Energysilence Aero 4200 - Wentylator sufitowy CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wentylator sufitowy
Marka	Cecotec
Model	Energysilence Aero 4200 Blackdarkwood
Średnica łopatek	42 cale (106,68 cm)
Prędkości	3 regulowane prędkości
Moc	55 W
Napięcie zasilania	220-240 V ~ 50/60 Hz
Waga	6 kg
Materiał łopatek	Drewno i ABS
Kolor	Czarny ciemne drewno (Blackdarkwood)
Główne funkcje	Wentylacja lato/zima, przełącznik kierunku, pilot
Poziom hałasu	< 35 dB
Kąt nachylenia	12°
Przełącznik kierunku	Tak, na lato i zimę
Pilot	Tak, w zestawie
Instalacja	Standardowy sufit, zestaw montażowy w zestawie
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką
Bezpieczeństwo	Podwójna izolacja, automatyczne wyłączanie w przypadku przegrzania
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - Energysilence Aero 4200 CECOTEC

Jak zainstalować wentylator sufitowy?

Instalację powinien przeprowadzić wykwalifikowany specjalista. Zamocuj płytę montażową do sufitu zgodnie z instrukcją. Złóż łopatki i ramiona, a następnie przymocuj je do silnika. Podłącz przewody elektryczne zgodnie z dostarczonym schematem. Na koniec zamontuj osłonę i pilot.

Jak używać pilota?

Pilot umożliwia regulację prędkości (3 prędkości) i aktywację przełącznika kierunku. Włóż baterie (nie dołączone) i skieruj w stronę odbiornika. Aby zmienić kierunek, naciśnij przycisk przełącznika.

Jak zmienić kierunek obrotów wentylatora?

Użyj pilota lub przycisku przełącznika na obudowie silnika. Latem kierunek przeciwny do ruchu wskazówek zegara tworzy chłodzący wiatr. Zimą kierunek zgodny z ruchem wskazówek zegara rozprowadza ciepło w dół.

Co zrobić, jeśli wentylator nie działa?

Sprawdź zasilanie elektryczne (bezpiecznik, wyłącznik). Upewnij się, że pilot ma baterie i jest sparowany. Jeśli problem nie ustępuje, skontaktuj się z serwisem.

Jak czyścić wentylator?

Odłącz urządzenie. Użyj miękkiej, suchej szmatki do odkurzenia łopatek i silnika. Nigdy nie używaj wody ani środków ściernych. Regularnie czyść, aby uniknąć gromadzenia się kurzu.

Wentylator wydaje niepokojący hałas, co robić?

Sprawdź, czy wszystkie śruby są dobrze dokręcone. Hałas tarcia może pochodzić od źle zamocowanej łopatki. Jeśli hałas nie ustępuje, wyłącz urządzenie i skontaktuj się z pomocą techniczną.

Jakie są dokładne wymiary wentylatora?

Średnica łopatek wynosi 42 cale (106,68 cm). Całkowita wysokość zależy od pręta zawieszenia. Sprawdź instrukcję, aby poznać dokładne wymiary.

Czy mogę używać tego wentylatora na zewnątrz?

Nie, ten wentylator jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnętrznego. Narażenie na wilgoć lub deszcz może uszkodzić silnik i stwarzać ryzyko porażenia prądem.

Jak wymienić łopatki wentylatora?

Odłącz urządzenie. Odkręć śruby mocujące łopatki i zastąp je kompatybilnymi łopatkami (numer katalogowy: sprawdź w instrukcji). Używaj wyłącznie oryginalnych części.

Jaka jest gwarancja na ten produkt?

Gwarancja ustawowa wynosi 2 lata od daty zakupu. Obejmuje wady produkcyjne. Uszkodzenia spowodowane nieprawidłową instalacją lub niewłaściwym użytkowaniem nie są objęte gwarancją.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Energysilence Aero 4200 CECOTEC

1. Części i komponenty 70
2. Przed użyciem 70
3. Funkcjonowanie 71
4. Czyszczenie i konserwacja 72

5. Rozwiązywanie problemów 73

6. Dane techniczne 73

7. Recykling urządzeń elektrycznych
   i elektronicznych 74
8. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 74
9. Prawa autorskie 74

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników.

• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia przez użytkownika nie mogą być przeprowadzane przez dzieci.
• To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.
• Regularnie sprawdzaj przewód zasilający pod kątem widocznych uszkodzeń, zwłaszcza przewód, wtyczkę i obudowę ładowarki. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go wymienić na specjalny przewód lub zestaw dostarczony przez Oficjalny Serwis Pomocy Technicznej Cecotec. Przewód zasilający należy zutylizować.
• To urządzenie musi być zasilane bardzo niskim napięciem bezpiecznym określonym w oznakowaniu produktu.
• Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. W razie jakichkolwiek pytań skontaktuj się z oficjalną Pomocą Techniczną Cecotec.
• Upewnij się, że napięcie sieciowe jest zgodne z napięciem podanym na oznaczeniu urządzenia i że wtyczka jest uziemiona.

• Nie używaj urządzenia, jeśli zostało upuszczone lub ma widoczne uszkodzenia.

• Nie należy używać akcesoriów, które nie są zalecane przez Cecotec, ponieważ mogą spowodować uszkodzenia produktu.

• Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, substancji łatwopalnych, mokrych powierzchni, gdzie może wpaść do wody ani nie dopuszczaj do kontaktu z wodą lub innymi płynami. Nie używaj go na zewnątrz.
• Nie używaj urządzenia do odkurzania płynów, zapalonych zapałek, niedopatków papierosów, gorącego popiotu lub mokrych powierzchni.
• Przestań korzystać z urządzenia, jeśli ustyszysz nienormalny dźwięk lub zauważysz wyższą niż normalna temperaturę.
• Wylot powietrza nie powinien być blokowany, aby zapobiec utracie mocy ssania.
• Nie blokuj otworów urządzenia ani nie utrudniaj przepływu powietrza. Otwory należy utrzymywać odblokowane i nie zatykać ich ubraniem ani palcami.
• Aby odłączyć urządzenie, należy pociągnąć za wtyczkę, nie ciągnij za przewód.
• Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej innej części urządzenia w wodzie lub innej cieczy ani nie wystawiaj potączeń elektrycznych na działanie wody. Przed dotknięciem wtyczki lub włączeniem urządzenia należy upewnić się, że ręce są całkowicie suche.

Instrukcje dotyczące baterii

• OSTRZEŻENIE: do ładowania baterii należy używać wyłącznie zasilacza dostarczonego z urządzeniem, o numerze katalogowym TYGSDC1800500.
• To urządzenie zawiera baterie, które mogą być wymieniane wyłącznie przez wykwalifikowane osoby.
• Trzymaj baterie z dala od dzieci. W szczególności trzymaj mate baterie poza zasięgiem dzieci. W przypadku potknięcia

baterii należy szybko zwrócić się o pomoc medyczną.

• Nie wystawiaj baterii na działanie ciepta lub ognia. Unikaj przechowywania w bezpośrednim świetle słonecznym.
• Nie doprowadzaj do zwarcia baterii. Nie przechowuj ogniw ani baterii w sposób nieuporządkowany w pudełku lub szufladzie, gdzie mogą się wzajemnie doprowadzić do zwarcia lub może dojść do ich zwarcia za pomocą innych metalowych przedmiotów.
• Nie narażaj baterii na uderzenia mechaniczne.
• Ogniwa jak i baterie mogą wyciec w ekstremalnych warunkach. W przypadku wycieku, nie dopuść do kontaktu płynu ze skórą lub oczami. Jeśli płyn wejdzie w kontakt ze skórą, natychmiast przemyj ją mydłem i wodą. Jeśli płyn dostanie się do oczu, należy je natychmiast przeptukać dużą ilością czystej wody przez co najmniej 10 minut i zasięgnąć porady lekarza. Podczas obchodzenia się z baterią należy nosić rękawiczki i natychmiast zutylizować ją zgodnie z lokalnymi przepisami.
• Nie używaj innej ładowarki niż ta, która została dostarczona specjalnie do użytku z tym urządzeniem.
• Baterie wtórne należy naładować przed użyciem. Zawsze używaj właściwej ładowarki i zapoznaj się z niniejszą instrukcją.
• Nie należy pozostawiać baterii na długotrwałym ładowaniu, gdy nie jest używana.
• Po długim okresie przechowywania baterie mogą wymagać kilkukrotnego ładowania i roztadowania, aby uzyskać maksymalną wydajność.
• Zachowaj tę instrukcję obsługi do wykorzystania w przyszłości.
• Używaj baterii tylko zgodnie z jej przeznaczeniem, to znaczy, do użytku z tym urządzeniem.
• Nie należy ładować baterii jednorazowych.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Uchwyt
2. Przycisk włączania/wyłączania
3. Przycisk kontroli prędkości
4. Pojemnik na kurz
5. Adapter
6. Akcesorium do tapicerek
7. Akcesoria do mebli i narożników
8. Szczotka z napędem do tapicerki
9. Ładowarka samochodowa

UWAGA:

Grafika tej instrukcji obsługi jest schematyczna i możliwe, że nie będzie całkowicie zgodna z produktem.

2. PRZED UŻYCIEM

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij urządzenie z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania można przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dotączone, i są w dobrym stanie. Jeśli któregokolwiek z nich brakuje lub nie są w dobrym stanie, należy niezwłocznie skontaktować się z oficjalnym Serwisem Technicznym Cecotec.

Zawartość opakowania

• Odkurzacz ręczny Rockstar Micro Clean&Car
• Adapter
• Akcesorium do tapicerek
• Akcesoria do mebli i narożników
• Szczotka z napędem do tapicerki
• Baza tadująca
• Ładowarka samochodowa

3. FUNKCJONOWANIE

Ostrzeżenie:

Nie używaj odkurzacza z podłączonym adapterem.

Jak korzystać z odkurzacza

1. Upewnij się, że odkurzacz nie ma podłączonego adaptera.
2. Naciśnij przycisk włączania/wyłączania, aby włączyć odkurzacz.
3. Użyj przycisku sterowania prędkością, aby ustawić żądaną prędkość.

Akcesoria

Ten odkurzacz zawiera różne akcesoria, które pozwalają czyścić różnego rodzaju powierzchnie, przedmioty i zabrudzenia.

Akcesorium do tapicerek. Rys. 2

1. To akcesorium jest używane w celu przeprowadzenia intensywnego czyszczenia mebli tapicerowanych.
2. Aby zamontować akcesorium do tapicerki do głównego korpusu, wyrównaj obie części tak, aby pasowały do siebie, aż zatrzasną się na miejscu.
3. Aby je zdjąć, pociągnij akcesorium do tapicerek, trzymając mocno za urządzenie.

Akcesorium do narożników i mebli. Rys. 3

1. To akcesorium umożliwia czyszczenie mebli bez ich uszkadzania, a także dostęp do brudu nagromadzonego w rogach.
2. Aby zamontować akcesorium do narożników i mebli w głównym korpusie, należy dopasować obie części, aż zatrazsną się na swoim miejscu.
3. Aby je zdjąć, pociągnij za akcesorium, trzymając mocno za korpus.

Zmotoryzowana szczotka do tapicerek. Rys. 4

1. Aby zamontować szczotkę z napędem silnikowym w korpusie głównym, należy wyrównać obie części tak, aby wypustka szczotki z napędem silnikowym i korpus główny pasowały do siebie, a następnie włożyć szczotkę, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
2. Aby ją zdjąć, naciśnij przycisk zwalniania szczotki z napędem silnikowym i pociągnij za korpus.

Lampka kontrolna. Rys. 5

• Podczas ładowania odkurzacza wskaźnik włączy się i będzie migać.
• Gdy odkurzacz jest w petni naładowany, wskaźnik pozostanie włączony.
• Gdy używasz odkurzacza, wskaźnik pozostanie włączony.
• Gdy bateria odkurzacza jest staba, wskaźnik zacznie migać.

Ładowanie urządzenia. Rys. 6

1. Upewnij się, że odkurzacz jest wyłączony.
2. Podłącz zasilacz do gniazdka elektrycznego i do odkurzacza.
3. Po podłączeniu adaptera do odkurzacza zapali się lampka kontrolna, która będzie nadal migać.
4. Aby upewnić się, że urządzenie jest zawsze gotowe do użycia, zalecamy pozostawienie go ładowanego, gdy nie jest używane.
5. Zasilacz może się nagrzewać podczas ładowania, jest to normalne.

Uwaga

Urządzenie nie będzie mogło się włączyć podczas ładowania

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczeniem wyłącz urządzenie lub odłącz je od gniazdka elektrycznego i pozwól mu ostygnąć.
• Użyj miękkiej, lekko wilgotnej szmatki do czyszczenia powierzchni produktu.
• Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub innych płynach ani nie pozwól im dostać się do urządzenia.
• Nie używaj gąbek, detergentów w proszku ani żrácych środków czyszczących do czyszczenia produktu.
• Nie pozostawiaj urządzenia w miejscu narażonym na działanie promieni słonecznych.
• Nie pozostawiaj urządzenia mokrego po czyszczeniu.

Czyszczenie filtrów i zbiornika. Rys. 7

• Aby zapobiec przegrzaniu urządzenia i utracie mocy ssania, konieczne jest często czyszczenie filtrów. Aby w pełni wykorzystać moc ssania, zaleca się cotygodniowe czyszczenie filtrów.

• Żywotność filtrów będzie zależeć od łącznego zużycia i rodzaju brudu, który jest regularnie odkurzany. Zaleca się wymianę filtrów mniej więcej co 6 miesięcy.

• Upewnij się, że odkurzacz jest wyłączony i nie jest podłączony do gniazdka elektrycznego.

• Naciśnij przycisk zwalniający pojemnik na kurz i wyjmij go.

• Wyjmij system filtrujący z wnętrza zbiornika i oddziel filtry, aby je wyczyścić.

• Umieść filtry w ich pierwotnym położeniu w pojemniku na kurz.

• Wtóż ponownie pojemnik na kurz.

- Odkurz i potrząśnij filtrami, aby usunąć wszystkie cząstki i pozostałości kurzu, które mogą zatkać filtry i utrudniać prawidłową cyrkulację powietrza. Pamiętaj, aby nie używać odkurzacza bez prawidłowo założonych filtrów.

- Filtrów nie można prać w pralce ani suszyć suszarką do włosów.

- Nie czyść filtra o wysokiej wydajności szczotką.

5. ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Problem	Prawdopodobna przyczyna	Możliwe rozwiązanie
Odkurzacz nie działa	Bateria jest wyczerpana	Należy naładować baterię.
Odkurzacz nie zasysa lub moc ssania jest niska.	- Pojemnik na kurz jest pełny lub zablokowany.- Pojemnik na kurz nie jest prawidłowo zamontowany.- Filtr wymaga oczyszczenia.	- Opróżnij pojemnik na kurz i wyczyść filtr.- Prawidłowo umieść pojemnik na kurz.- Wyczyść filtr
Odkurzacz nie ładuje się.	- Zasilacz nie jest prawidłowo podłączony.- Nie używasz odpowiedniej ładowarki.	- Sprawdź, czy zasilacz i wtyczka są dobrze podłączone.- Używaj wyłącznie zasilacza dostarczonego z odkurzaczem.

6. DANE TECHNICZNE

Produkt: Conga Rockstar Micro+ Clean&Car

Referencja produktu: 04895

Moc znamionowa silnika: 200 W

Wyjście ładowarki: 18 V = 0.5 A

Dane baterii:

14,8 V = 2500 mAh 37 Wh

Referencja: Rockstar Micro + Clean&Car Battery Pack

Wejście: 18 V, 0,5 A

Typ: SF18650NR-22

Ładowarka

Napięcie wejściowe: 100 – 240 V 50 Hz/60 Hz

Napięcie wyjściowe: 18,0 V

Moc wyjściowa: 500 mAh

Ładowarka samochodowa

Napięcie wejściowe: 12 V

Napięcie wyjściowe: 18 V - 500 mAh

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

7. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/akumulatory i przekazać go do punktu zbiórki wyznaczonego przez lokalne władze.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętów elektrycznych i elektronicznych i/lub odpowiednich

baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

8. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec odpowiada przed użytkownikiem lub konsumentem końcowym za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

9. PRAWA AUTORSKIE

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być, w całości lub w części, powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub rozpowszechniana za pomocą jakichkolwiek środków (elektronicznych, mechanicznych, fotokopii, nagrywania lub podobnych) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. DÍLY A SOUČÁSTI

Obr. 1