Illumina 4 in 1 - Blender RUSSELL HOBBS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Blender wielofunkcyjny
Marka	Russell Hobbs
Model	Illumina 4 in 1
Kolor	Czarny ze srebrnymi akcentami
Pojemność misy	1,5 litra
Materiał misy	Szkło odporne na uderzenia
Moc	800 watów
Liczba prędkości	5 prędkości + impuls
Główne funkcje	Miksowanie, siekanie, mielenie, zupa
Wymiary (D x S x W)	20 x 18 x 42 cm
Waga	3,2 kg
Zasilanie	220-240 V, 50/60 Hz
Długość przewodu	1 metr
Urządzenie zabezpieczające	Blokada bezpieczeństwa misy
Konserwacja i czyszczenie	Misa i pokrywa zmywalne w zmywarce
Części zamienne	Misa, ostrze, pokrywa, miarka
Możliwość naprawy	Części zamienne dostępne na stronie producenta
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - Illumina 4 in 1 RUSSELL HOBBS

Jak używać funkcji zupy?

Funkcja zupy umożliwia gotowanie i miksowanie składników bezpośrednio w misie. Dodaj warzywa i płyn, wybierz program zupy, a urządzenie podgrzewa i miksuje, aż uzyskasz gładką konsystencję.

Czy części nadają się do zmywarki?

Tak, szklana misa, pokrywa, miarka i ostrza są kompatybilne ze zmywarką. Zaleca się umieszczanie ich w górnym koszu.

Jak czyścić ostrze?

Po użyciu natychmiast opłucz ostrze gorącą wodą. Do głębokiego czyszczenia użyj miękkiej szczotki. Nie zanurzaj silnika.

Jaka jest maksymalna pojemność misy?

Misa ma pojemność 1,5 litra dla płynów i 1 litr dla substancji stałych. Nie przekraczaj maksymalnej podziałki, aby uniknąć rozlania.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie uruchamia się?

Sprawdź, czy misa jest prawidłowo zablokowana na podstawce i czy gniazdko elektryczne działa. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta.

Czy mogę miksować gorące składniki?

Tak, dzięki funkcji zupy możesz miksować gorące składniki do 100°C. W przypadku innych programów poczekaj, aż jedzenie ostygnie.

Jak uniknąć wycieków?

Upewnij się, że uszczelka pokrywy jest dobrze umieszczona, a pokrywa jest mocno zablokowana. Nie napełniaj powyżej linii max.

Jaka jest moc urządzenia?

Blender Russell Hobbs Illumina 4 in 1 ma moc 800 watów, wystarczającą do miksowania, siekania i mielenia większości produktów.

Czy mogę mielić kawę lub przyprawy?

Tak, użyj odpowiedniej misy (jeśli dołączona) lub głównej misy do małych ilości. Użyj funkcji impulsowej, aby uniknąć przegrzania.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Części zamienne są dostępne na oficjalnej stronie Russell Hobbs lub u autoryzowanych sprzedawców. Można również skontaktować się z działem obsługi konsumenta.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Illumina 4 in 1 RUSSELL HOBBS

Instrukcję należy przeczytać, zachować, przekazać kolejnemu użytkownikowi, jeśli odstępujemy urządzenie innej osobie. Wyjmij z opakowania przed użyciem.

STOP WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Postępuj zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa, między innymi:

1 Urządzenie może być używane przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby niemające doświadczenia lub znajomości urządzenia, jeżeli odbywa się to pod nadzorem / z instruktażem, oraz są świadome istniejących zagrożeń.

- Dzieci nie powinny używać lub bawić się urządzeniem.

- Przechowuj urządzenie i przewód zasilania w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Aby uniknąć obrażeń, przy opróżnianiu miski i czyszczeniu, ostrożnie obchodź się z nożami.

Nie wlewaj gorącej cieczy (ponad 40°C) w miskę, nagle wytworzona para wodna może wyrzucić ciecz.

⚠️ Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może spowodować obrażenia ciała.

2 Przed montażem, demontażem lub czyszczeniem urządzenia, wyjmij wtyczkę z gniazdka.

3 Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.

4 Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, powinien być wymieniony przez producenta, jego serwis techniczny lub specjalistyczny zakład naprawczy w celu uniknięcia zagrożenia.

Nie wkładaj uchwytu w ciecz.

5 Nie używać rozdrabniacza do gorącego oleju - olej nawet umiarkowanie gorący może spowodować poważne oparzenia.

6 Nie próbować kruszyć lodu, siekać surowe mięso i bardzo uważać na ostrza.

7 Nie używaj innych akcesoriów niż te, które są dostarczone z urządzeniem.

8 Nigdy nie używaj urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem określonym w niniejszej instrukcji.

9 Nigdy nie używaj uszkodzonego urządzenia lub jeśli zaczeło wadliwie działać.

tylko do użytku domowego

ZAKŁADANIE/ZDEJMOWANIE PRZYSTAWEK

1 Przed zakładaniem lub zdejmowaniem przystawek odłączyć urządzenie od sieci

2 Aby założyć nasadkę, nałów ją na koniec uchwytu i przekręć w prawo.

3 Aby zdjąć przystawkę, nacisnąć przyciski na boku uchwytu i wyciągnąć przystawkę z uchwytu.

WŁĄCZENIE

4 Wlóż wtyczkę w gniazdko sieciowe.

5 Naciśnięcie wyłącznika uruchamia silnik, zwolnienie go zatrzymuje.

rysunki	5 ostrze	11 podkładka antypoślizgowa
1 lampka	6 chwytacz trzepaczki	12 ugniatacz
2 regulacja prędkości	7 trzepaczka	13 ostrze ugniatacza
⊕ wyłącznik	8 pokrywa miski	14 kielich
3 uchwyt	9 siekacz	można myć w zmywarce
4 rozdrabniacz	10 miska

REGULACJA PRĘDKOŚCI

6 Obrócić urządzenie regulacji prędkości na żądaną prędkość (1 = mała, 4 = duża).

7 Lampka zmienia kolor wraz ze zmianą prędkości.

1 niebieski zupy / ugniatanie
2 filetowy smoothies / ubijanie
3 zielony przeciery / siekanie
4 czerwony inne / większe porcje

8 Nie używać rozdrabniacza w sposób ciągły dłużej jak 2 minuty, trzepaczki dłużej jak 5 minut, siekacza dłużej jak 30 sekund; silnik powinien stygnąć przez 2 minuty przed ponownym włączeniem.

ROZDRABNIACZ

9 Ogólnie, rozdrabniacz może wykonywać wszystkie funkcje zwyczajnego blendera, szybciej i z łatwiejszym zmywaniem - w kielichu można zrobi majonez, koktajle mleczne, napoje owocowe. Składniki można mieszać, ucierać na masę i puree w misce albo garnku, w którym będą gotowane.
10 Obojętnie, jaki pojemnik będzie użyty, musi zostać ustawiony na stabilnej, płaskiej powierzchni i dodatkowo przytrzymany ręką, żeby nie przesuwał się na powierzchni roboczej.
11 Nie należy zanurzać rozdrabniacza poniżej poziomu równoległej nasadki.
12 Przy używaniu w gorącym płynie, nie dopuszczać do działania pod kątem w stosunku do powierzchni - płyn może wytrysnąć poza miskę/garnek/pojemnik.
13 Nie włącać, zanim ostrze nie znajdzie się w pojemniku z żywnością.
14 Wyłączyć przed wyjęciem ostrza z pojemnika z żywnością.

TRZEPACZKA

15 Ogólnie mówiąc, o ile rozdrabniacz ma pełnić rolę blendera, to trzepaczka może zastępować trzepaczkę balonową, wszystkie zastępują pracę ręczną..
16 Wcisnąć trzepaczkę w dno chwytacza trzepaczki.
17 Żeby zdjąć trzepaczkę, zwyczajnie ją wyciągnąć z chwytacza.

Nie należy zanurzać trzepaczki powyżej poziomu chwytacza trzepaczki.

SIEKACZ

18 Możesz użyć siekacza jako mini robota kuchennego.
19 Wyłączyć uchwyt z zasilania.
20 Przytrzymać plastikową część siekacza – palce daleko od ostrzy.
21 Opuść do miski, na wrzeciono na dnie miski.
22 Dodaj składniki - nie wypełniaj miski powyżej znaku 450ml.
23 Założyć pokrywę miski - góra siekacza wchodzi w napę w dolnej części pokrywy.
24 Zamontować uchwyt na górnej części pokrywy miski.
25 Używać siekacza impulsowo przez kilka sekund z przerwami, inaczej ryzykuje się nadmierne rozdrobnienie żywności.
26 Odłączyć uchwyt od prądu, a następnie zdjąć z pokrywy.
27 Podnieść ostrożnie pokrywę z miski - uważać, aby wszystkie krople ściekły do dzbanka.
28 Podnieść siekacz chwytając za jego część plastikową.
29 Do przechowania, rolę pokrywy może pełnić podkładka antypoślizgowa.

UGNIATACZ

30 Używaj ugniatacza tylko do warzyw dobrze ugotowanych - jeżeli warzywa będą twarde, ugniatacz może się złamać.

Nie wkładaj ugniatacza do samego końca. Produkty mogą przedostać się wewnątrz uchwytu.

31 Ustaw pojemnik na produkty na stabilnej i płaskiej powierzchni i przytrzymuj go wolną ręką.

32 Używaj ugniatacza na małej prędkości impulsowo po 1 lub 2 sekundy, z przerwami, co najmniej jednej sekundy między impulsami.

33 Nie używaj łącznie dłużej jak przez minutę, impuls 2 sekundy/przerwa 1 sekunda.

KIELICH

34 Nie napełniaj kielicha więcej jak w połowie.

35 Ustawić na stabilnej, płaskiej powierzchni i przytrzymać wolną ręką.

36 Nie unosić ponad powierzchnię roboczą i nie trzymać go w ręku, jeśli się wyślizgnie, grozi poranieniem.

37 Do przechowania, rolę pokrywy może pełnić podkładka antypoślizgowa.

KONSERWACJA I OBSŁUGA

38 Wyjąć wtyczkę z gniazdka.

39 Aby zdjąć ostrze ugniatacza, przytrzymaj ugniatacz do góry dnem i silnie obróć ostrzem w lewo.

40 Wytrzyj wszystkie powierzchnie czystą wilgotną szmatką.

41 Umyj nóż na końcu rozdrabniacza gorącą wodą z detergentem przy pomocy szczoteczki nylonowej.

42 Umyj ostrze ugniatacza i dno ugniatacza gorącą wodą z detergentem przy pomocy szczoteczki nylonowej.

43 Aby założyć ostrze ugniatacza, przytrzymaj ugniatacz do góry dnem, włóż ostrze i mocno obróć ostrze w prawo.

44 Chwytacz trzepaczki i pokrywa miski powinny być suche, ponieważ w nich znajdują się przekładnie trzepaczki i miski.

45 Trzepaczkę, kielich, miskę i podkładki antypoślizgowe można myć w ciepłej wodzie z mydłem.

Te części można myć w zmywarce.

- Środki używane w zmywarkach mogą żle wpłynąć na wykończenie powierzchni urządzenia.

- Szkody po wyjęciu ze zmywarki mogą być tylko kosmetyczne i nie powinny wpływać na działanie urządzenia.

OCHRONA ŚRODOWISKA

Zużyte urządzenie oddaj do odpowiedniego punktu składowania, gdyż znajdujące się w urządzeniu niebezpieczne składniki elektryczne i elektroniczne mogą być zagrożeniem dla środowiska. Nie wyrzucaj wraz z odpadami komunalnymi.

przepisy kulinarne

= garść

♂ = ząbek(ki)

pesto z kolendry

2 liście kolendry

2 ♿ czosnek

60 g orzeszki pinii

125 ml oliwa z oliwek

60 g Parmezan, starty

Zmiksuj kolendrę, czosnek, orzeszki piniowe z połową oliwy do gładkości. Przełoż do dużej miski. Wymieszaj z parmezanem Dodaj oliwę do odpowiedniej konsystencji: Na dip: gęsta. Na topping: średnia. Na sos do makaronu: rzadka.

przepisy są dostępne na naszej stronie internetowej: