BQ2804 - Grill Brixton - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BQ2804 Brixton

Składamy gratulacje i;dziekujemy za zakup tego wysokiej jakosci produktu. Prosimy przyȩzyć instrukcje uzytkowania doklady, tak aby jak sąpiej uzytkowy urzędzenia. Podręcznik zawiera wszymstkie konieczne instrukcje oraz porady dotyczze uzytkowania, czyszczenia oraz konserwacje urzędzenia. Postepowanie zgodne z instrukcjami gwarantuju dorskonale wyniki, oszcźnośćczasi oraz unikciecie wszelkich problemów w przyszlosci. Mamy nad的例子, ze uzytkowanie urzędzenia przytnieszie Państwu wie przyjemnosci.

INSTRukcje DoTyczAce BezPieczeNSTwa

• Przed Rozpoczeciem korzystania z urzadzenia danezy przyczytać uwaźne instrukcję obstrugi. Naleź zachowania nimiejsza instrukcję, karte gwarcytna, paragon oraz, o ile to sąwiwe, pudełko z wewétrznym opakowaniem.
• Urzadzenia to nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (w tym daneci) o agronomiczych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a takze przyez osoby pozbawione dozwiadzenia i wiedzy, chyba ze osoby odpowiedzialne za ich bezpieczentwo zapewnia nadźor lub udziela instrukcji dotycznych uzywania untozadzenia.
• Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za uszkodzenia winikajace z niestosowania sie do instrukcji dotyczych beziepceznstwa.
• Aby chronicxDzieci prerzed zagrozeniami winikajcymi z uzytkowania urzadzen elektrycznych, nie nalezy nigdy pozostawiac tego rodzaju urzadzen bez nadzoru. Dlatego tez nalezy wybrać takie.), przechowywnia tego urzadzenia, z ktorego daneci nie beda mogly go wyjac.Nalezy uwazac,aby kabel nie zwisal.

• Urzadzenie toMHzuywane wyacznie do celow domowych it ytko zgodnie z przyznaczeniem.

• Urzadzenia nalewy umieszczac na stabilnej i poziomej powierzchni.

• Z urzadzenia nie nalezy korzystac, gdy spadlo, gdy widoczne są oznaki uszkodzenia lub gdy przycieka.
• Nie dotykać gorących powierzchni. Uzywać uchwyȩ wów iraczek.
• Nigdy nie nalezy zestawiać właczonego urzadzenia bez nadzoru.
• Wszelkie naprawy powinny byc wykonywane przyzempotentnégo i wykwalifikowanego elektryka(*).
• Urzadzenie nalezy przechowywać w suchymjejscu.
• Za pomocă urzadzenia möglich smažć tylko artykuly zywnosciowe.
• Urzadzenie to musi byc zawsze utrzymywane w czystosci, poniewaz styka sie z zwywnoscia.
• Sprawdzic,czynapiecie urzadzenia odpwiatada napieciu sieciowemu w domu uzytkownika. Napiecie znamionowe: AC220-240V 50Hz. Gniazdo elektryczne musi byc swobodnie chronione,awe tosć nateżenia prȩdu musi wynosić co najmiej 16 A lub 10 A.
• Urzadzenia to jest zgodne ze wszystkimi standardami w zakresie pol elektromagnetycznych (EMF). Zgodnie z dostepnymi obecnie dowodami naukowymi uzytkowanie untozadzenia jest bezpieczne, o ile jest ono obsluguwane walsciwie i zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszym podrunczniku uzytkownika.
• Korzystanie z akcesiorów, ktoréNie są za引擎e przy producenta,要去 prowadzić do obrażć ciala, a takłe spowoduje uniewañnienie posiadanej gwarancji.
• Urzadzenia nie nalezy nigdy przenosic, ciagnac za kabel, a takze nalezy uwazać, aby kabel sie nie zapłatał.
  Kabla nie nalezy owijać wokól urzadzenia ani zaginać.
• Przed czyszczemien lub schowaniem urzadzenia sązy je odstawic w celu ostygnięcia.
• Aby chronicie siebie przyameniem pradem, nie nalezy zanurzać kabla, wyczki ani urzadzenia w wodzie ani zadnym innym plynie.

TRISTAR Instrukcja obshugi

• Przed wymiana czeci zamiennych lub podjeciem czynnosci konserwacyjnych urzadzenia nailszy odlaczy od gniazda elektryczneo.
• Urzadzenia nie nalezy uzywac, jesti kabel lub wtyczka są uzskodzone albo gdy urzadzenie dziala wadliwie lub zostalo w jakolwiek spośob uszkodzone. Aby uniknac zagrozenia, uszkodzony kabel lub wtyczke powinien wymienic upowaźniony technik(4). Urzadzenia tego nie nalezy naprawiac samodzielnie.
• Urzadzenia tego nie nalezy uzywac w povlizu zrode tciepla.
• Jesli urzadzenie nie jest uzywane, nalezy je odłaczyc od gniażda elektrycznégo.
  Uwaga: Aby uniknac niebepezieczinstwa przypadkowego zresetowania zabepeziczenia cieplneo, urzadzenie to nie moze byc wlaczone za pomocza zewnetrznego urzadzenia wlaczajacego, takiego jak timer, ani podlaczone do regularnie wlaczanego lub wylaczanego obwodu.
• Nie wolno stosowac zadnych przydruzaczy.
• Przed wyjectiem lub wymiana czeci zamiennych urzadzenia nalezy odstawic w celu ostygniopia.
• Kabel nie powinien zwisać z krawędzi stolu ani blatu, stykać sie z gorącymi powierzchniami, a takze nie powinien stykać sie z gorącymi elementami innych urzadzeni. Urzadzenia nie nalezy umieszczac podzaslonami i innymi materiały wykończeniowymi okien ani w ich povlizu.
• Kabel nie powinien stykać sie z gorącymi elementami urzadzenia.
  Zalecane jest umieszczenie odpornej na ciepło powfoki między stolem a urzadzeniem (dzieki temuMZa zapobiec przypalemiu stolu lub obrusa).
• Nalezy zachowac szcęgólna ostrożnosć podczas przygotowywania oleju lub túszczu, ponieważ wDyniku przyegrzania moze dojsć do ich zapalenia. Podczas korzystania z togo urzadzenia nalezy zapewnic odpowiednia wentylacja.

• Przestroga: w zadnym wypadku nie nalezy zakrywać rusztu grilla folią alumiowa, naczyniami do pieczenia na grillu ani innymi przemiotami, poniewaź gromadźcie są w efekcie ciepto moż sprawié, ze grill zestanie uszkodzony.

• W zadnym wypadku grilla nie nalezy Rozpalać przy uzyciu węgla drzewego ani zadneo innego opalu staalgo lub plynyngo.
  (*) Kompetenty i wykalifikowany elektryk: dzial posprzedaźny producenta, importer lub inna osoba, ktra jest wykalifikowana, zatwierdzona i kompetentna do wykonywaniakiego rodzaju napraw; korzystanie z uslug tych osob ma na celu unikniȩcie wszelkich zagrożen. W kaźdym wymagajycym togo przypadku urzędzenia naleź przyzekazuć Jednemu z wymiienionych powyzej elektryków.

oPIS czFscI

1. Zbiornik na resztki
2. 4 gumowe pierscienie
3. 4 wkrety
4. Zlacze z termostatem
5. 4 s Ruby do montazu stojaka
6. 4 nakretki motylkowe
   7.Oslon
7. Ruszt
8. Plyta do grillowania
   10.4 korkiz twardego plastiku
   11.4 nogi
9. Polka do przechowywnia

PRzeD P1eRwSzyM uZycleM

• Wyjać urzadzenia oraz akcesoria z pudelka. Zdacja naklejki, folie ochronna i zabezmieczajace elementy plastikowe.
• Przed uzyciem przytrzeci urzadzenia oraz wszystkie czosci zapasowe wilgotna szmatka.

MoNTaZ

Potrzebny bedzie srbokret z magnesem. Najpierr sprawdzić, czy wszystkie elementy są obecne i roźwyć je na podłodze. Emaliowaną tace połoźć dnm do góry.

1. Gumowe pierscenie (2) umieść w otworach na wkrpty.
2. Pa piercieniach umiecić korki (10) i przykrecić je šrubami (3) za pomocā šrubokretu z magnesem.
3. W korkach (10) umieść nogi (11).
4. 4 s Ruby (5) umiecić w otworach w kierunku od zewnatrz do wewnatrz. Za pomocá 4 nakrtek motylkowych (6) przymocować polke (12).
5. Ustawic urzadzenie na nogach i zamocowac tace ociekowa (1).
6. W rowku (8) umieść element grzejny (4).
7. Dobrze docisanć (4). Element grzejny jest wyposaźony w wyłącznik bezpieczędstwa. Upewnic są, ze jest dobrze zamontowany - w przyciwnym razie urzadzenia nie zadziała.
8. Ramke elementu grzejnego (4) wepchnac po obu stronach w specjalne otwory w tacy (8).
9. Zamontowac oslone (7), wciskajc klapki w szczeliny. Ustawic klapki z tylu w szczelinie i zamocowac oslone pionowo na grillu.

uZyTkowaNle

To urzadzenie jest przyznaczone do uzytku w budynkach oraz na zewnatrz.
- Wlac + / - 1 litr wody do emaliowanej tacy. Jesli podczas uzywania woda wyschnie, wlac ponownie. Wysokosc rusztu (9) jest regulowana.
- Podłaczycz przywośd zasilacza do gniazdka. (Uwaga: Prźed podłaczeniem urzadzenia sprawdzić, cz wartość napiȩcie wskazana na urzadzeniu zgodza są zlokarnym napiȩciem siediocywn. Powinnawynos isci 220V-240V 50Hz)

• Termostat: Ustawic zadana temperature, obracajcPokretlo w kierunku przechiwnym do ruchu wskazowek zegara, aby jazmiejszyc, aw kierunku zgodnym z ruchem wskazowek zegara, aby ja zwiekszyc.
  Umieść potrawe na ruscie. Nie klasc na ruscie przyborów kuchennych ani Jedzenia owiniętego w folie alumniowa. Grill elektryczny jest odpowiedni do przygotowywani wszychkich rodżów soczystego mişa -- steków, wieprzowiny, kotletów, kurczaka czy kielbasek. Nadaje sąość do przygotowywoman ryb i warzyw.
• Grillowac miesto wedlug upodoban. Czas grillomania zalezy od rodzaju produktu, temperatury poczatkowej oraz grubosci. Plastry miesta nie powinny byc bardzo grube, chya, ze ma pozostac surowe w srodku. Podczas grillomania wielokrotnie przyewraca c miesto na druga strone. Zaleca sie solenie oraz polewanie sosem po zdjeciu z rusztu, nie w trakcie grillomania.
  Wylaczyc urzadzenie (wylacznikiem, on/off"). Wyjac wtyczke z gniaiazka.

czySzczeNle

• Przed przystapieniem do czyszczenia wyjac wtyczke z gniażdka i poczekać, aż urzadzenie calkowicie ostygnie. Zdemontowej wszystkie ruchome czeci i umy je.
• Obudowę umyć miękka i ilekko wilgotna sciereczka.
• Nie stosowac tokszcznych i scierajacych srodkow czyszczacych, jak benzyna, proszekczy Rozpuszczalinik. Wystarczy zwykly plyn do mycia naczyn.
• Nie zanurzac urzadzenia w wodzie, ani w zadnym innym plynie. Ni myc w zmywarce.

gwaRaNcja

• Firma Tristar nie jest odpowiedzialna za uszkodzenia powstale wyniku:
  o upadku urzadzenia,
  o technicznej modyfikacje urzadzenia dokonaje przy czwaścieria lub inną osobe,
  oniewaosciwpu uzytkowania urzadzenia,
  o normalneo zuzywania sie urzadzenia.
• Przempowadzenia napraw nie przydulloza oryginalnego 24-miesiecznego okresu gwarancyjné aniNie upowaźnia do uzyskania nowej gwarancji. Gwarancja ta jest wierzadc prawnie tylko na terenie Europa. Gwarancja ta nie uniewañznia wytycznych dyrektywy europejskiej 1944/44CE.
• Nalezy pamiętać o zachowaniu paragonu; bez paragonu nie要去 zaskładcźadnych roszczecn gwarancyjniych.
• Uszkodzenia spowodowane niedosowaniem sie do instrukcji oblugi spowoduja uniewaznienie gwarancji, a za powstawe wyniku togo uszkodzenia firma Tristar nie bedzie ponosić odpowiedzialnosci.
• Firma Tristar Nie ponosi odpwiedzialnosci za szkody materialne lub obrazenia ciała spowodowane niewlaskiem uzytkowaniem lub niestosowaniem sie do instrukcji dotycznych bezpieczentwa.
• Opisany winstrukcji sposob czyszczenia jest Jedyna czynnosci konserwacyjnawymaganà dla tego urzadzenia.
• Jesli urzadzenie wymaga naprawy, naprawa powinna zostac zlecona upowaznionej do tego firmie.
• Urzadzenia tego nie mayna modyfikowac ani zmieniac.
• Jesli w ciagu 2 lat od daty zakupu wystapiia problemy, ktore sa objete gwarancja fabrzyna, urzadzenie moza zwróci do skepu, w ktorym zostalo kupione, aby wymienic je na nowe.

• W przypadku pytan lub w celu uzyskania informaci dotyczych zgodnosci nalezy kontaktowac sie ze sprezedawca „w mistrjcu zakupu".

• Urzadzenie to jest objekte 24-miesieczna gwarancja, Rozpoczynajacsi z dniem是我的 zakupu (odbioru).
  Gwarancja obejmuje tylko wady materiałoweprodukcyjne.

• W przypadku roszcenia nalezy przyekazac sprezedawy cale urzadzenia wraz z seinen oryginalnym opakowaniem i dowodem zakupu.
• Uszkodzenia wyposzażenia dodatkowej no izona z automatycznej bezplatnej wymiany calgo urzadzenia. W takich przypadkach prosimy kontaktowac sie z nasza gorą clia (hotline). Zbite szkio czyszkodzenia;cosci plastikowych zawsze podlega oplacie.
• Uszkodzenia częsci latwo zuzywajycch sie, jak też i czyszczenen, konserwacja czymi wymiana tych czȩci nie podlega gwarancji i stad podlega oplacie.
• Gwarancja podlega utracie w przypadku niedupoważnionej naprawy czy niedmiejeñego uzytkowania.
• P0 wygański ciu gwarancji naprawy moga byc przypreprowadzane przy zwaSciwy punkt sprezaźcy cz serwis naprawczy z chwilę zap laty za poniesione koszty.

WYTYCZNE W ZAKRESIE OCHRONY SRODOWISKA

Po zakończeniu okresu zwyotnosci urzadzenia tego nienalezy wyrzuać wraz oypadami domowymi; urzadzenia

to powinno zostac zutylizowane w centralnym punkcie recyckingu domowych urzadzen elektrycznych i elektronicznych. Symbol ten znajdujacy sie na urzadzeniu, w instrukcji oblugi i na opakowaniu zwraca uwage na te wazna kwestie. Materialy, z ktorych wytworzono to urzadzenie, nadaja sie do przyworzenia. Recykling zuzytych urzadzen gospodarstwa domowego jest znaczym wkladem uzytkownika w ochrone srodowiska. W celu uzyskania informaci dotyczych punktow zbiorki nały skontatkowa sie z przystawicielem wzlady lokalnych.

Opakowanie

Opakowanie jest w 100% materialem podlegajycm ponownemu wykorzystaniu, nalezy go zwrocić po wyodrzbieniu.

Produkt

Urzadzenie to posiada znak zgodnosci z dyrektywag europejska 2002/96/ EC w sprawie zuzytego spreztu elektryczneo i elektroniczneo (WEEE). Zapewnienie wlasciwoego przytetworzenia unto produktu pomoze wunikni ciu mozliwego niekorzystnego wplywu na srodowisko i zdrowie ludzkie.

Deklaracja zgodnosci EC

To urzadzenie, zgodnie z Dyrektywa 89/109/EEC, moze wchodzić w kontakt z zywnoscia.

To urzadzenie zaprojektowano, wykonano i wpwadzono na rynek zgodnie z zalozeniami dotyczymi bezpieczne sta Dyrektywy Niskonapięciowej (LVD) nr 2006/95/EC, wymaganiani zabezpieczenia Dyrektywy EMC 2004/108/EC „Kompatybilnosć Elektromagnetyczna" oraz wymaganiani Dyrektywy 93/68/EEC.

Caro clientele,