1 - Uniwersalny pilot UNIVERSAL URC-L-639 - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ	Uniwersalny pilot 8 w 1
Kompatybilne urządzenia	TV, DVD, VCR (magnetowid), SAT (dekoder), CD, Wzmacniacz, Tuner, Magnetofon
Liczba trybów	8
Zasilanie	2 baterie alkaliczne AAA / LR03 1,5 V (niedołączone)
Sygnał sterujący	Podczerwień (IR)
Metoda programowania	Kod 3-cyfrowy (wprowadzanie ręczne) lub automatyczne wyszukiwanie
Czas automatycznego wyszukiwania	Do 15 minut
Norma jakości	EN-ISO 9001
Języki instrukcji	Francuski, Angielski, Niemiecki, Hiszpański

Często zadawane pytania - 1 UNIVERSAL URC-L-639

Jakie urządzenia mogę kontrolować za pomocą pilota UNIVERSAL URC-L-639?

URC-L-639 to uniwersalny pilot 8 w 1, który może obsługiwać: TV, DVD, magnetowid (VCR), dekoder satelitarny (SAT), wzmacniacz (AMP), odtwarzacz CD, magnetofon (TAPE) i tuner. Wystarczy wybrać odpowiedni przycisk trybu przed wysłaniem polecenia.

Jakie baterie należy włożyć do URC-L-639?

Pilot działa na 2 baterie alkaliczne AAA / LR03 1,5 V (format AAA), które należy włożyć do komory znajdującej się z tyłu urządzenia. Baterie nie są dołączone. Zaleca się używanie markowych baterii alkalicznych w celu wydłużenia żywotności.

Jak zaprogramować URC-L-639 na moim telewizorze?

Włącz telewizor, naciśnij przycisk Setup na pilocie, aż dioda zaświeci się, a następnie wprowadź 3-cyfrowy kod odpowiadający marce Twojego telewizora (dostępny na liście kodów dołączonej do instrukcji). Dioda zgaśnie, jeśli kod zostanie zaakceptowany.

Co zrobić, jeśli nie mogę znaleźć kodu mojej marki na liście?

Użyj metody automatycznego wyszukiwania: naciśnij Setup, przytrzymaj przycisk zasilania, a pilot będzie testował kody jeden po drugim. Gdy Twoje urządzenie się wyłączy, zwolnij i potwierdź. To wyszukiwanie może potrwać do 15 minut.

Jak przełączać się między urządzeniami za pomocą URC-L-639?

Wystarczy nacisnąć przycisk żądanego trybu (TV, DVD, SAT, VCR, CD, AMP, TAPE lub TUNER), aby aktywować kontrolę odpowiedniego urządzenia. Pilot zapamiętuje zaprogramowany kod dla każdego trybu niezależnie.

Pilot nie reaguje, co sprawdzić najpierw?

Najpierw sprawdź, czy baterie są prawidłowo włożone i nie są zużyte. Upewnij się, że kierujesz pilota na czujnik podczerwieni urządzenia (zwykle z przodu) z odległości nie większej niż około 8 do 10 metrów i bez przeszkód. Jeśli dioda pilota w ogóle nie miga, baterie należy wymienić.

Jak zresetować URC-L-639 do ustawień fabrycznych?

Przytrzymaj przycisk Setup przez około 10 sekund, aż dioda zgaśnie. Wszystkie zaprogramowane kody zostaną usunięte, a pilot powróci do stanu początkowego. Będziesz musiał ponownie zaprogramować każde urządzenie.

Dlaczego niektóre zaawansowane funkcje mojego urządzenia nie działają?

Uniwersalny pilot nie zawsze odtwarza wszystkie funkcje oryginalnego pilota. Podstawowe funkcje (głośność, kanały, odtwarzanie, pauza) są zazwyczaj obsługiwane. Menu właściciela lub przyciski specyficzne dla modelu mogą być niedostępne.

Czy URC-L-639 jest kompatybilny z moim dekoderem TV lub tunerem DVB-T?

Pilot zawiera tryb SAT, który obejmuje wiele dekoderów satelitarnych i odbiorników DVB-T. Jeśli Twoje urządzenie znajduje się na liście kodów, kompatybilność jest zapewniona dla funkcji podstawowych (kanały, głośność, menu). Wypróbuj automatyczne wyszukiwanie, jeśli Twój model nie jest wymieniony.

Czy mogę regulować głośność telewizora z trybu DVD lub SAT?

Tak, niektóre wersje URC-L-639 pozwalają na zablokowanie kontroli głośności na TV niezależnie od aktywnego trybu. Zapoznaj się z odpowiednią sekcją instrukcji (funkcja często nazywana Fixed Volume), aby aktywować tę wygodną opcję na co dzień.

Czy pilot URC-L-639 jest kompatybilny z urządzeniami wszystkich marek?

Jest wstępnie zaprogramowany dla większości marek z rynku masowego (Samsung, LG, Philips, Sony, Panasonic, Beko, Thomson...). Pełna lista kodów znajduje się w dołączonym podręczniku. Dzięki automatycznemu wyszukiwaniu obejmuje również wiele mniej popularnych modeli.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 UNIVERSAL URC-L-639

Dziekujemy za zakup nowego zdalnego sterowania RC 8. RC 8 jest zasilane 2 bateriami typu "AAA" (nie są dostarcze razem 2 urzadzeniem)避孕 obslugiwac do 8 urzadzen: televizor, magnetowid, odtwarzacz DVD, tuner satelitaryn lub konweter TV kabwej, odtwarzacz CD, odbionski radiowy (tuner), magnetofon kasetowy typu "deck" oraz wzmacniacz.

Jak przygotowej urzadzenia do wspólpracy z TELEWIZOREM

1. Wloźć 2 nowe baterie alkaliczne 1,5V typu AAA/LR03 z tytu do RC 8; Zwróci uwage na oznaczenia wzasobniku na baterie.
2. Wączyć telewizor.
3. Na załęczonej liść kodów odszukac nazwo producenta telewizora (np. Sony).
4. Obok nazwy znajduje są每一天 lubości przy wypiaty do RC 8.
5. Wciskac przycisk TV w RC 8 (przytrzymać ok. 5 sekund) dopóki dioda LED nie zaȩwieci dwa razy.
6. Wprowadzic pierwszy trzycfrowy kod z listy za pomocag klawiatury numerycznej RC 8 (np. 3 0 8 dla Sony).
7. Dioda LED zaświeci dwa razy, co syngnalizuje przyjecie kodu.
8. Skierowac RC 8 na TELEWIZOR iwcisnac przycisk . RC 8 jest ustawione wlasciwie, jejeli telewizar wylczy sie.
9. Ježeli TELEWIZOR nie zareaguje lub reakcja nie;będzie prawidlowa, wówczas nały powtórzyc kroki od 3 do 8 i wprovadzić nastepny trzycfrowy kod umieszczony na lisie.
10. Jeżeli okazé sie, iż zaden z podanych kodów nie zapewnia poprawnej wóloplacja z TELE-WIZOREM, wówczasNSE uruchomic w RC 8 tryb "poszukiwania".

Jak przygotowej RC 8 do wspólpracy z MAGNETOWIDEM

Aby przygototowa RC 8 do wspópracy z MAGNETOWIDEM naležy postapić tak samo, jak w przypadku televizora, tzn. wykonácro krok od 10 wciskajć w RC 8 przycisk vCR i podstawić zamiast涼a TELEWIZOR silo w MagnetOWID.

Jak przygotowej RC 8 do wspólpracy z TUNEREM SATELITARNYM

Aby przygotowa RC 8 do wspólpracy z TUNEREM SATELITARNYM lub konwerterem TV kablowej nalezy postapić tak samo, jak w przypadku televizora, tzn. wykonac kroki od 1 do 10 wisckajc w RC 8 przyzisk i podstawiajczamiast słowa TELEWIZOR sLOWO TUNER SATELI-TARNY.

Jak przygotowej RC 8 do wspólpracy z ODTWARZACZEM DVD

Aby przygotowa RC 8 do wospłpracy z ODTWARZACZEM DVD sąȩ完整性 tak samo, jak w przypadku telewizora, tzn. wykonac krki od 1 do 10 wciskajć w RC 8 przycisk DVD i podstawiajac zamiast slowsa TELEWIZOR slowso ODTWARZACZ DVD.

Jak przygotowej RC 8 do wspołpracy z ODTWARZACZEM CD

Ustawianie RC8 przybiega sprawie tak samo jak w przypadku telewizora:

1. Włozć 2 nowe baterie alkaliczne 1,5V typu AAA/LR03 z tyfu do RC 8; Zwróci uwage na oznaczenia wzasobniku na baterie.
2. Właczyc odztwarzacz CD.
3. Na załęczonej liść kodów odszukacNZawe producenta odtwarzacza (np. Sony).
4. Obok nazwy znajduje sie jeder lub wiecej trzycfrowych kodow liczbowych, ktore nalezy wprovadzić do RC 8.
5. Wcisnac w RC 8 przycisk /SHIFT.
6. Wciskac przyczisk CD/ w RC 8 (przytrzymać ok. 5 sekund) dopóki dioda LED nie zaświeci dwa razy.
7. Wprowadzic pierwszy trzycfrowy kod z listy za pomocag klawiatury numerycznej RC 8 (np. 8 4 2 dla Sony).
8. Dioda LED za战胜i dwa razy, co sygnalizuje przyjecie kodu.
9. Skierować RC 8 na ODTWARZACZ CD iwcisné przycisk RC 8 jest ustawione wlasciwie, jejeli odtwarzac wyłaczy sie.
10. Ježeli ODTWARZACZ CD nie zareaguje lub reakcjna ie;będzie prawidłowa, wówczas nalezy powtorzyc kroki od 3 do 8 i wpradzić nastepny 3 pozymyjny kod umieszczony na liść.
11. Ježeli okaze sie, iž zaden z podanych kodów nie zapewnia poprawnej wspólpracy z ODTWARZACZEM CD, wówczas naleź uruchomic w RC 8 tryb "poszukiwania".

Jak przygotowej RC 8 do wspólpracy z ODBIORNIKIEM RADIOWYM

Aby przygotowa RC 8 do wspólpracy z ODBIORNIKIEM RADIOWYM naleź postapić tak sąmo, jak w przypadku ODTWARZACZA CD, tzn. wykonac kroki od 1 do 10 wiscskaż w RC 8 przycisk TUNER/ i podstawiajad zamiast slowsa ODTWARZACZ CD slowso ODBIORNIK RADIOWY.

Jak przygotowej RC 8 do wspólpracy z MAGNETOFONEM KASETOWYM typu DECK

Aby przygotowa RC 8 do wspópracy z MAGNETOFONEM KASETOWYM sąȩzy postȩć tak samo, jak w przypadyku ODTWARZACZA CD, tzn. wykonac krok od 1 do 10 wciskȩć w RC 8 przycisk TAPE/ vCR i podstawiajć zamiast sąwa ODTWARZACZ CD sąwo MAGNETOFON KASETOWY.

Jak przygotowej RC 8 do wolspracy ze WZMANIACZEM

Aby przygotowej RC 8 do wspólpracy ze WZMACZNIACZEM daneźy postapić tak sąno, jak w przypadku ODTWARZACZA CD, tzn. wykonac kroki od 1 do 10 wciskȩć w RC 8 przycisk AMP/ DVD i podstaw引擎 zamiast slowsa ODTWARZACZ CD slowo WZMACNIACZ.

Tryb poszukiwania

W przypadku, gdy wropyadzenia kodów okazalo są nieskuteczne, są多地 uzyć trybu automatyczné poszukiwania w RC 8:

A. Upewnicie,czy w urzadzeniu znajduja sie 2 nowe baterie (patrz krok 1 przy wropadzaniu kodu).
B. Właczyc telewizor.
C. Wciskaaczypcisk w RC 8 (przytrzymać ok. 5 sekund) dopóki dioda LED nie zaȩwieci dwarazy.
D. Wprowadzio kod 0 0 1 przy pomocy klawiatury numerycznej RC 8. Dioda LED miga dwukrotnie.
E. Wcisnac przycisk w RC 8 i czeka, dopoki TELEWIZOR nie wytyczy sie. Moze to trwać do 15 minut (przy stosowaniu trybu poszukiwania dla magnetowidu, DVD, CD lub magnetofonu wiscák bez przyerwy przycisk , a dla odbiornika radiowy przycisk 2).
F. Teraz ponownie wciskać przycisk w RC 8, dopóki dioda LED nie Rozbłysnie dwa razy.
G. Ježeli nadal nie mayna poprawanie obstugiac TELEWIZORA, nalezy powtorzyc krok od B do F. Przeszkuiwanie Rozpoczyna sie ponownie przy uzyciu ostatino zapamietanego kodu. Prosimo y o odrobinie cierpliwocki, poniewa maybe sie okazac, iz konieczne bedzie przeszkania duzej liczby kodów, zanim znialeziony zostanie kod walsciwy dla danego uradzdenia.

Poszukiwanie dla magnetowidu, odbiornika satelitarnego, DVD, CD, magnetofonu, radia i wzmacniacza

Aby uruchomic tryb poszukiwania dla magnetowidu, odiornika satelitarnego, DVD, CD, magnetofun, radia i wzmacniacia, nalezy postopiewac jak w przypadku odiornika telewizynego. Wykonujac krok od A do G nalezy wciskać odpowiednio przyciski VCR, SAT, DVD, SHIFT + CD/TV, /SHIFT + TAPE/VCR, /SHIFT + TUNER/SAT lub /SHIFT + AMP/DVD.

W kroku E nalezy uzyc:

dla odbionika satelitarnego i wzmaczniacza przycisku
dla magnetowidu, DVD, CD i magnetofonu przycisku
dla odbionika radiowego przycisku

Funkcje specialne RC 8:

Jaskrawość / kolor / kontrast / itd.

Ustawianie jaskrawość / koloru / kontrastu / tonów niskich / tonów wysokich / równoważnika kanalow w odiorniku telewizyjm przy pomocy RC 8:

1. Nalezy sie upewnic,czy RC 8 ustawiony jest w tryb TV (wcisnac

2. Wcisnac przycisk /SHIFT

3. W ciagu 5 sekund wcisnac:

4. Użyć przycisków (und) do ustawiania wartość parametrów.

5. Po uplywie 5 sekund RC 8 powróci do trybu normalné i pozna wówczas ponownie wybierać programy.

Przycisk OK w RC 8

tryb TV Aktywacja ustawien zasadniczych TELEWIZORA
- tryb TV / menu Zatwierdzanie ustawien
- tryb magnetowidu Uruchamianie nagrywania (wcisnac dwukrotnie)
- tryb SAT Zatwierdzanie ustawien
- tryb DVD Zatwierdzanie ustawien
- tryb magnetofonu Uruchamianie nagrywania (wcisnac dwukrotnie)

Prosze zanotować trzycfrowe kody opodiadajace urzadzeniom, z którymi wspólprücaje RC 8污染防治�, poniewaN po kazdorazowej wymianbateril urzadzenia to wymaga ponawnego zaprogramwomania.

TV	VCR	SAT	DVD	CD	TAPE	TUNER	AMPLIFIER

TV

Brand:

Code-Nr.

A ACTION

ADMIRAL

ADVENTURA ADVENTURA

ADYSON

AGAZI

AGB

AKAI

AKIBA AKURA

ALBA

ALCYON

ALPHA

ALPHA ALORGAN

ALLSTAR

ABBASSADOR

AMERICAN HIGH

AMERICANA

AMPLIVISION

AMSTRAD

ANGA

ANGLO

ANITECH

ANSONIC

AOC

ARC EN CIEL

ABCAM

ARCON

ARISTONA

ARTHUR MARTINI

AS

ASBERG

ASORA

ASUKA

ASWO

ATLANTIC

ATLAS

ATOBI

ALICHAN

AUDIO TECHNICA

AUDIOSONIC

AUDIOTON

AUDIOVOX

AUSIND

AUTOVOX

B

BANG & OLUFSEN

BASIC LINE

BASTIDE

BAUER

BAUR

BEC

BECRESE

BEKO

BELL & HOWELL

BENCHMARK-BEAUMARK

BEON

BEST

BESTBESTAR

BLACK STAR

BLACKSTRIPE

BLAUPUNKT

BLUE SKY

BEOL SKY BONDSTEC

BOSCH

BOSCH-BAUER

BRANDT

BRANDT ELECTRONIQUE BRAND

BRAUN BRAUN

BRINKMANN

BRIONVEGA

BRIORRYYEGA

BROCKWOOD

BROKSON

BROTHER

BRLINS

BRS

BTC

BUSH

BOSCH

c

CAMPLE

CANDLE

CAPEHART

CAPSONIC

CARREFOUR

CARVER

CATHAY

CCI

CENTURION

CENTURY

CGE

CGE

CGM

CIF

OIL CIHAN

CIMLINE

CIRCUIT CITY

CICCUIT CTT CITIZEN

CITY

CLARIVOY

CLATRONIC

COHORTYME

CONCORDE

CONDOR

CONIC

CONRAC

CONTEC

CONTENTS

CORONADO

COSMEL

CRAIG

CRIPTOVISION

175 192

175 192
336 436

530 150
134.150

293.332

293 992
341

34

541 192318436

192 318
332

352 219

317 2

111 113 135 138 140

150 161 164 174 192

230 258 314 317 323

336 341 350 436 479

317 200

165 166 218 317 332

436

190 218

336 436
801

201

436

191 281

436

350

334

334

318

187474

350

336

192 201 332 336 436

218 262 336

192436

269 276

318

250

236
100436

148

197201222288293

127 287 222 208 293
295 296 297 403

201436

267 198
336

317 318 332

381

118 205 281 436

359

336

148

410

218 269 317 318 332

436

318

436

201

114 201 280 281 288

318 329

288.493

288 193
317 336 436

317 350
318

38 230

113 114 135 140 150

[5217]

245 246 336 341 342

346 347 348 359 365

373 374 377 436

135 175

436

135 150 171 173 174

175 185 192 194 269
305 314 324 336

295 314 341 436
218 219 325 488 426

212 218 385 409 436
472 504 514 681 683

472504514681682 167351436

187 351 436
192 334 336 436

192 534
436

436
212 218

212 218
154 218 436

134218456 231

351 167 171 173 314 334

413

+12 229.230.232.233.238

229 230 232 233 238
240 242 244 201 302

240 242
303,305

305 305
317 436

317 436
329

327 301

301 112

118
269.276

269 276
269 276 278

267 270
462

257

237
293.512

293 512
288.436

288 436
150 192 314 341 350

150 192 314 341 350
150 192 314 341 350

136 192
332

32140212261288293

103 43

317

103 135 153 164 190

314 317 323 436 509

691

150 192 314 341 350

192

192 258 314 436

332 332 436

201 436
436

436

436

188

436

288 293 331

128 164

304 306

508 508

187 339

368

190 336

190 350
150 192 314 341 350

150 192 314 341 350
173 192 334 436

175 192
336

350
259 325

237 325
118 217 262 317 318

119 217 282 317 310
327 331 336

334 436

336

118217218331336

384 436

175 192 314 436

485

308 310 314 336

269 276 278 448

192

TV

Brand:

CROSLEY

CROWN

CS ELECTRONICS

CTC

CURTIS MATHEs

CYBERTRON

D

DAEWOO

DAINICHI

DANSAI

DAYTRON

DE GRAAF

DECCA

DESMET

DIXI

DTS

DUAL

DUMONT

DYNATECH

F

EATON

EB TELECOM

FCB

ELBE

ELEDE EBIT

ELDN ELCIT

ELECS

ELECTRATLINE

ELECTRAPONE ELECTROBRAND

ELECTROBAND ELECTROHOME

ELECTROPHOR

ELECTRONIKA

ELEKTA

ELEKTRONI

ELIN

ELITE

BETE

ELMAN

ELTA

EMERSON

2.1.2

EON

EPC

ERRES

ETRON

EURO-EEFI

EUROMANNI

EUROPHON

EXPERT

EXPERT (E)

EXPERT (1)
EXPERT (2)

图1-2

F

FENNER

FENNER FERGUSON

.

EIDELITY

FINLANDIA

FINLUX

FIRST LINE

FISHER

FLINT

FORTMENTI

FORTRESS

FRABA

FRONTECH

FUBA

Fujitsu

FLITCHGENIPAL

FUTTSCELINAL

G

GALAXIS

GALAXY

GALERIA

GBC

GBC GEANT CASIONO

GEC

GEC GELOSO

GENERAL

GENERAL TECHNIC

GENEXXA

GOLDHAND

GOLDI

GOLD

C. H ⁺ -ATPase

GOODMANS

GORENIE

GPM

GRADIN

GRAETZ

GRANADA

GRANADA

GRANDDIN GRIUNDIG

GRENDBI

GZE UNIMOR

H

HAJEAX

HALIPAX HALLMARK

HALELLARK

HAMPTON HANSEATIC

HANTAREX

HARLEY DAVIDSON

HARRAD

HARVARD

HCM

HEATHKIT

HEMA

HEMMERMANN

HIEVOX

Code-Nr.

130 175 201 218 288
293 304 314 331 341

436

150 192 201 212 218

221 262 336 351 436

317 331
118221

118 531
167 173 192 314 334

187 173 172 314 334
436

318

18/19

192318336339359

436 449

317 100

192

171 192 336

150

263 267 292 308 318

321 436

118436
311325 436

261 336 436

336

114 194 207 317 318
352 362 426

353 368 436
150 182 201 222 262

150 192 201 222 262
288 293 314 319 341

288 293 314 318 341
350

536 150 192 314 318 341

350 192 64 616 617

334

159

314

133 189 206 325

367436

262 288 331

436

192

341

150 167 175 192 314

341 350

221379436

332

221 379 436

222 295 384 436

118 167 193 192 305

314 317 334 436

262

154336

150 192 293 314 341

350

314 334
367 382 510 520

267 308 519 530
100 436

100436
162336

162 332

332 313 310 322 426

212318332436
268318332331426

262 318 323 331 436
140 325 375 391

148 205 275 281
148 275

148 205

205

336

264 282 325 409 467

500 503 516 690

114

125 168 403

103 197 200 201 222

267 288 295 296 297

318 321 395 396 399

400403436471

191 318 331 336 436

114 167 171 194 218

222 261 285 288 310

313 314 318

436

118 156 201 288 323
263 273 290 426 108

362 363 368 436 490
192 288 310 314 351

192 288 310 314 331
218

218 135 152 193 219 231

155 155 193 316 331
332 336

332 494

143 150 192 205 258

143 150 192 203 236
281 314 318 341 350

281 314 318 341 350
143 205 281 318

13283283315 15019192314332

341 350

1

217 218 257 459

217

336

396 130,134,322,336

136 134 322 350
148

148
109,120,175,267,318

102 128 173 207 316
135 317 336

336

336

338
317436

336

433

103 153 175 192 198

218 258 269 318 329

210 230 289 310 329
332 334 336 384 436

392 394 398 401 436
438 445 473

318 336 339 384 436

212

317

118317336436

125 135 136 140

150 174 258 318 436

148275

150 201 204 225 229

230 231 232 233 234

238 239 240 242 244
257 262 263 264

247 248 352 431

218

…

332

150 192 295 314 341

350

318 0

114 118 135 191 194
207 259 236 262 266

207 250 336 363 368
426

436
222

322 336
158 188 214 324 341

150 192 314 334 341

350 158 192 214 244 250

150 192 314 341 350
158 192 314 341 358

150 192 314 341 350

212 317 318 332 336

341 436

318

114

269 276

TV

Brand:

Code-Nr.

HINARI
HISAWA
HIT
HITACHI

162 314 317 336 384

436

317 202

293 105

105 125

135

173

178

185

276

318

436

491

423

433 454

433 454

436

381436

317

317 257

237 319

316 319

318 354

354

318 332 436

…

317

436

150

102

102 217

436

436 436

436

436 442

443 226

336 100

198

198

436

331

194

124 100

100 139

138 100

199

288

331

351 154

134 221

331 100

198

336

317

317

317 318

316 317

317 134

134

267

207
436

436 341

341 172

1/3

334

436

314

153

35 317

317 319

316 100

109 205

205

212

133

281

28

192

150

350

334

334 207

207
436

436 501

301 317

317 426

436 110

118 204

284

150

350

192

150

114

318

332

336

331

311 191

301

301 322

332 192

192 150

130
290

290 405

405 200

288

308

308

134281436

436

105

124

149

199

433

274

167

167

194

336

192

114

327

327 301

201 167

167 413

412 175

175 470

478 232

332 110

118

194

314

288

436

102

308

384

517

192

175

100

438

436 174

174 392

372

TV

Bra

MEMOREX

MEMPHIS

METZ

NETZ

MGA

MIDLAND

MINERVA

MINOKA

MITSUBISHI

MVAR

MONITOR

MOTION

MOTOROLA

MTC

PIMULTIMER

MULTI STANDARDS

MULTITECH

MOLTECH

MURPHY
N
NAD
NAO
NAONIS
NAP
NATIONAL
NAT NEC
NEC NECKERMANN

NFL

NEF NESC O

NEWCO NEWWORLD

NEWWON NEWTECH

NEWTECHNIJKKAL

NIRKAI

NIKKO

NIKRO NIGGAN

NISSAN NORLUKO

NOBLIKU 100

NOGAMATIC

NOKIA

NOKIAAKAI

NONAME

NORDMENDE

NOVA

NOVABEAM

NUCLEONIC

。

OCEANIC

OKANO

ONWA

OPERAS

OPEN OPTANKA

ORAVA

ORBIT

ORBITER

ORION ORION

OSAKI

OSAK

OSU OSLIME

OSUP

OTAKO OTTOVERSAND

OVP

P

PAEL

PALLADILIM

PANAMA

PANASONIC

Uniersalne zdalne sterowanie sprzemetem audio/video Fabryczniezaprogramowane do obligui sprzeju wiezkosci producentów. Obliguje podstawowe funkacja nestepujacych urzadzen: televizor, odtwarzacz DVD, magnetowid, odbiomnik satelitarny, konwerten TV kabwej, odtwarzacz CD, odcbiomnik radiowy, magnetonof "deck" oraz wzmacniac.

• Menu control
• Teletext / Fasttext
  Colour and brightness

• Bass / Treble / Balance
  Easy-to-install

• Menu-Kontrolle

• Videotext / Toptext
• Farben / Helligkeit
• Bass / Höhen / Balance
  Einfache Programmierung