10.4 - Powerbank ANSMANN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przenośna bateria (Powerbank)
Marka	ANSMANN
Model	10.4
Pojemność	10400 mAh / 38 Wh
Typ ogniwa	Litowo-polimerowy (Li-Po)
Wejście (ładowanie powerbanku)	Micro-USB, DC 5V / 1A
Wyjście (ładowanie urządzeń)	USB, DC 5V / 2.1A (maks.)
Czas ładowania	Około 12 godzin
Wskaźnik poziomu	5 diod LED (szczegóły w instrukcji)
Zabezpieczenia	Przeciążenie, szybkie rozładowanie, zwarcie
Temperatura pracy	-10°C do +50°C
Dołączone akcesoria	Kabel USB/Micro-USB
Gwarancja	3 lata
Waga (szacunkowa)	Około 250 g
Konserwacja	Czyścić suchą szmatką; nie używać środków chemicznych
Bezpieczeństwo	Nie otwierać, nie narażać na wilgoć ani nadmierne ciepło
Naprawialność	Nie próbować naprawiać samodzielnie; skontaktować się z serwisem ANSMANN
Zalecane użycie	Kompatybilny z urządzeniami wymagającymi wejścia 5V

Często zadawane pytania - 10.4 ANSMANN

Jak naładować powerbank ANSMANN 10.4?

Podłącz dołączony kabel Micro-USB do powerbanku, a końcówkę USB do ładowarki USB (minimum 1A) lub komputera. Ładowanie rozpoczyna się automatycznie. Czas ładowania wynosi około 12 godzin.

Jak naładować smartfon za pomocą powerbanku?

Użyj dołączonego kabla USB/Micro-USB lub oryginalnego kabla smartfona. Podłącz końcówkę USB do powerbanku, a drugi koniec do urządzenia. Ładowanie rozpoczyna się automatycznie.

Co oznaczają diody LED na powerbanku?

5 diod LED wskazuje poziom naładowania: 5 = 80-100%, 4 = 60-80%, 3 = 40-60%, 2 = 20-40%, 1 = 1-20%. Brak diody = rozładowany, należy natychmiast naładować.

Czy mogę ładować powerbank i urządzenie jednocześnie?

Nie, nie zaleca się ładowania powerbanku podczas ładowania urządzenia. Odłącz urządzenie przed ponownym ładowaniem powerbanku.

Czy powerbank jest kompatybilny ze wszystkimi urządzeniami?

Jest kompatybilny z urządzeniami wymagającymi wejścia 5V (smartfony, tablety itp.). Przed użyciem sprawdź napięcie urządzenia.

Jak konserwować powerbank ANSMANN?

Trzymaj go z dala od wilgoci i nadmiernego ciepła. Czyść suchą szmatką. Nie otwieraj ani nie próbuj naprawiać samodzielnie.

Co zrobić, jeśli powerbank się nie ładuje?

Sprawdź kabel i ładowarkę. Upewnij się, że port USB dostarcza co najmniej 1A. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z serwisem ANSMANN.

Czy mogę zabrać powerbank do samolotu?

Tak, powerbanki o pojemności poniżej 100 Wh (jak 38 Wh) są zazwyczaj dozwolone w bagażu podręcznym. Sprawdź zasady swojego przewoźnika.

Jaka jest gwarancja na powerbank ANSMANN 10.4?

ANSMANN udziela 3-letniej gwarancji na ten model. Nie obejmuje ona uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem lub nieprzestrzeganiem instrukcji.

Jak sprawdzić pozostały poziom naładowania?

Naciśnij przycisk zasilania na powerbanku. Diody LED zaświecą się, wskazując pozostałą pojemność (patrz znaczenie diod LED).

INSTRUKCJA OBSŁUGI 10.4 ANSMANN

Szanownik Państwo,
Dziekujemy za zakup ANSMANN POWERBANK 10.4. Instruktja obstugi pomoje Wam jak najlepiej korzystac z tej tadowsarki. Mamy nad的例子, ze besteht Państwo zadowoleni z nowej tadowsarki.
Zespót ANSMANN'a

ZASADY BEZPICZENSTWA

• Prosimi przyciecyć uwaznie instrukcję obstogi przyzdymi ANSMANN POWERBANK.
• Nie tadowsć ANSMANN POWERBANK w czasie gdy jest uzywany do tadowsania urzadzen.
• Ježeli nie korzystasz z ANSMANN POWERBANK sugerujemy odączyć tadowane urzadzenia od ANSMANN POWERBANK.
• Produkt przystosowy tylko do urzadzen z napięciem zasilania 5V.
• Abyunikac rzyka pozarub lub porazenia pradem elektrycznym, ANSMANN POWERBANK nalezy chronico przy得住 wilgocia i woda!
• Produkt在哪 z uszkodzic poprzej wstraszy, uderzenie lub upadek z niewielkiej wysokość. Prosze obchodźcie są z produktem delikatnie!
• Chronic produit przed wysoka temperatura oraz bezposrednim nastonecznieniem!
• Nigdy nie otwierać produktu oraz nie wykonywać napraw samodzielnie!

• Dokonywanie modyfikacje wptywa na bezpieczędwo produktu. Moze to spowodowej obrażenia ciasta!

• Urzadzenie nieMZebyc uzywane przez daneci lub osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, czuciowych lubintelektualnych. Ponadto poczatkujacy uzytkownicy, którzy nie przyczytali w peñti tej instrukcjip powinny byc nadzorowani lub przyszkoleni przyd przystapieniem do uzytkOWania!

• Nieprzestrzeganie zasad bezpieczentstwa要去 doprowadzic do uszkodzenia ANSMANN POWERBANK lub podłaczonych urzadzen oraz要去 spowodstaw zranienie uzytkownika!
• Ježeli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj sie z likalnym sprzedawca lub z Dziatem serwisowym.

SPOSOB UZYCIA

• Jak naładowaec ANSMANN POWERBANK:

Podlacz wtyk MicroUSB do ANSMANN POWERBANK, a wtyk USB do gniażda USB komputera lub tadowarki USB (min. 1A prȩdu wyjsciwowego). Proces tadowania Rozpocznie są automatyczne. Podczas procesu tadowania migajace diody LED (od1 do 5) wskazuja aktualny poziom natagowania ANSMANN POWERBANK. Kiedy ANSMANN POWERBANK jest w petni natagowany, wszystkie 5 diod LED swieci są stale.

Wskaznik povemnosci

Aby sprawdzić stan naładowania prosze nacisné przycisk Power.

5 LED swieci sie 80% - 100% pojemnosci
4 LED swieci sie 60% - 80% pojemnosci
3 LED swieci sie 40% - 60% pojemnosci
2 LED swieci sie 20% - 40% pojemnosci
1 LED swieci sie 1% - 20% pijemnosci
Diody LED nie swieca: ANSMANN POWERBANK jest calkowicie roztadowy. Naleź natychmiast naładowac.

Wojcie WyjciePrzycisk PowerWskaźnik sta

• Jak naładowac urzadzenia:

Aby naładowość urzadzenia, np. smartfona, skorzystaj z dołaczonego kabla USB [jeżeli wtyk MicroUSB pasuje do twojego urzadzenia] lub oryginalnégo kabla do tawkomania urzadzenia. Podlacz wtyk USB do ANSMANN POWERBANK, a drugi konieć kabla do tawkaneanego urzadzenia. Proces tawkomania Rozpocznych sie automatycznie, potwierdza to migajace diody LED po prawej stronie przycisku Power. Aby sprawdzić pozostafa pojemnosć ANSMANN POWERBANK podczas procesu tawkomania:NOna nacisnac przycisk Power (patrz wyzej).

Prosze odłaczy urzadzenia od ANSMANN POWERBANK, gdy jest w petni naładowana. ANSMANN POWERBANK wyłaczy sie automatycznie.

DANE TECHNICZNE

1. Typ akumulatora: Li-Po
2. Pojemnosc: 10400mAh / 38Wh
3. Wejscie: MicroUSB - DC 5V / 1000mA
4. Wyjscie: USB - DC 5V / 2100mA (max.)
5. Akcesoria: Kabel zasilajacy [USB / MicroUSB]
6. Temperatura pracy: -10°C to +50°C
7. Czas tadowania: ok.. 12 h
8. Zabezpieczenia: przyd przytadowaniem, przyd glebokim roztadowaniem, przyd zwarciem
9. Wskażnik: LED

OCHRONA SRODOWISKA

Nie wyrzucaj urzadzenia razem z odpadami domowymi. Zuzyte urzadzenie prosze zwrócić do sprezedawcy lub do najbliszego punktu zbiórku zuzytego sprzȩtu elektryczné i elektronicné. Prosimy rowniež o recykling opakowania.

UWAGA

Informacja zawarte w niniejszej instrukcji obstugi moga ulec zmieanie bez uprzedniago powiadomienia. ANSMANN nie ponosi odpowiedzialnosci za niewlaskiene uzytkowania produktu lub uzytkowanie niedzgodne z instrukcja, a straty z tego winikajace nie beda akceptowane.

WARUNKI GWARANCJI

Na ten Produk t offerujemy 3 lata gwarancj. Gwarancj nie obejmufe uszkodzen spowodowanych przy ztej jakosci akumulatory (moga spowodowac wyciek wewnatrz tadowarki) oraz wad spowodowanych przy niewtascwie uzytkowie urzadzenia iNieprzestrzeganie instrukcji obstugi.