HT 6029 - Suszarka do włosów SEVERIN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HT 6029 SEVERIN

Przed przystapieniem do eksploatacji urzadzenia nalezy sie dokladnie zapoznać z niniejsza instrukacja.

Podlaczenia do sicci zasilajacej

Urzadzenie nalezy podlączyc do sieci elektrycznej wylącznie do gniażdka z uziemieniem, zainstalowanego zgodnia z przyepamisami.

Nalezy sprawdzić aby napięcie sieciowe zgodzalo są napiȩciem zaznacznonym na tablicze znamionowej suszarki.

Niniejszy wyrob jest zgodny z obowiaczujacymi w UE dyrektywami dotyczymi oznakowania produktu.

Zestaw

1. Otwó rwylotu powietrza
2. Profesjonalna koncowa do modelowania
3. Funkcja chlodzenia
4. Przesuwany przy.§acznik
5. Siatka wlotu powietrza z filtrem
6. Zawieszka
7. Przewód zasilajczy wtyczka

Instrukcja bezpieczneistwa

Uwaga! Nie wolno uzywa c suszarki w puzzu wanny, umywalki lub innego zbiornika z woda.

Nalezy chronicurzadzenie przed wilgocia i ne dotykae go mokrymi rekami.

• Niebezpieczentwo istnieje nawet wtedy kiedy suszarka nie pracuje a znajduje sie w povlizu wody. Nalezy wiec zawsze po zakoniceniu czynnosci wyłacza wtyczkę z gniazdka elektrycznégo, szczególnie jestli uzywamy suszarkówiazience. Dodatkowe zabepezciezie daje zamontowanie do instalacji domowej specjalnégo automatyczné go wylacznika pradu uplywowego o wartosciach nie

przekraczajycch 30mA (IF < 30mA) Polecamy zworocenie si z tym do fachowego elektryka.

• Elektryczne urzadzenia grzejne nagrzewaja są doARDzo wysokich temperatur. Nie nalezy dotykać zadych czeci urzadzenia procz uchwytu. Uwaga: dotykanie goracych czeci suszarki grozi oparzeniem. Przy poslugiwaniu są suszarka, trzymamy są wylącznie za uchwyt.

• Suszarka ta nie mozna modelowa syntetycznych peruk i tresek. Goraca temperatura urzadzenia要去zniszczyc syntetyczny material.

Nalezy uwazać, aby zarówno owry doprowadzajace jak i wydmuchujuce powietrze nie były zablokowane przy bez palce lub wlosy oraz abyźadne drobiny i zanieczyszczenia nie blokowały otworu wlotugowiatra.

Blokada wlotu i wylotu powietrza moze spowodowac, ze integralny termiczny wyłacznik bezpieczenstwa wyłaczy urzadzenia. Jesli tak sie stanie, nalezy natychmiast wyłaczyc suszarkę z sieci elektrycznej i poczekać, az sie ona odpowiednio ochlodzi zanim odkujemy zatkane otwory i wyłaczymy ja ponownie.

• Przed uzyciem suszarki nalezy dokladnie sprawdzićczy glówny korpus urzadzenia i了我的 wszystkie elementy czynnosciowe są sprawne iNie nosza sladow uszkodzenia. Jeźeli urzadzenia spadło na twarda powierzchnie, nie nada sie do dalszego uzytku, gdyż nawet najmiejsza, niewidoczna uterka powstała z tego powodu,MZe mięc ujemny wplyw na dzialanie suszarki i bezpieczędwo uzytkownika.

• Aby zapobiec zniszczeniu przyȩczeniowej,

• nie nalezy wyginać aniNie skręcć kabla, szczególnie jestli znajduje sie on poza obudowa urzadzenia,

• nie naleź ciąnac za przywoć,
  -nie nalezy owijać przywodu wokó

suszarki.

• Nie pozostawiaj walks zonego urzadzenia bez nadzoru.
• ZawszeNSEwylaczycwtyczke z gniazdka po zakonczenu pracy,a takze: -wmomenciezauwaZeniausterki urzadzenia; -orazprzedprzystapieniem do czyszczenia.
• Nigdy nie nalezy ciąnac za przy wjmowani wtyczki z gniaźdka elektrycznégo.
  W czasie poslugiwania sie urzadzeniem i zaraz po zakonczeniu czynnosci nie wolno go klasc na powierzchniachNieodpornych na wysokie temperatury.
• Urzadzenia nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (tamze daneci) o ograniczonych zdolnosciach motorycznych, sensorycznych lub umysłowych, ani osoby, krzym brakuje doswiadzenia i stosownej wiedzy, chyba ze są one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczentwo, ktora instruuje jak bezpiecznie korzysta z urzadzenia.
  Dzieci powinny znajdowac sie pod stał opieka, aby nie dopuścić do uzywania przyżne urzadzenia jako zabawki.
• Za szkodywyniki z nieprawidlowego uzywania sprzetu lub uzytkowania niedgodnego z instrukcja obstugi win ponosi wylacznie uzytkownik.
• Urzadzenie to przyznaczone jest do uzytku domowego a nie komercjalnégo.
  Zgodnie z regulaminem bezpieczeni stwa i w celu uniknięcia ryzyka, wszelkie naprawy urzadzen elektrycznych musza byc dokonywane przy czfachowy i upowaźniomy do tego personel. Dotyczy to rawnież wymiany przyȩćzieniowej. Jesli urzadzenia wymaga naprawy, prosimy wysławce je do jederngo z naszych działów obstugi klien. Odpowiedie adressy znajduja są w karcie gwarancynej w jejzyku polskim.

Modele z Funktion IONIC

Funkeja IONIC umozliwia latwe i delikatne modelowanie wlosow zapobiegajac ich elektryzowaniu sie. Wykorzystuje ona nagromadzenie jonow ujemnych, zapobiegajac w ten sposob odstawaniu wlosow spowodowanym naelektryzowaniem.

Funkcja IONIC wącza sie automatycznie bez względu na ustawenia suszarki.

Kończykowa do modelowania

Kończyk要去 na loźycna wylot, co ułatwa uładanie wlosów podczas suszenia.

Funkcja chlodzenia

Z funkcji chlodzenia maya korzystac w kaźdejchwili podczas procesu suszenia. Pozwala ona na wykorzystanie chlodniejszego pradu powietrza, kóry ułatwa utrwalanie fryzury.

Instrukcja obslugi

Podlączyc suszarkę do gniaźdka i wybrać zȩdane ustawienie za pomocamy przesuwanego przy.§ćznika.

Konserwacja i czyszczenersie

• Przed przystapieniem do czyszczeniaNSE nalezy upewnić sie, ze urzadzenie jest calkowicie wyłaczone z sieci i zupelnie wystygo.
• Suszarki nie wolno zanurzać w wodzie ani myc woda. Moze to grozić porazeniem przem.
• W razie potrzeby powierzchnie suszarki moins przytrzechsSucha czysti gladka sciereczka.
• Nalezy zawsze sprawdzić,czy otwory wlotu powietrza są czyste i jestli nagromadzily są tam włosy i innate zanieczyszczenia, to nalezy je usunate.

Utylizacja

Nie nalezy wyrzuać starych lub zepsutych urzadzen do domowej kosza na smieci, lecz oddawac je do SPECIALNCHPANKZBIORKI.

Gwarancja

Na sprezt SEVERIN udzielana jest 2-letnia gwarancja, na podstawie i wedlug warunków karty gwarancyjnej wydanej przyez wychznego przyedstawiciela SEVERIN w Polsce, GAMMA Kluczbork.

Obstuge gwarancyjna i pogwarancyjna zapewnia autoryzowana siec serwisowa na terenie calej Polski.

Σεσοναρ μαλλιών

Ayantoi ,

Iqv xogouoioeTe Tn ouoxevn,
delta 1000extia tig axolovtheta.
OmyieS.

Suvdeon mTv aoxn nExtoov qvmuos

H ovoxeun autn nqeneva ouvdeeta nuov 1e yieowevn ngica, yxataotnuevn ouwovuaueuovoeaia

Baeawtheta ot taon tov naxtqoxov geuatoosou gonauoioite oubaidiue uvtnv oov aayapetca on ovonev.

To ooiov auo oumuogpwetau e oes tig wovoe s odnyies ng EE aovqapns otoviv.

Ta eon ts oovvns

1.AovuaaEayawns aeg
2.Axogopvio eanayyelauatouo tauvy
3. Aetovoyia yu
4.Σvogóuεvoδiaxóπης
5. PIIeYua aouayormyg cega
6. Θηλuα
7. Hεxtgio xαλδθι με βνομα

Enauvtxoi xovoeaopaae

• Iqoox: Mn xonouoouie t

ovoxevn xovta otny uaviega, to viantnoa n oiooandote aallo eogos vgo.

PiooataeveTe Tn ouoxevn ao tvv ygaia xai mnu Tn xeiigcote uE Boeyeva xieqa.

Mny tootheite tn ouoxevn xovta o eon onov vaoxv nego axoua n otav n ovoxevn dev leitovoyei diotu vaoxyiaivduvoeg. Eto, av n ouoxevn 0nouoioita oto lovtgo, naiva byaTe to nextoo xalodw aoTnv ngica uet a th xonom. Mnoeite va eaoapaiote eniAevn qootaia av eXataotnoe eva diaoxoTn

xuxwauotg e yieon xai aopalvia
nov va uny vneqbaivei ta 30mA (IF<30mA) ornv xevtqnx oag
nextqnx evkataoan. Naqaxaioue,
ovmuovleveite evav eidixevuEvo
nextgoyo.

Oeqaovouveg nExtoixes ouoxevc
Leitouoyov oAoV uynles
0eogoxaoies.Mnv ayicte xaveva
onueio ts ouoxevng extos ao tn
xuogaln. Evexetau va qoxanovv
yawataa vayie te ta naota eon
tns ouoxeug. Otav xeiigote to
ooovag, qatate to mvo ano tn
xuogaln.
Mn xonouoote tn ouoxevn oe nootis, qoo0hneq n eogovnc ano ovvoxtn toia. H 0eouoteta mogei va nataotgepsi tgs ovvthetaixes iveg.
Φoovtiεte πavta,ovtwosotat avoityuata efoobov xai eodov tov aegva mny eunodizovtai ao ta daxtua oas n aoaia xai va noyevgovetau xyoudi.
Av to ovotnua gong aegqa qaooetau, n evowuataouevn 0equxn aoopaia uOoei va anveoyoioe i th ouoxeu. Av oUbetaivto, byaale auoeos to nExtQIO xalwio antnv ngica xau apone axeto xovva naqEaTe oote n ouoxeuva xovooie npiv diogooote tnv atria topogbauatox avvnooxeu.
- Niv xonouoouoTe Tn ouoxeun, 0a va eevEeTneooextina Tnv
xuia uovada kai to nExtoxo raawdo
yua tvxov Eaattouata.Av n ouoxeun,
yia naogadeyua, exi neoi oe onnoi
eipavia, dev 0a ngelvi
xonouoountei gava, axoum au v
zmuia dev qaivetai oti mOoei va
poozaleo i npolmaota otny aoqaln
lambda ngoxeun.
- _ va aiopevytheta i ngoxnon bia ng oTo nExtQo xalwdo, -mIavicTe nmuogdeve to xalwdo, 1aiaegaa oTo onueio oov Byaievi ao to Taeiplaeta,

• mV Tgαβατε to αλωδιω,

• mny tvaiyete to nExTeo Kaalodio yogw ano tn oovexv.

Mny aqnvte tn ovouevn xomega επηροη κατα tn χοηn tns.

Φgovriετe πavtoε va xλεivετe tn ouoxevn xai va βγαετε to xαλδio aπo tyn ποιca μετα tn xθησn xai επiŋs

e-mail: [e-mail]

Portugal

Novalva

Zona Industrial Maia I

Sector X-Lote 293,N.90

4470 Maia

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Russian Federation

Service Zentrum

Altyn Frunzenskij

236016 Kaliningrad

ul. Frunze 15,

Tel.: [phone]

CepBnchbI ueHtp

"ATbH ΦpyH3eHcKn"

236016 KaIIHHHITpaI, yI.ΦpyH3e 15,

TeJ.: (0112) 53 95 90

OOO Orbita-Service

123362 Moskau

ul. Svobody 18,

Tel.: [phone]

OOO "Op6nTa-CepBnc"

123362,MockBa,

yI.CB6oJIbI，I.18

TeI.: [phone]

Romania

For Brands srl

Str. Capitan Aviator Alexandru

Serbanescu Nr. 33-35, Bl. 20E,

Sc.2,Et.1Ap.27,Sector 1

Bucuresti.

Tel: [phone]

[phone]

[phone]

Fax: [phone]

[phone]

E-mail: [e-mail]

Web site: www.forbrands.ro

Schweiz