KH 2284 - Radio budzik EBENCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Radio-budzik
Marka	EBENCH
Model	KH 2284
Zasilanie	Sieć 220-230 V ~ 50 Hz; bateria zapasowa 9 V (brak w zestawie)
Główne funkcje	Radio FM/AM, budzenie radiem lub brzęczykiem, funkcja drzemki (snooze), funkcja uśpienia, wyświetlacz LED
Zakresy radiowe	FM i AM (OM)
Antena	FM: antena przewodowa rozkładana; AM: wbudowana antena ferrytowa
Ustawianie czasu	Przyciski GODZINA i MINUTA z przyciskiem TIME SET
Budzik	Programowalny z godziną i minutą, wybór brzęczyk lub radio
Funkcja uśpienia	Czas programowalny do 1h59
Wyświetlacz	LED
Wymiary (ok.)	20 x 10 x 15 cm
Waga (ok.)	0,5 kg
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić suchą szmatką; nie używać środków czyszczących; odłączyć przed czyszczeniem
Instrukcje bezpieczeństwa	Nie narażać na wilgoć, nie otwierać obudowy, odłączyć w przypadku upadku do wody, naprawy zlecać serwisowi
Zgodność elektromagnetyczna	Zgodny z dyrektywami UE
System podtrzymania	Bateria 9 V do zachowania czasu i alarmu w przypadku przerwy w zasilaniu

Często zadawane pytania - KH 2284 EBENCH

Jak ustawić czas w radio-budziku EBENCH KH 2284?

Przytrzymaj przycisk TIME SET, jednocześnie naciskając przyciski GODZINA i MINUTA, aż wyświetli się bieżący czas.

Jak zaprogramować alarm?

Naciśnij jednocześnie przyciski BUDZIK, GODZINA i MINUTA, aby ustawić godzinę budzenia. Następnie ustaw przełącznik funkcji na BRZĘCZYK (ALARM) dla budzenia brzęczykiem lub na AUTO po wybraniu stacji radiowej i ustawieniu głośności dla budzenia radiem.

Jak używać funkcji uśpienia?

Naciśnij przycisk UŚPIENIE. Wyświetlacz pokazuje 0:59. Aby skrócić czas, naciśnij jednocześnie UŚPIENIE i MINUTA; aby wydłużyć do 1:59, naciśnij UŚPIENIE i GODZINA. Aby wyłączyć, naciśnij przycisk DRZEMKA.

Co robić w przypadku przerwy w zasilaniu?

Jeśli w przeznaczonej komorze zainstalowana jest bateria 9 V, urządzenie zachowuje czas i ustawienia alarmu. Wyświetlacz LED gaśnie, ale budzik nie dzwoni na baterii. Po powrocie zasilania prawidłowy czas pojawi się automatycznie.

Jak wymienić baterię zapasową?

Otwórz komorę baterii (oznaczenie ③) i wymień baterię 9 V na nową. Zaleca się robić to raz w roku.

Jakie są podstawowe środki ostrożności?

Używaj tylko przy napięciu sieciowym 220-230 V ~ 50 Hz. Nie narażaj na wodę ani źródła ciepła. Nigdy nie zdejmuj pokrywy. W przypadku uszkodzenia natychmiast odłącz. Wszelkie naprawy zlecaj serwisowi.

Jak poprawić odbiór radiowy?

Dla FM rozłóż i skieruj antenę przewodową. Dla AM (OM) urządzenie wyposażone jest w czułą antenę ferrytową; skieruj samo urządzenie dla lepszego odbioru.

Jak zatrzymać alarm?

Możesz nacisnąć przycisk DRZEMKA na przerwę około 9 minut lub ustawić przełącznik funkcji na WYŁ., aby całkowicie zatrzymać. Alarm wyłącza się automatycznie po 1h59.

Jak długo trwa alarm?

Alarm dzwoni przez maksymalnie 1 godzinę i 59 minut, a następnie wyłącza się automatycznie.

Jak czyścić radio-budzik?

Najpierw odłącz urządzenie. Czyść je tylko suchą szmatką. Nigdy nie używaj środków czyszczących ani wody, ponieważ mogą uszkodzić obudowę.

INSTRUKCJA OBSŁUGI KH 2284 EBENCH

Wskazówki dotyczęc obstugi

①Przelacznik funkcyjny (BUZZ (ALARMU)/AUTO/ON/OFF)
②Wyświetlacz LED
③Przycisk "Snoopze"
④Przycisk funkcji zasypiania "Sleep"
⑤Budzenie
⑥Przycisk wyłuczania alarmu
⑦Godzina
⑧Minuta
⑨Przycisk nastawiania czasu (TIME SET)
Regulator glosnosci
Czute nastawianie staci radiowych
② Przelacznik zakresów fal radiowych UKW/MW (FM/AM)
③ Przegroda na baterie (ochrona na wypadek awarii zasilania)

Elementy obstugi

• Prosze korzystać z urzadzenia jedynie przy sprawlłowym napięciu sieciowym (220 / 230 Volt ~ 50 Hz).
• Urzadzen elektrycznychkiego rodzaju nie sązy - zewględu na ryzyko pożaru wzgl. porazenia prądem - wystawiac na dziatanie wysokiej temperatury wzgl. wilgoci. Aby zapewnic dluga zwywotnosć urzadzenia, nie ustawiac urzadzenia w puzziu wody wzgl. urzadzen grzewczych, ale w mistrucz dobra cyrkulacja powietrza.
• Nigdy nie uzywać urzadzenia elektrycznego, wykazujacego uszkodzenia (w obrębie samego urzadzenia wzgl. kabla).
• Nie chwytać urzadzenia, kóre wpadlo do wody, tylkona tychmiast wyjac wtyczke z gniaźdka sieciowego.
• Nigdy nie zdejmownik podowy obudowy, gdyż urzadzenia zaiewera elementy elektryczne o wysokim napieciu sieciowym.
  · W razie potrzeby naprawy prosz zworcić sie do naszego serwisu (adres oraz numer Telefonu patrz karta

Wskazówki bezpieczewska

gwarancyjna).

• Jesli zachodzi taka koniecznosć, czyscić urzadzenie jedynie delikatna sciereczka do czyszczenia (prosze pamiętać, aby wyjac kabel sieciowy z gniaźdka wtykowej). Nigdy nie uzywać srodkidów czyszczących, gdyżMZOEZOSTA USZKODZONA OBUDOWA.

Podłaczenia

Prosę podȩczyć kabel sieciowy do gniaźdka wtykownik (prosȩ sprawdzić napiȩcie sieciowe).

Odbior radia

Węczyc radio. Przelącznik funkcyjny ① nastawic na "ON". Prosze nastawic przyłącznik zakresów ⑫ fal radiowych naźadano pozycje (UKW (FM) wzgl. MW (AM)). Głowosć nestawic przy uzyciu regulatora gośnosci ⑩. Nastawic przy uzyciu czułego nastawiania staci radiowychźadana czestotliwość UKW (FM) wzgl. MW (AM) ⑪.

Antena

FM/UKW Dla korzystné odbioru fal UKW ułoźć i odpowiednio nakierować antenę kabłową.
AM/MW: Urzadzenia wyposzazone jest w wysoce czułą antenę ferrytoków.

Nastawianie czasu

Prosę przytrzymać przycisk CZAS (TIME) wzgl. TIME-SET) iwciskać"Justoczenia przyciski GODZINA ⑦ i MINUTA ⑧ aź do momentu ukazania są na wyświetlaczu aktualnégo czasu.

Nastawianie czasubudzenia

Prosze wcisnac JDBCZENIE ⑤ i GODZINA ⑦ wzgl. MINUTA ⑧ aż do momentu uzazania są na wyświetlaczu ządanej godziny budzenia.

1 Prosę nastawić najpierw godzine budzenia zgodnia z opisem w powyyszym rozdzie.
2 Jesli chcesz byc budzony brzeczykiem, nastaw PRZEŁACZNIK FUNKCYJNY ① na BUZZ (ALARMU). Aktywowana funkacja budzenia pojawia są na wyświetlaczu.
- Jesli chcesz byc budzony radiem, nastaw PRZEŁACZNIK FUNKCYJNY ① na ON i wybierz stȩc radiowa/ czestotliwość oraz zędana gólność ⑩.
3 Nascimento przyestaw PRZEŁACZNIK FUNKCYJNY ① na AUTO. Aktywowana funkcja budzenia pojawia są na wyświetlaczu.
4 NatestPNie przystaw PRZEŁACZNIK FUNKCYJNY ① na RADIO. Aktywowana funkcja budzenia pojawia sie na wyświetlaczu.

Po nadejsciu nastawionej godziny budzenia rozbrzmiewa sygnat budzenia. Sygnat budzenia wyłuczany jest automatycznie po upływie 1 godziny i 59 minut.

Sygnat budzenia besteht zostac czasowo przyrzewy poprzej wciȩpie przycisku SNOOZE ③. Po ok. 9 minutach sygnat budzenia walkszany jest automatycznych po raz drugi.

Procedura taMZe byc maksymalnie powtarzana 1 godzine i 59 minut.

Mozna zakończywczesnej procedure budzenia przystawiajacz PRZELACZNIK FUNKCYJNY ① na OFF.

Jesli po wyłaczeniu sygnalu budzenia przystawisz PRZEŁACZNIK FUNKCYJNY ① ponownie na AUTO, wówczas;będziesz budzony kaźdego dnia o nastawionej uprzejno godzinie.

Nastawianie
funkcji
budzenia

Automatyczna
funkcja
budzenia
co 24 godziny

Zasypianie przy radiu - "Sleep"

Funkcja ta umozliwia sluchanie radia przy zasypianiu.
Czas grania radiawynosi maksymalnie 1 godzine 59 minut,
jesli przystawisz PRZELACZNIK FUNKCYJNY ① na pozycje AUTO wzgl. OFF.

1 W celu nastawenia zădanego czasu zasypiania prosze wcisnám przycisk "Sleep"④. Na wyświetlaczu pojawia sie 0:59
2 Jesli zyczysz sobre krótszego czasu grania radia,wciskaj)\ jednoczesnie przycisk "Sleep" ④ oraz przycisk MINUTA ⑧ \ a do ukazania sieźadanego czasu grania radia.
3 Jesli zyczysz sostie czasu grania radia przyduzonego do 1 godziny i 59 minut, wcijsnij jederoczesnie wącznik funkcj zasypiania oraz przycisk GODZINA ⑦.
4 W celu wyłaczenia funkcj zi zasypiania wzgl. w celu cofnięcia czasu zasypiania do 9: weisnij przycisk "SNOOZE" ③.

WSKAZÓWKA: Ponowyne wciȩść przycisku zasypiania "Sleep" ④ po nastawieniu czasu zasypiania powoduje automatyczne przystawuminium czasu zasypiania na 0:59 Welu wyłączenia funkcjz zasypiania wcisné przycisk "SNOOZE" ③.

Ochrona przed awaria zasilania

Wlozenie baterii blokowej 9 V pozwalauniknac sytuaccti, w ktorej na skutek awarii zasilania przerwane dostaja funkcje urzadzenia, a tym samym przypada nastawiona godzina wzgl. czas budzenia. Bateria ta powoduje, ze budzik radiowy pracuje dalej w przypadku awarii zasilania w trybie awaryjnym ② . Po ponownym wączeniu pradu sieciowego na wyświetlaczu pojawia sie automatycznie prwidłowy czasu.

Uwaga: Budzik, radio oraz wyświetlacz LED ② nie pracuju na baterie.

• Włoźyc baterie do przygodry na baterie radia (patrz rys. ⑬).
  Baterie wymieniacraz w roku.

Deklaracja zgodnosci

D-44867 Bochum, Niemcy, deklarujemy niniejszym dla togo produktu zgodnosć z nastepujacymi dyrektywami Wspólnoty Europejskiej:

Dyrektywa niskonapięciowa WE, odpowiedniość elektromagnetyczna; zastosowano normy zharmonizowej.

Typ/ nazwa: Radiobudzik KH 2284, KH 2285,

KH 2286, KH 2287

Bochum, 31.05.2003

Hans Kompernaß

• Prezes -

Pokyny k ovladani