Bamba Surfcare Curly - Prostownica do Włosów CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Bamba Surfcare Curly CECOTEC

Instrukcje bezpieczeństwa

Bezpečnostní pokyny

4

10

16

22

28

34

40

46

52

ÍNDICE

1. Części i komponenty 96
2. Przed użyciem 96
3. Funkcjonowanie 97
4. Czyszczenie i konserwacja 98
5. Specyfikacja techniczna 98
6. Recykling sprzętu AGD 99
7. Gwarancja i Serwis pomocy technicznej 99
8. Copyright 100

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do przyszłego użytku lub nowych użytkowników.

• Upewnij się, że napięcie sieciowe odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej produktu i że wtyczka jest uziemiona.
• Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego. Nie używaj go do celów przemystowych lub komercyjnych.
• OSTRZEŻENIE: Nie używaj tego urządzenia w pobliżu wanien, pryszniców, zlewów

lub innych pojemników zawierających wodę.

• Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej innej części produktu w wodzie lub innej cieczy ani nie wystawiaj potączeń elektrycznych na działanie wody. Przed dotknięciem wtyczki lub włączeniem produktu upewnij się, że twoje ręce są całkowicie suche.
• Nie używaj urządzenia, jeśli jego kabel lub którymolwiek z jego części jest uszkodzona. W przypadku uszkodzenia skontaktuj się z oficjalną obstugą techniczną Cecotec.
• Utrzymuj dzieci z daleka od opakowania urządzenia. Grozi ryzykiem uduszenia.

POLSKI

• Często sprawdzaj, czy nie ma śladów zużycia i czy urządzenie nie jest uszkodzone. Jeśli zobaczysz widoczne oznaki lub urządzenie było używane nieprawidłowo, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Technicznym Cecotec. Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia.
• W przypadku usterki lub niepoprawnego działania należy natychmiast wyłączyć i odłączyć urządzenie.
• Nie używaj akcesoriów ani części, które nie zostały dostarczone przez Cecotec.
• Nie pozostawiaj produktu bez nadzoru podczas pracy.

• Nie używaj tego urządzenia na zwierzętach.

• Trzymaj urządzenie z dala od źródet ciepta.

• Nie używaj przedłużaczy z tym produktem.
• Podczas użytkowania urządzenie może osiągać wysokie temperatury, należy unikać kontaktu z oczami i skórą.
• Nie używać na zewnątrz ani w pobliżu rozpylaczy lub aerozoli.
• Nie przykrywaj urządzenia żadnym przedmiotem podczas pracy ani nie wystawiaj jego przewodu zasilającego na gorącą część urządzenia.
• Podczas korzystania z tego urządzenia nie używaj pianki, sprayu ani żelu do włosów.

POLSKI

• Nie stawiaj urządzenia bezpośrednio na powierzchniach wrażliwych na ciepto, gdy jest podłączone do gniazdka elektrycznego lub gdy jest włączone.
• Cylinder urządzenia może zostać poplamiony podczas kręcenia włosów farbowanych.
• Jeśli urządzenie wpadnie do wody, natychmiast wyjmij wtyczkę z gniazdka. Nie dotykaj wody!
• Ten produkt nie może być używany przez dzieci poniżej 8 roku życia lub przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy. Nadzoruj dzieci, aby upewnić się, że nie bawią się

produktem.

- Ten produkt może być używany przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli są one nadzorowane lub otrzymały instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym ryzyko. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie mogą być wykonywane przez dzieci.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Uchwyt
2. Przycisk zasilania
3. Cylinder do kręcenia loków
4. Podstawka do lokówki
5. Końcówka do lokowania
6. Przycisk + (podwyższenie temperatury)
7. Przycisk - (zmniejsz temperature)

2. PRZED UŻYCIEM

• Wyjmij produkt z pudetka.
• Usuń wszystkie elementy opakowania. Zachowaj oryginalne pudełko.
• Upewnij się, że wszystkie elementy są dołączone, a jeśli któregoś brakuje lub nie jest w dobrym stanie, natychmiast skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Technicznym Cecotec.

POLSKI

3. FUNKCJONOWANIE

1. Umyj włosy dokładnie wodą i szamponem. Susz włosy co najmniej w 80%.
2. Podłącz urządzenie do gniazdka elektrycznego i potóż je na płaskiej, stabilnej, żaroodpornej powierzchni.
3. Naciśnij przycisk zasilania, aby wyłączyć urządzenie.

4. Wybierz żądaną temperaturę, naciskając przyciski „+” i „-” i poczekaj, aż się nagrzeje. Temperaturę można regulować w zakresie od 120°C do 200°C, w krokach co 20°C.

5. Owiń pasmo włosów wokół cylindra, przytrzymaj przez kilka sekund, a następnie puść pasmo.

6. Powtórz ten krok ze wszystkimi pasmami na głowie, które chcesz zwinąć, aż uzyskasz pożądaną fryzurę i pozwól włosom ostygnąć.
7. Uczesz się.
8. Po zakończeniu korzystania z urządzenia naciśnij przycisk zasilania, aby wyłączyć urządzenie.
9. Gdy lokówka całkowicie ostygnie, wyczyść ją miękką szmatką. Nie używaj ściernych środków czyszczących.

Ostrzeżenie

Po 30 minutach bezczynności urządzenie wyłączy się automatycznie.

POLSKI

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczeniem wyłącz urządzenie i odłącz je od gniazdka elektrycznego.
• Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani żadnej innej cieczy.
• Przed przechowywaniem umieść urządzenie na żaroodpornej powierzchni, aż ostygnie.
• Czyść tylko czystą, wilgotną szmatką.
• Nie owijaj przewodu wokół cylindra.
• Przechowuj urządzenie w suchym i bezpiecznym miejscu, poza zasięgiem dzieci. Puede colgar el dispositivo de la anilla para guardarlo también.

5. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Referencja produktu: 04330
Produkt: Bamba SurfCare Curly
50 W, 220-240 V\~, 50Hz
Zakres temperatury: 120-200 °C
Zaprojektowano w Hiszpanii | Wyprodukowano w Chinach

6. RECYKLING SPRZĘTU AGD

Śmieci X - 09 Europejska dyrektywa 2012/19 / UE w sprawie odpadów z urządzeń elektrycznych i elektronicznych (WEEE) stanowi, że urządzenia gospodarstwa domowego nie powinny być poddawane recyklingowi wraz z resztą odpadów komunalnych. Urządzenia te należy utylizować osobno, aby zoptymalizować odzysk i recykling materiałów, a tym samym zmniejszyć ich wpływ na zdrowie ludzi i środowisko.

Przekreślony symbol pojemnika przypomina o obowiązku prawidłowej utylizacji tego produktu.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najodpowiedniejszego sposobu usuwania sprzętu gospodarstwa domowego i / lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

7. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Produkt jest objęty gwarancją przez 2 lata od daty zakupu, o ile faktura zakupu jest przechowywana i wysytana, produkt jest w idealnym stanie fizycznym i jest używany zgodnie z instrukcją. Gwarancja nie obejmuje:

POLSKI

Jeśli produkt był używany ponad jego pojemność lub użyteczność, nadużywał, bił, był narażony na wilgoć, zanurzony w cieczy lub substancji żrącej, a także z jakąkolwiek inną wadą, za którą odpowiedzialność ponosi konsument.

Jeśli produkt został zdemontowany, zmodyfikowany lub naprawiony przez osoby nieupoważnione przez oficjalny Serwis pomocy technicznych firmy Cecotec.

Jeżeli występowanie zostało spowodowane normalnym zużyciem części w wyniku użytkowania.

Serwis gwarancyjny obejmuje wszystkie wady produkcyjne przez 2 lata, zgodnie z obowiązującymi przepisami, z wyjątkiem części eksploatacyjnych. W przypadku niewłaściwego użycia przez użytkownika serwis gwarancyjny nie będzie odpowiedzialny za naprawę.

Jeśli kiedykolwiek wykryjesz incydent z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

8. COPYRIGHT

Prawa własności intelektualnej do tekstów, projektów, zdjęć i ilustracji w tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść tej publikacji nie może być powielana, w całości lub w części, reprodukowana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przekazywana lub rozpowszechniana w jakikolwiek sposób (elektroniczny, mechaniczny, fotokopiowanie, nagrywanie lub podobne) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, SL

1. ČÁSTI A SLOŽENÍ

Obr. 1.