TEL1800 - Smartfon Manta - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - TEL1800 Manta

INSTRUKCJA OBSŁUGI TEL1800 Manta

1. Lewy klawisz funkcyjny / prawy klawisz funkcyjny:
   FunkcjePokazane w lewym / prawym dolnym rogu ekranu.
2. Zadzwon / Odbierz: Nacijsnij po wybraniu numeru do połączenia. Nacijsnij, aby odebrać połączenia przychodźne.
3. Koniec / Przycisk zasilania: Nacijsnij d胶囊, aby wączyć / wączyć telefon. Nacijsnij, aby odrzucić połaczenia lub wyjsć z menu.
4. OK: Potwierdzenie lub zaakceptować wybor w menu. Nacijsnij w trybie gotowość, aby wejsć do wybranej funkcji skrótu.
5. Klawiszne navigaggi: góra / dót / lewo / prawo do przewijania, przyglądania, edycji. W trybie oczekiwania naciśnij aby wybrać funkcję skrótu.
6. 0-9 klawisze alfanumeryczne: Do wpwadzania cyfr podczas wybierania numerów lub cyfr i znaków podczas edycji.

PRZYGOTOWANIE TELEFONU

1. Gniazdo(a) kart SIM

Przed zainstalowaniem lubwyjeciem karty SIM, upewnij sie, ze te- lefon jest wyłaczony. Nalezy zdjac tylna obudowej i wyjac baterie. UWAGA: Podczas montazu nalezy upewnic sie, ze styki karty SIM są skierowane w doł oraz zwrócić uwage na oznaczenia kierunku gniażda.

1. Gniazdo karty MicroSD

Ten Telefon obstruguje funkcję karty pamięci. Odchyl oszone gniażda karty pamięci, wsun kartę pamięci az zostanie calkowicie włożona do gniażda i zamknąc oszone. Telefon obstruguje karty microSD.

PL

3. Instalowanie baterii

Włód zaterie zgodnie z oznaczeniami, stykami baterii w kierunku styków w telefonie i nacijsnij górnę czȩc baterii w doź az dostanie włozona do gniażda baterii.

• Wyjmownik baterii - Wyłacz telefon, zdejmij pokrywo i wyjmij baterie.
• Ladowanie baterii

Podłucz Ładowarke do gniażda w telefonia i gniażda sieciowe-go. W czasie Ładowania, ikona Ładowania wyświetla sie na ekranie. Po zakończeniu Ładowania, odłucz wtyczke.

UWAGA: Przed pierwszym użyciem naleź yadowsć akumulator przy cz co najmniej 4 godziny. Osiągnie maksymalny wydajnosć dopiero po kikcu cyklach yadowsania i Rozladowsania.

4. Włączanie/wyłączanie telefonu

Włączanie telefonu
Przytrzymaj [Koniec / Przycisk zasilania] przy czycycz telefon.
Wyluczanie Telefonu

Przytrzymaj [Koniec / Przycisk zasilania] przy częska zaskówskych telefoni.

UWAGA: Nie wączaj Telefonu na terenie, gdzie zabronione jest korzystanie z sieci komórkowej, ani w miajscach, w krórych moźeto wywoływać zlokędzenia przy niebezpieczenia. Upewnij są, ze funkacja „Automatyczne wączanie/wyȩczanie" jestNieaktywna.

NAWIAZYWANIE / ODBIERANIE POŁACZEN

1. Wykonywanie połaczenia

• Na ekranie glównym wpwadź numer kierunkowy i numer Telefonu.
• Wybierz Zadzwon / Odbierz aby nawiazć połaczenia.

2. Przyjmownikie i odrzucanie połaczenia

• Przyjmownikie połaczenia Aby odebrac połaczenia przycho-dzace, nacijsnij Zadzwon / Odbierz.
• Odrzucanie połaczenia Aby odrzucić połaczenia przychodźace, nacijsnij Koniec / Przycisk zasilania.

3. Regulowanie poziomu gólnosci połaczenia

Nacisnijsnij w czasie rozmowy góra / dót, aby zmienić glosnosć w glosniku słuchawki.

4. Konczenia połaczenia

Aby zakonczyc połaczenia, nacijsnij Koniec / Przycisk zasilania.

FUNKCJE TELEFONU

Kontakty

Urozliwia przyegradsanie spisu Telefonów, wybieranie numeru zespisu Telefonów, dodawanie i kasowanie wpisów.

Wiadomosci

Umożliwia przygladanie otrzymanych wiadomycki SMS / (MMS - wybrane modele), tworzenie nowych wiadomycki, kasowanie wiadomycki.

Spis połaczenia

Wyświetla listę ostatnic ostatnio wybranych numerów /Nieode-branych połączenia /wykonanych połączenia / odruzuonymych połączenia.

Profile

Telefon pozwala załoźć kila profilów uzytkownikia,ȩki czemu要去źdostosowej dzwieków i zwonków do wąsnych potrzeb.

PL

Multimedia

1. Kamera

Udoğania robiei zdjec i nagrywanie filmów

2. Galeria zdjec

Ta funkcja pozwala szybko przyglądać wszystkie zdjeccia i obrazy.

3. Odtwarzacz filmów

Umożliwia odtwarzanie filmów

4. Radio FM

Umożliwia słuchanie radia FM.

Ustawenia

Umożliwa zmień ustawien Telefonu. Na przykład zmień daty i go-dziny, wybor jejzyka, ustawenia Dual-SIM, przykierowania połączenia.

Zabezpieczenia

Umożliwia zmień ustawien odpowsiedzialnych za bezpieczność telefonu, na przykad wączenia / wyłączenia kodu PIN, zmień kodu PIN, PUK.

Przywrocenie ustawien fabrycznych

Funkcja ta pozwala przywrotcić Telefon do ustawien fabrycznych.

Domyslne haslo to 1234.

Naręździa

1. Kalendarz Wyswietla kalendarz.
2. Alarm Umożliwia ustawuminium alarmu.
3. Kalkulator Umożliwia korzystanie z kalkulatora.
4. Bluetooth* Pozwala Łaczyc z innymi urzadzeniami, zestawami słuchawkowymi przy zestawami gośnomówymi. * Funkcja Bluetooth jest dostepna w wybranych modelach Telefonów.
5. Latarka Funkcja ta pozwala wączyć i wączyć latarke w telefonie. Dędpie przytrzymanie klawisza 0 w trybie gotowość wączy/ wączy zatarke. Funkcja Latarka jest dostepna w wybranych modelach Telefonów.

EN

BUTTONS

Aby zakonczyc połaczenia, naciśnij Koniec / Przycisk zasilania.

PHONE FUNCTIONS

Phonebook

Uozliwia zmianuustawien oddowiedzialnych za bezpieczenstwo Telefonu, na przyklat wlaczenia / wylaczenia kodu PIN,zmianekodu PIN, PUK.

Urieszczory na naszych produktach symbol przykreslonego kosza na smieci intormuje, zeNieprzydatnych urzadzen elektrycznychczy elektronicznych nie moznawyrzucac razem z odpa-dami gospodarczymi.

Wtasciwe dzialanie w wypadku koniecznosci utylizacji urzadzen czy podzespolow lub ich recycinglu polega na oddaniu urzadzenia do punktu zbiórk, w kIrym zostanie ono bezplatinie przyjte. W noktorych krajach produkt moza na oddac podczas zakupu nowogo urzadzenia.

Prawidowa utyizacja urzadzenia daje mozhiwośc zachowania naturaIrychzasobow Ziemi na duzej I zapobiega degradaci srodewiska naturaIrego. Informace o punktach zbióri urzadzen wyda ja wataciwe wladze lokalne.

Nieprawidlowa utylizacja odpadow zagrozona jest karami przywidziarym prawem obowiazucyym na danym terenie.

MADTA

The future is here

Dział Obstugi Klienta

tel: [phone] lub e-mail: [e-mail]

od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00

Producent zastrzega sostie możliwość w povadzenia zmian w specyfikacja oraz wygliad produktu bez uprzejdenia.

Made in P.R.C.

FOR MANTA

EUROPE