RCAT-60/60-NW - Stół warsztatowy Royal Catering - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Profesjonalny stół kuchenny
Marka	Royal Catering
Model	RCAT-60/60-NW
Wymiary (dł. x gł. x wys.)	60 x 60 x 85 cm
Waga	25 kg
Materiał	Stal nierdzewna 304
Zasilanie	Brak (nieelektryczny)
Maksymalne obciążenie	150 kg
Główne funkcje	Płaska powierzchnia robocza, dolne przechowywanie (wbudowana półka)
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wilgotną szmatką i łagodnym detergentem. Nie używać środków ściernych.
Bezpieczeństwo	Antypoślizgowe nóżki, stabilna konstrukcja
Części zamienne i naprawialność	Regulowane nóżki dostępne, zapasowa półka
Gwarancja	2 lata
Zalecane zastosowanie	Profesjonalne użytkowanie w gastronomii
Dołączone akcesoria	Instrukcja obsługi, śruby montażowe
Montaż	Prosty, narzędzia nie są dołączone

Często zadawane pytania - RCAT-60/60-NW Royal Catering

Jakie są dokładne wymiary stołu RCAT-60/60-NW?

Wymiary to 60 cm długości, 60 cm głębokości i 85 cm wysokości.

Jaka jest maksymalna waga, jaką może utrzymać stół?

Maksymalne obciążenie wynosi 150 kg równomiernie rozłożone.

Jak czyścić stół Royal Catering?

Użyj miękkiej ściereczki zwilżonej wodą z mydłem lub łagodnym detergentem. Spłucz i osusz. Unikaj metalowych gąbek.

Czy stół jest dostarczany w stanie zmontowanym?

Nie, jest dostarczany w zestawie z instrukcją montażu. Montaż jest prosty i szybki.

Z jakiego materiału wykonany jest stół?

Wykonany jest ze stali nierdzewnej 304, co zapewnia wytrzymałość i higienę.

Czy jest gwarancja?

Tak, gwarancja wynosi 2 lata na wady produkcyjne.

Czy mogę używać stołu na zewnątrz?

Jest przeznaczony do użytku wewnątrz pomieszczeń. Ekspozycja na warunki atmosferyczne może uszkodzić stal.

Czy blat roboczy jest odwracalny?

Nie, blat jest stały. Posiada dolną półkę do przechowywania.

Jak regulować stabilność na nierównej podłodze?

Nóżki wyposażone są w regulowane stopki, które kompensują nierówności podłogi.

Czy części zamienne są dostępne?

Tak, można zamówić nóżki, półkę lub elementy mocujące w dziale obsługi posprzedażnej Royal Catering.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RCAT-60/60-NW Royal Catering

PL Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

Niniejsza instrukcja obsługi została przetłumaczona za pomocą tłumaczenia maszynowego. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby zapewnić dokładność tłumaczenia. Należy jednak pamiętać, że tłumaczenia automatyczne nie są doskonałe i nie mają na celu zastąpienia tłumaczy. Oficjalna wersja instrukcji obsługi jest w języku angielskim. Wszelkie różnice między wersją przetłumaczoną a oryginałem w języku angielskim nie są prawnie wiążące. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące dokładności tłumaczenia, zapoznaj się z wersją angielską, która jest wersją oficjalną. Więcej wersji językowych jest dostępnych na życzenie pod adresem [e-mail].

Instrukcje bezpieczeństwa użytkowania i obsługi

Nazwa produktu: Stół roboczy ze stali nierdzewnej

Nazwa modelu: RCAT-200/60-N | RCAT-120/60-N | RCAT-120/70-N | RCAT-100/60-N | RCAT-100/70-N | RCAT-200/60-NW | RCAT-120/60-NW | RCAT-120/70-NW | RCAT-100/60-NW | RCAT-100/70-NW | RCAT-180/60-N | RCAT-150/60-N | RCAT-60/60-NW | RCAT-80/60-NW | RCAT-90/60-NW | RCAT-150/60-NW | RCAT-60/60-N | RCAT-80/60-N | RCAT-90/60-N | RCAT-200/60-SP | RCAT-200/60-P | RCAT-180/60-SP | RCAT-150/60-SP | RCAT-120/70-SP | RCAT-120/70-P | RCAT-120/60-SP | RCAT-120/60-P | RCAT-100/70-SP | RCAT-100/70-P | RCAT-100/60-SP | RCAT-100/60-P.

NIE UŻYWAJ URZĄDZENIA, JEŚLI NIE PRZECZYTAŁEŚ DOKŁADNIE I NIE ZROZUMIAŁEŚ TEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI.

Instrukcje bezpieczeństwa

Ostrzeżenie: Należy przeczytać wszystkie ostrzeżenia i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie ostrzeżeń i instrukcji może skutkować poważnymi obrażeniami.

1. Bezpieczeństwo ogólne

- Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do:

- Produkt jest przeznaczony do stosowania zarówno w kuchniach komercyjnych, jak i domowych. Zapewnia trwałą, higieniczną i stabilną powierzchnię do różnych zadań kuchennych, w tym:

• Siekanie, krojenie w plastry i kostkę składników.
• Ustawianie sprzętów i przyborów kuchennych.
• Wałkowanie ciasta i inne czynności związane z pieczeniem.
• Tymczasowe przechowywanie artykułów spożywczych i przyborów kuchennych.

Nie należy używać produktu do celów innych niż opisane w niniejszej instrukcji pracy z urządzeniem.

Zachować instrukcję użytkowania w celu jej późniejszego użycia.

2. Bezpieczeństwo użytkowania

Praca z urządzeniem powinna odbywać się wyłącznie na stabilnej, równej powierzchni. Nie używaj produktu, jeśli jest uszkodzony lub działa nieprawidłowo. Trzymać z dala od dzieci i zwierząt domowych.

3. Bezpieczeństwo konserwacji

Napraw powinien dokonywać wyłącznie wykwalifikowany personel. Stosuj wyłącznie oryginalne części zamienne.

4. Symbole ostrzegawcze

Ostrzeżenie: Oznacza potencjalnie niebezpieczną sytuację, która, jeśli się jej nie uniknie, może spowodować niewielkie lub umiarkowane obrażenia. Ostrzeżenie: Oznacza potencjalnie niebezpieczną sytuację, która, jeśli się jej nie uniknie, może spowodować śmierć lub poważne obrażenia. Potencjalne ryzyka i zagrożenia: Wymienia wszystkie ryzyka i zagrożenia bezpośrednio lub pośrednio związane z użytkowaniem lub niewłaściwym użytkowaniem produktu:

• Ostre krawędzie: Krawędzie i rogi stołu roboczego mogą być ostre, co stwarza ryzyko skaleczeń i obrażeń. Zawsze obchodź się ze stołem ostrożnie i rozważ użycie ochraniaczy krawędzi, jeśli to konieczne.
• Śliska powierzchnia: Powierzchnie ze stali nierdzewnej mogą stać się śliskie, gdy są mokre lub tłuste, co zwiększa ryzyko poślizgnięć i upadków. Aby zapobiec wypadkom, utrzymuj powierzchnię w czystości i suchości.
• Duża waga: Stół roboczy może być ciężki, szczególnie w przypadku większych modeli. Nieprawidłowe podnoszenie lub przenoszenie może spowodować urazy kręgosłupa. Zawsze stosuj odpowiednią technikę podnoszenia lub poproś o pomoc przy przenoszeniu stołu.
• Przewodność cieplna: Stal nierdzewna może przewodzić ciepło. Aby uniknąć poparzeń i uszkodzeń stołu, należy unikać stawiania gorących garnków i patelni bezpośrednio na blacie.
• Reakcje chemiczne: Niektóre substancje chemiczne, takie jak mocne kwasy lub zasady, mogą reagować ze stalą nierdzewną, powodując korozję lub uszkodzenie. Unikaj stosowania na stole roboczym silnych środków chemicznych i czyść go łagodnymi detergentami.
• Reakcje alergiczne: Niektóre osoby mogą mieć alergie na nikiel lub chrom, które są składnikami stali nierdzewnej. Jeśli wystąpią jakiekolwiek reakcje alergiczne, należy przerwać stosowanie produktu i skonsultować się z lekarzem.

5. Montaż

Konserwacja i czyszczenie

1. Regularna konserwacja

o Regularnie sprawdzaj, czy produkt nie nosi śladów zużycia lub uszkodzeń. ○ Natychmiast wymień wszelkie uszkodzone części. ○ Unikaj silnych środków chemicznych: Nie używaj ściernych środków czyszczących, wełny stalowej ani silnych środków chemicznych, które mogą uszkodzić powierzchnię ze stali nierdzewnej. Używaj łagodnych detergentów i środków do czyszczenia stali nierdzewnej. Zapobieganie powstawaniu plam: Aby zapobiec powstawaniu plam, należy natychmiast wycierać wszelkie rozlane płyny. W przypadku uporczywych plam delikatnie wyszoruj miejsce mieszanką sody oczyszczonej i wody.

- Regularne kontrole: Okresowo sprawdzaj, czy na stole roboczym nie ma śladów uszkodzeń lub zużycia. Rozwiązuj wszelkie problemy bezzwłocznie, aby zapobiec dalszym szkodom.

2. Czyszczenie

Do czyszczenia powierzchni zewnętrznych należy używać miękkiej, wilgotnej ściereczki. ○ Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników. Regularnie czyść stół roboczy ciepłą wodą z dodatkiem tagodnego detergentu. Aby uniknąć zarysowania powierzchni, należy używać miękkiej ściereczki lub gąbki. Dokładnie wypłucz i osusz czystym ręcznikiem.

3. Przechowywanie

• Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu. ○ Chronić przed kurzem i wilgocią.

Sprzedaż

Ochrona środowiska

• Nie wyrzucać tego produktu razem z niesortowanymi odpadami komunalnymi.
• Zapewniając prawidłową utylizację odpadów, pomagasz zapobiegać potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska i zdrowia ludzi.

Deklaracja zgodności

My, expondo Polska sp. z o.o. sp. k., oświadczamy na naszą wyłączną odpowiedzialność, że stół roboczy ze stali nierdzewnej, model RCAT-200/60-N | RCAT-120/60-N | RCAT-120/70-N | RCAT-100/60-N | RCAT-100/70-N | RCAT-200/60-NW | RCAT-120/60-NW | RCAT-120/70-NW | RCAT-100/60-NW | RCAT-100/70-NW | RCAT-180/60-N | RCAT-150/60-N | RCAT-60/60-NW | RCAT-80/60-NW | RCAT-90/60-NW | RCAT-150/60-NW | RCAT-60/60-N | RCAT-80/60-N | RCAT-90/60-N | RCAT-200/60-SP | RCAT-200/60-P | RCAT-180/60-SP | RCAT-150/60-SP | RCAT-120/70-SP | RCAT-120/70-P | RCAT-120/60-SP | RCAT-120/60-P | RCAT-100/70-SP | RCAT-100/70-P | RCAT-100/60-SP | RCAT-100/60-P, którego dotyczy niniejsza deklaracja, jest zgodny z odpowiednim unijnym prawodawstwem harmonizacyjnym:

- Rozporządzenie (UE) 2023/988 (Rozporządzenie w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów)

Kontakt z producentem

expondo Polska sp. z o.o. sp. k.

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7

66-002 Zielona Góra | Polska, UE

[e-mail]