DPB2621S - Okap kuchenny AEG - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI DPB2621S AEG

• 2. UĻYTKOWANIE p. 92
• 3. KONSERWACJA p. 93
• 4. STEROWANIE p. 94
• 5. OįWIETLENIE Z MYįLĖ O PERFEKCYJNYCH REZULTATACH DziĜkujemy za wybór tego produktu AEG. Zaprojektowaliİmy go z myİlė o wieloletniej bezawaryjnej pracy i wyposaļyliİmy w innowacyjne technologie, które ułatwiajė ļycie — nie wszystkie te funkcje moļna znaleĺć w zwykłych urzėdzeniach. Prosimy o poİwiĜcenie kilku minut i przeczytanie tej dokumentacji w celu zapewnienia najlepszego wykorzystania urzėdzenia. Prosimy odwiedzić naszą stron internetową: Wskazówki dotyczėce uļytkowania, broszury, pomoc w rozwiėzywaniu problemów oraz informacje dotyczėce serwisu: www.aeg.com Prosimy zarejestrować swój produkt, aby uzyskać lepsze usługi: www.aeg.com/productregistration Kupujcie akcesoria, materiały eksploatacyjne oraz oryginalne czĜİci zamienne dla swojego urzėdzenia: www.aeg.com/shop OCHRONA įRODOWISKA Materiały oznaczone symbolem naleļy poddać utylizacji. Opakowanie urzėdzenia włoļyć do odpowiedniego pojemnika w celu przeprowadzenia recyklingu. Naleļy zadbać o ponowne przetwarzanie odpadów urzėdzeĦ elektrycznych i elektronicznych, aby chronić İrodowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie. Nie wolno wyrzucać urzėdzeĦ oznaczonych symbolem razem z odpadami domowymi. Naleļy zwrócić produkt do miejscowego punktu ponownego przetwarzania lub skontaktować siĜ z odpowiednimi władzami miejskimi. p. 94

OBSŁUGA KLIENTA ORAZ KONSERWACJA

Zawsze zaleca siĜ stosowanie oryginalnych czĜİci zamiennych. Kontaktujėc siĜ z autoryzowanym serwisem, naleļy przygotować nastĜpujėce dane: Model, numer produktu (PNC), numer seryjny. Informacje te znajduje siĜ na tabliczce znamionowej. Ostroļnie / Ostrzeļenie - Waļne informacje dotyczėce bezpieczeĦstwa Informacje i wskazówki ogólne Informacje dotyczėce İrodowiska Zastrzegamy sobie prawo wprowadzenia zmian.91 POLSKI

1. OSTRZEENIA BEZPIECZEŃSTWA

Minimalna odległoİć pomiĜdzy polem płyty grzewczej a dolnė krawĜdziė okapu musi wynosić co najmniej 65cm. Jeļeli w instrukcji montaļu płyty grzewczej wymagana jest wiĜksza odległoİć, naleļy to wymaganie uwz- glĜdnić. Powietrze zbierane przez okap nie moļe być przesyłane do przewodu wyciėgowego, uļywanego do odprowadzania oparów pochodzėcych z urzėdzeĦ zasilanych energiė innė niļ elektryczna (instalacje centralnego ogrzewania, grzejniki, grzałki łazienkowe itp.). Naleļy pamiĜtać o przestrzeganiu wszelkich norm prawnych dotyczėcych odprowadzania powietrza. Nie naleļy odprowadzać spalin do otworów w İcianach, jeİli otwory takie nie sė do tego celu specjalnie przeznaczone. Pomieszczenie, w którym instalujemy okap, musi być starannie wen- tylowane w przypadku, gdy działajė w tym samym czasie urzėdzenia ogrzewajėce zasilane gazem, olejem, wĜglem i in., poniewaļ okap z wyciėgiem odprowadzajėc powietrze, mógłby stworzyć w pomieszczeniu podciİnienie. Wartoİć podciİnienia nie moļe przekroczyć 0,04 mbar. Zapobiega to ponownemu zassaniu do wnĜtrza spalin wydalanych przez ĺródło ciepła. Zaleca siĜ w tym przypadku wyposaļenie pomieszczenia w wywietrzniki, zapewniajėce stały dostĜp İwieļego powietrza. Sprawdzić etykietkĜ informacyjnė umieszczonė wewnėtrz urzėdzenia. Jeļeli wydrukowany jest na niej symbol ( ), to oznacza: dane urzėdzenie charakteryzuje siĜ takimi parametrami technicznymi, które zaliczajė siĜ do II klasy izolacji, dlatego teļ nie wymaga on uziemienia. Sprawdzić etykietkĜ informacyjnė umieszczonė wewnėtrz urzėdzenia. Jeļeli na tabliczce NIE został podany symbol ( ), to oznacza: UWAGA: niniejsze urzėdzenie powinno zostać uziemione. Podczas podłėczenia elektrycznego naleļy upewnić siĜ czy gniazdko sieciowe zostało wypo- saļone w bolec uziemiajėcy. Podczas podłėczenia elektrycznego naleļy sprawdzić, czy napiĜcie zasilania odpowiada wartoİciom podanym na tabliczce znamionowej wewnėtrz urzėdzenia. Jeļeli dane urzėdzenie nie zostało wyposaļone w nie dajėcy siĜ demontować przewód giĜtki i we wtyczkĜ, lub w inne urzėdzenie gwarantujėce wielobiegunowe odłėczenie z sieci, z odstĜpem pomiĜdzy stykami pozwalajėcym na całkowite rozłėczenie w warunkach III kategorii przepiĜcia, w takim przypadku naleļy uļyć takiego urzėdzenia rozdzielajėcego od sieci. Jeļeli dane urzėdzenie wyposaļone zostało w przewód zasilajėcy i we wtyczkĜ, urzėdzenie naleļy ustawić w taki sposób,92 www.aeg.com aby wtyczka była dostĜpna. Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynnoİci czyszczenia lub konserwacji, naleļy wyłėczyć urzėdzenie i wyjėć z gniazda zasilania. Jesli kabel zasilajacy jest uszkodzony, musi on zostac wymieniony przez producenta lub przez jego serwis techniczny lub przez inna osobe posia- dajaca odpowiednie kwalifi kacje, w celu unikniecia wszelkiego ryzyka. Uwaga: Jezeli w czasie montazu okapu nie beda uzyte wymagane w niniejszych instrukcjach sruby lub inne urzadzenia mocujace, moze to spowodowac ryzyko spiec elektrycznych. Montaz musi zostac wykonany zgodnie z niniejszymi instrukcjami i przez odpowiednio wykwalifi kowany personel. Naleļy unikać stosowania ma- teriałów łatwopalnych w pobliļu urzėdzenia. Przy przyrzėdzaniu potraw nie dopuszczać do przerzucenia siĜ płomienia na okap. W przypadku smaļenia na patelni naleļy zawracać uwagĜ na to, aby olej czy tłuszcz nie zajĜły siĜ ogniem. Szczególnie niebezpieczny, z uwagi na swojė łatwopalnoİć, jest olej. Nie stosować otwartych rusztów elektrycznych. W celu unikniĜcia moļliwego za- groļenia poļarem naleļy zawsze stosować siĜ do instrukcji podczas czyszczenia fi ltrów przeciwtłuszcz- owych i usuwania ewentualnych osadów tłuszczu na urzėdzeniu. Urzėdzenie moļe być uļywane przez osoby o obniļonych zdol- noİciach fi zycznych, czuciowych lub umysłowych, lub teļ nieposia- dajėce odpowiedniego doİwiadcz- enia lub wiedzy pod warunkiem, ļe osoby te znajdujė siĜ pod kontrolė, otrzymały instrukcjĜ ob- sługi i rozumiejė wiėļėce siĜ z tym zagroļenia. Zabrania siĜ wykorzy- stywania urzėdzenia do zabawy przez dzieci. Czyszczenie i kon- serwacja, których wykonanie leļy w zakresie uļytkownika, nie mogė być wykonywane przez dzieci bez nadzoru. Uwaga: czĜİci dostĜpne okapów mogė być gorėce, gdy uļywane sė z innymi urzėdzeniami kuchennymi. Niniejszy okap moļe być u ļywany tylko w warunkach domowych i pr- zeznaczony jest do instalacji nad kuchenkami, urzėdzeniami do go- towania i podobnymi urzėdzeniami.

GOWE? Okap moze byc zamontowany w wersji fi ltrujacej lub wyciagowej. Juz na poczatku nalezy okreslic typ instalacji. O ile to mozliwe, zalecamy zainstalo-wanie oka- pu w wersji wyciagowej, ktЇra pozwala uzyskac wieksza sku-93 POLSKI tecznosc. Wersja wyciagowa Okap zasysa powietrze zawieraja- ce opary i zapachy i wyprowadza na zewnatrz przez rure wylotowa. Wersja fi ltrujaca Okap zasysa powietrze zawieraja- ce opary i zapachy, oczyszcza za pomoca fi ltra i zwraca oczyszc- zone powietrze z powrotem do pomieszczenia.

Prawidłowa konserwacja gwaran- tuje właİciwe i długotrwałe funkcjo- nowanie urzėdzenia. Oczyszczanie urzėdzenia z tłus- zczu naleļy wykonywać okresowo, w zaleļnoİci od intensywnoİci uļytkowania (co najmniej jeden raz na trzy miesiėce). Unikać sto- sowania produktów, zawierajėcych substancje korozyjne, İcierne. Aby oczyİcić czĜİci urzėdzenia pokryte na zewnėtrz lakierem, naleļy sto- sować szmatkĜ zanurzonė w letniej wodzie i obojĜtny detergent. Aby oczyİcić z zewnėtrz elementy sta- lowe, miedziane lub z mosiėdzu, naleļy zawsze stosować produkty dla nich odpowiednie, zgodnie z in- strukcjami ich uļycia. Aby oczyİcić wnĜtrze urzėdzenia, naleļy uļyć szmatki lub szczotki zwilļonej de- naturatem. Czyszczenie fi ltrЇw przeciwtluszczowych. Czyscic przynajmniej raz na 2 miesiace, aby uniknac ryzyka pozaru, w odniesieniu do produkcji.Myc z uzyciem neutralnego srodka myjacego recznie lub w zmywarce. W przypa- dku mycia w zmywarce, ewentualne wystapie- nie odbarwienia nie wplywa w zaden sposЇb na jakosc fi ltra. Aktywowany fi ltr wĜgla drzewnego nie nadaje siĜ do czyszczenia i nie da siĜ go odnowić oraz musi być wymieniany w przybliļeniu co 4 miesiėce uļytkowania lub czĜİciej w przypa- dku szczególnie intensywnego uļytkowania.94 www.aeg.com

Przycisk A: Wlacznik oswietlenia. Przycisk B: Wlacznik ON/OFF silnika na I predkosc obrotowa. Przycisk C: Przelacznik II predkosci. Przycisk D: Przelacznik III predkosci. Otwieranie/zamykanie teleskopowego suwa- ka reguluje Przelacznik Włėcz/Wyłėcz.