butelki

Pojemniczki na lód

Dajace sie regulowa nozki

Pomieszczenia na przechowywaniePokarmów

Pomieszczenia do zamrażania i przechowywnia tokarmów

Jak uruchomic lodówko-zamrażarke
UWAGA
Po przywiezieniu lodówki do domu nalezy ustawic są w poźycji pionowej i odczekać okło 3 godzin zanim sie są wączy do sieci elektrycznej. jest to niedźne dla wȩsciwogo funkcjonowania urzadzenia.
Przed wlozeniemPokarmow nalezy starannie umyc lodowke wewnatrz przy uzyciu letniej wody i sody ocyszczanej.
Po wlozeniu wtyczki do kontaktu sprawdzie,czy zapališa sie lampa oswietlenia lodówki, a nastepnie ustawciePokretto regulaci temperature "A" na pozycje 3 i po kiku godzinach bedziecie mogli wlozyc swieze potrawy do lodówki imrożonki do zamrażarki.
Przechowywanie produktów spożywczych
- Po zakupieniu produktów spozywczych nalewy usunac z nich opakowanie zewnetrzne, najczejciej papierowe, kartonowe, albo tez z innego materialu, ktore mogloby doprowadzić do zanieczyszczenia komory lodowej bakteriami lub brudem.
- Artykuły spozywcze, (szczególnie sąwo psujace są albo posiadajace silny zapach) naleźychronic unikajc pomiedź nimi kontaktu, eliminujac w ten sposob moziwość skazenia przyez zarazki lub bakterie, a takze rozprzestrzeniania są specyficznych zapachów tych artykułow w lodowej.
-
Zywnosc powinna byc tak Rozlozona w lodowce, aby powietrze moglo krazyc poviedzy ia bez przyszkód
-
Wnetrze lodówki nalezy utrzymywać w czystość, zwracajac uwage, aby nie uzywać do czyszczenia srodków zranych lub powodujacych rysowanie powierzchni
- Nalezy usuwac z lodowki artykuhy spozywce, jesti okres ich przydatnosci do spoźycia uplynat.
- W celu wlasciwego przechowywnia zwywnosci, potrawy latwo psujace sie (np. miiekkie sery, surowe ryby, mieso itp.) powinno sie umieszczac w majzimniejszej czeci lodowki, to znaczy nad povemnikami na jarzyny, tam, gdzieznajduje sie wskaznik temperatury.
Jak korzystać z lodówki
Temperatura wewnatrz lodowy regulje sie automatycznie w zaleznosci od pozycji Pokretla termostatu.
= mniej zimno = bardziej zimno
Zaleca sie, w kazdym razie, pozycje srednia.
W celu zwiekszenia.), do dyspozycji i ze wzgledu na lepsza estetyke, lodowko-zamrażarka ma "system chłodźcy" umieszczony wewnatrz tylnej sciany lodowyki. Sciana ta, w trakcie funkcjonowania,Pokrywa sie szronem lub splywaja po nied krople wody wazoleński od tego, czy kompresor pracuje, czy teźznajduje sie w stanie spoczynku. Nie przyjmujcie sie tym! Lodowko-zamrażarka pracuje normalnie.
Jesli nastawiciePokretto termostatu na wysokie cyfry, przy duzej ilosci przechowywanych tokarmow i wysokiej temperaturze otoczenia, moze sie zdarzyc, ze urzadzenie bedzie pracacwac bez ustanku, co sprzyja tworzeniu sie lodu na chlodzacej tylnej scianie i w konsekwenci zwiekszonemu zuzyciu energii elektrycznej.
Aby zapobiec tej sytuaksi, wystarczy nastawicPokretto termostatu na numery nizsze, co pozwala lodowce uregulowac rozmrażanie automatyczne.
Wskaznik temperature
W celu lepszego i dokladeniejszego okreslenia najchtodniejszej strefy, lodowka zosta wyposazona we wskaznik temperatury.
Sprawdzcie,czy na wskaznikuPokazal sie znak "OK".

2 Odpowiednie oswietlenie pozwoli na latwiejszy odczyt wskaznika. W przypadku, kiedy wskaznik jest calkowicie czarny, oznacza to, ze srednia temperatura tej strefy jest zbyt wysoka.
Nalezy w tym przypadku ustawic termostat (komory lodówki) na wyzsza pozycje (zimniej)
Po kázdej regulaçji termostatu, trzeba odczekać, az temperatura wétrtrza lodówki ustabilizuje sie (około 10 godzin), zanim Rozpocznie sie nastepná regulacja
UWAGA: w przypadku wlozenia duzych ilosci zywnosci lub w przypadku czestego i dlugotrwalego otwierania drzwi lodowyki, jest stanem normalnym, ze znak "OK" nie pokaze sie na wskaźniku.
Nalezy odczekać co najmiej 10 godzin przygodu za termostat u wyźyszą pozycje (zimmiej).
| Produkt发明专利y | Czas przechowywnia | Rozmieszczenie w chłodziarce |
| Mięso i oczyszczone ryby(owinać w plastikowa folie lub umieśćw torebkach plastikowych) | 2 lub 3 dni | W dolnej czȩci chłodziarki bezpoźrednio nad szufladami z warzywami(Najzimniejsze.),特别是 w lodówce |
| Świeże sery | 3 lub 4 dni | W dolnej czȩci chłodziarki bezpoźrednio nad szufladami z warzywami(Najzimniejsze.),特别是 w lodówce |
| Jajka | 1 mieszć | Na przyznacznych do tego polość z wewétrznej stronie drzwì |
| Masło i margaryna | 1 tydzień | Na polość na wewétrznej stronie drzwì |
| Gotowane potrawy (przechowywoć whermetycznych pojemnikach, umieśćw chłodziarce po ostygniȩciu) | 3 lub 4 dni | Na dowolnej polość chłodziarki |
| Surowe wędlyn, chleb z formyczekolada, ciastka z kremem pomidory | 3 lub 4 dni | Na dowolnej polość chłodziarki |
| Produkty w butelkach, mleko, napoje, jogurt | Na jederń z polość z wewétrznej stronie drzwì | |
| Owoce i warzywa | W szufladach na owoce i warzywa |
Czego nie nalezy przechowywać w lodówce
Czosnku (ze wzgldu na silny zapach, któ pryzekazuje innymPokarmom), cebuli i porów.
Bananow (ciemnieja).
Owoców cytrusowych (lepiej w swiezym几点cu, na balkonie).
Ziemniakowibulw(przechowywac w ciemnym,suchymmiejscu).
- Wewnatrix lodowki powietrze cyrkuluje swobodnie, a wiec zimne powietrze powoli opada na dóf, poniewaz jest ono cięźsze. Dlategoazoleca sie przechowywanie miṣa i serów na dole, nad povemnikiem na warzywa i owоce.
- Stosujcie sie uwaznie do naszych wskazowej dotycznych maksymalnégo czasu przechowywnia tokarmów, gdyż wsystkie tokarmy, nawet te najbardzie swieze, nie utrzymuja sie przyez dluzszy czas w nienaruszonym stanie.
- Wbrewtemu,coSie dosc powszechnie sadzi,pokarmy gotowane wcale Nie utrzymuja sie dluzej niz surowe.
- Nie wiktadajcie plynów w nieprzykrytych naczyniach, ponieważ spowodowyby one zwiekszenia wilgotnosci wewnatrz lodówki i tworzenia sie szronu.
-- Zwracajcie uwage, by povemniki (plastikowe, szklane),Pokarmy i innate przydmioty nie dotykały bezposrednio sciany chlodzacej (sciany tylnej). Mogloby to spowodowa zepsucie povarmow, zwiekszenie zuzycia energii elektrycznej, a takze tworzenie sie skropliny (naPokarmach, povemnikach itp.).
Lodówka wyposañona jest w practyczne polki, któ latwo jest wyjac i ktiorych rozmieszczenie można roźnie wyregulować przy pomocy odpowiednich kolein (Fig. 1). Dzięki temu można wstawic do lodówki rowniez i duź pojemniki orazPokarmy duzych rozmiarow. Nowatorski skztalt polek pozwala na wyregulowanie ich wysokość nawe bez calkowitego wyjecia polki.

Jak własciwie uzywać zamrażarki
- W celu przygotowania potraw do zamrozenia zapoznejcie sie z odpwiednimi instrukcjami.
-Raz rozmrozonyPokarm,nawetjesilrozmrozit sie on tylkoczesciowo,nigdynie mozebyc powtornie zamrozony:powinniscieugotowac go do spozycia(wciagu24godzin) lubdo ponownego zamrozenia. - Nie powinno sie wkladać swiezych, przyznaczonych do zamrożeniaPokarmów razem zPokarmami juiceszamrozonymi, lecz powinno sie je wkladać do wyźSZego pomieszczenia, w ktorym temperatura schodzi ponizej - 18^ jest to temperatura idealna dla wlasciwoq pamrażaniaPokarmów. Nie nalezy bowiem zapominac, ze dobra konserwacja zamrożonychPokarmówazoley od szybkość zamrażania.
-W czasie zamrażania unikajcie otwierania drzwiczek zamrażarki. - Maksymalna Dzienna ilosćPokarmów do zamrażania wskazana jest na tabliczce danych technicznych, znajdujej sie wewnatrix lodowki.
- Aby zamrażć, a nastepnie rozmrażćPokarmy w sposob optymalny,azoleca sie podzieleniePokarmów na male porcje,aby zamrozǐy sie szybko i w sposób Jednolity Zanotujcie na opakowani zawartość i date zamrożenia.
- W celu lepszego wykorzystania zamrażarki są jejęsrodkowa szuflade, ustawiać sukarmy bezposrednio na płycie parowania. Po wlozeniu sukarmów sprawdźcie,czy drzewczki zamrażarki sa dobrze zamkniete
- W przypadku awarii lub braku pradu elektrycznégo nie otwierajcie drzwiczek zamrażarki, gdyż opóznicie w ten sposob wzrastanie temperatury w jej wnétrzu. W ten sposob zamrozonePokarmy moga sie utrzymac sie bez zmian przyez okola 9-14 godzin.
- Nie wiktadajcie do zamrazarki pełnych butelek: moglyby one popekac, gdyż wzystkie płyny po zamrożeni uzwiekszaja swoja objętość.
- Jesli przyez dŁuźysz czas temperatura otoczenia jest nizsza niz 14^ , zamrażarka要去mieć trudnosci zosiagnęciem i utrzymaniem temperatur niedzędnych do przechowywania wnejPokarmów przyez dŁuźysz czas. Z tego powodu okres przechowywaniaPokarmów wzmrażarce要去być krótszy.
Pojemniki na Iód
Ten nowy typ pojemniczków na lód jest opatentowanym wynaizkiem firmy Merloni. Fakt, ze usytuowane są one na drzwich zamrażarki zapewnia lepsze wykorzystanie.), wieksza higiene: lód nie wchodzi w kontakt ze znajdujacymi się wzmrażarce tokarmami i unika sied ponadto kapania wody w fazie załadunku (w załaczeniu do lodowycki jest przykrywka, aby zamknac otwor po napelnieniu pojemnika woda).
Sposob uzycia (Rys. 2)
Napelnijcie pojemnik woda przy czę odpowiedni otwor,ź do wskazanego poziomu (MAX WATER LEVEL), zwracajć uwage, by goNie przykroczyc: wlanie Większej niz przy przewidziana ilosci wody spowoduje utworzenia są takiej ilosci lodu,ź mogłowby onaUniemozliwoć wypadanie kosk iodu.
Jesli waliiscie zbyt duzo wody, musicie poczekac, az lodsie stopi, oproznic pojemnik, a nastepnie powtorzyc operacja napelniania.
Po napelnieniu pojemnika woda przy ziskazany otwor przekrécie pojemnik o 90°. Nazasadzie naczyn polaczonych woda wypelni odpowiednie pojemniczki, po czym bedzie moza zamknac otwor odpowiednim korkiem i umieść pojemnik w drzwiczkach zamrażarki.
Gdy woda zmieni sie w lód, wystarczy postukac pojemnikiem o twarda powierzchnie, by kostki lodu oderwały sie od scianek i wypadly przyze ten sam otwor, przyez ktopicy wlewa sie wode.
UWAGA: za kazdym razem, gdy napelnia sie pojemnik woda, nalezy sprawdzić,czy pojemnik jest zupełnie pusty i czyNie ma w nim resztek lodu.
Minimalny okres czaspuotrzebny do utworzenia sie koste k loduwynosi okoto 8 godzin.

Rys.2
Dobre rady, by oszczęednie korzystać z lodówko-zamrażarki
- Własciwa instalacja
To znaczy dareko od zródel ciepla, od bezposredniego swiatla stonecznego, w pomieszczeniu o dobrej wentylacji i zachowujac odleglosci wskazane w paragrafie "Instalacja/Wentylacja".
- Odpowiednie zimno
Zbyt niskie temperature powoduja wzrost zużycia energii elektrycznej.
- Nie przypełniajcie jej nadmiernie
W celu dobrej konserwacjiPokarmow zimno powinno swobodnie krazyc wewnatrz lodowki. Nadmierne przypeplenienie lodowki oznacza uniemozliwienie tei cyrkulacji i zmusza kompresor do staiej pracy.
- Przy zamnietych drzewiczkach
Otwierajcie lodowke jak najrzadziej, gdyż za kaźdym jej otworciem uchodzi z niedznacznawczęsć zimnego powietrza. Aby przywość wstawia Temperature wewnatrz lodowyki, kompresor musi zatem dugo pracstaw, zuzywajc duzo energia.
-Uwaga na uszczelki
Utrzymujcie usczelki sprawne i czyste tak, by dobrze przywieraly do drzewiczek lodówki; w ten sposob nie bedzie sie z niece wymikać, ani odrobina zimna.
- Nie wiktadajcie cieplychPokarmow
Wlozony do lodowski goracy garnek podnosi natychmiast temperature o kilda stopni; odstawcie go, by sie ostudzit do temperature otoczenia przy wstawieniem go do lodowski.
- Oszroniona zamrażarka
Sprawdzajcie grubosć warstwy lodu w zamrażarce i rozmroźcie ja natychmiast, gdy warstwa lodu jest zbyt gruba (por. dalej, paragraf "Jak utrzymac lodówko-zamrażarke w dobrej formie").
Instrukcja obslugi zamrażarki
Miṣa i rby
| Rodzaj Opakowanie | Kruszenie (dni) | Czas przechowy- wania (miesiace) | Rozmrażanie | |
| Pieczne wolowa i wolowina gotowana | Owiniţe w folie aluminiowa, 2/3 9/10 | Niekonieczne | ||
| Baranina | Owiniţe w folie aluminiowa | 1/2 | 6 | Niekonieczne |
| Pieczne wieprzowa | Owiniţa w folie aluminiowa | 1 | 6 | Niekonieczne |
| Pieczne cielea i ciełcina gotowana | Owiniţe w folie aluminiowa | 1 | 8 | Niekonieczne |
| Befsztycki kotlety wieprzowe | Kazdy kotlet owiniety w folie politylenowa, a nastepnie po 4-5 sztuk w folie aluminiowa | 6 | Niekonieczne | |
| Kotlety baranie lub wolowe | Kazdy kotlet owiniety w folie politylenowa, a nastepnie po 4-5 sztuk w folie aluminiowa | 6 | Niekonieczne | |
| Mięso mielone | W pewemnikach aluminiowych przykrytych folia politylenowa | Bardzość | 2 Powoli w lodówce | |
| Serce i wąróba | W woreczkach z folii politylenowej | 3 | Niekonieczne | |
| Kielbasy | W folii politylenowej lub aluminiowej | 2 | Wazole sąsci od użycia | |
| Kurczaki, indyki | Zawniţe w folie aluminiowa | 1/3 | 9 | Powoli w lodówce |
| Kaczki, gosi | Zawniţe w folie aluminiowa | 1/4 | 6 | Powoli w lodówce |
| Dzikie kaczki, bą anty, kurpatwy | Zawniţe w folie aluminiowa | 1/3 | 9 | Powoli w lodówce |
| Króliki, zajuće | Zawniţe w folie aluminiowa | 3/4 | 6 | Powoli w lodówce |
| Sarnina | Zawniţe w folie aluminiowa, lub politylenowa | 5/6 9 Powoli w lodówce | ||
| Duze ryby | Zawniţe w folie aluminiowa, lub politylenowa | 4/6 Powoli w lodówce | ||
| Mały ryby | W woreczkach z folli politylenowej | 2/3 | Niekonieczne | |
| Skorupiaki | W woreczkach z folli politylenowa | 3/6 | Niekonieczne | |
| Miȩczaki (mały itp.) | W pewemnikach plastikowych lub aluminiowych, przykryte sola woda | 3 | Powoli w lodówce | |
| Ryby gotowane | Zawniţe w folie aluminiowa, lub politylenowa | 12 | W ciepiej wodzie | |
| Ryby smozone | W woreczkach z folii politylenowa | 4/6 | Bezpośrednio na patelni |
Owoce i warzywa
| Rodzaj Rodzaj | Sparzenie(min) | Opakowanie | Czasprzechowyania(mieszep) | Rozmrażanie | |
| Jablka i gruszki | Obrać ze skórkı iPokroićna kawalki | 2' | W pewemnikach, przykrytesyropem | 12 Powoli w lodówce | |
| Brzoskwinie,morele,czereść,.§liwi | Wyjać pestȩ i obrć zskórkı | 1'/2' | W pewemnikach, przykrytesyropem | 12 | Powoli w lodówce |
| Truskawski,jeźny, jagody | OczyScić, umyć ipożostawić do wysuszenia | W pewemnikach, posypancukrem | 10/12 Powoli w lodówce | ||
| Owoce gotowane | Pokroić, ugotownik)i przemtręc | W pewemnikach, dodać 10%cukru | 12 | Powoli w lodówce | |
| Soki owocowe | Umyć, pewemniki irozmiędźyc | W pewemnikach, cukier wzależnosci od upodobań | 10/12 Powoli w lodówce | ||
| Kalafiorny | Pokawalkowa i sparzyć w wodzie z sokiem z cytyyny | 2' | W woreczkach z folli politylenowej | 12 | Niekonieczne |
| Kapusta ibrukselka | OczyScić i wymić(pokawłow)a | 1'/2' | W woreczkach z folli politylenowej | 10/12 | W temperaturzeotoczenia |
| Groszek Zielony | Obrać ze skórkı i wymić | 2' | W woreczkach z folli politylenowej | 12 | Niekonieczne |
| Fasolka szparagowa | Umyć i pewemnik na kawalki | 2 | W woreczkach z folli politylenowej | 10/12 Niekonieczne | |
| Marchew,papryka, rzepa,kalarepa | Pokroić na plasterki, obrćz lycopiny, umyć | 3'/4' | W woreczkach z folli politylenowej | 12 | Niekonieczne |
| Grzyby i szparagi | Umyć i pewemnik 3'/4' | W woreczkach lub poljemniczkach | 6 | W temperaturzeotoczenia | |
| Szpinak Umyć i pouković na kawali | Omyć i pouković na kawali | 2' | W woreczkach z folli politylenowej | 12 | W temperaturzeotoczenia |
| Rógne jarzyny na zupe | Umyć i pouković na kawali | 3' | Małe porcie w woreczkach zfolli politylenowej | 6/7 | W temperaturzeotoczenia |
| Rógne potrawy | Przygotowaniej | Sparzenie | Opakowanie | Czasprzechowyania(mieszep) | Rozmrażanie |
| Chleb | W woreczkach z folli politylenowej | 4 | W temperaturzeotoczenia lub wlodówce | ||
| Ciasta | Zawiniȩte w folli politylenowa | 6 | W temperaturze otoczenia ipiec w temperaturze100/200°C | ||
| Śmieletana | W pewemniczkachplastikowych | 6 | W temperaturzeotoczenia lub wlodówce | ||
| Maslo | W opakowaniu oryginalnymzawiniȩte w folli almaniowa | 6 | W lodówce | ||
| Potrawy gotowane, zupyjarzynowe | Podzielone na porcie, wpoljemniczkachplastikowych | 3/6 | W temperaturzeotoczenia lub wcieplej wodzie | ||
| Jaja | Zamrażć w małychpoljemniczkach bez skorupki | 10 | W temperaturzeotoczenia lub wlodówce |
Jak utrzymać lodówko-zamrażarkę w dobrej formie
Przed zaczeciem wszelkich czynnosci czyszczeniaNSE wy wylaczyc urzadzenie z sieci elektrycznej (wyjac wyczke lub wyliczyc prad w mieszkaniu].
Rozmrażanie
UWAGA: nie uszkodzic obiegu chlodzacego.
Nie uzywac zadnych narzędzi mechanicznych ani innych w celu przyspieszenia procesu rozmrażania, z wyjatkiem tych, któ razoleca producent.
Jak rozmrozić lodowej.
Niniejsze urzadzenie wyposazone jest w rozmrażanie automatyczne i woda odpradowazana jest do tylniej czȩci lodówki (Rys. 3), gdzie wytrawzone przyez kompresor ciepto powoduje jej wyparowanie. Jedyna czynnność, ktora powinnść wykonywać od czasu do czasu, jest oczyszczelenie ujscia, by woda mogła swobodnia przyephYWAC.
-
Od czasu do czasu usuwajcie szron odpowiednia, stanowiarc zecz wyposazenia zamrażarki szpachelka (nie uzywajcie nozy ani innych przydmiotow metalowych).
-
Jesli lód przykroczy 5 mm grubosci, naleź dokonac rozmrożenia.
Postepujcie w nastepujacy sposob: ustawciePokretlo regulacji temperature "A"w pozycji * owicie wszystkie zamrozone Pokarmy w gazety i wlozcie je do lodowki lub zlozcie w chlodnym要比scu. Zostawcie otwarte drzwi zamrażarki, by ułatwie calkowite rozmrozenia lodu, przyspieszacja ten proces przyez wstawienie do wnętrza naczyn z ciepla woda.
Urzadzenie wyposazone jest w specialny system zbierania wody rozmrażania do zbiornika, ktory nalezy wstawic pod urzadzeniem (postepować, jakPokazano na rysunku 4)

Rys.3

Rys.4
Czyszczenie i konserwacja lodówko-zamrażarki
Przed przystapieniem do czyszczenia lodowej (zamrażarki)
naleź zawsze wyjac wtyczke z kontaku.
-
Urzadzenia wykonane zostano przy uzyciu materiałow higienicznych, któ nie przyjmuja zapachów, lecz w celu utrzymania lodówki w nienaruszonym staniePokarmy powinny byc zawsze przechowywane obrze zamknieteczy owiniete, by uniknac trudnych do usuniecia plum,czy tworzenia sie nieprzyjemnych zapachów.
-
Tylko woda i soda oczyszczana. Do wymycia lodówki wewnatr z na zewnatrz uzywajcie gabki i wody z soda oczyszczana, kóra, nawiasem MWIAC, jest doskonałym srodkiem dezynfekujacym. Jesli nie macie jej w domu, możecie uzyc neutralnégo mydla (na przyklad mydla marsylskiego).
-
Czego nie nalezy uzywac. Nigdy nie uzywajcie srodkow scierajacych, wybielaczy, amoniaku. Zabronione są Rozpuszczalniki iinne podobne produkty.
-
Wszystkie częci lodówki, któ daję są wyjac, wȩcie do cieplej wody z dodatkiem plny do mycia naczy. I przy ponownym wȩzieniem ich na sąsce wypłuczcie i wysuszcie je starannie.
-A co z plecami lodówki? Zbiera sie tutaj kurz, zakłocaju niekiedy dobre funkcjonowanie urzadzenia. Usuncie kurz przy pomocy dlugiej szczotki odkurzacza o srednej mocy. Róbcie to bardzo delikatnie!
-
Gdy lodówka przydęc zas jest niedźwywna. Jeśli postanowicie wyłaczyć lodówka na okres wakacji, powinnisce dobrze wymiwo jej wnetrze i pozostawic otwarte drzwiczki, aby zapobiec tworzeniu sie pleśni i nieprzyjemnych zapachów.
-
Jak wymienic zarowke wewnetrznego oswietlenia lodowki.
Aby wymienic zarowke oswietlenia lodowki, wyłuczcie urzadzenia z sieci prady elektrycznych i wymiennie przypepalona zarowke na nowa o mocy nie przyekraczajacej 15 W.
Aby dostac sie do zarowki "A", odkreci centralna, stubke mocujaca "B" znajdujaca sie w tylnej czeci lampy, jakPokazano na Rys.5.

Rys.5
Problemy?
Światełko zielone nie zapala są
Sprawdzie,czy:
- nie jest wylączony glówny wylącznik prȩdu w mieszkaniu;
- wyczka dobrze wlożona jest do kontaktu;
- gniazdko dobrze funkcjonuje; spreobujcie podłaczy wtyczke do内在go gniazdka kontaktowego.
Lodówka i zamrażarka sąbo chłodź
Sprawdzie,czy:
- drzwisi这样做zamykajicyuszczelkieiie sa zniszczone;
- drzwi nie są zbyt czesto otwierane;
- wąsćwie ustawione są Pokretła regulacje temperatury;
- lodówka i zamrażarka nie są przy.§adowane.
Silnik pracuje bez ustanku
Sprawdzie,czy:
- drzwisao dobrze zamkniete lubczy nie otwiera sie ich bezustanku;
- temperatura otoczenia nie jest bardzo wysoka;
- grubosć warstwy lodu nie przyekracza 2-3 mm.
Silnik pracuje bez ustanku
Sprawdzie,czy:
- nie zostal przycisipty przycisk zamrażania (zapalone lub migajace zólte swiatełko);
- drzwisao dobrze zamkniete lubczy nie otwiera sie ich bezustanku;
- temperatura otoczenia nie jest bardzo wysoka;
- grubosć warstwy lodu nie przyekracza 2-3 mm.
Urzadzenie pracuje zbyt hałasliwie
Sprawdzie,czy:
- lodówka jest dobrze wypoziomowana;
- lodówka nie zostafa ustawiona między meblami i przychodmiotami, któ wibruja;
- gaz chłodźcy powoduje niewielki halas rownikówtedy, gdy kompresorNie pracuju (nie jest to defekt).
Na dnie lodówki zbiera są woda
Sprawdzie,czy:
- otwor ujscia wody Rozmrazania nie jest zatkany;
Jesli, mimo kontrli, urzadzenie nie pracuje wlasciwie i zauwazona przyez Was usterka nadal sie utrzymuje, wezwijcie najbliszysz Serwis Techniczny, podajac nastepujace informace: rodzaj usterki, znak modelu (Mod.) oraz odpowiednie numery seryjne (S/N) podane na tabliczce danych technicznych, znajdujacej sie z lewej strony w dolnej czeci lodowki, obok pojemnika na warzywa (por. przyklady na kolejnych rysunkach).

Zwracajcie sie wylacznie do upoważnionego Serwisu Techniczego i domagajcie sie zastalowania wylacznie oryginalnych częsci zamiennych:
Przemienność otwierania drzewiczek


4

5