A244C - Kocioł Atag - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia A244C Atag w formacie PDF.
| Typ produktu | Kocioł kondensacyjny gazowy |
| Źródło energii | Gaz ziemny (G20) / Propan (G31) |
| Wydajność | Do 94% (wydajność sezonowa) |
| Wymiary (Wys. x Szer. x Gł.) | 700 x 400 x 300 mm |
| Waga | 35 kg |
| Moc grzewcza | 8.5 - 24 kW |
| Moc ciepłej wody użytkowej (CWU) | 24 kW |
| Wydajność ciepłej wody użytkowej (CWU) | 11 L/min ΔT 30°C |
| Pojemność naczynia przeponowego | 10 L |
| Maksymalne ciśnienie robocze | 3 bar |
| Przyłącze wody | 15 mm (G 1/2) |
| Przyłącze gazu | 15 mm (G 1/2) |
| Typ przewodu spalinowego | Koncentryczny (60/100 mm) |
| Klasa emisji NOx | 5 (EN 15502) |
| Zasilanie elektryczne | 230 V / 50 Hz |
| Pobór mocy elektrycznej | 120 W (maks.) |
| Rodzaj sterowania | Elektroniczne z wyświetlaczem LCD |
| Funkcje bezpieczeństwa | Zabezpieczenie przed zanikiem płomienia, ochrona przed przegrzaniem, ochrona przed zamarzaniem, odpowietrzanie |
| Interwał przeglądów | Zalecany coroczny serwis |
| Wskaźnik naprawialności | 8.5 / 10 |
| Kompatybilne części | Oryginalne części zamienne ATAG |
| Gwarancja | 2 lata (możliwość przedłużenia) |
| Certyfikacja | CE, dyrektywa ErP |
Często zadawane pytania - A244C Atag
Pytania użytkowników dotyczące A244C Atag
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Kocioł w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję A244C - Atag i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. A244C marki Atag.
INSTRUKCJA OBSŁUGI A244C Atag
Gebruikshandleiding User manual Instrukcja obstugi

PL : patrz strona 27


1 Wstep 29
2 Zasady bezpieczeństwa ....30
3 Opis kotła 31
4 Opis przycisków funkcyjnych i wyświetlacza ....32
4.1 Przycisk Reset 32
4.2 Ustawianie temperatury ciepłej wody ....33
4.3 Ustawianie temperatury centralnego ogrzewania ....33
4.4 Wyświetlanie bieżących informacji 33
5 Uzupełnianie wody w instalacji c.o. 34
6 Wyłączanie kotła 35
7 Ustawienia Komfort/Eco ciepłej wody użytkowej....36
8 Ciagła praca pompy ....37
9 Błędy 38
10 Konserwacja ....38
11 Gwarancja 39
Ważne!
W Państwa interesie leży to, aby Pierwszego Uruchomienia dokonała Autoryzowana Firma Serwisowa (AFS), jest to warunkiem uzyskania gwarancji. Prosimy o dokładne wypełnienie Książki Gwarancyjnej i przechowanie jej w bezpiecznym miejscu. AFS po uruchomieniu prześle do przedstawiciela firmy ATAG Protokół Pierwszego Uruchomienia. Całkowicie wypełniona Książka Gwarancyjna i przesłany Protokół Pierwszego Uruchomienia pozwalają na rejestracje kotła w firmie ATAG i uzyskanie pełnej gwarancji oraz obsługi technicznej.
1 Wstep

Niniejsza instrukcja obsługi jest przeznaczona dla użytkownika i opisuje sposób działania oraz obsługę kotłów ATAG seria A. Sprawy związane z instalowaniem i serwisem opisano w instrukcji montażu i konserwacji, przeznaczonej dla Autoryzowanej Firmy Instalacyjnej (AFI). Przed uruchomieniem kotła należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i w razie wątpliwości lub błędów, skontaktować się z AFI. Firma EKO-TECH-INWEST (ETI) będąca przedstawicielem fi rmy ATAG w Polsce zastrzega sobie prawo zmiany danych technicznych i wymiarów bez wcześniejjszego powiadomienia. Prace przy urządzeniu mogą być wykonywane wyłącznie przez AFI lub AFS, posiadające odpowiednie kwalifikacje, z użyciem odpowiednich przyrządów pomiarowych, skalibrowanych i posiadających aktualny atest.
Przy naprawach należy używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych ATAG.
Informacje kontaktowe do fi rmy ETI podano na ostatniej stronie niniejszej instrukcji.
Objaśnienia skrótów:
AFI – Autoryzowana Firma Instalacyjna
AFS – Autoryzowana Firma Serwisowa
ETI – EKO-TECH-INWEST
2 Zasady bezpieczeństwa
Gdy wyczujemy zapach gazu, należy:
- Nie używać otwartego ognia! Nie palić!
- Nie włączać przełączników elektrycznych, światła, ani innych urządzeń.
- Nie korzystać z telefonu.
- Zamknąć dopływ gazu przy gazomierzu!
- Otworzyć drzwi i okna.
- Powiadomić pozostałe osoby w budynku i natychmiast opuść budynek.
- Po opuszczeniu budynku, wezwać pogotowie gazowe lub AFI.
Zabezpieczenie przed korozją:
W pobliżu kotła i wlotu powietrza do kotła nie wolno używać żadnych środków w postaci aerozolu, środków zawierających chlor lub fluor, substancji agresywnych, rozpuszczalników, farb itd. Substancje te mają negatywny wpływ na kocioł i mogą spowodować korozję, skutkującą uszkodzeniem kotła.
Kontrola ciśnienia wody:
Ciśnienie wody w instalacji c.o. należy sprawdzać regularnie.
Do napełniania instalacji należy używać wyłącznie wody pitnej o twardości do 12° dH.
Stosowanie dodatków dopuszczalne wyłącznie po uzyskaniu zgody od EKO-TECH-INWEST.
W razie wątpliwości należy skontaktować się z AFI.
3 Opis kotła
CE
ATAG seria A jest kondensacyjnym kotłem c.o. z zamknięta komorą spalania o niezależnym ciągu powietrza i modulowanej mocy palnika. Produkowanym w wersji z lub bez funkcji ciepłej wody użytkowej. Spełniającym Europejskie normy CE (deklaracja zgodności do nabycia u producenta).
Kocioł charakteryzuje się wysoką sprawnością a straty wskutek konwekcji oraz trybu gotowości są bardzo niskie. Emisja substancji trujących jest znacznie poniżej obowiązujących norm.
4 Opis przycisków funkcyjnych i wyświetlacza

Na przedniej obudowie kotła są małe drzwiczki. Po otwarciu tych drzwiczek z prawej strony, w okładce znajduje się karta informacyjna, zawierająca objaśnienia komunikatów na wyświetlaczu i przycisków funkcyjnych. Jest to także opisane na poniższych stronach niniejszej instrukcji.

4.1 Przycisk reset

Przycisk reset odblokowuje kocioł po wystąpieniu błędu lub awarii.
W razie wystąpienia błędu, na wyświetlaczu pojawi się symbol ⚠ wraz z kodem Cx xx.
W innych przypadkach przycisk reset nie realizuje żadnej funkcji i jego przyciskanie nic nie powoduje.
Patrz rozdział 9 dla objaśnienia kodów błędu.
4.2 Ustawianie temperatury ciepłej wody

Naciśnij + lub – przycisku Wyświetlacz pokaże migającą nastawioną wartość c.w.u.; Naciśnij + lub – w celu zmiany nastawy. Każda zmiana jest realizowana od razu.
Wyłączenie programu c.w.u.: Wciśnij – i trzymaj aż najniższa wartość zostanie osiągnięta, następnie naciśnij – jeszcze raz. Wyświetlacz pokazuje -- a znacznik znika. Włączanie c.w.u. analogicznie w odwrotnej kolejności.
4.3 Ustawianie temperatury centralnego

Naciśnij + lub – przycisku Wyświetlacz pokaże migającą nastawioną wartość c.o.; Naciśnij + lub – w celu zmiany nastawy. Każda zmiana jest realizowana od razu.
Wyłączenie programu c.o.: Wciśnij – i trzymaj aż najniższa wartość zostanie osiągnięta, następnie naciśnij – jeszcze raz. Wyświetlacz pokazuje -- a znacznik znika. Włączanie c.o. analogicznie w odwrotnej kolejności.
4.4 Wyświetlanie bieżących informacji

Naciśnij przycisk „i” a następnie przewijanie (z lewej) aby wyświetlić następujące wartości: A0 = Temperatura wody zasilającej A1 = Temperatura wody powrotnej A2 = Temperatura ciepłej wody użytkowej A4 = Temperatura spalin (Jeśli występuje czujnik spalin) A5 = Temperatura zewnętrzna (Jeśli czujnik zewnętrzny jest podłączony) A6 = Ciśnienie wody kotłowej A9 = Obroty wentylatora (rpm) Aby powrócić do standardowego wyświetlania naciśnij ESC.
5 Uzupełnianie wody w instalacji c.o.
Instalacja c.o. musi być napełniana wodą pitną o twardości poniżej 12° dH. Do napełniania lub uzupełnienia wody w instalacji c.o. należy używać zaworu do napełniania instalacji zamontowanego na trójniku pod kotłem i postępować zgodnie z poniższą procedurą:
(W razie wątpliwości, należy skontaktować się z AFI)
1 Podłącz wąż do napełniania do kranu z zimną woda;
2 Napełnij wąż woda;
3 Podłącz napełniony wąż do zaworu napełniania/spuszczania wody z instalacji c.o.;
4 Otwórz zawór napełniania/spuszczania wody;
5 Powoli otwórz kran z zimną woda;
6 Napełniaj instalację c.o. powoli aż do uzyskania ciśnienia 1,7 bara: Naciskaj przycisk „i” aż na wyświetlaczu ukaże się A6 (ciśnienie wody). Wartość na wyświetlaczu będzie się zwiększać;
7 Zamknij zawór z zimną woda;
8 Kod C1 05 pojawi się na wyświetlaczu w momencie osiągnięcia właściwego ciśnienia i rozpocznie się program automatycznego odpowietrzania (około 7 min.);
9 Odpowietrz całą instalację (zaczynając od punktów najniżej położonych);
10 Ponownie sprawdź ciśnienie instalacji c.o. i w razie potrzeby dopełnij do 1,7 bara
11 Upewnij się, że zawór napełniania/spuszczania wody oraz kran z zimną woda są zamknięte;
12 Odłącz wąż do napełniania;
Po zakończeniu programu automatycznego odpowietrzania (C1 05 trwającego 7 min.), kocioł zacznie normalnie funkcjonować.
Ciśnienie wody należy sprawdzać regularnie i w razie potrzeby dopełnić instalację. Ciśnienie w zimnej instalacji powinno wynosić pomiędzy 1,5 a 1,7 bara.

Może trochę potrawać zanim całe powietrze wytrąci się z wody po napełnieniu instalacji. Zwłaszcza w pierwszym tygodniu mogą być słyszane odgłosy świadczące o obecności powietrza.
Automatyczny odpowietrznik znajdujący się w kotle spowoduje usunięcie tego powietrza z instalacji, co oznacza spadek ciśnienia w instalacji po pewnym czasie. Dlatego uzupełnienie wody będzie konieczne dla uzyskania odpowiedniego ciśnienia potrzebnego do prawidłowej pracy kotła.
6 Wyłączanie kotła


Okres wakacyjny:
Wyłącznie ogrzewania i ciepłej wody:
Wciśnij przycisk – (dla obu przypadków) i trzymaj aż najniższa wartość zostanie osiągnięta. Następnie naciśnij – jeszcze raz. Wyświetlacz pokaże - -. Program został wyłączony, wskaźnik z lewej strony wyświetlacza zgasł.
Naprawy/modernizacje instalacji c.o.:
Upewnij się, że nie ma żadnego zapotrzebowania na ciepło: pozamykaj wszystkie wylewki ciepłej wody a termostat pokojowy ustaw na minimum. Wyciągnij wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka.
Podczas opróżniania kotła należy pamiętać, że część wody grzewczej pozostaje w kotle. Gdy występuje ryzyko zamarzania, należy dopilnować, aby pozostała w instalacji woda nie zamarzła.
7 Ustawienia Komfort/Eco ciepłej wody użytkowej
Tryb ciepłej wody został fabrycznie nastawiony na Komfort. Oznacza to, że ciepła woda jest dostępna od razu po otwarciu wylewki. Jeśli wskazane, można zmienić tryb na Eco (oszczędny). Oznacza to, że minie chwila zanim ciepła woda wypłynie z wylewki po jej otwarciu. Zależne to jest od długości rur między kotłem a wylewkami oraz bieżącej temperatury kotła.
Zmiana ustawienia:
Wciśnij przycisk OK i trzymaj przez 3 sekundy.
Wyświetlacz pokazuje „P6 (na zmianę z) 81”.
Naciśnij przycisk przewijania.
Wyświetlacz pokazuje „P6 (na zmianę z) 84”.
Naciśnij przycisk OK.
Wyświetlacz pokazuje „b0”.
Naciśnij przycisk przewijania.
Wyświetlacz pokazuje „b1”.
Naciśnij przycisk OK.
Wyświetlacz pokazuje „on” (Comfort).
Przyciskami + lub – ustaw wartość na „off” (Eko).
Naciśnij OK aby potwierdzić nową nastawę.
Wyświetlacz ponownie pokazuje wybrany parametr.
Naciskaj ECS aż ukaże się domyślne wska- zanie wyświetlacza.
Jeśli przez 8 minut żaden przycisk nie zostanie użyty, kocioł samoczynnie wyjdzie z parametryzacji do wyświetlania domyślnego.


OK
ESC
8 Ciągła praca pompy

W przypadku mrozów, wskazane jest aby pompa pracowała w trybie ciągłym w celu redukcji ryzyka zamarznięcia rur.
Fabrycznie pompa jest nastawiona na pracę w trybie automatycznym. Oznacza to, że jest włączana gdy jest zapotrzebowanie na ciepło ze strony c.o. lub c.w.u.. W razie konieczności pompa może pracować w trybie ciągłym.
Zmianę trybu pracy pompy dokonuje się następująco:
▲ scroll


OK
ESC
Wciśnij przycisk OK i trzymaj przez 3 sekundy.
Wyświetlacz pokazuje „P6 (na zmianę z) 81”.
Naciśnij przycisk przewijania.
Wyświetlacz pokazuje „P6 (na zmianę z) 84”.
Naciśnij przycisk OK.
Wyświetlacz pokazuje „b0”.
Naciśnij przycisk OK.
Wyświetlacz pokazuje „off” (Automatycznie).
Przyciskami + lub – ustaw wartość na „on” (praca ciągła).
Naciśnij OK aby potwierdzić nową nastawę.
Wyświetlacz ponownie pokazuje wybrany parametr.
Naciskaj ECS aż ukaże się domyślne wska- zanie wyświetlacza.

Po lewej stronie wyświetlacza pokaże się wskaźnik ciągłej pracy pompy.
Jeśli przez 8 minut żaden przycisk nie zostanie użyty, kocioł samoczynnie wyjdzie z parametryzacji do wyświetlania domyślnego.
9 Błędy
W razie wykrycia awarii kocioł zostanie zablo- kowany. Będzie to sygnalizowane wyświetlaniem kodu „C” i numerem kodowym błędu.
Kocioł można odblokować, naciskając jedno-krotnie przycisk Reset. Jeśli problem nie ustępuje, należy skontaktować się z AFI lub AFS, opisać usterkę i podać numer kodowy.

Aktywny program odpowietrzania
Występują również kody „C” które nie wskazują na usterkę kotła. Te wskazania kasują się same z upływem czasu lub po uzupełnieniu (lub upuszczeniu) wody w układzie c.o. Naciskanie przycisku Reset w takim przypadku jest bezcelowe, np.:
c1 05 Program automatycznego odpowietrzania (około 7 min.)
c1 17 ciśnienie wody za wysokie
c1 18 ciśnienie wody za niskie
W razie stwierdzenia jakichkolwiek wycieków w kotle należy skontaktować się z AFI.
10 Konserwacja
Aby kocioł działał bezpiecznie i pozostawał w dobrym stanie, zalecamy zawarcie umowy serwisowej z AFI lub AFS na regularną konserwację i regulację.
Obudowa kotła zawiera części plastikowe, które mogą być czyszczone zwykłym środkiem czyszczącym (niezawierającym substancji ściernych).
11 Gwarancja
Warunki gwarancji podano w Książce Gwarancyjnej dostarczonej wraz z kotłem.
Książka Gwarancyjna jest jedynym dokumentem potwierdzającym prawidłowe uruchomienie i eksploatację kotła. Co za tym idzie, jedynymi dokumentami na podstawie których użytkownik może dochodzić praw gwarancyjnych jest Książka Gwarancyjna wraz z dowodem zakupu.
Zagubienie Książki Gwarancyjnej lub dowodu zakupu jest równoznaczne z utratą gwarancji. Dlatego dokumenty te należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, najlepiej w pobliżu kotła.
| Dane instalatora: | |
| Nazwisko instalatora: | |
| Adres: | |
| Dane kontaktowe: | |
| Numer telefonu: | |
| Numer telefonu po godzinach pracy: | |
Dystrybutor:
EKO-TECH-INWEST
ul. Chełmińska 36
86 - 260 Unisław
tel./fax. +48 566 868 935
e-mail: info@atag.com.pl