BV 600 - Suszarka do włosów ROWENTA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BV 600 ROWENTA

• Przed pierwszym uzyciem urzadzenia prosimy o uwaźne przyȩczycyanie instrukcjbi obstrugi i zachowanie jej: nieprawidłowowa obstruga zwalnia firmę ROWENTA z wszelkiej odpowiedzialnosci.
  Czajnika nalezy uzywac wyłącznie do podgrzewania wody pitnej.
• Urzadzenia podłaczać wylącznie do uziemionego gniażda sieciowych. Sprawdzić,czy napiecie podane na tabliczce znamionowej urzadzenia jest zgodne z napiecielem domowej instalacji elektrycznej.
• Nie stawiac czajnika i了我的 podstawy na goracej powierzchni takiej jak plya grzejna i nie uzywać go w przytu niedostoniętego plomenia.
• W przypadku jakiejkolwiek nieprawidłowosci w dzialaniu, natychmiast wyjac wtyczke z gniazdka.
• Przy wyjmowaniu wtyczki z gniażdka nie pociąć za kabel zasilajacy.
• Kabel zasilajcy nie powinien zwisać z krawędzi stolu lub blatu.
• Nie trzymać dloni na gorących czȩciach urzadzenia iNie dopuszczac, aby stykal są z nimi kabel zasilajacy.
• Urzadzenia ustawic wmiejscu niedostepnym dla daneci.
• Zawsze zachowac ostroznosc, gdy urzadzenie jest wączone, uwazać w szczególnosci na bardzo goręcapane wydostajacja są z Dziubka czajnika.
  Uwaga! Obudowa czajników ze stali niedzewnej nagrzewa sie mocno w czasie podgrzewania wody. Dotykać wylącznie raczki czajnika.
• Aby zapobiec wszelkiemu niebepezcieznstwu, nie uzywać urzadzenia, jeźeli przywód zasilajczy lub wtyczka uległy uszkodzeniu. Kabel zasilajcy musi byc wymiieniany w autoryzowanym serwisie ROWENTA.
• Przy odkamienianiu urzadzenia zawsze stosowej sie do odpwiednich zalecen.

• Nasza gwarancja nie obejmujce czajników, któ nie działaja lub działaja nieprawidłowo z powodu nie przypegowadzenia ich odkamieniania.

• Chronic urzadzenie przydaczycy i zamarznięciem.

• Nie uzywać urzadzenia, jestiNie dzila prawidlowo lub zostalo uszkodzone. W tym przypadku,azolec sie dokonanie przyeglady urzadzenia w jedernym za autoryzowanych serwisów ROWENTA (zapoznać sie z lista zamieszczona w ksiąśćce serwisowej ROWENTA).
• Za wyjktiem czyszczenia i odkamieniania przechrowadzanych zgodnie z instrukcja obslugi urzadzenia, wszelkie inné czynnosci na urzadzeniu musza być wykonywane w autoryzowanym serwisie ROWENTA.
• Niewlasciwe podlącenie do sieci powoduje ustrategwarancji.
• Po zakończeniu pracy z czajnikiem i wylączeniu go na dlźyszzy czas oraz przyded przystapieniem do czyszczenia urzędzeniaNSE aleź odlączyć je odźródla zasilania.
• Wszystkie urzadzenia poddawane są surowej kontrli jakosci. Praktyczne testy uzytkowe są wykonywane na wybranych losowo urzadzeniach, stav na niedtórch egzemplarzach moga pojawic są slady ich uzywania.
• Nieazole sie stosowania listew i/lub przydymi przypodku sązy uwzględnic podór energii.
• Nie wolno uzywać czajnika, gdy ma sie mokre sące lub gdy jest sie boso.
• Nigdy nie przystawiać wączonego czajnika.
• Urzadzenie to nie jest przywidziane do uzytku przyez osoby (rònwnież daneci) o oslabionej sprawność fizycznej, sensorycznejczy umysłowey lub teź przyez osoby pozbawione odpowiedniego dozwiadzenia lub wiedzy, chyba ze znajduja są one pod nadzorem osob odpowiedzialnych za ich bezpieczentwo lub jestmi moga uzyskać od nich uprzejnio instrukcje dotyczȩ sposobu uzytkOWANIAkiego urzadzenia.
• Urzadzenia naleź przechowywać poza zasięgiem daneci.
• W cyklach podgrzewania zawsze uzywac filtra.

PRZEDPIERWSZYMUZYCIEM

1. Zdacja wszystkie opakowania, naklejki i dodatkowe akcesoria znajdujece sie zarówno na zewnatrz jak i wewnatrz czajnika.

2. Wyregulowa dlugosc przywodu, owijajac go pod podstawa. Zablokowac przywod w wycieciu. (rys. 1).

UZYTKOWANIE

1. Aby otworzycPokrywke, w zaleznosci od modelu:

Pokrywka z otwarciem wspomaganym: nacisná
na mechanizm blokujacy, a pokrywka podniesie sie
automatycznie (rys. 2).

Pokrywka z otwarciem automatycznym: nacinacja na przycisk w gornej czeci raczki. (rys. 3).

Pokrywka z blokada: obrcic pouwy w lewo w celu odkowania i podniesc ja. (rys. 4).

Aby zamknac, nacinac mocno naPokrywke lub, w przypadkuPokrywki z blokada, obrcic ja w prawa strone.lid, turn clockwise.

Nie otwieracPokrywki, gdy woda wrze.

1. Ustawic podstawe na gladkiej, czystej i zimnej powierzchni.

Ustawic czajnik i ulozyc jeu przywod w tylnej czeci blatu. Nie ustawiać czajnika na powierzchniach sliskich, gorązych lub w ich povlizu, nie dopuszczac, aby przywod zwasn nad zrodlem ciepla (plyta grzewca, kuchenka gazowa). CzajnikMZebyc uzywany tylko z odpowiednia dla danego modelu podstaw.

1. Wlacdo czajnika pozadana ilosc wody. (rys. 5)

Woda möglich beć nalewana przyźdiubek, co zapewnia lepsza konserwȩjectione filtra. Woda powinna przykrywać przyznajmiej grzalic (lub dno czajnika). Nigdy nie napelniać czajnika woda, gdy znejduje są on na podstawie. Czajnik zawsze powinien być uzywany ze swoim wlasnym filtrek kamenia. Czajnik powinien być napelniy powyzejminimalnégo i poniȩje maksymalnégo poziomu. Jeśli jest przypełnióny, wręca woda möglich są wylewać. Nie sączć czajnika, ktopicyNie jest napelniy woda. Przed uzyciem sprawdzić,czy pokrywka jest dobrze zamknieta.

1. Ustawic czajnik na podstawie. Wączyc go do gniażda sieciowego. (rys. 6)

Wlaczaczajnik wyacznie do wbudowanego, uziemionego gniazda. Jesli musisz uzyc przedluzacza, powinien byc wyposazone we wbudowane, uziemione gniazdo.Upewnij sie,czy przywod i przedluzacz znajduja sie na wlasciwym mistrscu, tak by o nie zahaczyc i nie zrzuci czajnka. Nie otwiera packwyki, gdy woda wrze.

1. Aby wączyć czajnik, nacinij przycisk wącznik/wyȩcznik znajdujocy sie w dolnej lub górnej;cźeci raczki, wazoleżnosci od modelu. (rys. 7)
2. Czajnik wyłaczy sie automatycznie, gdy woda zacznie wrzeć. Przed zdjeciem czajnika z podstawy welu nania wody, czajnik przywałaczyc ręcznie. Wazoleżnosci od modelu, wewétrzna lampka zgaśnie w momencie, gdy woda zacznie wrzeć. Przed zdjeciem czajnika z podstawy upewnić sie,czy jest wyłaczony.

Przy pierwszym użyciu, dwa lub trzy razy zagotować i wylac wode, poniewaź要去zawierac zanieczyszczenia. Wypłukać oddzielnie czajnik i filtr.

Nie zestawiać wody w czajniku, gdy nie jest uzywany.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Aby wyczyszeci czajnik:

Wyjac wtyczke z gniazdka.

Pozostawic go do ostygnięcia, a nastepnie umyc wilgotna gabka.

W niedtorych modelach dno i grzalka sąPokryte zlotem, ktoezmniejsza osadzanie sie kamenia i ulatwa konserwacja.

W czajnikach wyposzażonych w odchylajacja są podkrywke (rys 9),NSEZY zdrac Pokrywke przystapieniem do mycia czajnika.W tym celu nalezy sicsnac wglębienia w wewnatrzPokrywy i zdrac ja. Po zakończenu mycia nalezy załoźc ponownie Pokrywe wkladajac zaczepy w glębienia.

Nigdy nie zanurzać czajnika,(go podstawy, kablaczy wtyczki elektrycznej w wodzie: styki elektryczne i wyłącznik nie powinnymie kontaktu z woda.

Nie uzywać zmywaków szorujacych.Nigdy nie szorować "zlotej" powlcki, aby nie uszkodzć jej powierzchni.

ODKAMIENIANIE

Odkamienianie naleź wykonywać regularnie, najlepiej przyznajmiej raz w mieiocu, czȩciej, jestli woda zawiera duź wapnia.

Aby odkamienic czajnik:

• Uzyc 8-procentowego biaiego octu spozywczego:

• wlacdo czajnika 1/2 litra octu,

• pozostawic na godzine (odkamienianie na zimno).

Kwasu cytrynowego:

-zagotowac 1/2 I wody,
- dodać 25 g kwasu cytrynowego i pozostawić na 15 minut.

• Specjalné odkamieniacza do czajników plastikowych: stos文化传播у do zalecen producenta.

Aby wyczysci filtr (w zaleznosci od modelu) (rys. 8)

Wyjmowany filtr zbudowy jest z tkaniny, ktora zatrzymuje czasteczki kamenia i zapobiega ich wpadaniu do filizanki przy nalewaniu wody.

Filtr ten nie zapobiega osadzaniu sie kamenia wapiennego w wodzie, ani nie usuwa go. Zachowuje tym samym wzystkie wlasciwosci wody. W przypadku wody o duzej zawartosci wapnia, filtr zapycha sie bardzo szybko (po 10, 15 uzyciach). Waźne jest, aby regularnie go czyscić. Gdy jest mokry, przyplukiwać go woda, gdy jest suchy, delikatnie czyscić szczotka. Czasem kamien nie odrywa sie: woczas naleźy przypegowadzić odkamienianie.

Aby wyjac filtr kamenia, zdejmij czajnik z podstawy i pozostaw urzadzenie do ostudzenia. Nigdy nie wyjmowac filtra, gdy w czajniku jest goraca woda.

Oproznic czajnik i wyplukać 5 lub 6 razy. Wrazie potrzeby, odkamienianie naleź powtórzyc.

Aby odkamienić filtr (w zaležnosci od modelu):

Zanurzyć filtr w bialym occie lub w rozpuszczonym kwasie cytrynowym.

Nigdy nie stosowac innych metod odkamieniania niż metoda zalecana.

W RAZIE PROBLEMU

BRAK WIDOCZNEGOSUZKODZENICZAJNIKA

Czajnik nie działa lub wylącza sie przydosiągniȩciem temperatury wrzenia

Sprawdzić,czy czajnik zostat poprawnie podłaczony. Czajnik zostat wączony bez wody lub osadzil sie w nim kamien, co spowodowo uruchomienie systemu zabezmieczajęcego przydzamien urzadzenia "na sucho": ostudzić czajnik, napelnić go wód. Wączyć go za pomoczy przyczisku: czajnik zacznie ponownie dzialać po okola 15 minutach.
- Woda ma plastikowy smak:

Zwykle besteht sie są w przypadku nowego czajnika. Przy pierwszym użyciu, kilkakrotnie wylac zagotowanà wode. Ješli problem nie zniknal, napelnić czajnik do maksymalné goziomu i dodac dwie lyžeczki sody oczyszczonej. Zagotowanć i wylac wode. Czajnik wyplukać.

JESLI CZAJNIK UPADL, PRZECIEKA, JESLI NA PRZEWODZIE, WTYCZCE LUB PODSTAWIE CZAJNIKA WIDNIEJA WYRAZNE ZNAKI USZKODZENIA

Odda czajnik do Autoryzowanego Serwisu ROWENTA, któr jako jedyny jest upoważniony do wykonania naprawy. Zapoznać są z warunkami gwarancji i lista serwisów zamieszczona w ksiązekcie gwarancynej dostarczonej wraz z czajnikiem. Typ i numer seriës są zaznaczone na dnie danego modelu czajnika. Gwarancja ta obejmuje wyłȩczne wady fabryczne i domowe uzytkOWanie urzadzenia. Wszelkie uszkodzenia lub zniszczenia bedace nastęstwem nieprzestręganiaazolecń dotycznych uzytkOWANIANie są objekte gwarancja.

ROWENTA zastręga sąbie prawo do
modyfikowania w kaczdej chwili, z myślą o
uzytkowniku, parametrów lub componentów
swoich czajników. Nie powinno są podejmować
żadnych przybkem demontazu urzadzenia lub.goje
zabezpieciezn. Ješli kabel zasilajczy jest
uszkodzony, abyunikacja wszelkiego
niebezpiecieństwa, musi zostac wymieniony
przez produkta, autoryzowy serwis lub
osobę posiadȩca podobne, odpowiednia
uprawuminiumia.

ZAPOBIEGANIE WYPADKOM W GOSPODARSTWACH DOMOWYCH

Dla danecka, nawet lekke oparzenie moze czasem okazać sie powaznym obrażeniem. W miäre jak daneci rosná, naležy uczyc je ostrożnosci w obchodzeniu sie z gorąymi plynami, króte mogźznajdować sie w kuchni. Ustawic czajnik i uložć和他的 przyzwód w tylnej czȩsci blatu, w mistręc uiedostepnym dla daneci.

W razie wypadku, natychmiast polac oparzone.), lekarza.

Aby zapobiegać wszelkim wypadkom: nie brać na rece danecka lub niemłowęcia w momencie przenoszenia goracego napoju.

ELEKTRYCZNE LUB ELEKTRONICZNE URZADZENIE POD KONIEC SWOJEJ ZYWOTNOŚCI

13/14

Ochronaśrodowiska!

Urzadzenie to zbudowane jest z licznych materiałow nadajych sie do powtórnego wykorzystania lub recyclkingu.

Nalezy oddac je do punktu zbiórki odpadów, a w przypadku和他的 braku, do autoryzowanego serwisu, w kelu seinen przytetworzenia.

TURVANÖUDED