Bolero Flux Dt 908002 Glass A - Okap CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Dekoracyjny okap szklany
Marka	Cecotec
Model	Bolero Flux Dt 908002 Glass A
Kolor	Czarne szkło
Szerokość	90 cm
Głębokość	50 cm
Wysokość (min-max)	80-120 cm
Waga netto	15 kg
Zasilanie	220-240 V, 50 Hz
Maksymalne zużycie energii	150 W
Maksymalny przepływ powietrza	300 m³/h
Liczba prędkości	3 + intensywna
Rodzaj oświetlenia	LED
Moc oświetlenia	2 W
Rodzaj filtra tłuszczu	Aluminiowy, zmywalny w zmywarce
Sterowanie	Elektroniczne z pilotem na podczerwień
Poziom hałasu przy maksymalnej prędkości	55 dB
Średnica wylotu powietrza	150 mm
Rodzaj instalacji	Do zabudowy lub wiszący
Funkcja recyrkulacji	Możliwa z opcjonalnym zestawem z węglem aktywnym
Czyszczenie	Filtr zmywalny, szklany panel łatwy do czyszczenia
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie, zabezpieczenie przed przegrzaniem
Naprawialność	Wskaźnik naprawialności dostępny online

Często zadawane pytania - Bolero Flux Dt 908002 Glass A CECOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI Bolero Flux Dt 908002 Glass A CECOTEC

Instrukcja bezpieczeństwa 31

1. Części i komponenty 110
2. Przed użyciem 110
3. Instalacja 111
4. Funkcjonowanie 112
5. Czyszczenie i konserwacja 114
6. Rozwiązywanie problemów 115
7. Specyfikacja techniczna 117
8. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 119
9. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 119
10. Prawa autorskie 119

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników.

• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia, które ma przeprowadzać użytkownik nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
• To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego serwis posprzedażny lub podobnie wykwalifikowany personel w celu uniknięcia zagrożenia.
• Po instalacji musi być możliwe odłączenie urządzenia od zasilania.
• Należy zapewnić odpowiednią wentylację pomieszczenia, gdy okap kuchenny jest używany w tym samym czasie co urządzenia spalające gaz lub inne paliwa.
• Istnieje ryzyko pożaru, jeśli czyszczenie nie zostanie przeprowadzone zgodnie z instrukcją.
• Nie flambirować pod okapem kuchennym z wyciągiem.
• UWAGA: Dostępne części mogą się nagrzewać podczas korzystania z urządzeń kuchennych.

- Powietrze nie może być odprowadzane do przewodu kominowego, który służy do odprowadzania spalin z urządzeń spalających gaz lub inne paliwa.

- Minimalna odległość między powierzchnią kładzenia naczyń kuchennych na blacie kuchennym a najniższą częścią okapu kuchennego, gdy okap kuchenny znajduje się nad urządzeniem gazowym, musi wynosić co najmniej 65 cm. Jeśli w instrukcji montażu płyty gazowej podano większą odległość, należy to uwzględnić. Odległość 65 cm może zostać zmniejszona w przypadku:

I. Niepalnych części okapów kuchennych.

II. Części pracujące pod bezpiecznym, bardzo niskim napięciem (pod warunkiem, że części te nie dają dostępu do części pod napięciem, jeśli są zdeformowane).

- Należy przestrzegać przepisów dotyczących odprowadzania powietrza.

- Okap kuchenny jest przeznaczony do montażu wyłącznie nad jednym blatem roboczym z nie więcej niż czterema palnikami.

- Rzeczy, których nigdy nie należy robić:

I. Nie próbuj używać okapu kuchennego bez filtra siatkowego lub jeśli filtr jest nadmiernie zabrudzony lub zatłuszczony!

II. Nie należy instalować okapu nad kuchenką z wysoko umieszczonym palnikiem.

III. Nie pozostawiaj patelni bez nadzoru podczas użytkowania, ponieważ przegrzane tłuszcze lub oleje mogą się zapalić.

- Nagromadzenie tłuszczu w okapie może spowodować zagrożenie pożarem. Wyczyść urządzenie zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszej instrukcji.

- Zachowaj szczególną ostrożność podczas czyszczenia urządzenia. Ryzyko oparzenia i/lub skaleczenia. Zalecamy używanie rękawic.

• Nigdy nie pozostawiaj otwartego ognia pod okapem kuchennym.
• Jeśli okap jest uszkodzony, nie próbuj go używać.
• Gdy okap kuchenny i inne urządzenia zasilane energią inną niż elektryczna pracują jednocześnie, podciśnienie w otoczeniu nie może przekraczać 4 Pa (4 x 10–5 bar).
• Ważne! Zawsze odłączaj zasilanie podczas instalacji i konserwacji.
• Okap należy zamontować zgodnie z instrukcją montażu i przestrzegając wszystkich wymiarów.
• Wszystkie prace instalacyjne muszą być wykonywane przez kompetentną osobę lub wykwalifikowanego elektryka.
• Ostrożnie usuwać materiał opakowaniowy. Dzieci są na niego narażone.
• Należy uważać na ostre krawędzie wewnątrz okapu kuchennego, zwłaszcza podczas instalacji i czyszczenia.
• Upewnij się, że rura nie ma zagięć większych niż 90 stopni, ponieważ zmniejszy to wydajność okapu kuchennego.
• Uwaga: Niezainstalowanie śrub lub elementu mocującego zgodnie z niniejszymi instrukcjami może spowodować zagrożenie elektryczne.
• Uwaga: Przed uzyskaniem dostępu do zacisków elektrycznych należy odłączyć wszystkie obwody zasilania.
• Należy zapewnić odpowiednią wentylację pomieszczenia, gdy okap kuchenny jest używany w tym samym czasie co urządzenia spalające gaz lub inne paliwa.
• Uwaga: Urządzenie i jego dostępne części mogą nagrzewać się podczas pracy. Należy uważać, aby nie dotykać dostępnych części urządzenia. Dzieci poniżej 8 roku życia powinny być trzymane z daleka, chyba że są pod stałym nadzorem.

• Należy przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących odprowadzania powietrza.

• Ze względów bezpieczeństwa należy używać wyłącznie dostarczonych śrub mocujących lub montażowych (jeśli dotyczy, w zależności od modelu) lub o tym samym rozmiarze, co zalecane w niniejszej instrukcji obsługi.

• Nie należy używać myjki parowej.
• NIGDY nie próbuj gasić ognia woda, lecz wyłącz urządzenie, a następnie przykryj płomień, np. pokrywką lub kocem gaśniczym.
• Nigdy nie używaj przedłużaczy, potączeń wielogniazdowych ani zewnętrznych elementów potączonych programatorem czasowym.
• Jeśli przewód jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez Serwis Techniczny Cecotec lub techników o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć niebezpieczeństwa.
• Nie wolno używać urządzenia, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, zużyty lub jeśli jest nacięty.
• Jeżeli urządzenie przestanie działać lub działa nieprawidłowo, należy odłączyć je od sieci elektrycznej i skontaktować się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.
• Cecotec zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub obrażenia ciała spowodowane nieprzestrzeganiem zaleceń dotyczących instalacji i/lub obstugi zawartych w niniejszej instrukcji obstugi.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Ikona dotykowa zasilania (ON/OFF)
2. Ikona dotykowa funkcji „BOOSTER”
3. Ikona dotykowa zwiększania prędkości/czasu
4. Wyświetlacz
5. Ikona dotykowa zmniejszania prędkości/czasu
6. Ikona dotykowa funkcji „DELAY” (opóźnione wyłączanie)
7. Ikona dotykowa włączania/wyłączania światła

UWAGA:

Grafika tej instrukcji obsługi jest schematyczna i możliwe, że nie będzie całkowicie zgodna z produktem.

2. PRZED UŻYCIEM

- To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij urządzenie z pudetka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe.

Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania można przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.

- Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone, i są w dobrym stanie. Jeśli któregokolwiek z nich brakuje lub nie są w dobrym stanie, należy niezwłocznie skontaktować się z oficjalnym Serwisem Technicznym Cecotec.

Zawartość opakowania

• Okap z wyciągiem
• Zestaw montażowy (w zależności od modelu)
• Instrukcja obstugi

3. INSTALACJA

- Na rysunku 2 przedstawiono wymiary (w mm) wymagane do montażu okapu. Szerokość okapów jest następująca:

02894_Bolero Flux DT 608002 Glass Black A++ > 60 cm

02846_ Bolero Flux DT 608002 Glass White A++ > 60 cm

02901_Bolero Flux DT 908002 Glass Black A++ > 90 cm

02928_Bolero Flux DT 908002 Glass White A++ > 90 cm

• Przed montażem okapu należy upewnić się, że miejsce montażu jest czyste, aby zapobiec zasysaniu kurzu lub brudu.
• Należy pamiętać, że okap kuchenny nie może mieć wspólnej rury wentylacyjnej z innymi urządzeniami wykorzystującymi gaz lub inne paliwa.
• Aby ułatwić odprowadzanie powietrza, rura wentylacyjna powinna mieć krzywiznę ≥120° i powinna być podłączona do ściany zewnętrznej.
• Po montażu upewnij się, że okap jest wypoziomowany, aby zapobiec gromadzeniu się tłuszczu na jego końcach (Rys. 3).
• Okap kuchenny powinien być umieszczony w odległości 65-75 cm nad powierzchnią gotowania, aby uzyskać najlepszy efekt (Rys. 4).
• Na rysunku 5 przedstawiono wsporniki i haczyki do montażu.
• Legenda rysunku 5:
• Wewnętrzny wspornik komina
• Zewnętrzny wspornik komina
• Haczyk ścienny

Kroki instalacji okapu:

1. Zamontuj hak ścienny w odpowiednim miejscu po ustawieniu wysokości montażu i utrzymuj go w jednej linii. Użyj śrub, aby przymocować go do ściany. Rys. 6

POLSKI

Legenda Rysunku 6:

1.- Wewnętrzny wspornik komina.
2.- Hak ścienny.

1. Zamocuj zewnętrzny wspornik na kominie za pomocą dwóch śrub ST4*8 mm i upewnij się, że wewnętrzna część komina może być dostosowana do wysokości instalacji, podobnie jak wysuwana rura łącząca. Następnie zainstaluj wysuwaną rurę łączącą w kominie okapu i umieść okap na wsporniku. Rys. 7

Legenda Rysunku 7:

1.- Wysuwana rura łącząca
2.- Komin wewnętrzny
3.- Wspornik zewnętrzny komina
4.- Komin zewnętrzny

UWAGA:

Śruby używane do montażu haka kominowego to samogwintujące śruby ST4*40 mm z łtem stożkowym.

Śruby używane do wsporników komina to ST4*40 mm z płaskim łbem z gniazdem.

1. Przymocuj okap do haka na ścianie. Rys. 8
2. Użyj śrub z płaskim łbem z gniazdem ST4*40 mm, aby przymocować zewnętrzny wspornik komina do ściany. Przymocuj wewnętrzną i zewnętrzną część komina do wsporników za pomocą dwóch śrub (ST4*8mm). Przymocuj obudowę za pomocą śrub zabezpieczających (śruby z płaskim łbem z gniazdem ST4*40 mm). Rys. 9
3. Podłącz przewód do gniazda zasilania.

Przewód czarny (lub brązowy w zależności od modelu) > faza

Przewód niebieski > neutralny

Przewód żółty/zielony > uziemienie

Przewody fazowy i neutralny należy podłączyć do linii zasilania 220-240 V\~/ 50 Hz.

Okap kuchenny musi być podłączony do uziemionej instalacji.

Uwaga: W tylnej obudowie znajdują się dwa otwory wentylacyjne bezpieczeństwa.

4. FUNKCJONOWANIE

Gdy okap jest włączony, tylko kontrolka ikony włączania/wyłączania świeci się na czerwono.

Dotykowa ikona zasilania

- Naciśnij przycisk zasilania, okap wyda sygnał dźwiękowy i zaświecą się wszystkie ikony, wskazując, że okap przeszedt w tryb czuwania.

- Naciśnij jeszcze raz przycisk, okap wyda sygnał dźwiękowy i się wyłączyć.

Przycisk dotykowy Funkcji „Booster”

• W trybie czuwania naciśnij przycisk dotykowy „Booster”, urządzenie wyda sygnał dźwiękowy.
• Na ekranie pojawi się numer 4, co wskazuje na aktywację trybu maksymalnej wentylacji (wspomagany). Po 5 minutach automatycznie powróci do prędkości 3.

Przyciski dotykowe „zwiększanie/ zmniejszanie”

• Gdy okap znajduje się w trybie czuwania, naciśnij przycisk zwiększania △, a włączy się sygnał dźwiękowy. Na wyświetlaczu pojawi się cyfra 1, co oznacza, że okap pracuje na niskich obrotach. Po ponownym naciśnięciu ikony △ na wyświetlaczu pojawi się cyfra 2, co oznacza, że okap pracuje na średnich obrotach. Po trzecim naciśnięciu ikony △ na wyświetlaczu pojawi się cyfra 3 i okap będzie pracował na najwyższych obrotach.
• Aby zmniejszyć moc wyciągu do średniego poziomu, naciśnij ikonę zmniejszania ▽, a na wyświetlaczu ponownie pojawi się cyfra 2.
• Po ponownym naciśnięciu ikony ▽ na wyświetlaczu pojawi się cyfra 1, co oznacza, że okap pracuje na najniższych obrotach.

Przycisk dotykowy „Delay” (wyłączanie opóźnione)

• Kiedy okap jest włączony, naciśnij przycisk dotykowy „Delay”, rozlegnie się sygnał dźwiękowy, a kontrolka zacznie migać, wskazując, że okap wszedł w tryb opóźnionego wyłączenia. Opóźnienie wynosi 5 minut.
• Po uptynięciu 5 minut okap się wyłączyć.

Przycisk dotykowy włączania/wyłączania światła

Naciśnij przycisk dotykowy żarówki, aby włączyć światło okapu. Naciśnij ponownie, aby wyłączyć.

Kontrola gestem

• Aby zapewnić optymalne działanie tej funkcji należy trzymać rękę blisko okapu w odległości nie większej niż 80 mm.
• Przesuń rękę od lewej do prawej, aby okap zacząt działać na niskich obrotach, rozlegnie się sygnał dźwiękowy i zaświeci się kontrolka światła. Przesuń ponownie rękę, a moc wyciągu wzrośnie, i tak dalej, aż do osiągnięcia prędkości trybu „Booster”.
• Natomiast przesuwając rękę od prawej do lewej, okap zmniejszy prędkość z trybu „Booster” do prędkości 3 i tak dalej, aż do wyłączenia. Światło pozostanie włączone, więc ponownie przesuń palcem w lewo, aby je wyłączyć.

UWAGA: Okapy są wyposażone w system ochrony przed przegrzaniem, który zapobiega ewentualnym incydentom, gdy temperatura silnika przekroczy dopuszczalną wartość podczas pracy.

POLSKI

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Zawsze odłączaj zasilanie przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji okapu.

Czyszczenie filtrów siatkowych

Nie używaj żrących detergentów do czyszczenia tłuszczu z filtrów. Regularne czyszczenie filtrów przedłuży żywotność urządzenia i zapewni jego prawidłowe działanie. Postępuj zgodnie z następującymi instrukcjami:

• Metoda czyszczenia 1: Zanurz filtry w gorącej wodzie (40-50°C), dodaj neutralny detergent i mocz przez 2-3 minuty. Chroń się za pomocą rękawiczek i wyczyść filtry szczotką lub miękką gąbką. Nie używaj nadmiernej siły, ponieważ filtry są bardzo delikatne i łatwo je uszkodzić.
• Metoda czyszczenia 2: W razie potrzeby filtry można również myć w zmywarce w temperaturze około 60°C.
• Aby wyjąć filtr, naciśnij wypustki, jak pokazano na rysunku 10 i wyciągnij go.

Filtr weglowy

Ten rodzaj filtra zawiera węgiel aktywny i oczyszczna powietrze oraz pochtania zapachy kuchenne. Po pewnym czasie węgiel aktywny ulega nasyceniu, co zmniejsza zdolność pochtaniania zanieczyszczeń. Filtr węglowy nie może być myty ani czyszczony w żaden sposób, a gdy jego żywotność dobiegnie końca, należy wymienić go na nowy.

• Zaleca się okresową kontrolę stanu filtrów węglowych, co najmniej dwa lub trzy razy w roku. Jego wymiana będzie uzależniona od sposobu użytkowania okapu, a także dziennego czasu pracy.
• Jeżeli smażysz potrawy bardzo często, skróć okres sprawdzania i/lub wymiany filtrów węglowych.

Instalacja filtrów węglowych

1. Zdejmij metalowe filtry ochronne.
2. Filtry węglowe znajdują się po obu stronach silnika. Wtóż i obróć filtry, aż znajdą się na swoim miejscu.
3. Aby wymienić filtr węglowy należy postępować w odwrotnej kolejności.
4. Filtr węglowy nie może być narażony na działanie wysokich temperatur.

Rysunek 11:

A: Zamknąć

B: Otworzyć

C: Otworzyć

D: Zamknąć

Rozmiar filtra węglowego > Φ176 x 35 mm

Wymiana żarówki/lampy

Ważne:

• Wymiana żarówki/lampki musi zostać dokonana przez Serwis Pomocy Technicznej Cecotec lub techników posiadających akredytowane kwalifikacje.
• Zawsze odłączaj zasilanie przed wykonaniem jakichkolwiek czynności na urządzeniu. Podczas obsługi żarówki/lampki należy upewnić się, że całkowicie ostygła przed dotknięciem jej rękami.
• Podczas kontaktu z żarówkami należy przytrzymywać je szmatką lub rękawiczkami, aby zapobiec kontaktowi potu z żarówką, ponieważ może to skrócić żywotność żarówki.

Uwaga:

• Przed wymianą żarówek/lampek upewnij się, że urządzenie jest wyłączone i odłączone od zasilania.
• Chron się przed niebezpieczeństwem podczas wymiany żarówek/lampek, na przykład zakładając rękawiczki.

6. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Błąd	Powód	Rozwiązanie
Kontrolka świeci się, ale silnik nie pracuje	Okap jest zatkany	Usuń elementy zatykające okap kuchenny.
	Kondensator jest uszkodzony	Skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec w celu wymiany kondensatora
	Silnik jest zablokowany lub tożysko jest uszkodzone	Skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec w celu wymiany silnika
	Silnik jest spalony lub wydziela nieprzyjemny zapach	Skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec w celu wymiany silnika
Ani światło, ani silnik nie działają	Oprócz powyższych sprawdź następujące elementy:
	Przepaliła się żarówka	W celu wymiany żarówki należy skontaktować się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec
	Przewód zasilania poluzował się	Skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec, aby podłączyć przewody zgodnie ze schematem elektrycznym.
Tłuszcz kapie z filtrów aluminiowych	Filtry są bardzo brudne	Natychmiast wyczyść lub wymień filtry aluminiowe
Okap wibruje	Wentylator jest uszkodzony, przez co okap wibruje podczas odprowadzania powietrza	Skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec w celu wymiany wentylatora
	Silnik nie jest dobrze zamocowany	Prawidłowo zamontuj silnik
	Okap nie jest dobrze zamocowany	Prawidłowo zamocuj okap
Okap nie zasysa wystarczająco	Odległość pomiędzy okapem a powierzchnią do gotowania jest zbyt duża	Ponownie ustaw odległość
	Zbyt duży przepływ powietrza spowodowany otwartymi drzwiami lub oknami	Zainstaluj okap w innym miejscu.
Okap jest przechylony	Śruby mocujące nie są dobrze dokręcone	Ustaw okap kuchenny poziomo i dokręć śruby.
	Plastikowe kołki rozporowe nie są wystarczająco ciasne	Ustaw okap kuchenny w pozycji horyzontalnej i dopasuj kołki rozporowe.

Jeśli żadna z tych sytuacji nie odpowiada problemowi, nie próbuj samodzielnie demontować ani naprawiać urządzenia. Naprawy wykonywane przez niedoświadczone osoby mogą spowodować obrażenia ciała lub poważne usterki. Skontaktuj się z Serwisem Pomocy

Technicznej Cecotec. Naprawę musi przeprowadzić autoryzowany specjalista, który może używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych.

Samodzielna lub nieautoryzowana konserwacja wptynie na bezpieczeństwo użytkowania produktu i zastosowanie zasad gwarancji.

UWAGA:

Wszelkie naprawy elektryczne tego urządzenia muszą być zgodne z lokalnymi i/lub stanowymi przepisami. W razie wątpliwości i przed wykonaniem którejkolwiek z powyższych czynności należy skontaktować się z Serwisem Pomocy Technicznej

Cecotec. Przed otwarciem urządzenia należy zawsze odłączyć je od źródła zasilania.

7. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Referencja produktu:

02894_Bolero Flux DT 608002 Glass Black A++

02846_ Bolero Flux DT 608002 Glass White A++

02901_Bolero Flux DT 908002 Glass Black A++

02928_ Bolero Flux DT 908002 Glass White A++

Wszystkie informacje techniczne można znaleźć na publicznej stronie europejskiego rejestru produktów do celów oznakowania energetycznym (EPREL):

eprel.ec.europa.eu/screen/home

Regulamin (UE) 65/2014

Dyrektywa 2010/30/UE

Napięcie znamionowe: 220-240 V\~

Częstotliwość znamionowa: 50 Hz

Moc całkowita: 215 W

Silnik: 210 W

Lampa: 2 × 1,5 W + 2 × 1 W

Przeptyw powietrza: 800 m³/h

Typ lampy: prostokątna lampa LED

Wymiary lampy: (75 x 32) mm

Kod ILCOS D: DBL-1.5-S-75/32

	Symbol	Wartość	Ilość
ldentyfikacja modelu		02894 / 0284602901 / 02928
Roczne zużycie energii	AEC_okap	40,1	kWh/a
Współczynnik przyrostu czasu	f	0,6
Wydajność dynamiki płynów	FDE_okap	38,4
Wskaźnik efektywności energetycznej (EEIW)	EEI_okap	35,7
Mierzony przepływ powietrza w punkcie maksymalnej wydajności	Q_BEP	491,1	m3/h
Mierzone ciśnienie powietrza w punkcie maksymalnej wydajności	P_BEP	572	Pa
Maksymalny przepływ powietrza	Q_max	559,9	m3/h
Przeptyw powietrza przy funkcji „Booster”		818,2	m3/h
Elektryczna moc wejściowa mierzona w punkcie maksymalnej wydajności	W_BEP	173,2	W
Moc znamionowa systemu oświetlenia	W_L	5	W
Zmierzone natężenie oświetlenia systemu oświetlenia na powierzchni do gotowania	E_med	180 dla 02894 / 02846150 dla 02901/ 02928	lux
Pobór mocy w trybie gotowości	P_S	N/A	W
Pobór mocy w trybie wyłączenia	Po	0,43	W
Poziom hałasu (Najwyższe ustawienie)	L_WA	64	dB
Poziom hałasu (Najniższe ustawienie)	L_WA	44	dB
Poziom hałasu (funkcja Booster)	L_WA	71	dB

Ten produkt zawiera energooszczędne źródło światła typu A.

Zużycie energii w trybie „wyłączonym” wynosi 0,43 W, zgodnie z wytycznymi normy EN 50564:2011 i europejskimi przepisami 1275/2008/WE i 801/2013/WE. W tym celu urządzenie jest podłączane do sieci bez wykonywania żadnej funkcji. Przetącznik/regulator urządzenia został ustawiony w pozycji „wyłączone”.

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

8. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/akumulatory i przekazać je do punktu zbiórki wyznaczonego przez lokalne władze.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętów elektrycznych i elektronicznych i/lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

9. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec odpowiada przed użytkownikiem lub konsumentem końcowym za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

10. PRAWA AUTORSKIE

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być, w całości lub w części, powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub rozpowszechniana za pomocą jakichkolwiek środków (elektronicznych, mechanicznych, fotokopii, nagrywania lub podobnych) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

ČEŠTINA

1. DÍLY A SOUČÁSTI

Obr. 1