E865E, E824E, E830XE, E837E, E843E, E845E, E847E, E867E, E875E, E877E - Maszynki do strzyżenia BABYLISS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Babyliss
Modele	E865E, E824E, E830XE, E837E, E843E, E845E, E847E, E867E, E875E, E877E
Typ produktu	Maszynka do włosów
Zasilanie	Akumulator Ni-MH
Czas pracy	30 minut po pełnym naładowaniu
Czas ładowania początkowego	16 godzin (pierwsze użycie, potem co 3 miesiące)
Materiał ostrzy	Stal nierdzewna, technologia CMS (chrom-molibden-stal nierdzewna)
Grzebienie do strzyżenia	2 grzebienie (2-14mm i 3-15mm) do włosów i brody; 1 grzebień precyzyjny 6-stopniowy (0,5 do 3mm)
Główka goląca	18 mm specjalna do twarzy
Ostrze precyzyjne	7 mm do konturów i wzorów
Akcesoria w zestawie	Szczotka do czyszczenia, stacja ładująca i przechowalnia, akcesorium do nosa/uszu
Wodoodporny	Tak (model E830XE, można używać pod prysznicem)
Konserwacja ostrzy	Ostrza demontowalne, czyszczenie szczotką, regularne oliwienie olejem Babyliss
Regulowana wysokość strzyżenia	Ręczna, wskazanie z tyłu urządzenia
Bezpieczeństwo	Używaj akcesorium do nosa/uszu tylko przy wejściu do nozdrzy lub uszu
Części zamienne	Dostępne zapasowe ostrza

Często zadawane pytania - E865E, E824E, E830XE, E837E, E843E, E845E, E847E, E867E, E875E, E877E BABYLISS

Jak naładować maszynkę po raz pierwszy?

Przed pierwszym użyciem ładuj maszynkę przez 16 godzin. Umieść ją na stacji ładującej w pozycji OFF i sprawdź, czy lampka się świeci. Powtarzaj to długie ładowanie co 3 miesiące, aby zachować akumulator Ni-MH.

Jaki jest czas pracy maszynki?

Po pełnym naładowaniu czas pracy wynosi około 30 minut ciągłego użytkowania.

Jak czyścić ostrza?

Wyłącz maszynkę i zdejmij grzebień. Zdemontuj ostrza, naciskając na końcówkę. Użyj dołączonej szczotki do czyszczenia, aby usunąć włosy. Zaleca się regularne oliwienie ostrzy olejem Babyliss po czyszczeniu.

Czy maszynka jest wodoodporna?

Tak, model E830XE jest wodoodporny i można go używać pod prysznicem. W przypadku innych modeli sprawdź specyfikację.

Jak wyregulować wysokość strzyżenia?

Wysokość strzyżenia reguluje się ręcznie, przesuwając grzebień do góry, aby zwiększyć wysokość, lub w dół, aby ją zmniejszyć. Wybrana wysokość jest wyświetlana z tyłu urządzenia.

Jak używać grzebienia do strzyżenia?

Zawsze zakładaj grzebień przed włączeniem maszynki. Aby zmienić grzebień, wyłącz urządzenie. Przesuwaj maszynkę w kierunku przeciwnym do wzrostu włosów, utrzymując grzebień w kontakcie ze skórą głowy.

Jak wymienić ostrza?

Upewnij się, że maszynka jest wyłączona. Trzymaj ją ostrzami do góry i naciśnij na końcówkę, aby je odczepić. Zamontuj nowe ostrza, zatrzaskując je. Dostępne są zapasowe ostrza.

Jak używać ostrza precyzyjnego?

Ostrze precyzyjne o długości 7 mm jest idealne do wykończeń, konturów i wzorów. Używaj go bez grzebienia, przesuwając maszynkę od góry do dołu w okolicach boków i karku.

Jak dbać o akumulator, aby służył długo?

Wykonaj ładowanie przez 16 godzin przed pierwszym użyciem i co 3 miesiące. Pełny czas pracy osiągany jest po 3 pełnych cyklach ładowania. Nie przeładowuj.

Jakie akcesoria są dołączone do maszynki?

Maszynka jest dostarczana z: 2 grzebieniami do strzyżenia (2-14mm i 3-15mm), 1 grzebieniem precyzyjnym 6-stopniowym, główką golącą 18mm, ostrzem precyzyjnym 7mm, akcesorium do nosa/uszu, szczotką do czyszczenia i stacją ładującą i przechowalnią.

INSTRUKCJA OBSŁUGI E865E, E824E, E830XE, E837E, E843E, E845E, E847E, E867E, E875E, E877E BABYLISS

-Ostranie elektochemiczne 3D: nadaje wyjkatowa ostrocz.
-CMS (Chrome-Molybdene-Stainless Steel): superwytrzymaly i w 100% niedzewny besoin

Nieruchomy noz: Stal hierdzewna

2.2 nasadki grzebieniowe (2-14 mm i 3-15 mm) do wlosow i brody
3.1 nasadka precyzjna z 6 po-zycjami (od 0,5 do 3mm )do strzyzenia na krtok
4. Spezialna glowica golca 18 mm do zarostu twarzy
5. Preczyjne ostrze 7 mm do doknego modelwoman konturows i originalnych wzorow
6. Akcesoria do nosa / uszu, do usuwania niechcianych wolsków wystajycch z nosa lub uzu
7. Przelacznik I/O
8. Kontrolka ladowania
9. Szczotka do czyszczenia
10. Podstawka z Ładowarka

WAZNA INFORMACJA DOTYCZAKA AKUMULATOROW NIMH WYKORZYSTWANYCH WURZADZENIU

Aby osiagnac i zapewnic jak najdluźysz czas przy na aku-mulatorach, przy pierwyszym uzyciem nalezy ludawac przy 16 godzin i przyprzewadzac ten zabieg co oko lo 3 mieszpie. Maksymalny czas przy na aku-mulatorach zostanie angipty po 3 pelnych cykclach ludowania -rozladowania.

LADOWANIE MASZYNKI DO STRZYENIA WLOSOW

Przed pierszymi uzyciem maszynski do strzyzenia, nały ja ladowaec przy 16 godzin.

1. Zdjac maszynke do strzyzenia i wyszystkie akcesoria z podstawski i odwrocić podstawke. Obrácić klapke bezpieczȩ nestwa, wóżyć wtyczné do spejalné otworu, mocno docisné i za-mnkné klapce. Umieść przywoć w wydrzejeniu. Postawic podstawka i podlacZY czasilacz do pradu. (Fig. 1)
2. Postawic maszynke do strzyzenia (w połozeniu OFF) na podstawce ladujacej i sprawdzi czy kontrolka ladowania jest zapalona.
3. Calkowite naładowanie pozwala na korzystania z maszynki przyze 30 minut.

WODOSZCZELNY

Aby zapewnic najwyszzy komfort uzytkowania, trymer E830XE jest wodosczelny. Moze byc uzywamy nawet pod prysznicem,aprogo latwe czyszczelenie zapewni maksymalna higiene.

ZAKLADANIE I ZDEJMOWANIE AKCESORIOW

Przedzmiana glowicy maszynki lub akcesiorow, upewnij sie, ze urzadzenie jest wylaczone.

Aby zalozyc glowice, dopasowac doi elementu na urzadzeniu i zablokowac glowice.

By zdjac glowice, przytrzymac\ jedna reka urzadzenie, a druga\ chwycic glowice i pociągnac w\ gorc. (Fig.2)

UZYCIE NAKLADEK GRZEBI-NIOWYCH

Bardzo praktyczna knakladka grzebieniwa gwarantije zawsze idealiè rònwn ywosokć strzyzenia.

WAZNE: Nakladki grzebieniowale nalezny nakladač zawszte PRZEDwachzemiem maszyni i裨jmowac zawszpe po jej wyłęczeniu.

Wysokość strzyżenia trymera E830XE reguluJE sie ręcznia.

Aby zwiekszyc wysokosc strzyzenia, przyszunan nasadke grzebieniowa do gory. Aby zmiejejszyc, przyszunan nasadke w dol. Wybrana wysokosc wyswietli sie z tylu urzadzenia.

TECHNIKI CIECIA I PORADY EKSPERTA

WLOSY

-Uzywac maszynke na czystych i suchych wosach.
W celu przyzwyczajenia sie do trymera, nalezy zaczć od ustawienia nasadki grzebieniewe na majwiekszda dlugosć wolsów, a nastepnie stopniowo zmniejszac. Dzięki temu,MZA szybkO ustawic najpowiedniejsza dlugosć strzyzenia.
- Przesuwać maszynke zawsze w kierunku przechiwym do kierunku porostu wlosów.
- Rozpoczynać od karczku. Polozycki nasadkie na włosach, ustawiaje maszynski w strone czubka glowy. Przesuwać wolno maszynkie, nakierowujac delikatnie zȩby nasadki w gorne. Maszynka powinna zawszte dotykać wolsów. (Fig. 3)
- Na czubku glowy, wykonywa ruchy od przodu do tylu, to znaczy do czola w strone czubka glowy.
- Przy wykanczaniu fyzury, to znaczy przy wycianiu konturów

karczku i bokobrodów, uzywać maszynki bez nasadki tnaçej. Odwrocić maszynké i przysemuwoć je ruchem z gorny w dól. (Fig. 4)

• Jesli wysokosc ciencia ma bycwcka zni 30mm, lub jestuzytkownik ma juices doswiadczenie wstosowaniu maszynki, moze wykonacci ciencia,"na grzebien"lub,"napalce".Wtedy:
• Strzyżemy bez nasadki tnejcej.
  -Chwytamy maly kosmyk wolsow\ jednocsznie grzebieniern lub\ przekladamy mydzy palcami.
• Przesuwamy grzebień lub palce wzdłuż kosmyka aż do zędanj晦gość.
• Strzyżemy włosy za przyȩsuwanym grzebieieniem będź palcami.
• Podnosimy strzyżone wolsz za pomocza grzebiezenia, sprawdzwajc regularnie rownośćcie.

(Fig. 5)

TWARZ

Broda i wysy wedlug wasnog upodobania...

Na początku naleź wybrać typ brody lub wąsów najbardzie parasujacyd co sztátu i wielksi twarzy, okres瓠 naturalny porost włosków oraz grubosć brody i/lub wąsów. Kiedy jusz raz wyjbierze sąsztaft brody i/lub wąsów, bardzo latwo go utrzymać, uzywajć trymera w dowolnym momiec.

Aby uzyskać lepszy efekt zalecasie strzyżenie brody na sucho.

Zwiększa to precyzej i komfort.

Kontur brody

Po wyczesaniu brody w kierunku naturalnego porostu wolsow nalezy okreslic kontur brody, Rozpoczynajac od skóry pod podbródkiem. Strzyc w gore w strone uzu.

Nastepnie, na policzkach w kierunku porostu wlosów. Przyczinanie i stylizacja brody wykonunjie są zawsss w kierunku (^pods).

Dla wyjatkowo delikatnej skóry...

Glowica golca idealnie dopasowu sie do ksztau twarzy, zaewniajac dokladne golenie we wzystkich mistrzech, nawet tych najtrudnijeszych. Wynik: dokladne i skuteczne strzyzenia, mnej poprawek i koskonaly efekt.

Wykonywanie motywów na wlosach

Uzyc preczyznego ostrza. Pozwala ono na preczyjne stylizowanie motywow we wlosach i na brodzie.

Uswanie wloskow wystajczych z nosa lub uzsu

Delikatnie wprüadzić glówne tnaçć do noźdrza lub mawówiny uzneję i wycić wolski.

UWAGA! Uzywać niedzby gleboko w platkach nosa i malżowinach uznych, aby uniknac skaleczenia.

KONSERWACJA

Wyciagnac nasadke tnaça po uzy-ciu maszynki.

Regularna konserwacja ostrzy zapewnia utrzymanie maszynki w odpowiednim stanie.

Wyjmowane ostrza

W celu ulatwienia czyszczenia, ostrza maszynki BaByllis są wjymowane. Przed wyjciem ostrzy nalezy upewnie są czy maszynka jest wylączona z prady.

Chwycic masznke, kierujaoc ostrza
w gore i wyjaje, naciskajac na koncowe ostrzy. (Fig. 6)

Wyszcoczatkowastrza zaporoczsczoteczki czyszczacej,usuwajzopostawosci wlosow.

Zaleca sie regulare smarowanie ostrza olejem. Po wyczyszczeniu ostrzy szcztka, przymocowych glowice maszynki na urzadzeniu, ustawic je w położeni UN i nałozyc kila kropel oleju BaByliss na ostrza.

Olej BaBylliss przyznaczony jest wylączne do maszynek tjej samej marki, nie ulatnia sie i nie spowalnia pracy ostrzy.

W przypadku zuzycia lubzniszczenia ostrzy, istnieje moziwość nabycia ostrzy zamiennych.

CESKY

MULTIFUNKCNISTRIHACI STROJNAVLASY A OBLICEJ

1. Čepele 32mm:

Pohyblivý núž:

Cepele yvistete pomocikartku, aby se ordanilny zbytky vlasu.